1927-05-14 — Page 12

12

POST OFFICE NOTICE.

FROM

INWARD MAILS.

Noochow

EUROPA VIA Suez ficttors & papers, Lou-, Kashmir

dun, 14th Apr), & parcels, 7th April)] FRANQUA STRAITH

YAIGON

4

0.8.A., CANADA, JAPAN & SHANGHAI... CANADA, USA., JAPAN & SHANGHAI... JAPAN BHANGHAI AUSTRALIA & MANILA

Pushimes mara Talamba

THE HONG KONG DAILY PRESS, SATURDAY, MAY 14th, 1927.

HONG KONG AND SHANGHAI

BANKING CORPORATION,

Authorised Capital -------- $150,000,000 Issued and Fully Paid

tip...

Reserve Funde :----

Storting......

Bver

$90,000,000

CR,000,000

$13,500,000

$20,000,000

Reserve Liability of Pro-

prietors

HEAD OFFICE: HONG KONG.

Court of Directora: Hon. Mr. D. G. M. BERNARD, Chairman.

A. H. COMPTON, ERL, Deputy Chairman.

W, H. Bell, Ekq. J. A. Pluramer, Es N. S. Brown, Eng. T. G. Weall, Esq. W. L. Pattenden, Esq. H. P. White, Esq. Acting Chief Manager:

ид

Dur

14th May

14th May

15th My

Mon May

Pres. Cleveland ...

ith many

Ep. of Canada......

10th May

JAPAN...

STRAITS

Kashima afuru ..... Tango Maru ...Sinisima Maru... Hakuzaki Maru...

2011 May

20th May

24th Biny

2th May

OUTWARD MAILS.

FOR

YER

VATE

Saturday, 14th,

BRANCHES :-

baiguu

Shanghai

Amey

Shangbai, Japan and EUROPE via Siberi Aashmir...

Formosa, Shanghai, Japan, Honolulu &

San Francisco-lie San braucisco,

19th Juna

Baashui and Wuchow

Shanghai & EUROPE via diberi

Balgon ...

*Swatow and Bangkok

Amoy

Hongkow

Poking

Tilstang....

10.30 AM

Bangkok

Iloilo

Penang

Varnarvonshire

40..

Batavia

Ipoh

Rangoon

An King

Bombay

Johore

Saigon

Caloutta

Кобе

San Francisco

Siberia Maruskeg

4.15

Canton

Колія

Lers

5,00 P

Chefoo

Tui Hing

4,30 2 A

Colami

Lumpur

Shanghai

Singapore Sourabaya

Chung King

5.00 PL

Phoum Pouh

5,007 A

Sunday,

***

Swa ow, Amoy and Formosa... Baigon...

Kianyou Kaya Muru Keatin

Ilon. Mr. A. C. HYMER

Shanghai, Jaşan & EUROPEvin Siberia.. Fushimi Maru Ntruite and Chenila...

Shanghi

Amoy

Bwatow, Anoy and Fooliow

Straite, Cuylon, ludia, Mauritius, M. & S.

Africa Egypt & RUROPE! Dalchas Marseille duo Marseilles, 17th Juti

Shanghai, Japan, Canada, U.8.A., U, ES.

America & EUROPE vis Victora, B.C.-duo Victoria, B.C., 6th June 4 Europe via Siboria... Manila...

4+1

Bangkok

...

Monday, L'arcels

15th, BA-N 4.00 > 9.00 AM

16th, 10.30 A Nươn

اسمع

LUU PA 1,30 r.

1.45 » 2.30 rä

Lai Sang

Kangsa... Souchow

.... Hui Chuny

Telay, 17th, Nuou

(eg Tibetlera

Parcela

8.00

Pres. Lincoln

4.15 PA

· LOSLUTS

5.09 PN

Emp. of Canada...

3.30 PM

Arous Deng

6.00 PL

Kwongsang

6.00

Purcola

5.00 PM

teg. 18th, 9.45 AN

Bwntow...

Manila, Australis Now Zealand via

Thursday Island-due Thunday 10-|| Taiping i

land, 27th May***

Balasin

Hoihow and aiphong

Swatow, Amoy and Fuochow

Leitors 19:30 A M

Daiion Foochow

Haiphong Hamborg Hankow Harbin

London

Lyona Malacca Manila Moukden

Nayasaki

New York

Sungei

Patani Tiansteig

Tokyo Tsingtao Yokohama

CURRENT ACCOUNts opened in Lout CORRENOT and FIZED DEPOSITS ra- ceived for one year or shorter periode in LOCAL CURRIKOY and STELLING ON terme which will be quoted on application.

Hong Kong, Lith April, 1927. [32 HONGKONG SAVINGS BANK.

THE

HE Business of the above Back is conducted by the HONG- KONG & SHANGHAI BANK- ING CORPORATION. Rules may be obtained on application.

For the Hongkonɑ & ShaxGHAI BANKING CORPORATION,

A. O, HYNEB.

Acting Chief Manager. Hong Kong, 9th March, 1927. (2

EQUITABLE EASTERN BANK- ING CORPORATION, AN AMERICAN BANK.

8.30 Ax 11.30 CAPITAL AND SURPLUS

Saturday, 21st,

8.45 AM 9.30 A

Thursday, 19th,

Tean

Tjikembang

Friday,

20th.

Hai Ning

1.00 PM

Straite, Ceylon, India, Mauritius, E. & S.,

Airice, Aden, Egypt & EUROPE vis Marseilleene Marseilles, 20th Juny

Kashima Maru

Letters

Зарад

Tunga Murn

9.00 AK

Atnoy

Bwatowe

Kuth Sand Ukakung

5.00

5.00

Howing

Tuesday, 24th, it'arçala Letters

Straite and Calentin

Manila, Australia & New Zosisad ria

Thursday Island-due Thursday an land, 6th June

Mishima Maru

Hakutaki Maru

Shanghai, Japan & EUROPE via Siberia ...

*Correspondence bearing voisel's name, only,

THE

9.00 AM 9.00 AN

Wednesday, 25th,

Leg.

8.45 AM PUN

Alunday, 20th,

10,30 AM

BLUE FUNNEL

REGULAR AND FAST

FREIGHT AND

PASSENGER

LONDON SERVICE.

"CALOHAS"

"AENEAS"

SERVICES

17th May Mara., Lidon., B'dam, & H'borg.

31st May Mars, L'don., E'dam, & Glasgow, *"DIOMED "'. 14th June Mars, Lden., B'dam.,H’burg, & Hull.

"SARPEDON" 29th June. Mare, L'don., B'dam, de Glasgow,

*Call at Casablancs. LIVERPOOL SERVICE. - *KEEM IN". 15th May Genoa, Havre, Liverpool & Glasgow, "THESUS" 2th June Genoa, Havro, Liverpool & Glasgow. "OANFA" 18th July Genoa, Harro, Liverpool& Glasgow. "ANTILOCHUS" 15th Aag, Genos, Havre, Liverpool & Closgow.

PACIFIC SERVICE,

(via KOBE & YOKOHAMA)

"PROTESILAUS" 21st May Victoria, Vancouver & Seattle. "TALTHYBIUB" 9th June. Victoris, Vancouver à Seattle,

NEW YORK SERVICE.. *ELPENOR"

5th Jane Now York, Boston & Baltimore, * AGAPENOR " 3rd July New York, Boston & Baltimore.

PASSENGER SERVICE, "AENEAS "

"SARPEDON"

"PATROULUS"

"ANTENOR"

31st May Singapore, Marsilios & London, 19th Jane Bingapore, Marssilles & London. 27th July Singapore, Marseilles de London. 24th Ang. Bingapore, Marcilise & London,

Also ourgo aŝowmers with limited passager aosommodation

at specially reduced fares.

i

For freight and pamage rates said information apply to:-

Butterfield & Swire,

Agents

Do

...........

U.8. $1,000,000.00

HEAD OFFICE:

87, WALL STREET,

NEW YORK.

BRANCHES :

SHANGHAL

General Banking and Exchange

Business

Interest Allowed on all Deposita. Flates on. Application.

LONDON AND PARSU "AGENT": EQUITABLE TRUST Co., or N.Y. 38] D. M. BIGGAR, Manager.

NEDERLANDSCHE HANDEL- MAATSCHAPPEJ.

(NETHERLANDS TRADING SOCIETY.)

BANKERS

ESTABLISHED 1624.

HONG KONG-OFFİCE: 11, QUEEN'S ROAD, CENTRAL.

Authorised Capital... Guilders 159,000,000- (£12,500,000) Paid-Up Capital.....Guilders 80,000,000-

(£6,666,670.) Reserve Fund.......Guilders 21.177,840. (£1,759,778.) Special Reserve ............... Guilders 22,660,000-

(£1,88,330.)

Read Office:-AMSTERDAM. Eastern Head Ones:-BATAVIA,

BRANCHES:-Handjennasis, Bandoeng, Bombay,

Calenta, Cheribon, jeddah, Djember, Bjokjakarta, The Hago

Kota-Itarijo, Makamt, Meilan, fa- dang, Palembang, Pekelangan, l'e pany, Pontianak, Bacon, otter dam", Saniăming", Shanghal, Bibelga (Sumaira). Boersbart,

50 Cigarettes.

MEDIUM STRENGTH)

CAPSTAN

Navy Ciga

A REAL

Cigarette

THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LIMITED.

HEAD OFFICE:

11, Gracechurch Street, London, 10. &

Authorised Capital ....£8,000,000 Subscribed Capital ....£1,800,000 Paid-up Capital £1,060,000 Reserve Fund and Rest...£1,545,867

BAXINES:

THE BANK OF ENGLIED and MIDLAND BANK, Exo.

Bangkok Batavia Bombay

Calcutta

Colombo Dalhi Galle

BRANCHEN:

Kandy Penang Karachi Port Louis Kota

Bharu (Mauritiua) Kuala Rangoon Lumpur Shangasi Kuanian Simla

(Pahang) Singapore

Sourabaya

(Solv). Tegal, filaitaparta Hong Kong Madras

Howrah New York

tevreden".

**Then, offices havs Safe Deponit Boats Tv Let.

London Baukars: ---National Frovincial Bank, Ltd.

Correspondents all over the world Banking Businoss of every description

transacted.

O. STEENSTRA, Manager.

34]

THE BANK OF CHINA.. 行录中

Head Ofton:

Labordemet le toned by the female kaarten Tuinen Ču. Khines TAL

0

BANQUE DE L'INDO-OPTIKE.

B, Boulevard Haussmans, Paria.

Subscribed Capital... Frs.79,000,000.00 Paid-up Capital ...Fr. 88,400,000.00 Reserve Fund ...Frs. 59,384,519.10

BRANCH:

Bangkok Hanoi Pondicherry Battambang Hong Kong Baigon

Cautho Mongtar Shanghai Canton Nam Dinh Singapore Djibouti Noumea Tientsin Tourace Fort Bayard Papeete Haiphong Peking Yunnanfou Kankow I'nom-Penh

BANKERS:

IN PRANO: Comptoir National d'Escompte de Paris; Crédit Lyonnais; Banque de Paris et des Pays-Bas; Crédit Industrial et Commercial; Bociété Géné role.

THE BANK OF TAIWAN, LTD. (TAIWAN GIMKO.)

Incorporated by Special Imperial Charter, 1699.

OHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA AND UHINA. INCORPORATED BY ROYAL CHARTEL, 2008.

Huan Orion: Lornow,

prietors

Capital Subscribed ... Yan 45,000,000 Capital (Paid-up) ....Yen 89,876,000 | Prid-up Capital

----------...,000,000 Reserve Fund

£4,000,000 HEAD OFFION:-Tairan, PoRMOSE. Reserve Liability of Pro-

...EX,000,000 BRANCH: JAPAN:-Tokyo, Yokohama, Kobe,

Osaka. FORMOSA-Giran, Kagi, Karenko,

Makong, Heelung,

Nanto, BANGKOK Shinchiku, Taichu, Tainan, BOMBAY

Takao, Tamsui, Toen, Heito,

Taito

CHINA: Shanghai, Hankow, Amoy, Foorbow, Swatow, Canton, OTHERS-Hong Kong, Singapore, Soorabaya, Semarang, Batavia, Bombay, London, New York, Calcutta.

IN LONDON: The National Provincia! and Union Bank of England, Ltd.; Comptoir National d'Es THE campte da Pariz: Orédit Lyonnais

LONDON BANKERS: LONDON COUNTY Warns

and Farr's BANK.

AGENCIES AND BRANCHES.

ALOR STAR IPOR.

(Malay Blater) KARACHI

KANGOON

BAIGON

AMBITBAR

KLANG

BEMARANG

BATAVIA

CALCUTTA

CANTON

DAWN PORK CEBU

KOER KUALA

KANGBAR KUALA

LUMPUR KUCHING

BEREMBAN

SHANGHAI

BINGAPORE

BOURABAYA

TAIPING

MADRAS

TAVOY

COLOMBO

MANILA

DELAI

MEDAN

TOKYO

HAIPHONG

NEW YORK

TSINGTAO

BAMBURG

PEKING

HANKOW

PHNANO

HONG KONG REBBAWAK ILOILO

PUKET

(T.M.8.)

TIRNTAIN

ТОКОНАМА ZAMBOANGA

(Philippine

Tolande)

FOREIGN EXchange and General

Banking Business transacted.

CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSITS received for one

In New York: J. P. Morgan &

Co.; French-American Banking the Commercial Centres in the which will be quoted on applica- The Bank has Correspondents in year or aborter periods at ratos Corporation; Guaranty Trusty European Continent, Bussis, Man- tion,

Ноха Кожа Ввления: Every description of Banking and Exchange Business transacted.

Irener allowed on Current Ao- counts to .per cent, per annum on Co., of New York. Daily Balance and on Fized De. Interest allowed on Current Ao posits at Hates that may be sacer-counts and Fixed Deposit according tained on application.

counts and Fixed Deposits accord- Ting to arrangement.

Every description of Banking and Exchange Businem transacted."

·Bafe Deposit Boxes to lot,

O. L. O. SANDER, Manager.

7, Queen's Road Central,

Hong Kong, 19th April, 1927. [29

(Specially authorised by Presidential rBE YOKOHAMA SPECIE BANK,

Mandate of the Republic of

China on the Mind of

November, 1917.)

LIMETED.

AUTHORIEND. CAPITAL...$60,000,000.00 Ospital fully paid- PALD-UP - CAPITAL ........ 19,780,200,00 RESERVE FORD

RP) ...................Yen 100,000,000 0,884,398.69 Beserve Fund.........Yen, $3,500,000

Head Office:~PEKING. Hong Kong Branch :—4, QUEEN'S

HOAD CENTRAL

HRAD OFFICE: Toxoxama.

Branches and Sub-branches all over ВВАИОНКИ АПо Лодистат:

China, and Correspondents in Alexandria Honolulu Europe, America and other Batavia

parts of the world.

Rangoon Ksi Yuen Baigon Bombay

Karachi

Boersbaya London Bankers:-T_GUARANTE Bueno

Keba

San Fran- Trust Co. or New Yoxx, Tas

cinoo Ayres London NATIONAL PROVINCIAL BANK, L. Calentia Lyone Bentile New York Bankers :-Tus Equir Canton

ABLE EASTERN BANKING DOR-Changchun FORATION, TH IRVING BANK-Dairen Columbia Trust Co. Interest allowed on Current Ao Fangtien counts and Fixed Deposita. Termas (Mukden) Osaka

Hamburg on appication.

of Banking Hankew

Harbin Approved Hong Kong

Every description Business transacted. Lous granted Becurities.

Special facilities for domestic exchange.

BUYEE PEL,

Manager. Hong Kong, January 18th, 1928. (88 -

CH. LEM,

Manager. Hong Kong, 28th February, 1927. [82

THE BANK OF FAST ASIA, LIMITED.

HEAL

FICE: HONG KONG. No. 10, Des Vœur Road CentrAL Hone Kono,

AUTHORISED CAPITAL ... PAID-UP CAPITAL... BISERSZ...

Melbourne

Fan Francisco

$10,000,000 5,000.000 1,200,000

Brancuta and AGENCIES----

Bateria

Bombay.

Nagasaki

Bantila

Calcutta

New York

Semarang

f'anton

Osaka

Singapore

Haiphong Pariv

Bourabaya

Bonolulu Peking Sydney

Foneog

Taipeh

Kowloon

Rangoon

Tientsin

London Manila

Saigon

Tokyo

Los Angeles Shangha

Singapore Kobe Shimonovaki (Dalny) Nagoya

Newchwang

Tentain New York Tokyo Peking Tainantu Rio de Tringtau

Janeiro

Vladivos.ook (Temporarily closed) Interestfallowed on Current Accounta Deposit received for Fixed Perioda a rater to be obtained on application.

H. MORI, Manager. Hong Kong, 11th March, 1987. [25

Shangha Correspondents in all principal cities of the world.

Every description of Banking and Exchange business transacted Loans granted on approyed, seturi- tios.

Bare Devonte Boxes To Let -

KAY TONG PO,

Chief Manager, “ Hong Kong, 2ta Mareb, 1927

oburia, Taingtao, Japan, Indo- China, Sism, India, Philippine Islands, Java, Africs, &c.

Int rest allowed on Current Ao Rates which will be quoted on sp- counts, and Fixed Deponita af

plication.

T. TAKAGI, Manager,

HONG KONG BRANCH,

B. Dow Your Road, Central Hong Kong, 11th May, 1998. (27

THE BANK OF JANTON, LTD. Established 1919.

HEAD OPTION: Kora Koro.

Hong Kong Currency

AUTHORIZED CAPITAL..............$11,000,000 PAID-UP CAPITAL.

BRRY PUND

Branches:

8,664,200 950,000

CANTON, SHANGnal, Hanxów, Swarow? BANGTOK, NEW YORK and

BAN FRANCISCO.

London Bankers-

THE LLOYDS Bank, Lad.

Correspondents

In all Principal Cities of the World.

| Foreign Exchange and Banking Buai- ness of every description transacted. Safe Deposit Boxes (various wires) at

■ Yearly Rental of from $5 to $40.

87]

LOOK POON SHAN,

Chief Maringer,

[30

J. R. GEORGE Manager. Hong Kong, 7th March, 1927. BANQUE FRANGO-CHINOISE

POUR LI COMMERCE ET L'INDUSTRIE. (Insorporated in France).

$, Caster Road, Victoria, Hong Kong. HEAD OPTION:

74, Itae St. Lazare, Paris.

Capital, fully paid

up... Fre. 40,000,000 Special Working Capital Fra, 50,000,000 Fr. 13,276,000

Reserves'...

Paris

Saigon

Bramor

Lyona

Marsailles

Haiphong Hano

Paom Penh Peking *Tientsin Shanghai Hong Kong

BANKER:

France: Bociété Generalé, Bangna Nationale de Crédit, Banque de Paris et des Payu Bas. London: Midland Bank, Ltd. New York: Irving Bank, Columbia

Trust Co.

Every description of Banking and

Exchange Business transacted. Correspondents throughout the

World.

3. ROLEIN, Manager

Hong Kong, 21st April, 1987.

Printed and Published by OLIVE THOMAS BRAESPELE, for the HONG KONG DIET PR, LTD., at 14, Chater Road, Victoria, Hong Kong. London Offlos: 31 Bride Lane, Fleet Street, B.C.d