1927-02-26 — Page 11

CANADIAN

PACIFIC

QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFIC.

TO VICTORIA AND VANCOUVER.

SAILINGS 1997.

E. Kong, 8'hai.' Kobe

Leave Leave

THE HONG KONG DAILY PRESS, SATURDAY, FEBRUARY 26th, 1927.

Shipping News Daily Statement, Shipping Notes,

YESTERDAY'S FREIGHT

LOCAL

RETURNS.

THROUGH AND CARGOES DOWN.

SMALL ENTRIES.

Vessels Expected, etc.

SHIPPING NOTES.

The s.s. Feng Lze (Chinese) which arrived yesterday from Saigon, brought 2,000 tons of rice for local discharge.

HONG KONG METEOROLIGICAL

REGISTRE.

Hong Kong Observatory, Feb. 25 th,

[Previous]On Data[On Data

Day

at

jat 2 pm) 6 am) 1 pan.

29.39 $9.89 99.79.

39

60

F

69

24

97

50

Direction Fored Weather

East

3

8

1

OD 0,00

OF 0.00

O

0.00

During the 94 hours ended at 9 Barometer... a.m. yesterday, the total number of Temperature deck passengers entering Hong Hamidity... There was a decrease in the Kong was 200. Of this number, | Wind- 'hama. V'couver. LOLYS

amount of general cargo and in the the 3.5. Empress of Asia brought Artiva.

number of vessels arriving hero 339 from Vancouver, and Shanghai. EMPRESS OF ASTA ...Mar. 9 Mar. 13 Mar 15 Mar. 18 Mar. 97

during the 24 hours ended at 9 a In a report to the Harbour Offee, 5 Apr. 8 Apr. 17 EMPRESS OF CANADA Mar. 30 Apr. Apr.

ક yesterday, compared with the pre-the master of the 12 Empress of EMPRESS OF RUSSIA...Apr. 90 Apr. 23 Apr. 28 Apr. 29 May

Aria, states that two Asiatic deck 20 17 May MAY 19 EMPRESS OF ASIA ...May 11 May 14 May

passengers died on the voyage from EMPRESS OF CANADA 1 June 4 Jane 7 Jane 10 Jane 19

Vancouver to Shanghai. EMPRESS OF RUSSIA Jane 22 Jane 25 June 19 July 1 Jaly 10 EMPRESS OF ASLA July 11 July 14 July 19 July 22 July 31 EMPRESS OF CANADA...Arg. 1 Ang. 4 Aug. 9 Aug. 19 Aug 21 (E/Asia and E/Bastia sali si Nagassic thesday after departure from Shanghai).

CONNECTING SAILINGS TO LIVERPOOL.

vious day.

The Colony's importa amounted to only 8,113 tons, of which, 1,993

The stean. Iaunch Lee Hing ran tons were discharged from two into a junk in the harbour on British steamers. The best return Thursday, causing damage to the No-one J was shown by the R.M.S. Empress boat" just at 8200.

[ injured of Aria, which, brought $23 tons from Vancouver and Shanghai.

༣་

MONTROSE

April

1

MONTCALM

MONTCLARE April

MINNEDOSA May

113

13

MONTROSE

Juse Jana

$

24

Through cargoes, amounting to were manifested on 8,345 tons,

MONTCLARE July

. 15

carried 5,310 tons.

The two bost

Frequent Bailings to Liverpool, Belfast, Glasgow, Southampton, Cherbourg and Antwerp.

な

BOOKINGS NOW

OPEN:

KAELY APPLICATION FOR SPACE IS ADVISABLE

SPECIAL FARES TO EUROPE

£120 £112 £83

HONGKONG-MANILA SERVICE

Hong Kong Manlis

LOSTA

A mive

Fob. 27 Mar. 1 EMPRESS OF ASIA Mar. 20 Mar. 2 EMPRESS OF CANADA

Leave Arrive Manila Hong Kong Mar. 3

Mar. 5 Mar 26 Mar. 24

CANADIAN PACIFIC EXPRESS TRAVELLERS CHEQUES PAYABLE THE WORLD OVER. THE SAFEST AND MOST CONVENIENT WAY TO CARRY FUNDS.

Passenger Department: Tel. 0,753, Oables: "GAUANPAŬ“ Freight and Exproną i

Tel. 0.4

Cables: "NAUTILUS.”

115

N.YKLINE

ALIZINGE KÜSIBOT TO ALTERATION,"

SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports & Honolulu,

*SIBERIA MARU (esis Keelaag)

TAIYO MABU

TENYO MARU.

• Calls Los Angeles.

SOUTH AMERICA via Japan,

8th March, at 10 a.m. Sunday, Tuesday, 2nd March, at Noon Monday, 4th April Honolulu, San Francisco,

Los Angeles, Mexico and Panama. GINYO MARU

ANYO MARU

LL

TIL

Baturday, 26th Feb., at Noon Tusaday. 3rd May, at Noon MARSEILLES, LONDON, ANTWEEP & ROTTERDAM

via Porta

HAKUSAN MAEU ...

KITANO MARU

... HARUNA MABU

Saturday, 26th Feb, at 11 .1. Saturday, 12th March, at 11 am. Saturday, 26th March

SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports.

TANGO MARU

AKI MARU

HI

Wednesday, 23rd March, at 11 am. Wednesday, 20th April

NEW YORK and/or BOSTON vis PANAMA.

TAKETOYO MABU

MAYEBASEL MARU

Saturday, 12th March Saturday, 26th March

LIVERPOOL via Singapore, Colombo, Port Said & Porte.

TOYOHASHI MARU

11th March

(Calls Saigon) Friday, BUENOS AIRES via Singapore, Durban & Cape Town,"

Delagos Bay & Algos Bay. HAKATA MABÜ

Wednesday, 23rd March

BOMBAY via Singapore, Penang & Colomba.

TOKUSHIMA MARU

HANKOW MARU

CALOUTTA via Singapore, Penang & Rangoon, “

18th Feb Monday, Thursday, 3rd March

Wedonday, 2nd Marak

Konday,

Saturday,

RANGOON via Singapore & Penang.

NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA.

MURORAN MABU....

YAMAGATA MARU

AKI MARU

MALACCA MARU

TAMBA MARU

TOYOOKA MAITU

KATORI MARU

ATSUTA MARU

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

For further information, spply to

7th March

19th March

Tuesday,

lat March Tanday

1st March Wednesday, 2nd March Monday, 7th March 22nd March Thisday.

NIPPON YUSEN KAISHA..

Telephone: Central No, 202 (Private exchanger to all Depta). “

WITHOUT PURE BLOOD HEALTH IS IMPOSSIBLE.

BLOOD

VETARZO MEDICINE

Wever before was there anything like it, nor are its marvellona properties likely aver to be equalled in discos arising from impers blood. It

abes out and expan from the vital current every lurking tros of poison-

dns matter, suring blood and skin diseases, scrotalous and glandular

swellings, bad legs, AboLAME, BLOEM POZems, gout, sheumatism, quitre

It improves this general health and

or Derbyshire Hosk, ets,

quickly

reparen long-standing bronchitis, nedums and hacking, straining, spammodis conga, too often the precursor of consumption. LITH WHBOUT ERAITH IS LIVING DILATIE-

BRAIN AND NERVE FOOD:

VETARZO For Herons Breakdown and

Chronio WoRicaOME.

TEKARZO EEGULATORS, Sale and Hellabla

English Price 96 (either remedy). The VETARZO REMEDIES CO, Gospel Osk, K. Why London, Bag Ustprincipled Dealers may try, to wall you something else for extra graft-do not socept if Larist on having TEKARZŐ, Thu geisi te kan words “VETAKZO BEMBDIES" on Gersantaiman's Blamp Bold by KLIENS CAVE CYRKONDE,

PODOS

ON DIRKOT, ON, BELOkg,

TROUBLES. EXSLUK FRIO

19, QUAI VAN

Ž/, ALL

FRAXMAČÍNA

DIOR,

ANTRENT

MARVELLJÓN

DOLNE

ANY TERIKH AND NÖKE THAT

ALL YOUR

TÖRÜ RAKM

VESSELS EXPECTED.

three steamers. Two British vesselantenor (Blue Funnel), duo March |

5th.

returns were 500 tons and 3,000 Benaron (Ben Line), dus March tous. The former represented cargo

2nd.

oa the s.a. Silver Larch (British) from San Francisco and Shanghai,Calchas (Blue Furnel), dus March

17th. The 3,000 tons were carried by the Delhi (Swedish East Asistic), due American steamer Dewey, from Portland, Ore., and Manila.

During the period under review there were 3

tures.

March 2nd.

Eumueus (Blue Funnel), due March

97th.

Bain ... Highest open-air Temperaturs, 24th : 59 Lowest open-air Temperature, 25th; 59

B-Blue sky; C-Cloudy D Drizzle; F-Fog: L-Lightning: M-Mist; O-Overcast; P-Passing bower; Q-Equalis; R-Bain; T- Thunder.

HONG KONG TIDE TABLE,

Date of

Time.

Beight.

Haight

P. & O., British India Apcar and Eastern & Australian

Lines

(COMPANIES INCORPORATED IN ENGLAND). MAIL AND PASSENGER STEAMERS TAKING CARGO FOR STRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF WEST INDIES, MAURITIUS, FAST & SOUTH AFRICA. AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND & QUEENS. LAND PORTS BED SEA, EGYPT, CONSTANTINOPLE, GREECE, LEVANTINE FORTS, EUROPE, ETC. PENINSULAR AND ORIENTAL FORTNIGHTLY

-DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS.

(UZDRA CONTRACT WITH HIM. GOVERNMENT.)

Steamship.

Тош

From Hongkong (about)

Destination

14 38

KHYBER

*DEVANHA"

"DELTA" "MALWA" *NELLORE"

6,332 nd Marsh, Noan 10,502 5th March, Noon

1,003 19th March 528814: Marsh

7,023 16th March 18,30419th March 11,120 2nd April

9,114

9th April

8,155 18th April 5,097 27th April 10,980 30th Apri! 5,863 11 May 27.023 Mar

93th Mar day

10,185 29th Aly ➡KASHMI8* 9,005 11th June **MANTUA”, 10,902 95th June "KALYAN

9,141

9th July "MACEDONIA" 11,120 23rd July

S'pore, Penang, Colombo & B'bay. Marcilles and London. Marley L'don., Anwerp & R'dam. Exigon, Marios, London, Hamburg

Rotterdam S'pore, Penang, Colombo & B'bay. Marseilles, London & Hull. Marseilles and London.

Mariss, L'don, Antwerp, B'dam, & Hail. Marlen, London, Antwerp & Hull B'pore., Penang, Columbo & B'bay. Marseilles and London.

Bareilles, London and Antwor

Panang, Columbo & B'bay

8

Penang, Colombo & B'bay. sailles and London.

Marociles and London.

Mamailles, London and hatwop,

Marseilles, London and Antwerp, Marsailles and London,

"NELLORE" MANTUA "KASHGAR" "NAGPORK"

From February 26th to March 4th, 1997. | “NYANZA "

HIRE WAKE.

LOW WATER

"MONGOLIA" **MACEDONIA "

Hong!

Κουρ

Standard

Hong" Kong Standard Time.

b.

flector

(Blue Funnel), due April Bat.

285 34 3 8 m

43 33

40 31

62570 mil 21

39 4 2 71975

21 8.8. 1 12 10.

1230 106

1 392 9

3 27-04

2 342 5

Fri

4m10 18 0

4 304

8 242 2

The nationalities were:- British, 4 arrivals and 8 depar-Polyphemus (Blue Funnel), due Sun, 27733 tures; Japanese, & departures; Nor- weylan, departures; Chinese 3 arrivals and 1 departure; Dutch, 2 departures; French, arrival and American, 1 arrival.

The number of vessels in the har- bour was 71; of which 24 were British

The following were the cargo carriers; an

S.S. Empress of Asia (British) from Vancouver, 823 tons of general cargo for Hong Kong, and 815 tons for other porta S.S. Silver Larch (British) from San Francisco and Shanghai, 300 tons of general cargo for Hong Kong, and 4,500. tons for other ports.

S.5.

Dewey (American) from Portland, Oregon and Manila, 600 tons general for Hong" Kong and 3,000 tons for other parts.

S.S: Jade (French) from Pakhoi and Haihow, 85 tons general cargo for Hong Kong.

S.S. Poo Sang (Chinese) from Kwang Chow Wan, 75 toos general cargo for Hong Kong. 6.8. Sum Eong (Chinese) from Kwang Chow Wan,, 190 tons general cargo for Hong Kong. S.S. Feng Lee (Chinese) from Saigon, 9,000 tons of rice for Bong Kong..

The following vessels arrived in ballast:

8.5. Hang Sung (British) from

Canton. S.S. Han Chang (British) from

Dairen and Amoy:

SHIPPING MOVEMENT,

The N.D.L. a. Derfinger laft Shanghai on the 25th inst. and is expected to arrive here on Monday morning. She will sail for Europe rid Manila, Singapore and ports at 5 p.m. on the same day,

And

March 7th.. President Jefferion (D.S. A.M.L.), due to-morrow. Prezident Zincoln (D.S. and

A.M.L.), due February 29th.

Mon, 28 m

TR0E,

Wed. || Pretident Hean (D.3. sad

A.M.L.), due February 28th. Thur. 3 9 43 4 7 Rhezenor (Blue Funnel), dus March

S 379 ist.

178

Troilus (Blue Funnel), due March

stb.

M.M.

MESSAGERIES MARITIMES

D 57 -99

LIGNES COMMERCIALES (Cargo Boats), ' Monthly Bailings direct to HAMBURG, ROTTERDAM, DUNKIRK—

es "D. P. BENOIT".

"OAPT. FAURE

14

EM

27th February, 15th April.

45 "CAPT. FAUEE" due to arrive from DUNKIRK, LONDON, HAVRE about the 28th February.

SERVICES CONTRACTUELS (MAIL SERVICE)

Steamers.

ANGKOR

PORTHUS ***

PAUL LECAT"

Sailings ..from Marseiller

Art, st Hong Kong & Sailings Hong Kong for Bailings from for Sharghal

Marseilles. and Japan.

2nd Mar.

1st Mar. 16th Mar...

28th Jan.

29th Mar.

G. METZINGER... ...A AMAZONE...

11th Feb.

...B

35th Feb.

18th Mar, 30th Mar

12th April

26th April

CHENONCEAUX. ...A

11th Mar...

12th April

10th May

RATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES (including Table Wine and Free Doctor's Attendance).

B Olabe flet Clasumé 85, On, Od. . A Chinist Class 99. Od. Od.

61. Cod. 70. Od. Od. 1 BZAMIEN STAKK and

Through Tickets to London and Leading Towns of Europe. Accommodations reserved in the Traina si Marsailles. (Sailings subject to alteration without notice), For full Particulars, apply to:-

Cie des MESSAGERIES MARITIMES,

3. Quer's BuTDING. Telephons: Central 740, -

CONSIGNATION-TRANSIT-REPRESENTATION,

BANK LINE LTD.

AGENTS FOR

#

ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD.

BAILINGS & BUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE. UNITED KINGDOM & CONTINENT

8.8. "CITY OF BOMBAY" Passenger Service

**

London, Rotterdam & Hamburg

8.8. "CITY OF CALCUTTA” Marseille, London, Havre & Hamburg

FARES: First Class to MARSEILLES £66; to LONDON £72.

Second Class to MARSEILLES £47; to LONDON R49 10s,'

AUSTRALIA

ELLERMAN LITE

Slat March.

16th March

AUSTRAL-BAST INDIES LINE Sailing from SINGAPORE on 6th of every month by "CITY OF PALERMO « “CITY OF SPARTA to Jars, Fremantle, Adelaide, Melbourne and Sydney and vice vera,

Through Freight and Passenger bookings from Hong Kong in conjunction with "Ellerman" Line

or other services,

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE........ AMERICAN AND MAJOHURIAM LINE

88 "CITY OF BRISTOL"

TH

via: Buen Cana

ALSO AGENTS FOR

ANDREW WEIR & CO.

BOSTON & NEW YORK

M.V. "LARCHBANK“ MY. FORRESBANK”

BELVICES · TO

via Suez Canal Tölvie Bass Canal

MAURITIUS & SOUTH AFRICA

8.S. "TINHOW”.

From Hong Kong

5th March

AMERICAN & GREKSTAŁ LINE

22nd March, 28th May. DBIBITAL AFRICAN LEE #. 20th April

Loading for Mauritius, Delagos Bay, Durban, East Landon, Algoa Bay, Pert Elizabeth, Moesel Bay al Capetow

Through Bill of Lading issued to Bets, Anilimaine, Ibo, Port Amelia, Mozambique, Chinde, Inhambaas, Zanzibar, Membaare, Kilindini, Fort Balloth, Ladarite Bay, Walvis Bay and Muốngraont. For Traight or pastage on any of the above hinos apply to --"'.

Telephone: Centrál-4797,

THE BANK LINE, LTD.

Frequent connections from Port Said for Passengers and Cargo to Con- stantinople, Pirenas, Smyrna, and other Lersat Porta by steamers the Khedivial Mai Steamship Co.

BRITISH INDIA-APOAR SAILINGS

"SHIRALA"

"GAMBHIRA

7,841 E March 3,257 18th March

Singapore, Penang and Calcutta

do.

*TAKADA"!

6,949

24th March

do.

"TALAMBA"

8,010

31st March

do.

"EASTERN AND AUSTRALIAN SAILINGS (SOUTH)

"ST. ALBANS "'

OUTANDA"

"ARAFUBA"

"TANDA"

"ST. ALBANS" "ABATUBA"

6,958 | 4th Mar.

4,500

1st April

6,000 | 29th April

0,956

3rd June-

4,500 1st July

8,000 29th July

• Calls at Kolanbagın.

Manila, Sandakan, Iloilo, Thursday

Island, Townsville, Bibaqë, Sydney and Melbourne.

Begular Monthly Sailings from Hong Kong to Japan & Hong Kong to Australia. The E. & A. $.3. Co. Ltd., steamers will also call at Shanghai, Iloilo, Cebu, Kolambugan, Tawao, Timer, Darwin, or other ports en route as induce ment offers

Frequent connections from Antaralia with the following:-

The Union 8.8. Co. Steamers to the United Kingdom vis Now Zealand

Vancouver, San Francisco, etė.

The P. & O. Royal Mail Steamert to London vis Suez Cazial The P. & O. Branch Service of Steamers to London via the Cape.

The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Southampton and London vis

Panama Canal,

SAILINGS TO SHANGHAI AND JAPAN

"GAMBHIRA"

6,257 1 Mar, 7.30am

"MACEDONIA”

TAKADA

11,120

4th March.

"ST. ALBANS

"RHYBEL"

TALAMRA** "DEVANHA"

ZORE"

"JEYFORE

RALLOBE

• KHIWA "NYANZA *MOREA" *TANDA

6th March 6,947

8th March 4,800 3.114 18th March

8,018 March

12th Marah

March

8.355 150

1st April

10,980 8.pet 6,000

5th April 764817h Aprü

9.135 15th 7,098 99th April 109622913 April

BOSE

8th May

Moji, Kole, Osaka & Yokoham.. Shanghai, Moji and Kobe. Moji, Kobe & Oral

Mop, Kobe Osaka"and Tokohama Shanghai, Moji and Kobe. Kobe

Shanghai, Moji and Kobe, Shanghai

Mon and Kobe. and Kobe

Moi and Kobe.

Koji and Kobe

Kobe.

Shanghai, Koji and Shanghai, Meji and Kobe. Shanghai Moji and Kobe Shanghai, Moji and Kobe. Koji, Kobe, Osaka and Tekokama.

All sales are approximate and subject so glitration without notics. WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STRAMERS. *Passengers for Bangoon must defray their own Hotal expenses at Singapore. while awaiting the on carrying steamer.

All Cabin are fitted with Electric Fans free of charge.

Steamers on London and Australian Lines are fitted with Laundries.

Parcale casuring not more than 23 th x 1 ft x 1ft will be ressived at the Company's Office up to Hoon as the day previons to miling.

For Further Information, Emanage Fares, Freights, Handbooks, sta, spply tem MACKINNON, MACKENZIE & CO. F.&O. Building, Connaught Road Central, HONGKONG.

Ageats. Fi

THE SWEDISH EAST ASIATIC COMPANY, LIMITED.

SERVICE OF FAST MOTOR VESSELS

LOADING DIEKOT, FOR. MARSEILLES, VALENCIA, ROTTERDAM, HAMBURG AND SCANDINAVIAN PORTS."

Hív, “CANTON" DLY.

DELFI SUMATRA AGRA

HY. "DELHI***

*AGRA"

Loading 'ghout

Sei March, 1947.

8th April,

1927

1997

8th June 1917

8th May,

FOB SHANGHAI AND JAPAN PORTS.

my. "SUMATRA

For further particulars, ""apply"

GIEMAN & CO, LTD.

Loading about

5th March, 1997

31st March, 1927 Both April, 1927

G.E. HUYGEN