1927-01-04 — Page 12

12

POST. OFFICE NOTICE.

#

THE HONG KONG DAILY PRESS, TUESDAY, JANUARY 4th,

REGISTERED and PARUEL MAILs are closeu 16 inluutes earlier than the time given below unless otherwise stated, and where mails are Művertised to alase at or before 9 au registered and" parcel mails are closed at 3 pan on the previous day.

Correspondencs for Cantos will be forwarded by train if so superscribed. Such correspondeat bu postal at later than 7.30 MX, at the General Post Ofise or 7.45 Rox, at Karibon Post Oes for despatch by the Expro Trais sakeluli to save Kowloou Railway Station at 803 M. and to arriva

at Canton at 12.20 z.x.

Datiable articles forwarded by letter post to Great Britain are liable to sogfiscation by the astoma. Suan articles shonki, be forwarded by parcel post only.

INWARD MAIL

Fax

PLA

Bus

Buzovia Negapatex (Letiers and

Papers Loucou, Zruz Leg

Suangha! ***

USA., HONOLULU, Jaras

JAPAN mod Shanghai

CANADA, V.D., JAPAN

OUTWARD Mails.

"Japan

Fou

1 E8

المليان

BOOK

COMMERCIAL

UPENING QUOTATIONS.

December 31st, 1926,

1,11

UN LONDON.-

Telegraphie Tranator Bank Bills, on demand...1/11 9/16 Bank Bills, at 30 days' sight. Bank Bills, at 4 months

sight ་་

-

1/11

Credits, at 4 months' sight 2,0 9/16 Documentary Bills,

BANQUE DE VINDO-CHINJE, Head Office:

98, Boulevard Haussmann, Paris. Subscribed Capital.. Fra.79,000,000.00 Paid-up Capital....Fra.68, 400,000 Resore Fund Fra:69,667, 383.54

BRASORES:

Pondicherry

Bangkok Banci Battambang Hong Kong Saigon Canton Mengtas Shanghai Djibout Noumea Singapore Fort Bayard Papeste Haiphong Perieg Tourano

Prom Pent Tennantou

Hankow

4

'months' might as

2011/16

Ox Pas

Bant Bills, on demand

1,155

Credits, 4 month'sight ....

1,345

ON NEW YOR

Bills, on demand

478

IN

491

لأحدلا

Orodits, at 60 days' sight....

On Boyast-

Telegraphic Tranfor

Bank Bill, on demand...) - 130)

ON OLCUTTA

Telegraphic Transfor

Band Bills, ou demand. 1301

ON BILANG HAL

Book

Bill, at sight

Privato, 30 days sight...} ON YOKOHAM-Un demand... UN MANIA-On demand

HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION.

Authorised Capital $30,000,000 150r Issued and Fully Paid-

690,000,000 1.15'

Reserve Funda-

£4,500,000 $27,000,000

nom.

"

Jiklunky Puny

4th Jan.

907

yot

Amchuka.

411

OTANUELA

Frem, Clavuliacİ

***

Ling, of bussia...

JUN. īta Jan. 13th

UN SINGAPORE. On demand... ON BATAVIA demand

1156

UN HUPKONG-demand... UN Saigon) a demand

Hon.

ON BANGIOL-On demand SOFXRZIGN, Bank's Buying rate Goln Ler, 100 fas, per tol... HAN SILVER, per 02,

941 $9.9⭑

25

1/16

DATE

Funday,

4th,

Arafura d

a ung

10.30 A

inclus baru

ÅBUSZONE

Beg

Letters 2.30 PZ

Wednesday, Jub.

10.30

dutycay...

5.00 PE

LI

Bangkok

Kwaryding...

5.00 x

America & EUROPE R VAN-j COUVER, B.C.-die Vancouver,

3.00 x x 9.15a x

Labor

10:00 am

ally superscribed "Vas Siberis" only))

Friday,

Hai Ning

Lachore

Dwalow, Amoy and Foochow

trails

***

bargon, Ceylon, India, Mauritius, E. & S.

Alr.ca, adeo, Egy and Burope Vis Marvel davolaiseillessta Fel,1927

Straits, Ceylon, India, Moutritius, Nyansa

Bars and Bumbay...

Amoy

dbanghai, Japau, Canada, USA., C. & 5.)

BU, 24 Jas., 1927, * EURUVR7] Emp; of Asia ... { [dog. 5th, Via Silver (eller de postcards apeli- į

++

Swatow, Amoy and Foochow Shanghai

Strails, Ceylon, ludia, Maunuus, & S Alric, Aden, Egypt & EUROPE via Maravillesdous Marootiles, 4th Fely

1997

Wei Hai Wei

Shanghai

Bwalow...

Sandakan Japan

Bwalow, Amoy sad fouchow

Bwatow...

Manila SYAWW

Japau

.i

'arcala

7th. 1.00 YA

Parcels 5.00 Saturday, 8cb.. Bog.

Malo...

| La Chess

Kuecher...

Nacht 1.

Hinang Fook bang

... Hui Ching

Kwony Bung

Enp. of Russia Hoping

Kut Sang

#urrispondenes bearing vessel's name only,

THE

9.45 A 10.30 AK

Saturday, 8th,

UP

Sterling Sliver

prietors

Reservs Liability of Pro-

........$20,000,000

...

HEAD OFFICE: HONG KONG.

Court of Directors: Hon. Mr. D. a. M. BERNARD, Chairman.

Hon. Mr. A. O. LANG, Deputy Chairman.

BANTIRA:

Tiontrin

PRANCE: Comptoir National d'Escompte de Paris; Crédit Lyonnais: Banque de Paris et

des Pays-Bas; Crédit Industrial

et Commercial; Société Géné rale.

IN LONDER: The National Provincial and Union Bank of England, Ltd.; Comptoir National d'EL- .compte

Parin; Crédit Lyonnais

da

IN NEW YORK: J. F. Morgan & Co.; French-American Banking Corporation Guaranty Truits Ca., al New York.

Interest allowed at Current Ac counts and Fixed Deposit according counts and Fixed Depozita accord ing to arrangement.

Every description of Banking and Exchange Business transacted.

A. LECOT,

Manager. Hong Kong, 20th March, 1924. [30

THE YOKOHAMA SPECIE BANK,

LIMITED.

Capital fully paid-

up)

Reserva Fund

Yan 100,000,000

Yen 89,500,000

HEAD OFFICE: YOKOHAMA..

BRANCHES AND ACRNCIES AT:

Alexandria Honolulu

Воставата

Rangoon

Bataria

Kai Yuen

Saigon

Bombay

Karachi

Buscas

Kobe.

San Fran-

*

Ayrs

London

cisco

Calcatta

Lyons

Seattle

Canton

Los Angeles

Semarang

Changchun Manila

Shanghai

Shimono chi

W, H. Rell, Esq. J. A. Flummer, Erg A. H. Compton, Eaq T. G. Weall, Esq. W.L.Pattenden, Esq. I. P. White, Eaq.

Amoy Bangkok Hatavis

G. M, Young, Eag. Chief Manager:

A. H. BARLOW, Esq.

BRANCHES Hongkow

Dairen Nagasaki Singapore

Schwang

(Makden) Osaka

Hamburg

Not

Sydney

Tientsin

York Tokyo

Hackow Peking Tsinariu

Harbin Bio de Tringtaa

Fong Kong

Janeiro

Vladivostock (Temporarily closed)

Beastie

Peking

Iloilo.

Penang

2.30

• Ipoh

Rangoon

4.30 P *** 5. F

Bombay

Johere

Saigon

Calcutta

Kabo

San Francisco

Cantoa

Kanla

Shanghai

Chefoo

Lumpur

Singapore

L'olombo

Lordon

Dairen Foochow

Lyons

Malacca

Alouday, 10th,

1.30 5.0

Papadlay, 11th,

Soarabaya.

Sungei

Patani Tentsin Tokyo N'sganaki Tsingtao Na York Tokchama

Monkden

Haiphong Mails Noon

Hamburg S.LVIA Hankow

Karbin

Saturday, 15th,

3.30

3.00 2 A

Monday, 17th,”

6.00 2

FUNNEL

BLUE

LINE

REGULAR AND FAST PASSENGER SERVICES

FREIGHT AND

LONDON, SERVICE,

"AENEAS* 11th Jan. Mar., Lidon., B'dam. & Glasgow, "AGAPENOR" 25th Jan. Marx,, L'don,, B'dam, & Hamburg.

9th Feb. Mar., L'éon., E'dam, & Glasgow. "SARPEDON"

DEMODOCUS"nd Fob. Mars, L'den, E'dam. & Hamburg.

LIVERPOOL SERVICE.

"DOLIUS"

"DEUCALION"

"MEDON"

20th Jan. Genoa, Havre, Liverpool & Glasgow. 20th Feb, Grenos, Havre, Liverpool & Glasgow. 20th Mar Groos, Havre & Inverpool. "PHILOCTETES" 23rd Mar, Havre, Liverpool & Glasgow. *** PACIFIC SERVICE.

(via KOBE & YOKOHAMA)

"TINDAREUA, 20th Jan. Victoris, Vansofrer & Bestilo.

NEW YORK SERVICE. "CANFA"

CYCLOPS

24th Jan, New York, Borton & Baltimore, 28th Jan. New York, Boston & Baltimore,

PASSENGER SERVICE. "

SAENEAS"

SARFEDON "PATROULUS"

11th Jun. Singapore, Marsailles & London. 9th Feb. Ringapore, Marseilles & London. 9th Mar. Ringapore, Marseilles & London. 6th April Singapore, Marseilles & London. Alm oargo stoomers with limited passenger accommodation #specially reduced farsa,

"ANTENOR"

For freight and passage rates and Information apply to-

Butterfield & Swire,

Àgueda.

CURRENT ACCOUNTS opened in LOCAL CURRENCY and FIXED DEPOSITS re- ceived for one year or shorter periods ia LOCAL CURRENCY and STERLING on terms which will be quoted on application.

Hong Kong, 27th May, 1926 (25

HONGKONG SAVINGS BANK.

THE

HE Business of the above Beak conducted by the HONG KONG & SHANGHAI BANK ING CORPORATION. Rules may be obtained or application.

For the HosGKONG & SHANGEKI BANTING CORPORATION,

A. E. BARLOW,

Chief Manager. Hong Kong, 27th May, 1026. [2

THE BANK OF EAST ASIA, LIMITED.

HEAD OFFICE: HONG KONG, 10, Den Faux Road Centrál

AUTHORIZED CAPITAL

PAID-UP CAPITAL Conser HABERVI FUND

$10,000,000 6,000,000 1,200,000

BRANCHES AND AGEHOLES.

Vinka

Haiphong Batavia Melbourne Kowloon Calcatta, New York

Bobe Bsigot Fan Francisco Peking Taipeh

Rangoon Tokyo

Bourabaya

Canton

London. Fingapore

Pcattle Nagasaki

Tientsin

Manila Bombay Shanghai

Paris

Honolula

Pons Be Bemarang

Correspondents in all "principal cities of the world.

ties

Every description of Banking and Exchange business transacted. Loans granted on approved securi-

BATE DEPOUS BOXES To Let.

KAT TONG PO.

Chief Manager. Hong Kong, 22nd May, 1926.

را

EQUITABLE LASTERN BANK. ING CORPORATION. AN AMERICAN BANK.

CAPITAL AND SUEFLUS

U.S. $3,000,000.0

BRAD OFFICE:

$7, WALL STREET,

NEW YORK.

BRANCHES:

SHANGHAL

General Banking and Exchange

Business

Interest Allowed on all Deposits. Rates on Application.

LONDON AND PARTS AGENTS EQUITABLE TRUST Co., or N.Y 39] D. H. BIGGAR. Manager,

Interest allowed on Current Accounts,

Deposita received for Fixed Periods at rates to be obtained on application

II. MORI, Manager. Hong Kong, 7th Dec, 1996. [35 BANQUE FRANCO-CHINO18E POUR LE COMMERCE ET L'INDUSTRIE. (Incorporated in France).

A Chater Road, Victoria, Bong

Kong.

HEAD OFFICEH :

74, Kue St. Lazare, París.

Capital. Frs. 20,000,000 Reserves............Fr. 11,160,000 Special Working

Ospital

Faria

Saigon.

Peking

Canton

Frs. 50,000,000

BRANCHES

Marseilles Lyone. Haiphong Hanoi Shanghai Tientsin." Hong Kong

BANKERS:

France: Bociété Generale, Banque Nationale de Crédit, Banque fie Paris et des Pays Bas London': Midland Bank. Ltd. New York: Irving Bank, Columbis

Trust Co.

Every description of Banking and

Exchange, Business transacted. Correspondenta throughout the

World

A. BULLIN, Manager. Hong Kong, 2nd December, 1995.

THE BANK OF TAIWAN, LTD. (TAIWAN GINKO.) lacorporated by Special Imperial Charter, 1899,

Capital Subscribed ...Yen 45,000,000 Capital (Paid-up)...Yen 38,376,000

Ha Ond-Tazpen; FormoSA.

BEANCHES

JAPAN:-Tokyo, Yokohama, Kobe,

Osaka. FORMOSA:-Giran, Kagi, Karenko; Keelung Makong, Nanto, Shinchhi, Taichu,

Tainan, Takso, Tamsui, Toen, Heito, Taito. CHINA:-Shanghai, Hankow, &mor, Feockow, Swatow, Canton, OTHERS:-Hong Kong, Singapore, Boerabaya, Semarang. Batavia, Bombay, London, New York, Calcutta.

LONDON, BANKVRN: Tim LONDON County WisthiN BETIEM AND PAER'S BASK

The Bank has Correspondents in the Commercial Centres in the European Continent, Russia, Man- churia, Tsingtao, Japan, Indo China, Bism, Indie, Philippina Islande, Java, Afrika, ko.

Intest allowed on Current As counts, and Fixed Deposita að Rates which will be quoted on sp |plication,"

#

T. TAKAGI, Manager,

Rond Kara BRANCH,

1. Des Voeux Road, Central Hong Kong, 11th May, 1928. [27.

1927.

CAPSTAN

THE BANK OF CHINA, ####

CIGARETTES

The adversavan to mean he tha

(Specially authorised by Presidential Mandate of the Republic of China on the sind of

November, 1917.)

り

AUTHORIZED Carita...$60,000,000.00

PAID-UP CAPITAL

REALAVE FCND

19,760,200.00 7,864,398.80

UNIFORMLY

·GOOD & UNIVERSALLY

POPULAR

Sold Everywhere

THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LIMITED.

"HRAD" OFFICE:

15, Gracechurch Street, London, E.O. &

Authorised-Capital....£3,000,000 Subscribed Capital....£1,800,000 Paid-up Capital £1,000,000 Reserve Fund £1,350,000

BANKERS: THE BANE OF ENGLAND and MIDLAND BANE, IAD.

Head Office:-PK180. Hong Kong Branch:4, QUEEN's

-ROAD CENTRAL Branches and Sub-branches all orer China, and Correspondents in Europe, America, and other Bangkok parts of the world. London Bankers-T GUARANTY

Batavia

Bombay

BRANCHES:

Kunle

Bhara

Kandy

Penang Karachi Port Louis Kota

(Mauritia) Rangoon Tauer Co. or New Yoax, Tu Calcasta "

Lai par Bhangnai NATIONAL PROVINCIAL BANT, LTD. Colombe

Koanin Simla New York Bankers:--THE EQUIT Delhi Galle

(Pabang) Singapore * Hong Korg Madra EASTERN

Bourabaya Howrah New York

ABLE

BANKINGCO PORATION, THE IRVING BANK- COLUMBIA TRUST Co.

Interest allowed on Current Ac- counts and Fixed Deposits. Term op application

Every description of Banking Business transacted.

Loani

од granted

Approved Securities.

Special facilities for domestic exchange..

TBUYEE PEI, Manager. Hong Kong, January 18th, 1996. (38

NEDERLANDSCHE HANDEL

MAATSCHAPPIJ, (NETHERLANDS TRADING SOCIETY).

„Erisblished 1824. -

Hong

Authorized Capital

Ong Branch established 1906.

Paid-up Capital Reserve Fund

".:

Guilders 150,000,000'

Special Reserves

り

80,000,000

21,117,340

לי

HONG KONG BRANCHES Every description of Banking and Exchange Business transacted

INTEREST allowed on Current Ac- counts to 2 per cent, per sannia on Daily Balance and on Fixed De- posits at Rates that may be aster- tained on application.

4. C. L. C. SANDES, Manager. 7, Queen's Road Central,

Hong Kong, June 17th, 1926. [29

CHARTERED BANK OF INDIA

AUSTRALIA AND CHINA, « INCORPORATED SY ROYAL Charter, 1852.

ED OFFICE: LONDON

(21,758,778) AMRITSAR KARACHI

Paid-up Capital

£3,000,000

Reserve Fund'.

£4,000,000

Reserve Liability of Pro-

(£12,500,000) prietors.....

£3,000,000

(28,666,870)

AGENCIES AND BRAŃCHES, ALOR STAR ILOILO

BANGOOSE

(sin tutu) IPO

BATOON

SEMATANG

FLING KODE XUALA

LUMPUR LUCHING MADRAS

KREMBAN BHANGHAL

BINGAPORS MOUBABAYA TAIPING

GEMBIRAA

WLULLA

.. MRDAN

NEW TORK

PEXING PESANG

22,660,000

(21,888,330) BOMBAY

"Head Office-—ÁMSTERDAM,

BANGKOK

BATAVIA

CALCUTTA

CANTON

TTKNABEN TOKYO

THINGTAO

YOKOHAMA

ZAMBOANGA

(lippine

CAWN FORN OZEU Eastern Head Office:-BATAVIA.

COLOMBO BRANDLES — Bandjermasin, Ban DELHI

doeng, Bombay, Calcutta, Chari- HAIPHONG bon, Djember,

Djokjakarta, HAMBURG

FRIHAWAR HANKOW Djeddah, The Hague, Kobe, HONG KONG PUKER Kota-Radje, Makassar, Medan, Padang, Palembang, Pecalon- gan, Penang, Pontianak, Hán-

FOREIGN EXCHANGs and General Banking Busineme tranzacted, wit.

goon, Betterdam, Samarang, CUREINT ACCourts opened and

Shanghai, Singapore, Boera baia, Soerakarta (Solo), Tegal, and Tilatjap, Weltevreden Bibolga (Bumatra). LONDON BITIES:--ÑATIONAL Pro

VINCIAL BANK, LTD. Correspondenta

all over the World BANKING BUSINESS OF EVERY DESCRIPTION

O. STEENSTRA, Manager.

FIXED DEPOSITS "received for one year or aborter periods at rates. which will be quoted on applica tion.MA

DAE. FERGUSON,"

Manager Hong Kong, August 1st, 1996. [30

THE BANK OF CANTON, "LTD. HEAD OFFICE: HONG KONG. Established 1919.

AUTHORIZED Capital

£1,200,000

PAID UP CAPITAL.£1,092,025 SILVER RESERVE FUND & 700,000 Branches-CANTON, SHANGHAI, HAN- "KOW, BWATOW, BANGKOK, New

Yoak and SAN FRANCISCO, Correspondents in all Principal

Cities of the World. London Bankers:-TE

BANK LIMITED.

LLOYDS

Every description of banking busi- ness transacted,

Safe Deposit Boxes in various sizes to he let from $5.00 to $40.00 Yearly,

LOOK POON SHAN,"

Chief Manager.

Th

17]

HONGKONG WEEKLY

PRESS.

CONTAINING ALL THE WEEK

LOCAL NEWS.

The Paper to send. Home

To the Publisher

"HONGKONG WEEKLY

PRESS"

Β. Εικακοποί

ZA, CHATEN RB,

Please rend mo tie

frum

BONGIONG WEEKLY. PRZES"

1927 to

addressed as follows!--.

BUBSCRIPTION PAID IN ADVANCE, $13.00 per sarum for delivery in.

Hongkong.

$15.00 per annum leery part of th

world (including postage),

Printed and Published by OLIVER THOMAS BRAKPEAR, for the HONGKONG DAILY FRESS, LTD., at 14, Chater Road, Victoria, Hong Kong London Office: 13, Fleet Street, E.0.4.