1927-07-06 — Page 2

Pulsorg

For Ho

JUST ARRIVED

A SHIPMENT OF

TUBORG BEER

Purveyors to

The Royal Danish Court The most popular Danish Beer on the Market.

6 doz. pts. $21.40 duty paid.

Sole Agents

GANDE, PRICE & CO., LTD.,

Wine and Spirit Merchants.

St. George's Buildings, No. 2, Ice House Street, Tel. Central No. 135.

Hong Kong.

[193

GREEN ISLAND CEMENT CO., LTD.

THE HONG KONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, JULY 6th, 1927.

Best Portland Cement.

SHEWAN, TOMES & CO.

GENERAL MANAGERS,

HONGKONG.

RIGAUD PARIS "MARY GARDEN"

Famous Dainty Perfumes.

QETAINABLE FROM WING ON & CO.

THE SUN CO. SINCERE CO.

and all Drugs and Chemist Stores.

AGENTS:

VICENTE ATIENZA & CO.

No. 54, NATUAN ROAD, KOWLOON

TEL. K. 155.

THE NAVY'S

Coates

CHOICE

CHORIGINAM

PLYMOUTH GIN

OBTAINABLE EVERYWHERE,

When she needs

a touch of colour she uses

HAZELINE

(Trade Mark)

The Woman who

motors

knows the value of

HAZELINE

ROSE FROST"

4071

(Trade Nark)

SNOWTM

Applied to the face before starting, it prevents dust entering the pores. of the skin. On arrival, another application" removes all of the journey.

traces

Both in glass pots All Chemists and Stores

BURROUGHS WELLCOME & CO.

LONDON AND SHANGHA!

WARIATORE THE WELLBOME FOUNDATION LTD., Lonson, Raw.)

All Rights Romeul

SHANGHAI PROVISIONAL COURT AND

BRITISH NEWSPAPER.

CHINESE JUDGE REFUSES TO HEAR "NORTH CHINA DAILY NEWS" AS PLAINTIFF.

ACCUSATIONS OF BEING "A GREAT OFFENDER AGAINST THIS. COURT,”

On April 4th last, anys, last] By the Law of China, publications Friday's North-China Daily News, of that surt constitute offences EL 23 action was filed in the Pro- ander article 155 of the Criminal visional Court, Shanghai, by Messrs. Code. That article reds as ful Lester, Johnson & Morriss, through lows:- Chrough Their legal representative: Mr. A. M.. Preston, of Moses. Ellis

Hays, in which the plaintiff com pany Med Vietur Strijevsky for arrears of rent due in respect of office space in the North fina Body News building.

NORTHERN DEFENCE

SCHEME.

PLANNED IN THREE SECTION.

1,000 MEN IN THE FIELD,

IMPORTANT ROLE OF SUN

CHUAN FANG.

TAINANTE, June 20th. Loent, reports indicate that a northern defensive plan has been Whoever offers ang-imult-to-any organized-in three sections. This public offer while he is exercising represents the forers' of Shantang, . his functions, or publicly makes any insulting attack on his functions, Chilli and San Chuan-Fang. The shall, irrespective of the truth or first named extends along the Puknu falsity of his statements, he punish ed with imprisonment for a perionine From Yenchow south eastward to Thining on the tirand Canal and not more than the 4th degree, or detention, or fine, not more than Tsanchow. This line of defence in-

clides the regular Shantung divi-} three hundred Yann.

sions Lotalling between 70,000 and

The petition states that the plain

"Whoever publicly makes any in- tiffs as agents for and on be hali of the North-China Dailysulting attack on any public ofice shall be liable to the shine punish- News and Herald, Ltd.", following ment:" the terminology of the lens

The case was set down for hear

ing before Judgy Y. S. Ziur., Mr. A. M. Preston represented the plaintiff company and the defendant was not present or represented.

The Judge Intervenos., After the judge had taken his seat on the bench, Mr. Preston rase and attempted to hand in powers Of attorney and to commence an ning statement, whereupon Jadge Ziar remarked that he and something to say. He then proceed- el to read a statement-which said inter alia: -

In this case, the North-China Daily Nors is the owner of certain premises on the wecond floor of No.

|

:

Lord Halsbury Quoted.

30,000 men,

The Chilli tupan Chu Yu Pu has his main strength at Tangchang The law of the country to which and along the Grand Canal just Sun Chuan the paper belongs is almost the same north of the river. as sar Coile in respect of seduidalous Fang, who is responsible for the atticks upon the Court or its East Shantung ferees, is reported who hold judges. It is there known as Con-to have 100,000 men tempt of Court. It is a misde the positions of Tsinchow and Kiao- meanour punishable by fine or chow, on the sailway 'and south. In Hatshury's Laws ward along the coast the main imprisonment. of England, volume 7 page 4, positions being Jihehow, Chuchow, and lehod. Troops of Sun. Chuan there are these passager:-

Fang's army are daily seen passing through Tainaniu.

"Contempt by aperch or writing may be by scandalising the Court Itself."

Any net done or writing pub lahed which is calculated to bring Court or a judge into contempt is a contempt of Court."

"Scandaloys aṭlacks upon judges are punished by attachment or cam- niittal upon the principle that they

37, the Bund, Shanghai. By sare, as against the public and not agents, the fim of Lester, Johnson the judge, an obstruction to public

justice."

But the

Reliable news is scarce in Tsinan and there is a strong feeling of apprehension in business circles. The general belief is that important developments will occur within the next few days, and popular opinion- paints towards Ban Chuan Fang na playing an important role and the whole Shantung defence scheme is

ed.

& Morriss, it has filed a suit pray-} There are other English natho-regarded as conservatively express. ing for relief in this Court in resities on the subject:- pect of these premises.

Those scandalous attacks upon ft great offender the Court were published by the jp itself is

It seems to Noth kind ineily News, no doubt, against this Court.

on its apprreintion of the fact that, have designed a malicious schemess agarust this Court, it could to rysteutically scandalize the shelter itself behind extraterri- Court by a monthly outburst of trialiny

On March abuse and scandals.

th this year, it published an article which contained, inter ulig, the following statements:-

The whole Court becomes a mockery and a scandal.

Need For Quick Action..

Trains Still Running. Troop movements have not thus far interfered with the railway's efficiency and a regular schedule of traina is kept going north, with the Blue Express daily south to Yen chow.

As the offence of contempt Ties in The obstruction to public justice Business is badly affected by de- and the punishment is for the pur-preciated currency, which is almost pose of proteghing the fublic from

the mischief they will fur, if the the vanishing point, and nume- authority of the tribunal be underrous retail shops are closed in order mined or impaired, the police and to avoid business which implies the Crown Advocate may perhaps acceptance of the valueless legat see fit to set the machiney of the British Court in motion in order tender.

be

It remains only. to be pointed ut that the people most affected. by this burking of justice are the hundreds of thousands-of-respective.

to bring the offender-to-justice, be On Friday night in response to Chinese living in and about Shang it the paper itself, or its editor. telegrams from his headquarters at hai. But it would appear that the or both. Unless something is done Weihsien, that his troops were, mis- safety and pece of mind of these sad soon, there would

probably inoffensive people counts for 20- thing with the judges of the Pre-se a monstrous state of affairs in behaving and accupying schools, and

Shangbai that the people of dif- foreign property, Sun Chuan Fang| visional Court."

Ferent nationalities would daily in

went there and returned to Tsipan Exactly month after that dulge in seandalizing the Courts of publication, that is, on April 18th, one another with absolute immunity the following morning June 30th). the same paper published another because of the system of extra-

It was generally thought that the article entitled" Provisional Court territoriality in this country. I am Burlesque. It was more venomous afraid that, for that matter, some trip was prompted, by reasoris of and abusive than the first one of the Chinese papers could be, if military expediency and this theory Among other scandalizing state- they chose, as apt in the propensity was elaboited by the report that ments, it contained the following of scandalization as their British

contemporary. So, you see where it about 10,000 more of his troops "The Provisional Court is

would lead us to. If the practice were arriving shortly in Tainan to misfit that must go.

go to the front lines at Yenchow were not stopped at once..

This Court is, however, in a more along the Pukou line mediately.

position than other fortunate

Strength has been added to thes? rumours through the retirement to

a

BLUE FUNNEL LINE

SUMMER CRUISES 1927

To Shanghai, Tsingtau, Wei-Hai-Wei, Taku (for Tientsin & Peking), Dairen and return to Hong Kong..

Leave Hong Kong Arrive Shangha Leave

Shanghaij Arrive Thingto Leave Tsingtao Arrive

Tire Weihaiwei

Leave Weihaiwoi Arrive Chefoo Leave Chefoo Arrive Taka Bar (for

Tionts B

& Peking)

Arrive Chingwangtao

Leave Chingwangtao Arrive

Dairon Leave Dairen Arrive Taku Bar Leave Takn Bar Arriva Weihaiwoi Leave Weihaivei Arrive Tsingtao Leave Thingtao Arrive Shanghai Leare Shanghai Arrive Hong Kong“

"ANTENOR HEOTOR "AEREAS

11,174 tons. 11,198 tons. 10,C58 tons.

991

29th Oct lat

31st

6th

July 2nd Aug. 26th Sopt. 28th

Zath 27th

Sapt. 2nd

29th

2nd

30th

Brd

Roch

3rd

30ch

31st

Aug. lat

4th

8th

9th

10th

18th

18th

19th

18th

-20th

Ang. 14th

18th

21st

77

10ti

21BC

19th

10th

11th

2nd

99nd

20th

20th

12th

23rd

fist

14th

25th

22nd

20th

Oct. Iet

282

23rd

4th

31st

For Further Particulars, Apply to:-→→

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS. Telephone Central 36.

OFFICE ACCOMMODATION ST. GEORGE'S. BUILDING, CHATER ROAD.

Available for immediate occupation at reduced rental TWO (OR THREE) LARGE OFFICE ROOMS on the 3rd floor of St. George's Building, overlooking harbour.

Apply in the first instance to the Secretury, HONG KONG ENGINEERING & CONSTRUCTION CO., LTD. Telephone--Central 4581 (two lines).

HONG KONG STOCK EXCHANGE.

CLOSING QUOTATIONS.

P.&.0. Bank.

JULY 6TH, 19x7 B.K. Bank.....$1,070 bay, 1,076.

Do.. London...£116 nom, Chartered Bank............£20 com. Mercantile Bank, A. &B‚‚‚£50) nor.

Do..

0...£13) nom. .£9 buy. East Asia Bank........ ..$68 nom. Canton Insurance........$620 wel. China Underwriters.....$0.80 nom. North

orth China Lase

Tla. 143 buy. Union Lasurause.......

3279 kB, Yangteze insurance.....M. $40 nom.

B210 China Fire lusurance ....! Hong Kong Fire Ins.....3600 Bel. Douglossa..... Hong Kong Tugs.......$1.10 nom. Steamboate............................

Indo-Chines (Prof.).................$30 Do. (Def.) $60 Sheil Transports...... Star Ferries veg Waterbosts..........

Maisbon China Sugars..... Kailan Mining Ad..

If we had one of the Northern bandit chieftains in control of the environs of Shanghai, there can be no doubt that the Court would be Courts in a matter of the sort under equally incapable of imposing heavy discussion. If we ourselves cannot sentences upon any criminal who get at the principal offender which Tientsin of Chow Yu Jany ex- could establish relationship with a is behind the shelter of extra- swashbuckling corporal or a mem- territoriality, we can perhaps deal Tuchun of Fukien, whose loyalty lr of the Great fan's Body-guard. with such of its accomplices as may has been considered questionable for Putting this clownish Provider the jurisdiction of this some time and it is considered sional Court, outside the barbed Court. The offence lies in the pusignificant that he is receiving no

lication of the scandalizing

Langkate (combined)... wire, with the agitators and gun

Do. (inglo)....... men with whom the Court has such ents against this Court and every visitors. The best informed circles

person such

is the typesetter, believe that Sun will soon be in 8'ha. Explorationa indulgent sympathy.

Baube

Bengueta

Bugars

Turn police cases against dan. printer, etc., who takes part in the command of Pukou frent. aino | Shanghai Loans - ...***** gerous disturbers of our peace into cation is also liable to punish-, North Ching Daily News.

such straight faced farees as the Roman Augurs winked at."

The May "Attack."

In May, the attack upon thie Court was a day out of its schedule. It came on the 19th and in this fashion:-

"The Provisional Court is auch a gross a misfit that it operates directly against the maintenance of peace and order at every turn.

ment. We have been waiting to see. the principal offender to be dealt

with by the proper quarters; and

Tronoh Minos

Ural Сакрівця ....

H.K. de พ. Dooke....

if something remains to impose it to the Forth-China Daily News H.K. & K. Whoriz self between it and justier for any and, therefore, if the judge would Hongkowe

the benefit of one of the Judge's Shanghai Dooka length of time, this Court will have hear him, he would be acting for New Engineerings. to move against the accomplices.

.K. Ferritorials

buy.

buy, set.

noma.

Bal 99) nom. Ja vel.

EXCHANGE.

CLOSING QUOTATIONS.

ON-LUSTUN,AR

July 5th, 1927,

1/113

1/11 15/16

Telegraphic Transfer Bank Bills, on demand Bank Bills, at 30 days' night Bank Bills, at 4 months"

sight

1:--2/03

Credita, at 4 months' sight 2/0 15/16 Documentary

montbe' sight

ON PARIA-

Billa,

... 9/11/16

Bank Bills, on demand 1,225

Credits, 4 months sight ...

ON NEW YORK.→→

1,310

Bank Billa, on demand

491

Credits, at

OR BOMBAL

60 days' sight... 60

Telegraphic Transfor

Bank Bills, on demand...) 1931

ON CALCUTTA

phic Transfor

a}

Bank Bills, on demand.

OK SHANGHAI.***

CHANDRAI

Bank Billa, at sight

30 days" sight...

1334.

nom.

YOKOHAMA. On demand... 101

Frivate,

$10.50 buy.

O

16

132 дом. ..$1.70 buy,

Thu, 20) som.

.40/- buy.

Tta. gi noi.

*Te

118,

Д

4 nom.

nom.

.19/3 nöm. ..8/- nom.

$108 buy. $38 nom. Tis. 146 buy- tis, 52 noni.

118. 974 buy:

$6.90 nol

$55; buy.

ský nom. $19) nom. $89 nom. .81 пот.

7.35 nom.

We cannot give any relief to the nationals and not for the H.K.. Hotels

Realtys.....$6 sel Hong Kong orth-China Daily News, while it benefit of the Narth-Chins Daily HK Lands comes here reeking with the blood News.

Judge: Those who engage them. Humphreys Estates. of its own offence against this Court.-No, not until it is purged. selves to criminals, must take the prince's Buildings....

A copy of my remarks, to-day consequences. The compradore has Clerk of this Court to the Commis- North-China Daily News sioner of Police and Crown Advo este, officially calling their atten-

on to the matter.

Rural Lands

"The Chinese judge imposes bim shall be forwarded by the Chief his own legal remedy against the Ewo Cotto 2.10 no

self between the briminal and the jaw.

Orientala

Do

62

buy.

****! (new). The 50 bay,

47 buy.

bay, 20,70 el..

$16 Bal....

Peak Trame (old)

(new) 38 set.

Doi

Mr. Preston: It is no part of Shaughai Cotton

ghai Cottona (old),.. I'l There is nothing to do but put

my functions to criticise your judg. thent or the editorial policy of the China Busos that judge where he belongs, namo ly, in Chinese territory where he

Mr. Preston: Many I be heard ouNorth-China Daily News. Assus H.K. Tramvays can expound the coxte to his own behalf of the real plaintiffs, Messrs. ing that the compradore, to use military minaters when their whims Lester, Johnson & Morriss, The Four own words, has" engaged him and fancies run-counter to it."

North-China Daily News & Herald, self to criminals" they were not In June, the attuck asumed to Lid, have practically nothing to do criminals in the eyes of this Court have come by a slow train; for it with this case. There is no one at the time when the compradore engaged himself or when, as it hap was a week late, that is, on the here representing them.

pens, he paid this money. 20th. It was, however, by no means

Judge: The benefit, if the plain- less venomous and was in this form

The Provisional Court which is already guilty of so many aius ugainst publia weal

Amusements

Singapors Tractions...10/8 buy., 11/- pal..

..........$19 nom, Taxi m auton loss 5 pun Oaments (combined) $7.20 sel.

По (old)....$6.60 nom.

(W) ......$1 xpl.

Do

$14 Bel

Newspaper Called Oriminal.

youiff succeeds in this action, would | Chins Lights (comb.)....10 Rom. Judge Zinr: I will not hear case the beneficial owners are be for the North-China Daily News the North-Chion Daily News & who are in contempt of this Court,

Providents. Tuy China Herald, Ltd. If the plaintiff and I will not hear you.

Constructions succeeded in this action, the benefit Mr. Preston: I respectfully beg Dairy Farma

............80 nom.

is nom. Der A Wings. nom. Comment will in due course be II.K. Blectric Mr. Preston said that the com-made on this judgment, which is Macao Electrion pradore of the plaintiff firm had altogether top serious to pass un alrendy advanced part of the money noticed, says the editor of the

North China Daily News. (Continued on next Column.)

We have permitted the Pro-would be for the North China Daily sional Court to function in support News & Herald, Ltd., who are you to note my protest. of agitation to give judgments counter to Municipal Regulations,

s why should it not be used us an instrument in the extortion of money from the Chifnend ......

criminals in the eyes of this Court.

$51) bay.

X

**

LK, Ropes (old)....$10 nom Da (20) nom, (Continued at foot of maxi coluena).

OK MANILA-On demand.

97

ON SINGAPORE.-Ou damaod...

But

120

On Haiphong,-On demand .......

пом.

ON BATAVIA, Oa demand

OS SAIGON-On demand

ON BANGKOK-On demand... SOVEREIGN, Bank's Buying rate 89.75 GOLD TAR, 109 fins, per tool... BAR SILVER, per oz.

251

MARTIN'S

APIOL & STEEL

Sure and certain för all Female complants.Every lady should keep a box in the house.

Chemists and Stores sell them throughout the world, Proprietors `MAKTIR., Chemist, Southampton, England.

OVER_HALF A CENTURY KEPINATION

LECLERC'S LE FOR THE

LIVELA KIDNEYE? | Jatiwants for Disnagom of Shawn Licegarany ♬ URBAN, GRAVEL, BANKACHER, Goo, RxwomanRM, you Prod. Lending Casmares, ver Fork Freins da. La tumko Man, Co, Harerriook 24-24,W, /London.

VEG. APERIZATA

TILE CLERC'S HILLS F BALE CLERC'S ANAEMIA, Prize

PILL FOR

BATH ARE RELIABLE TOR JANOS ATSAKOTNI^. DR. LE CLERCE SPAZ., Lu, or # 7Whlet

Lan Crawfords..... Mackintoaks....

United Asbestos Watsons (old)

W Favalli

Telephones

ཟ པཎྞནཱ པ ཤཱཟ སྭཱ བྷ ཎཱ ཟ

87 del. $19 nom.

Dom

Bom.

Hlà noir.

nomi

... 8,70 по buybuyers sol-wallösy; wa-calce

nom.-nominal.