10
CHINA NAVIGATION
COMPANY, LIMITED.
SHANGHAI & TSINGTAO "SHANTUNG"
SWATOW & BANGKOK
HONGAY
NEWCHWANG &
... On th
June,
"OHINHUA" Ու 5th June, 6 am. "TAJKOOWANYI" On 5th June, 10 a
... "LIANGCHOW" On 6th June,
"KALAN"
SWATOW, SHANGHAI,
DALNY
DAUN
BANGKOK
AMOY
SHANGHAI
A
TSINGTAO
SINGAPORE
SWATOW & SHANGHAI "LINAN" BWATOW & SHANGHAI "CHENAN"
WEIHAIWEI, CHEFOO
HUANGHAI & TSINGTAO" SZECHUEN“
AMDY, SWATOW &
SINGAPORE
"SOUCHOW"
AMOY, SWATOW &
"KINGYUAN"
On 7th June,
8th June, ... On
... On 8th Juno, ...On 9th Juno,
$11.379. Noon
.10.
8 8.m.
... On th
June,
Noon Noon
June, On 9th
4 p.m. On 11th June, 4 p.m.
SWATOW & BANGKOK...." KIANGSU WEIHAIWEI, CREFOO
"KWANGTUNG"... On 12th Jane, 6 a.. ... On 12th June, 10 .m.
"KUBICHOW" ... On 13th June,
& p.m. SALOON PASSAGE RATES, HONG KONG to SHANGHAI and
TIENTSIN
& TIENTSIN
..."HUICHOW"
vice versa, Have Now Been Roduced To
$60 SINGLE AND 800 RETURN.
For Freight or Passage apply to BUTTERFIELD & SWIRE, TELEPHONE Central 36.
Aganta,
JARDO AND BAGGAGE CAN BE INSURED AT THE OFFIER OF BUTTERFIELD
DWIRE.
CA
AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE,
LIMITED.
"CHANGTE" * "TAIPING
"
THESE NEW VERAKLS MAINTAIN A REGULAR SERVICE FROM
HONGKONG TO AUSTRALIAN PORTS
VIA MANILA AND THURSDAY ISLAND.
THE HONG KONG DAILY PRESS, SATURDAY, JUNE 4th, 1927.
Through Bills of Lading issued to all Australian, New Zealand and Tasmanian Ports. KXCELLENT & MOST UP-TO-DATE FIRST & SECOND CLASA PASSENGER ACCOMMODATION. HONGKONG TO SYDNEY-19 DAYS.
MTKANIU
OHANGTE
TAIPING
CHANGTE
TAIPING
Da Row Kendo o ANOT
11 June
8th July
8th September
9th August
SAILING BRYDE OX OF ABOUT
18th June
15th July
1th August 13th September
VIBE
Agents.
For Freight and Passage Apply to-BUTTERFIELD & SWIRE, TELEPHONE: UNTRAL 36,
BOSTON, NEW YORK AND
BALTIMORE
JOINT SERVICE OF THE
BLUE FUNNEL LINE"
OCEAN 8.8. CO., LTD., AND CHINA MUTUAL 8.2. CO., LTD.)
AND
AMERICAN & MANCHURIAN LINE (ELLERMAN & BUCKNALL SS. CO., LTD.)
4.ELPENOR"
Sallings from longkong,
8.8. CITY OF KOBE"
6. "AGAPENOR"
#.5. "CITY OF CHESTER
8.8.
HELENUS"
CITY OF BEDFORD"
Vin Suez Canal Via Suez Canal Via Suez Canal Via Suez Canal
Via Huez Canal
...
Via Snez Canal
5th June. 13th June, 3rd July. 17th July. Jist July.
14th August.
Steamers proceed via Suer Caual or Panasas Canal at Owners' option.
Subject to Change without Notic
For Freight and Parlionlara, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, OR THE BANK LINE, LTD., HONG KONG HONG KONG & CANTON, JARDINE, MATHESON & Co., LTD, CANTON.
[21
PRINCE LINE
IMPROVED SERVICE
BY
FAST MOTOR VESSELS!
ΤΟ
BOSTON
AND
Shipping
ARRIVALS.
June: 1st.
News Arrivals and Departures,
Athos 17. (M.M.), due August 10th. Benna (Swedish East Asiatic).
du June 24th. Pans, Dutch str., 2,775 tons,Chantilly (M.M.), due August 22nd.
Capt. J. Simons, From Sourn- | Chenaneraur (M.M.), due August haya and Manila, with sugar,
30th, molasses and fruit, lying at buoy No. A10.---Java-China- Japan Lijn.
June 2nd. Hai Yen, Chinese str., 910 tons, Capt. T. Semmelman, from Hai- phong and Hoihaw, with general cargo, lying at buoy No. C30-Sing Kee. Hirunde, Norwegian str., 1,125
etc.
Menelaus (Blue Funnel), due Aug.
12th.
Joren (P. & O.), due August 18th. Ningehor (Blue Funnel), "due Aug.
27th
Nuvaru (P. & O.), due June 29th. Chinese Prince (Prince Line), duo || Orestes (Blue Funnol), due to-mor-
Monday.
D'Artagnan (M.M.), due Septem-
ber 3rd. Ducation (Blue Funnel), duc June
25th.
Empress of Russia (V.P.R.), dur
Monday,
Helenus (ne Funnel), die June
23rd.
tons, Capt. H. Brandt, from 'Eziza (Blue Funnel), dus July 3rd. Bangkok and Swatow, with rice, | Kalyan (P. & 0.), due June 15th. Iving at buoy No. C13—| Kushiyas (P. & (1.), due July 7th. Thoresen & C'a.
King Yuan, British str.. 1,516 tons,
1st.
Capt. Thos. Johnstone, from byler (P, « 0.), due August 4th. Bangkok and Kohaicheng, with Wardania (P. & 0.). due Inne n general cargo, lying at buoy No. 113. B. & S.
Mikesun Moru, Japanese str.,
1,94 Long, Capt, Y. Umada From Miike, with coal. lying at Buy No. 150.---M, B, K. Shinsei Marn Na. 1, Japanese str., 2,711 tons, Capt. Č. Hikichi, from Chin Wang Tao, with coal, ying at buoy No, B54.-K. M.A Seal, Norwegian str. 1,354 tons, Capt. Stolen, from Singapore
and Hoihow, with ballast, lying al huny No. 147--Lée Fur &
Tetsuzan Maro, Japanese str., 1,240
Lans, Cup. S. Daita, from Kee lang, with coal, lying at buoy No. 5.-M.B.K.
Thane 3rd.
23rd.
|
row,
Patrulus (Blue Funnét), due June
Ak
Paul Lerut (M.M.), due July 5th. Perseus (Blue Fusnel), due July
5th.
Philuetries (Blue Panuel), due Aug,
5th.
Partins (M.M.), dus June 7th. President Jackson (1.8. & A.M.L,
due June 6th.
President Monroe (D.S, & A. M.L),
due Juur 6th.
Pyrrhus (Blue Funnel), dur Jone
1911.
Rawalpindi (P. k 0.), dár July
21st.
Machuon (Blue Funnel), due June | Rhearnor (Blue Faunel), due July
10th.
7th.
16th.
Halwa (P. & 0.), dus September | St. Albans (3. & A.), due hers
Lo-morrow at about 7 u.m.
DOLLAR STEAMSHIP LINE
AND
AMERICAN MAIL LINE
(ADMIRAL ORIENTAL LINE}
Bemuna, Dutch str., 5,397 tons, JOINT TRANS-PACIFIC SERVICE
Capt. P. Brouwer, from Bre
men i Manila, with a general
cargo, lying at buoy No. A6. — JCJJ.
Hui Hong, British str., 1,270 tons,
Capt. E. Walker, from Foo chow, Amoy and Swatow, with a general cargo, lying at Dou- glas Wharf. Douglas Lapraik. Haiyang, British str., 1,363 tons.
Capt. 4. 8. Thomson, from Swatow, with a general cargo. lying at Stonecutters'. Dou- glas, Lapraik & Co.
Hakone Muru, Japanese str., 9,308 tons. Capt. S. Hirata, from Yokohnan and Shanghai, with a general cargo, lying at huny No. A3.-N.Y.K. Harun Mara, Japanese str.. 2,350 Tous. Captain H. Oyama, from Keelung and Swatow, with a cargo of inerchandise and conl, lying at 0.8. K. Wharl-O.SK. Hydrangea British str., 501 tons,
Capt. T. H. Ball, from Fort Bayard, with a general cargo. lying at Chiu On Co.'s Wharf.-- Chiu On 8.5. Co., Ltd. Limehow, French str. 1,415 tons.
Capt. Menn, from Swalow, with a general cargo, lying at bupy No. 42-Sing Kee Co. Pheumpen, British str., 1,065 tons,
Capt. A. W. Hall, from Saigon and Tourane, with rice and general cargo, lying at buoy No. A-Wo Fat Shing. Tjininnock, Dutch str., 3,510 tons. Capt. H. de Jonge, from Soura- have and Balikpapan, with sugar and general cargo, lying at buny No. A8.-J.-C.JL.
Yei Maru No. 2, Japanese str., 1,637
A Regular Weekly Sailing
TO SAN FRANCISCO OR SEATTLE.
INDO-CHINA
STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS.
"WAISHING" Saturday, 4th June, at 7am. Tuesday, 7th Jane, at 7am.
CANTON OSAKA yis AMOY, MOJI
& KOBE TIENTSIN via SWATOW &
SHANGHAI THINGTAU vin SWATOW
& SHANGHAI GORANG STRAITS & CALCUTTA
"SUISANG"
WAISHING" Wednesday, 8th Juno, at 10 am.
"KWONGSANG" Wednesday, 8th June at 10a.m. "FOORSANG" Wednesday, 8th Juno, at 3pm. "MAUSANG" Friday, 10th June, at 8p.m. "CHIPSHING" Sunday, 12th June, at 7am.
12th June, at 7a..
BANDAKAN TIENTSIN TRINOTAU via SWATOW
& SHANGHAI TSINGTAŬ via SWATOW
SHANGHAI STRAITS & CALCUTTA TSINGTAU in SWATOW
& SHANGRAI
"HANGSANG" Sunday,
"FOOSHING" Wednesday, 1th June, at 7am. "KUMSANG" Wednesday, 15th Juan, at 3 pm. "HOPSANG" Sunday, 19th Juno, at 7:11.
For Freight or Passage, apply to--
JARDINE, MATHESON & CO., LTD.,
GENERAL MANAGERS.
TELEPHONE: CENTRAL No. 215.
GLEN LINE.
FARE: HONG KONG TO LONDON £82.
[8
LONDON, ROTTERDAM & HAMBURG via STRAITS & COLOMBO,
Steamship "CARNARVONSHIRE" (vis Oran) Steamahip "PEMBROKESHIRE" (via Oran) Motor Vessel "GLENOGLE"
2 July.
27th July.
24th August.
SHANGHAI, KORE, YOKOHAMA & VLADIVOSTOCK.
Steamship
"PEMBROKESHIRE"
Steamship "GLENIFFER"
Motor Vessel "GLENOGLE"
Motor Vossel "GLENAMOY"
Motor Vessel" GLENGARRY"
9]
THE
14
PRESIDENT
LINERS"
TO SAN FRANCISCO VIA HONOLULU SHANGHAI
KOBE AND YOKOHAMA.
"THE SUNSHINE BELT"
PRESIDENT PIERCE
PRESIDENT TAFT PRESIDENT JEFFERSON PRESIDENT GRANT PRESIDENT MADISON ...
Tuesday, June 7th, 1 a.m.
Tuesday, June 21st Tomday, July 5th Tuesday, July 19th Tuesday, Aug. 2nd
on Tuesdays,
Thereafter Fortnightly Sailings
HONG KONG TO EUROPE SPECIAL LOW RATES Via San Francisco or Seattle
DIRECT
£120 £112
CONNECTIONS WITH ALL ATLANTIC LINES Choice of railway line across United States aud Canada, with liberal stop-over privileges for Sightseeing Ask for information: Following are suggested itineraries :-
From
tons, Capt. T. Tani, from Kee Hong Kong lung, with oul, lying at Yau- mati.-M.B. K.
CLEARANCES.
May 3rd.
Gemma, for Shanghai.
Via
Connecting with Steamship
From
N. York
Junu
7San Francisco Olympic
July
June 15
Seattle Gee. Washington July
June
21San Francisco Homerio
July
June
Seattle Leviathan
Aug.
July
5 San Francisco Majestic
Aug.
July
13 Seattle Berengaria
Aug.
July
NEW YORK
19 San Francisco Leviathan
Aug.
Hakone Marn, for Singapore.
Aug. 28an Francisco Majestic
July 27 Seattle Aquitania
Ang.
Sept.
Aug.
Aug. 10 Seattle Mauretania
158an Francisco Olympic
Sept.
Sept.
Wing Wo, for K. C. Wan
Aug.
24
M.V. "CHINESE PRINCE" ...
10th June, 1927.
Hai Fong, for Singapore.
Limehar, for Hoihow.
Tran, for Heibow.
Wai Shing, for Canton.
Arriving at
Due Hong Kong.
1
11th June.
23rd June.
7th July.
A
26th July.
4th Augant
For Freight, Passage and farther Particulars, apply to:
JARDINE, MATHESON & CO., LTD. AGENTS: THE GLEN LINE, LTD.
DODWELL & CO., LTD.
NEW YORK BERTH.
FOR NEW YORK AND BOSTON TA SUBZ,
B.8. "CORBY CASTLE"
sails on or about 19th Jung
LLOYD TRIESTINO.
REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE (FIUME). TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO GENOA, ALL ITALIAN, ADRIATIC, LEVANT, BLACK SEA AND DANUBE PORTS. REDUCED PASSAGE RATES
BRINDISI, VENICE & TRIESTE LONDON
་་
£72.10%, 04. £80, 08.04.
NEXT SAILINGS.
OUTWARDS FOR SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE AND MOJI
M.V. "VIMINALE" M.V. "REMO "
Iva
From Hong Kong. Saile on or about 23rd June Saila on or about 21st July
For Freight and Fall Particulars, apply to→
FURNESS (FAR EAST), LIMITED.
Telephone: Central 2165.
Telegrams: Furnprince.
(Incorporated in Great Britain)
King's Building.
SUNRISE AND SUNSET IN
HONG KONG.
FOR JUNE, 1927,
STANDARD TIME OF THE 120th MERIDIAN, EAST OF GREENWICH.
Scattie Berengaria Sept.
L
9Cbrg-Shmpta July 15 13 P'mth-C'brg July 21
23 brg-8'hmpta July 29
1P'mtb-C'org Aug.
brg-8'hmpta Aug. 12 C'big-Sampin Aug. 16
20 P'mth-O'brg
26
Aug. 26
34 Cbrg-S'bmpta Aug. 30
30'brg-Shapin dept. 6'P'mth-Corg Sept. 12 17 Chrg-8'hmpin Sept. 23 Org-8'hmpto Sept. 27
TO SEATTLE AND VICTORIA VIA SHANGHAI,
KOBE AND YOKOHAMA.
"THE FAST SHORT ROUTE"
PRESIDENT JACKSON
..
PRESIDENT MOKINLEY
PRESIDENT LINCOLN
PRESIDENT CLEVELAND...
PRESIDENT PIERCH
Wednesday, June 15th
Wednesday, June 29th Wednesday, July 13th Wednesday, July 27th Wednesday, Aug. 10th
Thereafter Fortnightly Sailings on Wednesdays.
TO EUROPE AND NEW YORK.
VIA MANILA, STRAITS, COLOMBO, SUEZ- PORT SAID-ALEXANDRIA-NAPLES -GENOA-MARSEILLES
Thence to BOSTON and NEW YORK.
Tuesday, June 7th, 8.00 sm, Tuesday, June 31st, 8.00 m. Tuesday, July 6th, 8.00 .0 Tuesday,
July 19th,
6.00 am. Tunday, Aug. 2nd,
*Date.
Sunrise.
Sunert.
[19
1
June 4th...5.38 8.0.
5th...5.93 th.5.38
**
2.04 p.m. 7.05
-
7.05 11
7th.........5.38
7.06
"
9th.. ....5.38
11
7.06
9th.. ....5.38
7.06
"
10th
15
.5.38
10
7.00
11th
.5.38
7.07
12th
.5.38
7.07
of
Fr
13th
5.38
7.08
14th
.5.35
7.08
15th
.5.38
7:08
..16th
.5.38
7.08
18th.
17th. 5.38
7.09
.:8,38
7.09
PRESIDENT MONROE....
19th. .5.30
7.09
PRESIDENT WILSON
20th
..5.39
7.10
PRESIDENT VAN BUREN
21st
..6.39
7.10.
PRESIDENT HAYES
22nd
nd
23rd
..5.39 11
7.10
PRESIDENT POLK
..6.40
7.10
24th. .5.40
7.10
25th.
5.40
7.10.
28th.
.6.40
7.11
TO MANILA.
27th. ..5.40
7.11
18th Jane, 1927
28th. 20th
5.41
7.11
PRESIDENT MONROE
.5.41
h
7.11
PRESIDENT JACKSON, ♪
10th July, 1997
30th... ..5.41
PRESIDENT TAFT
1
7.11
PRESIDENT WILSON
7th Aug., 1927
PRESIDENT MɑKINLEY
ARRIVALS FROM EUROPE :
VESSELS EXPECTED.
JM
***
27th Jane, 19897
+
28th July, 1987
Adrastus (Blue Funnel), due July
16th.
HOLLAND EAST ASIA LINE
the United Netherlands Navigation Company.
Regular Fast-weakle Barvice between
Japan, Vladivostock, Chian, Hong Kong, Manila, Singapore Genoa, 'Rotterdam, Amsterdam, Hamburg, Bremen and North Continental Ports SAILINGS FOR EUROPE:
"OLDEKERK" "GEMMA" 4.4. "ZOSMA"
** "ZOBMA BOOSTKERK
All Bisousers kavé a Limited Accommodation for Passengers. For Freight, Penge and further Particulars, Please Apply to-
JAVA-CHINA-JAPAN LYN,
Felephone Central No. 1574.
Agorta,
York Building
[21
Amazone (M.M.), due July 10th
Autenor (Blue Funnel), due July
20th.
Arafura (E. & A.), dus July 4th. Asiatic Prince (Prince Line), due
July 2nd.
Thereslter Fortnightly Sailings on Tasąday's, !
***
8.00 ..
fane 7th, 8.00 am. Juze 7th, 6.00 p.m. June 13th, 6,00 px.
Jaza 1st, 6.00 sm, June 21st. 8.00 p.m.
.For Passenger and Freight Rates apply to
ROBERT DOLLAR CO.
GENERAL AGENTÉ.
MaxGkons And Brandwal Bank Building (ⱭhoUND FLOOR).
Telephones: Cenfend 2477, 9478 à 795,
HOMEWARDS FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE
S.S. "VENEZIA” M.V. "ROMOLO" M.V. "VIMINALE"
From Hong Kong, Saile on or about 9th June Sails on or about 28th June Baile on or about 26th July
NATAL LINE OF STEAMERS
-
FROM CALCUTTA **» COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTE.
8.8, "UMVOLOSI"
Sails from Caloutta 30th June
Regular Passinger and Cargo Bervice to South Afrisan Ports, Through Bill of Lading issued from Hong Kong.
For Freight or Passage on any of the above Lines, spply to :---
DODWELL & CO., LIMITED, Telephone: Central 1030.
Agenta.
[17
DOUGLAS STEAMSHIP CO.,
LIMITED.
HONG KONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.
▶EGULAR SERVICE of Fast, High Clan Coast Steamers. Baillinga REGULAR to Ation without notics.
FOB
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
AND RETURN
(Occupying 8 to 9 Days)
*HAIHONG
Baturday, the 4th Jane, at 1 p.m. HAICHING
Tuesday,
the 7th June, at 1p.m. BAINING
Friday,
the 10th June, st 2 p.m Calling at Swatow for Passengers only.
www
Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Flor). Hound Trip Tickets will be issued from Hong Kong to Fooobow (Pagoda Ansborage) or vice versa and Return by the same Biemmer at the Reduced Bata of $89.00 including Monia while the Stommer is in Port,
For Freight and Passage apply to
DOUGLAS LAPBAIK & 00.
General Managers.
No comments yet.
Private notes are available after approval.