1927-03-12 — Page 11

*

CANADIAN

PACIFIC

QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFIC.

TO VICTORIA'AND VANCOUVER.

NIZAMERA,

SAILINGS 1927.

Kobe H. Kong, Shai

Leave Leare Leare

B

F'hama. Y conver. Lears. Arrive

EMPRESS OF CANADA...Mar. 30 Apr. 2 Apr. Apr. 8 Apr. 17 EMPRESS OF RUSSIA..Apr 20 Apr. 23, Apr. 20 Apr. 19 May 8 EMPRESS OF ASIA ....May 11 May 14 May 17 May 9 May 19 EMPRESS OF CANADA.June 1 Jane Jane Jane 10 Jane 19 EMPRESS OF RUSSIA. Jane 2 Jose 25 June July 1 July 10 EMPRESS OF ASIA ...Jaly 11 July 16 July 18 July 23 July 31 EMPRESS OF CANADA...Aug. 1 Aug. 5 Aug. 9 Aug. 19 Aug. 21 EMPRESS OF RUSSIA Aug. 24 Aug. 27 Aug. 30 Sept 2 Sept. 11 (E/Asia and E/Russiaĵoal at Nagasaki the day after departure from Shanghai).

CONNECTING SAILINGS TO LIVERPOOL.

MONTOLARE April

KINKEDOSA May

13 MONTCLARE

MONTROSE *Juna July 3 MINNEDOSA Δυς.

MONTCALM - June

"13

Frequent Sailings to Liverpool, Belfast, Glasgow, Southampton, Cherbourg and Antwerp.

BOOKINGS NOW OPEN

EARLY APPLICATION FOR SPACE IS ADVISABLE.

LOLTO

||

SPECIAL FARES TO EUROPE

£120

£112 £83

HONGKONG-MANILA SERVICE

Arriva

Hong Keir

Mär. Apr. 10

Leave Manila

Manila Mar. 2 EMPRESS OF CANADA 'Mar. 24 Apr. 14 Apr. 12 EMPRESS OF RUSSIA

Artive! Hong Kong Mar. 26 Apr. 18

CANADIAN PACIFIC EXPRESS" TRAVELLERS CHEQUES PAYABLE THE WORLD OVER. THE SAFEST AND MOST CONVENIENT WAY TO CARRY FUNDS.

Passenger Department: Tel. 0,752, Cables: "GAUANPAO”

Freight and Expro Tel. C, 42. Cables: NAUTILUS,"

(15

NYLKUNE

KAIRINGS KÉSTOT 20 ALTERATION,

SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports & Honolulu.

144

TAIYO MARU TENYO MARU - *KOREA MARU (calis Keelung)...

* Calls Los Angeles.

SOUTH AMERICA via Japan,

"

Tuesday, 22nd March, at Noon Monday, 4th Apri, at Noon Bunday, 17th Aprü, at 10. Honolulu, San Francisco,

Los Angeles, Mexico and Panama. ANYO MARU

BOKUYO MABU...

Tuesday, 3rd May, at Noon Wednesday, 8th June

MARSEILLES, LONDON, ANTWERP & ROTTERDAM

via Ports.

KITANO MARU

HARUNA MARU

KAMO MARU

יי: י

THE HONG KONG DAILY PRESS, SATURDAY, MARCH 12th, 1927.

Shipping News Daily Statement, Shipping Notes,

YESTERDAY'S FREIGHT

RETURNS.

Vessels Expected, etc.

SHIPPING NOTES.

The total number of deck passen. THROUGH & LOCAL CARGOES gers entering the Colony during the 24 hours ended at 9 a.m. yes- terday was 486. Most of them were from Swatow, and 187 being from Singapore.

LOW.

BRITISH ENTRIES GOOD,

causes are not stated.

| HONG KONG METEOROLOGICAL

REGISTER.

Hong Kong Observatory, March 11th.

Provicus On Datjon Data

Day

at

10

H

Barometar.. Temperatur Etmidity Wind- The Direction

jat 1 pm:). 6. aIL.

20.03 29.09 S9, 4

N

61

P

67

65

ESE

Finst

Force Weather

4

5

0

O

0

Bain

0.00 0.00

0.00

K

While the sui Sany was Highest open-air Temperature, 10th: 68 at the quarantino aachorage on Lowest open-air Temperstars, 11th: 59 Thursday afternoon, an unknown

The total amount of general

The Danish vessel, Bintang, cargo for Hong Kong and other ports as registered by the vessela from Swatow, reports that three arriving here during the 24 hours deaths occurred on board. ended at Da.m. yesterday, waa considerably below the average. Of the thirteen vessels arriving, six British ships carried over 50 per cent. of the cargoes landed here and manifested for ports beyond.

There were 7.81s tons of general merchandise discharged her by eight steamers. Of these, 4,175 tons were from British bottoms. The two best returns were 9,300 tons from the British steamer Kingyuan fiom Bangkok and 1.869 tons from the 5. Bintang (Danish) from Bangkok had Swatow.

For ports beyond Hong Kong there were 7,035 tons manifested. These were carried by ve vessels, of which, three British steamers, accounted for 3,463 tons. The two best returns were 2,000 tons mani frated on the 画。味。 Polyphemus (British) from Singapore, and the Italian vessel Viminale, from Yoko harus and Shanghai carried 2,223

tons.

During the period under review there were 13 Arrivals and 17 de- partures. They were: British, 6 ar- rivala and 7 departures; Japanese,

1 arrival and departures; Nor wegian, arrival, Chinese 2 arrivals

Chinese jumped overboard. A life B-Blue sky; (-Cloudy; D boat was immediately lowered and Drizzle;

search made, but the man

F-Fog L-Lightning; not seen again.

waaM-Mist; O-Overcast; P Paing

choweza; Q-Squalls; R-Rain;: T Thunder.

VESSELS EXPECTED.

Calchas (Blue Funnel), due March

13th.

Empress of Canada (C.P.R.), dua

March 18th.

umiens (Blue Funnel), due March

24th,

Hector (Blue Funnel), duo April

2nd.

Khyber (P. & 0.), due Monday,

about 5 am. Saarland (Hamburg-Amerika Linia)

due to-morrow...

WEATHER REPORT.

P. & O.,

•

British India Apcar and

Eastern & Australian

Lines

(COMPANIES! INCORPORATED IN ENGLAND). MAIL AND PASSENGER STEAMERS TAKING CARGO FOR

STRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS – RAST 4 SUUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND & QUEBENS- LAND PORTS, BED LES, EGYPT, CONSTANTINOPLE, GREECE. LEVANTINE PORTS, EUROPE, ETC.

PENINSULAR AND ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. [UNDER CONTRACT WITH HIM. “UOVRANKIST.)

From

Steamship

HONG KONG TIDE TABLE.

From March 19th to 19th, 1927, HIGH WATEL

*KASHGAR”. NAGPURE"

Low WATKI

Elong

Kong

Hong Kong

Standard

"KRYBER"

"DEVANHA"

Date of

Height,

Height

'Toas.'

Songtonk (about

Destination.

NYANZA" "MONGOLIA "MACEDONIA"

9,005 19th March, Noon 6,253 12th March,p.r.

769918th March 16,504 19th March, Noon) 11,120 2nd Apri 9,11414th April

8,155 16th April 8,097 27th 10.980 Suth April

5853

11th May lith MAY MAY

Marles; L'dan, Anwerp &R'dam. Saigon, Maz'les, London, Hamburg & Botterdam. S'pore, Penang, Colombo & B'bay. Marseilles & London. Marseilles and London. Maries, 'don, Dumkirk, Antwerp, R'dain, & Bull Harles, London, Antwerp & Hall. Spare, Penang, Colombo a B'hay. Marsalles and London, S'pore, Penang, Columbo & B'bay Marseilles, London and Antwerp S'pors, Penang,

Colombo B'bay.

Marseiller and Londos.

Mareks and London. Maragilles, Londos and Antwerp Blarseiles, London and Antwerp, Marseilles and Loader.

Tima

b.

Standard

Time.

m.in. in. 12 7 16 4 2m 9 13 14 1

4 986 1

DELTA" “MALWA"

NELLORE KHIVAM "KRIVA "

เม

"NYANZA “MURKA "

SAL.

Sun. 13

Mon. 14m

9.136 7,023 10,198

both demy

8 14 sj 4 3

0 45

*KASHMIR"

11th June

57

** MANTUA “

33 1

7 3 a 85

“KALYAN *

MACEDONIA"

10,902 9,145

5th June

9th July

11,120 | 23rd July

Tues 16 9

p.m. Wed. 16m 932

8

Yesterday's weather report, fore and a departures; Danish, ar-cast and remarks issued by the rival Dutch, I departure; French, Royal Observatory at 8

1 departare; American, arrival; Italian, 1 arrival and i departure. There were 65 vessels inport, "of which, 5 were British

The following were the cargo car- riers:

8.8. Hniching (British) from Foochow and Swatow, 200 "tans general for Hong Kong, 5.8. Polyphemus (British) trom Singapore. 106 tons general for Hong Kong, and 2,000 for other ports.

S.S. Kingyuan (British) from Bangkok, 2,300 tons general för "Hong Kong.

S. 5. Kanchor (British) from Shanghai and Amoy, 820 tons general for Hong Kong and 103 tong for other ports. SS Shantung (British) from Shanghai and Swatow, 710 tons general for Hong Kong and 160 tons for other ports. S.S. Fiminale (Italian) from Yokohama and Shanghai, 2,223 tons general for othe ports.

S.S.

Bintang (Danish) from Bangkok and Swatow, 1,689 tons general for Hong Kong. S.S. Hirundo (Norwegian) from Bangkok and Swatow, 1,600 tons general for Hong Kong and 349 tons for ether parts. Niskin Maru (Japanese) from Sakito, 2,000 tons coal for Hong Kong and 700 tona for other porta.

Saturday, 12th March, at 11 am. Saturday, 26th March Saturday, 9th April

8.8.

SYDNEY & MELBOURNE vis Manila & Ports.

Wednesday, 23rd March, at 11 am, Wednesday, 20th April NEW YORK and/or BOSTON via PANAMA.

TANGO MARD

AKI MARU

TAKETOYO MARU

MAYEBASHI MARU

Friday, * 18th March Saturday, 26th March

LIVERPOOL via Singapore, Colombo, Port Said & Ports.

(Calls Baigon).... Saturday, 13th March BUENOS AIRES ria Singapore, Durban & Cape Town,

TOYOHASHI MARU

Delagos Bay & Algos Bay.

HAKATA MARU

+4

Saturday, 26th March

BOMBAY via Singapore, Penang & Colombo.

BADO MARU

AKITA MARU

L+

**

+14

Sunday, 13th March. Tuesday, 15th March

CALOUTTA via Singapore, Penang & Bangoon.

NAGANO MARU

144

NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA.

AKI MARU

Saturday, 19th March,

Batúrday. 19th March

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA

PENANG MARU

DURBAN MARU

MORIOKA MABU

ATSUTA MARU

1

Sunday, 13th March Wednesday, 16th March Séturday, 19th. March Tuesday, 2nd March

NIPPON YUSEN KAISHA Telephone: Central No. 292. (Private exchanges to all Depté.),

For further information, apply_to-

HOLLAND EAST ASIA LINE

of the United Netherlands Navigation Company.

رسميه

Regular Four weekly Nareine betweezi

-Japan, fladivostock, China, Hong Kong, Manila, Singapore

sad

Genoa, Rotterdam, Amsterdam, Hamburg, Bremen and North Continental Porta

BAILINGS FOR EUROPE:

. "OOSTKERK"

8.3.

:

Ilaiman (Chinese) from Kongmoon, 160 tons general for Hong Kong.

.S.S. Tak ding (Chinese) from Autau 4 piçuis general for Hong Kong

The following two vessels arrived in ballast:-

8.8. Glenogle (British) from

Vladivostock and Shanghai.

S.S. Warrior (American) from

New York and Saigon.

stated:-

The anti-cyclone has weakened Thar 17 9 49 moderately, A depression appears

95466 322a25

to be forming over the S.W. China, Fri. 1510 5 15 0.3 43. 12

Locai forecast:-East winds, fresh, overcast, rain.

M.M. M. M.

MESSAGERIES MARITIMES

LIGNES COMMERCIALES (C1100 BOATS),

Monthly Sailings direct to HAMBURG, BOTTERDAM, DUNKIRK — ›

5/ "CAFT. FAURE"

"SI-KIANG"

***

141

15th April.

15th May.

1.3. "SI-KIANG" due to arrive from DUNKIRE, LONDON, HAVRE

about the 21st March.

SERVICES CONTRACTUELS (Man SuVICE)

Hong Kong for Sailings from

Marseilles.

Steamers.

Bailinge from Marseiller.

Arr. & Hong Keng & Sailing for Shanghai and Japan.

PORTHUS

PACL LECAT ...

....A ....Δ G. METZINGER... MA 11th Feb. AMAZONE...... ...B 25th Feb, CHENONCEAUX. ...A 11th Mar. ATHOS II et

25th Mar.

15th Mar.

30th Mar,

12th April

26th April

24th May

A Class Class 99. Ol. Od.

16th Mar. 29th Mar. 12th April 26th April 10th May

*RATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES

(including Table Wine and Free Doctor's Attendance).

BOLAS 1st Class... 85. Üs. 02. STEAMERS 2nd ... 61. Ds. Od Through Tickets to London and Leading Towns of Europe, Accommodations reserved in the Trains at Marseilles. (Bailings subject to alteration without notice).

STRANI (2nd to 70. Ud. Od..

For full. Particulare, apply to:-

Cie, des MESSAGERIES MARITIMES, Telephone: Central 740

45, Queen'a BUILDING.

CONSIGNATION-TRANSIT-REPRESENTATION.

BANK LINE LTD.

AGENTS FOR

12

ELLERMAN & BUCKNALL S,S. CO., LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.

UNITED KINGDOM & CONTINENT

S.S. "CITY OF CALCUTTA". Mes, Harre, L'don., R'dam. & H'burg. S.9. "CITY OF BOMBAY" London, Botterdam & Hamburg 5.8: "CITY OF WELLINGTON” Havre, Rotterdam & Hamburg ...

AUSTRALIA

ELLERMAN LINE

16th March.

31st March.

5th May.

AUSTRAL-EAST INDIES LINE

Sailings From SINGAPORE on 8th of every month -by" "UITY OF PALERMO" or "CITY OF SPARTA” to Jars, Fremantle, Adelaide, Melbourne and Sydney and vice versa,

Through Freight and Presenger bookings from Hong Kong in conjunction with "Ellerman" Line or other services.

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE......... AMERICAN AND MANCHURIAN LINE

8. "CITY OF DUNKIRK"

via Sues Cabal

ALSO AGENTIS FOR

ANDREW WEIR & CO.

BOSTON & NEW YORK

M.V. ALARCHBANK" M.V. "FORRESBANK”

SERVICES TO

22nd April.

AMÉRICÁN & ORIENTÁL LINE

ria-Buez Canal- Luna"via"Suei Üznal

+4

19th March..

32nd May,

MAURITIUS & SOUTH AFRICA ............

21st March

LOUDERKERK

'17th April

"BALABANGKA

16th May

ARRIVALS FROM EUROPE :

SS "TINHOW"

"BALABANGKA"

*

5th April

"OLDEKERK"

ds. "EMMA"

3rd May 20th May

All Stemmers have's Limited Assohmodation for Pissenyari, For Freight, Passage and further Particulars, Flemse Applý kola

JAVA-CHINA-JAPAN LYN,

Telephoné i Cakteki III, 1874,"

Agtata

Zock Building,

**

ORIENTAL AFRICAN LINE Fras Hong Kong

*** 20th April. Lodding for Mauritius, Delagoa Bay, Durban, East Lehdon, Algue Bay, Port Elizabeth, Mossel Bay and Capetow

IF

Through Bül. of Lading issued to Belfe, Quilimaids, Ioo, Port Atalia, Mozambique, Chinda, Inhambane; Zanzibar) Mombatirs, Kilindini, Fort Nolloth, Luderitz Bay, Walvis Bay and Hiddaguacat,

For Freight år passage os ady' of the above lines apply to ;----

Telophone's Central 4791, "

991

THE BANK LINE, LTD.

Frequent connectious from Port Said for Passengers and Cargo to Con- stantinople, Pireans, Smyrna, and other Lerant Porta-by itsamira of the Kbedivial Mail Steamship Co.

"TAKÄDA" "JANUS

})

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS-

6,949 4,924

39th March 10th April

Singapore, Penang and Calcutta

EASTERN AND AUSTRALIAN SAILINGS (SOUTH

**ST. ALBANS" "ARAFURA

***TANDA"

"ST. ALBANS”

"ARATURA"

4,500 1st April 16,000 29th April

6,956 3 June 4,500 1st July

8,000 | 29th July

Manzia, Sandakan,llowiu, Thursd

island, Townsvilia, Brisbane, Nydany and Melbourne,

* Cal's Kolambugan but omits Sandakan.

"Regular Monthly Sailings from Hong Kong to Japan & Hong Kong to Australia, The E. & A. 5.9. Co., Ltd, steamers will also call at Shanghai, Iloilo, Jeba, Kolambugan, Tavac, Timor, Darwin, or other ports en mata sa induce-

ment offers.

Frequent connections from Antaralin with the following:-

The Union 8.8. 'Do.'s Steamer to the United Kingdom vis New Zealand

Vancouver, San Francisco, etc.

The P. & Q. Boyal Mail Steamers to London via Suez Canal. The P. & U. Branch Bervice of Steamers to London via the Cape,

The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Southampton and London vis

Panama Canal.

SAILINGS TO SHANGHAI AND JAPAN

"KHYBER “DEVANHA" "JANUS "TILAWA

TEESTA

| "LAHORS"

MALWA

"NELLORE

KHIVA "NYANZA" "MOREA "TANDA

9,114 14th March 8,185 18th March 4,824" 20th March 10,000 22nd March 6,298 24th March

10,980

2.007 €,000

27th March

1st April

11 Apr

5th Apr

7,848 18th April 6,858: 16th April 9,185 18th April 7,023 29th April 10,953 29th April 5,950 8th May

Does not take pasiengéri,

Shanghai, Mofi and Kabe. Shanghai, Moji and Kobe.

Kobe. Kobe.

Moji and Kobe. Shanghai, Moji and Kobe, Shanghai, Moji and Kobe.

Moji and Kobe, Kobe Oaks and Yokohama. Shanghai, Moji and Kobe.

Shanghai and Kobe..

Maji and Koba.

Shanghai, Moji and Kobe, Bhanghai, Moji and Kobe. Moji, Kobe, Osaka and Yokohama

All dates are approximate and subject tà alteratim without nalica, WIRELESS TÉLEGRAPHY PÍTTED UN ALL SIFAMERS. *Passengers for Rangoon must defray their own Hotel expenses at Singapore while awaiting the on carrying steamer.

All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge.""

Eteamers on Leadon and Australian Tines are fitted with Laundries. Parcels measuring not more than 24 ft. x 2 ft. x 1 ft. will be received at the Company'■ Office up to Noon on the day previous to sailing. ~

For Further Information, Passage Fares, Freights, Handbooks, etc., apply to... MACKINNON, MACKENZIE & CO.

Agrita

P. 40, Building, Connaught Road Central, HONGAUNG.

THE SWEDISH EAST ASIATIC COMPANY, LIMITED.

SERVICE OF FAST MOTOR VESSELS.” LOADING DIRECT FOR

MARSEILLES, VALENCIA, ROTTERDAM. HAMBURd AND SCANDINAVIAN PORTS,

Loading About.

m.r. "DELHI”

TLT. "SUMATEA " ILY. "AGRA"

ET

15th April

16th May, 8th June,

1927

FOR SHANGHAI AND JAPAN FORTE.

m.v. SUMATEA

·SLT, “AGRA

[[, "For further particulars, apply to the Agent

GILMAN & CO., LTD.

Bang Long

Loading about

8th April,

1927

20th April 1927

G. E. HUYGEN,

Canton,

{