1927-06-06 — Page 9

THE HONG KONG DAILY PRESS. MONDAY, JUNE 6th, 1927.

DOLLAR STEAMSHIP LINE

AND

AMERICAN MAIL LINE

(ADMIRAL ORIENTAL LINE)

JOINT TRANS-PACIFIC SERVICE A Regular Weekly Sailing

TO SAN FRANCISCO OR SEATTLE.

THE

PRESIDENT LINERS

TO SAN FRANCISCO VIA HONOLULU SHANCHAI KOBE AND YOKOHAMA.

"THE SUNSHINE BELT"

PRESIDENT PIERCE

PRESIDENT TAFT

PRESIDENT JEFFERSUN

PRESIDENT GRANT

PRESIDENT MADISON...

Tuesday, June 7th, I a.m.

Tuesday, July Oth

Tuonday, June Zist

Tuesday, July 19th

Tuesday, Aug. 2mi

Thereafter Fortnightly Sailings on Tuesdays,

HONG KONG TO EUROPE SPECIAL LOW RATES

Via San Francisco or Seattle

£120

£112

DIRECT CONNECTIONS WITH ALL ATLANTIC LINES

Choice of railway line across United States and Canada, with liberal stop-over privileges for Sightseeing Ask for information. Following are suggested itinerarios: ----

From

Hong Kong

Arriving at

Obrg-Shupin July 15 BP'mih Corg July 21 brg-Shopto July 28 IP'mth-Chrg Aug.

brg-Sampto Aug. 19 100 brg-Shoptn Aug. 16 20 P'mtb-O'br Aug. 26 24brg-Shmpta Aug. 30

COMPANY OF MASTER MARINERS.

Lard Tachcape's generons contri- Intion of £5,000 to the endowment Fund of the Company of Master

ariners is very welcome, and anorde tangible proof of that seas pathy with the movement which he expressed at the first banquet of is exemple will no doubt be fol the Company, held on April 18th. lowed by others, and thus the Court of the Master Mariners should 8908

in position to carry out its aims of wearing adequate status for, and otherwise advancing the nautical profession. According to present intentions, the number of Jen-hers is to be limited to 500, and it is fairly obvious that the sul |scription income, after meeting necessary charges, would not go far giving effect to the progriunme which has been decided upon, mud heee the necessity for an endow ment fund.

KONG KONG METEOROLOGICAL

REGISTER.

Hong Kong Observatory, June 5th.

Previous On Date On Date

Day At

at

at 2 pm. 5 a..

£ 1.1.

Karometer... 29.65 29.60

29.69

Temperature Hamidity... Wind-

RO

57

71

87

74

Direction SW

Calo

W

Force

3

Q

2

Weather..

C

0

0

0.00

0.03

Fair ... ...) 0.00

Highest open-air Temperature, 4th :19 Lowest open-air Temperature, 5t5:78

B=Blue sky; C-Cloudy; D- Drizzle F-Fog; L-Lightning; M-Mist; O-Overoast; PPassing showers; Q-Squalls; R-RaiD; T- Thunder.

HONG KONG TIDE TABLE.

From Jnue 6th to 12th, 1927, HIGH WATER,

Date of

Hong

Kong

Standard

Time.

Low WATER.

Hong

Kong

Height.

m.ft.

Standard Time,

Height

HAMBURG-AMERIKA LINIE,

INCLEMING

HUGO STINNES LINTEN

COMBINED FREIGHT AND PASSENGER SERVICE. CABIN CLASS ACCOMMODATION FOR 50 PASSENGERS. FARE FROM HONG KONG TO GENOA-£73. Ok, Ol.

OUTWARD.

Sailings from Europe for Shanghai and Japan :---

............ne here on or about the 8th June M.V."ERMLAND" (H.St.L.) M.B. VOGTLAND "(H.A.L ...... duc here on or about the 1st Inly M.S.MUENSTERLAND" (H.St.L.)... no here on or about the 14th July 88. OLDENBURG" (H.A.L) due here on or about the 29th Jaly HOMEWARD.

Sailings for Europe via Mauila, Singapore,

Colombo & Port Snid:-

a 8.8. "TIRPITZ" (H.St.L.) sailing from here on or about the 22nd June IM.S. RAMBES (HAL)...... sailing from bere on or about the 7th July M.8. ERMLAND" (H.SL.)... sailing from here on or about the 16th July M.S. "VOGTLAND" (E.A.L^) ..... aniling from here or about the 2th Aug

* Calling at Rotterdam and Hamburg.

Calling at Genos, Rotterdam and famburg.

a Calling et Genos, Marseilles, Rotterdam and Hamburg.

Calling at Genos, Marseilles, Antwerp, Rotterdam and Hamburg.

For Freight, Passage and further Particulare please apply to

JEBSEN & CO.

12, Pedder Street.

16]

Tel. 0. 2925. Tel. 0. 4754.

N. Y. K.

REDUCED FARES

SUMMER EXCURSION TICKETS ON SALE

From 15TH JUNE тo 14TH SEPTEMBER

FIRST CLASS ONLY

HONG KONG to SHANGHAI AND RETURN

H. $120

++

NAGASAKI MOJI KOBE YOKOHAMA,

H. 185

B. $190

I. $210

II. $235

14

Available for 3 Months for Date of Issue. Stop-overn at all Porta of Call Rail Tickets be weca Porta in Japan io lica of Steamer Tickets.

For Further Information, Apply to:-

TEL. C. 292.

NIPPON YUSEN KAISHA,

HONG KONG BRANCH.

-1996

NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN.

NEXT

FAR EASTERN

PASSENGER AND FREIGHT SERVICE.

Cabin class:

£73. 4. 08, Intermediate class:

£48. 28. Dd.

SAILINGS :

To GENOA.

Regular fast four-weekly Passenger-Service. (Also taking cargò:)

ACCOMMODATION FOR 100 Cabin Class AND 150 Intermediate Clar PARNOCRA

MAFULDA "

5. "TRIER"

B. "GOTHA"

8. "SAARBRUECKEN

| Ankivaa at Hong KongjArrival FROM SHANG-

and RailwaR FOR: FRANGHAI AND TAKU (Tiznyan).

28th June, 1927. 27th July,

24th August

HAI AND SAILINGS FOR GENOA, ROTTER- DAM & HAMBURG.

25th June, 1927. 23rd July, 22nd Angust,

"

17th Sept.

M.M.

MESSAGERIES MARITIMES

LIGNES COMMERCIALES (CARGO BOATS). Monthly Sailings direct to HAMBURG, ROTTERDAM, DUNKIRK-

8/8 "MIN

9.8.YANG TSE" due to arrive from DUNKIRE, LONDON,

HAVRE about the 20th June,

SERVICES CONTRACTUELS (MAIL SERVICE)

Arr. 84 Hong Sailinge

Sailings from Kong & Sailings Hong Kong for from

for Shanghai Marseilles.

Marscilles. and Japan.

SPLENDID OPPORTUNITY FOR A

SUMMER-CRUISE

OF 5 DAYS' DURATION

TO NORTH CHINA :

SHANGHAI TIENTSIN and the Lovely Sen-resorts TSINGTAU and DALNY. SPECIAL ROSUTRIP-RATES: HONGKONG TO HONGK

H. $275.

H. 165.

Also Regular Fast Four-weekly Freight Service.

For Freight, Passage and further Particulare, please apply to:-

MELCHERS & CO.

Agrain

HONG KONG.

[20

6th June.

Vin

Connecting with Steungkip

From N. York

June

7 Sao Francisco Olympic

July

June

15

Seattie Ge. Washington July

Jane

21San Francisco Hameric

Jaly

June

Beatle

Loviathan

Aug.

July

5 Sau Francieco|Majestic

Aax⋅

July

13

Jmy

July

19,San Francisco Leviathan

Scattle Berengaris

Aug.

Aug.

July

27 Beattie Aquitania

Aug.

San Francisco Majestic

Sept.

3rghmptn Sept. 9

h.

h...,

Aug.

10 Seattle Mauretsuu

soph

ePath Cure Sept. 12 Mon.

Nainfor, b. w. No infer.. w.

Aug.

San Francisco Olympic

Nept.

170 brg-Shmptu Sept. 23

Aug.

24: Seattls Berengaria

Sept.

21 C'org-Shopin Sept. 27

Thes.

7

Wed.

8

TO SEATTLE AND VICTORIA VIA SHANGHAI,

KOBE AND YOKOHAMA.

"THE FAST SHORT ROUTE"

Thur.

Fri.

6

049 5 9 9 22 & 1 4

No infer. h. w. No infer. . w.

1526 3 10 1817

AZ

6144 6m10 2643

6 14 4

3 49 4 9 11 519

6 28 49m 51 3 8.

A 14 i

7 11 462 0

106445 2 0 52 & 3 2

GABIN-CLASS ...

MIDDLE-CLASS

Stonniers.

Telephone U. 4557

4. Queno's Building, Ounter Hand,

7th June

Sat. 11

PRESIDENT JACKSON

PRESIDENT MCKINLEY

PRESIDENT LINCOLN

PRESIDENT CLEVELAND

PRESIDENT PIERCE

Wednesday, June 15th

7 15 7 6

Im 0 29 2 1

D'ARTAGNAN

5

1 382 6

ANGERS

A ...B

1st June

Wednesday, June 29th

PORTHOS

...A

6th May

7th June.

Wednesday, July 18th Wednesday, July 7th Wednesday, Aug, 10th

BPHINX

...A

30th May

21st June

hth July 19th July

PAUL LECAT

...A

3rd Jane

5th July

2nd Aug,

AMAZONE...

B 17th Jaue

18th July

16th Aug,

Thereafter Fortnightly Hailings on Wednesdays,

TO EUROPE AND NEW YORK.

VIA MANILA, STRAITS, COLOMBO, SUEZ

PORT SAID-ALEXANDRIA-NAPLES

-GENOA-MARSEILLES

Thence to BOSTON and NEW YORK.

PRESIDENT MONROE...

PRESIDENT WILSON

PRESIDENT VAN BUREN

Tuesday, June 7th, 8.00 8.1. Tuesday,

June 21st, 6.00 6.1. Tuesday, July 5th, 8.00 6.0. Tuesday, July 19th,

6.00 0.10. Tuesday, Aug- 2nd, 8.00 a..

PRESIDENT HAYES

PRESIDENT POLK

Thereafter Fortnightly Sailings on Tuesdays.

TO MANILA.

PRESIDENT MONROE

PRESIDENT JACKSON

PRESIDENT TAFT

PRESIDENT WILSON

PRESIDENT MCKINLEY

June 7th, 8.00 am. Juno 7th, 6.00 p.m. June 13th, 6.00 p.m.

June 21st, 6.00 am, Jane 21st, 8.00 u.m.

For Passenger and Freight Rates apply to

Sen. 12m 719 6 0 m 0 56 23 7 54 4 2 180

HAMBURG-AMERIKA LINIE.

*HE Motoraliip

THE

"RAMSES"

having arrived, Cousiguess of Cargo by her are hereby notified that all Goods

are being landed at their risk into the hazardous and/or ortra hazardous Go- downa of the Hong Kong and Kowloon Wharf and Godown Co., Ltd., whence, and/or from the Wharves, Delivery can be obtained.

No Claima will be admitted after the Goods have left the Godowns, and Bil Goode remaining undelivered after 9th June, 1927, will be subject to Rent

All Claims must reach us by 16th not be June, 1927, or they will

In 1997.

recognisert.

All damaged Packages will be ozamin-

RATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES (including Table Wine and Free Doster's Attendance).

A CLASS 1st Class 99. Od. Od. I B CLASH fist Olsas...2 85. Da. Od. STEAKZBA22nd 8 10. ઈ. ૪. STEAMERS 2nd

Through Tickets to London and Leading Towne 61. On. d.

Europe.

Accommodations reserved in the Trains at Marseilles, (Sailings subject to alboration without notice), For full Particulara, apply to:-

Cie, des MESSAGERIES MARITIMES, Telephone: Central 740.

9, QUEEN'S BUILDING.

DONBIGNATION-TRANSIT-KEPRESENTATION,

ed by Mesars. Goddard and Douglas R. LECLERC'S LIVER KIDNEYTE (Marine Surveyors) at 10 am. on the 8th June, 1927.

No Fire Insurance will be offected. Bills of Laling will be countersigned by

JEBSEN & Co.,

Agente, Hong Kong. Hong Kong, 2nd June, 1927. [4987

OVER MALY A CENTURY SEPUTATION PILLS FOR THE Invasosan for Duname of base INPORTANT URBATE, GRAVEL, BAKALA, GOT, BatBOMARIEN,

Pan: M. Leading Cumbers, Der Foss Fre! Ja. Im OLAR MED, Co., Haverstock Rd 1.1.2

$ Landers.

PILLS. FT SIZE]

DR. LE CLERC'S VEL APERIEAT DR. LECLERC'S ALORS

ANAMIA, Pri:

SAPS AND BILAYER TOR LADENG LELANIERA, DR.LE CLEAC'S #DAM „14. 01 # Tables

ON SALE.

JAVA-CHINA-JAPAN-

LIJN.

JCJL

York Building

52

LONG KONG HANSARD RE- HPORTS of the MEETING

of the LEGISLATIVE COUNCIL for the Semion 1928.

Revised by Members. PRICE BONG KONG DAILY PRESS Orica.

ROBERT DOLLAR CO. THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK

GENERAL AGENTL

HONGKONG AND SHANGHAI BANK BOILDING (GROUND FLOOR).

Telephones: Central 2477, 2478 & 795,

CONSIGNEE NOTICES.

THE BEN LINE STEAMERS,

LIMITED,

FROM LEITH, MIDDLESBRO', ANTWERP, LONDON, AND STRAITS.

The Steamship "BENVORLICH."

ONSIGNEES of Cargo are hereby informed that all Goods are being landed at their rink into the hazardous and/or extra hazardons Godowns of the HONG KONG AND KOWION WHARF AND GODOWN COMPANY, itp,, whence, and/or from the wharvon Delivery may be obtained.

No Claims will be admitted after the Goods have loft the Godowns, and all remaining andelivered after the Gooda 0th June, 127, will be subject to Rent.

All Claims against the Steamer most be presented to the Undersigned on before the 20th June, 1927, or they will not be

recognised

VEREENIGDE NEDERLANDS- CHE SCHEEPVAART- MAATSCHAPPIJ. (UNITED NETHERLANDS NAVIGATION Co.)

HOLLAND-OOST AZIE LIJN (HOLLAND-EAST ASIA LINE). NOTICE TO CO: SIGNEES. FROM AMSTERDAM, KUTTERDAM HAMBURG, BREMEN & GENOA.

HE Steamship

THE

"GEMMA ()"

arrived from the above. Porte, Consignees of Cargo by her are notified that all Goods are being landed at their risk into the hazardous and/or extra hazardons Godowns of the China Pro- vident Loan & &Mortgage Co., Ltd., whence and/or from the wharves, De- litery may be obtained.

Goods not cleared by the 10th June, 1927, will be subject to Kent.

All brakea, che

chafed and damaged Pack. in the › Godowas, where ages are to be left in

the 9th be examined on they will June, 1927, at 10 m. by Messrs.

Douglas

Goddard or

All broken, chafed and damaged Goods are to be left in the Godown, where they will be examined on the 6th June, 1927, at 10 AM.

No Fire Insurance has been effested. Bills of Lading will be countersigned by GIBB, LIVINGSTON & Co., LTD..

Agenta. Hong Kong, 30th May, 1927. [4976

and

Claims against the Steamer must be presented in writing within Ten days after arrival of Steamer, otherwise they will not be recognized.

No Fire Insurance will be effected by the Undersigned in any case whatever.

Bille of Lading will be countersigned by

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

General Agents, Hong Kong, 2nd June, 1927.

(500%

COMPANY.

LIMITED.

TELEGRAPHIC ADDRESS "MANIFESTO," HONG KONG. Cobas Used A1, A.B.C. Fifth Edition; Engineering: First and Second Edition■- Western Union and Wathin's, Benson's, Marcost.

Dock Owners, Ship Builders, Marine and Land Engineers, Boiler Makers, Iron and Braz Founders, Forge Masteri, Electricians.

S.S. ** CHANGTE,'

BUILT AND BRAINED AT FOWLOON DOCKS » THE HONG KONG & WHAMPOA DOCK UN, LTD, TO THE ORDER OF THE AUBTRALIAN-OBI «NTAL LINE, LTD, FOR AUSTRALIAN-HONG KONG 8uation! Please address enquiries to the Chief Manager,

R. W. DYER, B.Sc., MI.N.A., KOWLOON Dock, Hora Koko.

JAVALYN

Tel Central 1984 a

REGULAR FORTNIGHT SERVICS BETWEEN JAVA, CHINA AND JAPAN

STRANKES

| EXPECTED Wu

From

ON OR ABOUT

LEAVE ON GR ABOUT

JAVA, MACABBARį In J'ort

TJIMANOEK TJIKINI TJISAROEA........

SHANGHAI TUISONDARI ... BATAVIA

For

6th June Aaur & N, China,

ΒΑΤΑΝΙΑ

N. C. & AMOY

9th 6th June 11th

142 12th..

T

16th

BATAVIA

1

"

23rd

T

23rd

AHOY & N. CHINA MACASAR & JAVA

TJITAROEM MACASSAR,Java 20th TJISALAK ...N. C. & Amor 22nd..

Wireless Telegraphy.

SHANGHAL

The stormers are all fitted thronghoat with Electric Light and have accommodation for limited number of salcon Passengers. All steamers carry a duly qualified app coo. Cargo lakes at through rates to all ports in Netherlands India and Australis

For Particulars of Freight and Pamage, apply to the

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

[0]

SOUTH · MANCHURIA RAILWAY

SUMMER HOLIDAY

RESORTS

IN

SOUTH MANGGUNIA

BOSHIGAURA Finest Beaalde Semmer Holiday Hesort in North China.

Five miles from

but connected with the city by special motor and car ringe road and electric tramway. Yamato Hotel (85 rooms) and is furnished blows in sharming oli garden. Bathing Boating, Fabing, Golf, Tonnis,

Orchestra twice a week. Capitał piace for children. OGONDAL-Most beautifmi sad select Boards Resort in the Far Fart. Two miles from Port Arthur. Formerly the Summer Resort of the high Raastan officers and official Yamato Hotel and Su villas and bangalows, mostly with

разом detached servante quarters Excellent Bathing, Wondertal Soetery, Historio Battlefields

Ruined and Diamantled Forte, ties of sharing Walks and Abundant Plenicing Facilities. Orsbesten kwios a week. Boas yliqna For high-class families.

PORT

ARTHUR Famous for its two memorable Sieger and its beautifai landlocked Barbory. Exactly one hour'e journey from Dairen by express brmán Yamato Hotel (16 rooma; Baffolent place of historical suță noanie interest to month with freak' walk or drive every day. Most healthy and lubrious spot in the Far East.

All under the direct management of the SOUTH MANCHURIA RAILWAY GO. Illustrated Bookleta and all Information poat free on requent, Applications may be sent to the Hotel Managers at the various resorts or to

-TUN SUPERINTENDENT OF HOTELS, Tralią Departmen.

Oble Add. HaNtered of Sanoo. SOUTH MANORUBIA BAILWAY. Daire

Ondes &.B.C. 5th & 8th Ed., AL. Lieber's and Bentley's