1927-04-30 — Page 12

12

POST OFFICE NOTICE.

THE HONG KONG DAILY PRESS, SATURDAY, APRIL 30th, 1927.

During the interruption of the Hong Kong Macao oshis series the Mano Radio Station will remain opan for the amisage of telegramna with Bong Kong from 8am to 10p.m. Tie Hong Kong Station is always opes and messages are accepted at ñar time throughout the 24th hours

Letters and postcards only for the United Kingdom and Earops will be forwarded via Siberis if to superscribed.

The Balio Telegraph Service between Hong Kong and Swatow las bein red and tulegrains for Swatow are no v accepted under the same sen litions, ami at the sama vutės na,for Canton.

STRLITS

JAPAN

FROX

SLANGEAL

BUEZ AND NORAITE ...

STRAITS

SHANGHAI

BEANIZA

INWARD MAILS,'

Frx

Dan

59th April

Hom

Desi

densat

LABIN

50 April

las Slay

1st May

Kal

Bad May

Jud

HONG KONG AND SHANGHAI

BANKING CORPORATION,

Authorised Capital Issued and Fully Paid-

$80,000,000

$90,000,000

Reserva Funda :---

Starkag..........LON COL ** £8,000,000 $13,500,000

Svor

Reserve Liability of Pro-

pristors ***གས་

$90,000,000

HEAD OFFICE: HONG KONG.

Court of Directors:

Hon. Mr. D. G. M. Bernard, Chairman.

A. H. COMPTON, Esq, Deputy Chairmas.

W. H. Bell, Eng 7. A. Flammer, Esq. N.. Brown, Eaq, 1. G. Well, Eng. W. L, Pattanden, Esq. H. P. White, Esq.

Acting Chief Manager:

Hon. Mr. A. C.. His

***

Pros, Jajerson

Pros, Lincol

3rd

BRANCHES

Zim of Aria

9th May

Pres. Garfield

9th May

Amoy

Hoogtew

Peking

I'Tas. Grill

9th May

Bangkok

Hoila

Penang

Chenonceaux

Bataria

10th May

Spok

Rangoon

Bombay

Johore

Calcutta Kobe

Canton

Kuala

CANADA, U.SIA, JAPAN & SHANGHAI MANILA

B.SA, HONOLULU, JAPAN duanwal USA. ROKULULO, JAPAN & SHANOB Japan and SHANGHAI

OUTWARD, MAILS.

Bangkok

Formosa

For

Shanghai and EUROPE via Siberia Strai, Caplon, India, Mauritius, E. a. Africa, Aden, Egypt & KUBOTA via Marmilis—lus Marseille, #7th May . traita, Ceylon, *India, #Mautrition, E.:

& S. Africa Manila je parcels for Germany via Hamburg

Amoy

Japan

145

Baigen and Bangkok.***

Batavia

Bwatow and Bangkok"

Swatow, Amoy and 'Formosa"

-

Victoria,

Fir

DATE

Sutarky, 30th,

Memo Lay the Mura Al

V.30 AM 10.90 10.30

| Parcel

they

10.30 a a

245

Letters

3.30

1.30

100

Malow

Mexico faru Saarbrucken

Anhu

201

Howing... Sekko Hara

Tjibodas... Kaying Kayu Maru

-

5.00 =

5.00

5.00

-MAY-

Sunday, 1st,

Chefoo Lampar

Colombo

Loadch

Dairen Lyons Foochow Malacom Haiphong Musi

Hamburg

Hankow Harbin

Moakden

Nagasaki

New York

Saigon

San Francisco Shanghai

Bonbaya

Singapore

Surgei

Fatani

Tiantia

Tokyo

Tsingtao

Tokohama

CURRENT ACCOUNTS opened in Local CURRENCY and FixD DEPOSITS re

shorter csired for one year or periods in Local Collknur and STERLING on terms which will be quoted on application,

Hong Kong, 11th April, 1997. [2 HONGKONG SAVINGS BANK.

THE Buriness of the above Bank THE 9:00 AMF is conducted by the HONG-. BODA KONG & SHANGHAI " BANK- ING CORPORATION." Bales may be obtained on application

3,00 AM

For the Hoszorg & ShangHLI Banking ConPORATION,

A. C. HYNES,

EQUITABLE EASTERN BANK- ING CORPORATION. AN AMERICAN BANK,

CAPITAL AND BURPLUS

Monday,

Suzo Haru

Nameang

Yingchou

2ad 10.50 Parceli Noon Letter 1.00

12:30 r

5.00

Acting Uhief Manager. Hong Kong, 9th March, 1997.

(2

Suiyang '..

5.00 x

Shingo Maru

Cuprum...

Pres. Jaferion...

Tundy, Jrd.

Beg.

9.45 X Letter 10.30 10.00 Parcel 3.00 N Bag," 4.15

Hangsang

5,00 T

Wednesday, 4th.

Bog

Shanghai, Japan & EUROPE ria Biberia".... Straits and Cakatta

Enator

Shanghai and EUROPE via diberi deneas Amoy

Bhanghai, Japan, Honolulu and San Francisco-due Ban Francisco, 30th May & EUROPE via Biberia

Huilo and Cebx

Bhanghai, Japan, Canada, USA, O. &S.

Americs & "EUBUPE

B.L.-dao Victoria, B.C., 23rd May & Enrope vis šiberia... Bratow

***

Straits, Ceylon, India, Mauritias, E. 48.7 Africa, Egypt & EUROPE in Mars) selleendus Marseilles, lat Juns Swatow, Amoy and Foochow

Hoihow and Haiphong Bratow

Hai Ching.

"

***

Hector

Tran Linas

Bwatow, Amoy and Foochow

bai tong

Pres. Garfield

Minis

ነቶ

Straits, Ceylon, India, Mauritiur, E&B,],,

Africa, Aden, Egypt & EUROPE via Chenonceaum Marseilles-doc Marseilles, 10th Jane j

*Correspondence bearing vazael's zinu only

THE

Letters

8.45AN! Letters 10.30 ->

Noon

Thursday, 5th.

10.30 AM

1280

Friday, 6th, Nood

Monday. 9th,

5.00 7 x

Tuesday, 10th. Reg. 1,432 x Latten 2.30 x

FUNNEL

BLUE

LINE

REGULAR AND FAST PASSENGER SERVICES

FREIGHT AND

LONDON SERVICE

"HECTOR" **CALOHAS"

"AEN-EAS"

* "DIOMED"

4th May Mars, L'dòn., B'dam, & Glasgow. 17th May Mars., Lidony B'dam. &H'borg. 31st May Mum, I'dan,, R'dam, & Glasgow, 14th June Mars. L'don, «R'dam. & H'ourg.

• Call af Casablanca.

LIVERPOOL SERVICE.

* KLEMUN"

"THESEUS"

"OANFA"

ון

14th May Genos, Havre, Liverpool & Glasgow, 20th Jane Genos, Havre, Liverpool & Glasgow. 18th July Genos, Havre, Liverpool & Glasgow.!

PACIFIC SERVICE.

tria KOBE & YOKOHAMA) "PROTESILAUS 19th May Victoria, Vancouver & Seattle, "TALTRYBICS" 9th June Victoria, Vancouver Sustila,

NEW YORK SERVICE. *EUMAEUS” 8th May New York, Boston & Baltimore. " ELPEN OS"

5th June New York, Boatoa à Baltimore,

PASSENGER SERVICE"

* AENEAS”

"HEOTOR"

3rd May, Daylight Bhanghai,

4th May Singapore, Marseilles & London, "AENEAS

3lat May Bingapore, Marseilles & London. *BARREDON": 29th June Singapore, Marseilles & London, PATROCLUB". 27th July Bingapore, Marseilla & London, Also cargo steamers with limfied paesanger socommodation

at specially reduced fares,

For freight and pasnge rates and information apply to →→

Butterfield &

Agana.

U.S. $3,000,000.00

HEAD OFFICE:

BY, WALL STEINT,

NEW YORK.

BRANCHES:

SHANGHAL

General Banking and Exchange

Business

Interest Allowed on all Deposits. Bates on Application.

London and Pazın dozama Y

· EQUITABLE TRUST Co., 09 NY. 88] D. M. BIGGAR. Manager.

NEDERLANDSCHE HANDEL.

MAATSCHAPPIJ.

(NE TRIALLYDS TEADING SUCIRTY.)

BANKERS

ESTABLISHED 1894.

HONG KONG OFFICE: 11, QUIES'1 ROAD, CENTRAL.

Authorised Capital... Guilders 150,000,000-

(212,500,000.) Paid-Up Capital...... Guilders 80,000,000-

(26,66€,870.) Reserve Fund.'................. Guilderi 21,117,340. (21,759,778.) Special Reserva................. Guilden 22,660,000-

(21,883,230.)

Hand Offrez-AMSTERDAM, Eastern Hand Offers—BATAVIA.

BRANCHES: Banjarmasin, Dendong, Bombay, Calonia, Cheron, Didah, Piember, Dicijakarta. The ache Kata-Radja," Maximar, Medan, Par dane, Palembang, fekalongan. P CARE. Pontianak. Rangoon, Roti dum, Samarang, Shanghai, Sibolga (Rutostra), Boersbacia, Bockets Boin's Tegal, Tatap and W. Carrodea*.

*The giles hats Safe Depois Borse To Let.

London Baukera-National Provincia] Bank, Ltd.

Correspondents all over the world Banking Business of every description

transacted.

O. STEENSTRA, Manager.

24]

TER BANK OF CREA.

行齦國中

CAPSTAN Navy Cut Cigarettes W.D.&H.O.Won Bristol

&

Advertising, can create but

cannot, alone, maintain the

demand for a commodity.

17

The fundamental

necessities to success are

QUALITY and VALUE

Hence the worldwide demand

for

CAPSTAN

CIGARETTES

FR-504

THE MERCANTILE BANK OF TEDIA, 'LIMITED.

HELD OFFION:

15, Gracechurch Street, London, IL.C. 2.

Authorised Capitala,000,000 Subscribed Capital ....£1,800,000 Paid-up Capital £1,050,000 Reserve Fund and Eest.. 21,545,667

BIETERS:

THE BANK OF ENGLAND and MIDLAND BANK, Las,

BRANCHEN: Bangkok

Kardy

Penang Batavia Karschi Port Louis Bombay Kota Bharu (Mauritian) Calcotta Kasla

Rangoon Colombo.. Lampar Shangasi Delhi

Kuantan Sim Galle (Pahang) Singapore Hong Kong" Madena Bourabaya Howrah New York

HONG KONG BRANCHED: Every description of Hanking and Exchange Bariness transacted.

This advartament w'inused, be she Brisimb-dmerican Tobacco CheChota) Ltd

BANQUE DE L'INDO-OHIKE.“

Head Office:

94, Boulevard Hausmana, Paris.

THE BANK OF TAIWAN, LTD, (Taiwan Ginzo.)

Incorporated by Special Imperial Subscribed Ospital...Fr1.79,000,000.00

Charter, 1809. Paid-up Capital ...Pr.69,400,000.00 Heserve Fund

Fr. 69,384,519.10 Capital Subscribed Yen 45,000,008 Capital (Paid-up)....Xen 22,378,000 BRANCHE: Bangkok

HEAD OFFICE:-TAIPER, FORMOJA. BADO

Pondicherry Battambang Hong Kong Saigon Cantpe Mengtaz Shanghai

BRANCHES Canton

Nam Dinh' Singapore Djibouti Noumer Tientsin.. Fort Bayard Papeete Toarane Exiphong Painonh

Hankow

BANTIS:

..YUPRADIOA

IN FRANCE: Comptoir National d'Escompte de Parin; Crédit Lyonnais Banque de Paris et des Pays-Ba; Crédit Industrial et Commercial; Bociété Géné _rala,"

CHARTTELD BANK OF INDIA, AUSTRALIA AND UHINA. INCORPORATED BY ROYAL ÜMARTEL,

1

HEAD OFFICE: Lowdon,

Paid-up Capital Boserve Fund

Reservs Liability of Pro-

pristors a AGENCIES AND

£3,000,00 £4,000,000

H

...£3,000,00€

"BHANCHES,

HANGGON

RACHI BAIGO

SEMAMANG

BEREMBAN

SHANGHAI

KANGSAR

BINGAPORS

KUALA

LUMPUR

CAWN PORN CIBU COLOMBO DELHI

JAPAN :—Tokyo, Yokohama, Keba,

Osaka.

ALON STAR IPO

{Malay Mate) FORMOSA-Giran, Kagi, Karenko, AMRITA

Keelung, Makong,

Nanto, BANGKOK Shinchiku, Taiche Tainen, BOMBAY Takao, Tamsui, Teen, Heito, CARTON Taito.

CHINA: -Shanghai, Hankow, Amoy, Foochow, Swatow, Canton, UTHIRAHong Kong, Singapore,

In London: The Nations! Provincial and Union Bank of England, Ltd; Comptoir National d'Es Tu

da Paris; Crédit compta Lyonnais

Soerabaya, Semarang, Batavia, Bombay, London, New York, Calcutta.

LONDON BANIYRS:

LONDON COUNTY WET

AND FARR'S BANK

BATAVIA

CALCUTTA

HAIPHONG HANG

KOBR KUALA

KUCHING MADHAS

MANKA

MEDAN

NEW YORK PIELIG

PINANG

HONG KONG PESELWAN

ILOILO

PUKET

BOU KABAYA TALPINO (FMLA) TAVOY TIENTAT

TOKYO

THINGTO TOKOELMA ZAMBOANGA

(Philippine

FOREIGN EXCHANGE and General Banking Business transacted.

CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSIT received for ens IN NEW YORK J. P. Morgan &

The Bank has Correspondents in year or shorter periods at rates Co.; French-American Banking the INTEREST allowed on Current Ac

Commercial Centres in the which will be quoted on applica Corporation; Guaranty Trusty European Continent, Enssia, Man- tion. courts to 8 per cent, per annum on Daily Balance and on Fixed De-

Co., of New York,

churia, Taingtao, Japan, Indo- Interest allowed on Current Ae-China, Bia, India, Philippine posits at Rates that may be ascer-counts and Fixed Deposit according Islands, Java, Africa, &o. tained on application

counts and Fixed Deposita accord- ing to arrangement.

Every description of Banking and Exchange Business transacted.

Bafa Deposit Boxes to let.

08. LEN,

Manager Hong Kong, 26th February, 1827."[32

THE BANK OF CAST ASIA, TUMITED,

C. LO. SANDES, Manager.

7, Queen's Road Central,

Hong Kong, 19th April, 1927. [29

(pecially authorised by Fresidential raE YOKOHAMA SPECIE BANK,

Mandats of the Republic of

Chins on the sind of

November, 1917.)

LIMITED.

Acthorized CAPITAL...$60,000,000.00 | Capital | fully paid." PAID-UP CAPITAL 19,760,900.00 Up) ....Yen 100,000,000 RESERVE FUND ....................... 9,634,398.69 | Beserve Fund, Yon 92,500,000

Head Office:-PELING. Hong Kong Branch:-4, Quin's

BOAD CENTRAL

HEAD OFFICE: "TOKOHAMA..

Branches and Sub-branches all over BRANCH AND AGENCIES AT:

Correspondents in Alexandria Hogolnla China, and

Rangoon Europe, Americs, and other Bataris Kal Yun Baigun parts of the world,

Karachi Boarabeyz London Bankers: THE GUARANTY Bombay

Brands

Koba

Ena Fran- TRUST Co. or New York, THE "Ayres

45 London NATIONAL PROVINCIAL BANK LTD. Calcutta

Lyons Sexille New York Bankers:-T Equiz- Canton

Angales Semarang EASTERN BANKING Co Changchun Manila Shanghai PORATION, THE IRVING BANK- Dairen Nagsaki. Singapore COLUMBIA TRUET Co.

th Shimono ki

AL

Interest allowed on Current Ac. Tengely) Nagor

Newchwang Bydney

counts and Fixed Deporta. Terms (Mukden) Daska Tientem on application.

Bamburg

New York Tokyo Peking Every description of Banking Henkow

TriDanie Business transacted.

Harbin Pio da Tringtan Loans granted

Hong Kong Janeiro. Securities.

Vladivostock Temporarily closed) Special facilities for domestic exchange.

on Approved

TBUYEE PEL,

7

ELS WHICH HONG KONG. No. 19, Dza VOGUE ROAD CENTRAL, Hero Koro.

AUTHORISED CAPITAL PAID-UP CANTANA BISZRYZ.... 14

14

$10,000,000 5,000,000 1,200,000

BRATES AND AGINCIZA :--

Melbourne. San Francisco Nagaaski Beattle *New York

Batavia

Bombay

Calcutta

Canton:

Aj Osaka

Haiphong Paris

kobe

Penang

Honolulu Peking

M

Bemarang

Singapore

Hoursdays Sydney Taipeh

Tiantaia Tokyo

Kowloon Rangoon London. Baigen

Shanghai Correspondents in all principal cities of the world.

.

Every description of Banking and Exchange business transacted Loans granted on approved securi-

Safe Deposit Boxes To Let.

KAY TOO Po,

Chhiel Manager. Hong Kong, 21st March, 1957

· Interest allowed on Current Accounta|tion, Doposita received for Fixed Periods a rates to be obtained on application.

H. MOBI, Manager, floog Long, Jannáry 16th, 1928. [38** Hong Kong, 11th March, 1987. [35

Manager.

Int rest allowed on Current As-❘ counts, and Fixed Deposits al Hates which will be quoted on up- plication.

T. WAKAGL, Manager,

HONG KONG BRANCH, Dos Youx Road, Central Hong Kong, 11th May, 1998. [27

THE BANK OF CANTOE, LTD, Established 1919.

HEAD OFFICE: Howa Kora.

•Hong Kong Currency AUTHORIZED CAPITAL..............$11,000,000 PAT-UP CAPITAL 10.00 - 3,864.200 TATE PUD.... 850,000

Branches:

CANTON, SHANGHAI HÄNow, BWATOW BANGKOK, New York and

SAN FRANCISCO.

London Bankers sis Tax Los Bank, Lan.

Oorrespondents

In all Principal Cities of the World. Foreign Exchange and Banking Busi ness of every description transacted. Bafe Deposit Boxes (various sizes) at Yearly Bental of from $5 to $40.

LOOK POON EKAN, Chief Manager

373

. J. B. GEORGE Manager. Hong Kong, 7th March, 1927. HANQUE FRANCO-CHINOISE POUR LE GOKKERUE ET L'INDUSTRIE. (Incorporated in France),

& Chater Road, Victoria, Hong Kong HEID OPTICS:

Th, Hue Bt. Lazaro, Paris.

Capital, fully paid up ..... Fra, 40,020,000 Special Working Capital Frx, 50,000,000 Benorres

Fix. 13,278,00)

Paris Saigon

BEATURES: Lyons

Marseilles Haiphong HanDi

Prom Penh Peking Shanghai Hong Kong

BATKERE:

Tieztain

France: Bociété Generalé, Banqui Nationale de Crédit, Banque de Paris et des Pays Ba

London: "Midland Bank, Ltd. New York: Irving Bank, Columbia

Trust Co.

Every description of Banking and

Exchange Buitena transacted. Correspondents throughout

World.

A. BOLLIN Manager.

Hong Kong, 21st April, 1927.

Printed and Published by OurVEE THOMAS BREAKSPELE, for the HONG KONG DALEY PRESS, LE, at 1, Chater Road, Victoris, Hong Kong. London Office: 21 Bride Lane, Fleet Sizest, E.C.4.