1926-12-25 — Page 13

THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, DECEMBER 25TH, 1926.

0.

13

NYIKUNEP & O., British India CHINA NAVIGATION CO.,

KAISING* KURTSOT. TO AUTEMATION,

SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports & Honolulu.

TAIYO MARU TENYO MARU *KOREA MARU

SHINYO MARU

• SIBERIA MARU

• Calls Len. Angelos.

Tuesday,

Monday,

11th Jan

At Noon 24th Jan, at Noon

Sunday,

6th Feb.,

at Noon

Tronday,

Sad Fok.

at Noon

Sunday,

6th March, at Noon

Loe

SOUTH AMERICA via Japan, Honolulu, San Francisco,

Angeles, Mexico and Panama,

144

**

Ki

Saturday, 15th Jan at Noon Middle of February, 1927,

MARSEILLES, LONDON, ANTWERP & BOTTERDAM via Ports.

E

Saturday, leh Jam, at 11 am. Saturday. 16th Jan, at 11. Saturday, 29th Jan, xi l'a.m. Saturday, 13th Feb, at 11 a..

Apcar and

Eastern & Australian

Lines

(COMPANIES INCORPORATED IN ENGLAND). MAIL AND PASSENGER STEAMERS

TAKING CARGO FOR

STRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES MAURITIUS, FAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND & QUEENSLAND PORTS, RED SEA, EGYPT, CON- STANTINOPLE, GREECE, LEVANTINE PORTS EUROPE, ETC, PENINSULAR AND ORIENTAL FORTNIGHTLY - DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS.

BAKUYO MARU

GINTO MARD

HAKONE MARU

SUWA MARU

FUSHIMI MARU

HAKOZAKI 'MABU ...

AKI MARU

MISHIMA MARU

TAKAOKA MARU

TASUNO MARU

Monday, ...Thursday,

Wednesday, 19th Jas., at 11 am. Wednesday, 23rd Feb., st 11 im.

27th Dec. 10th Fab.

Steamahip.

Tozs..

SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports.

مداد

NEW YORK and/or BOSTON via PANAMA.

BUENOS AIRES viz Singapore, Durban & Cape Town, Delagos

Bay & Algoa Bay,

KAWACHI MARU

Friday, BOMBAY vin Singapore, Penang & Colombo.

GENOA MARU CALOUTTA via Singapore, Penang &

CEYLON MARU

NAGASAKI. KOBE & YOKOHAMA.

MISHIMA MARU

"SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

HAKOZAKI MARU

SEITO MARD

(Moji direct

HAKUSAN MARU ...

→ 31st Dea.

Wednesday, 29th Dec. Rangoen.

Thursday, 30th Dec,

Saturday, 21st Jan.

Monday,

27th Doc.

Batur inr,

Int Jaz.

for Monday 10th Ja

· MOREA

(UDE CONTRACT WITH HAM, MRKT.)

From Hongkong

(about)

Destination.

`SHANGHAI

SHANGHAI

WHIRAIWEI, CHEFOO &

TIENTSIN

SWATOW & BANGKOK SWATOW, SHANGHAI,

TSINGTAO & DALNY AMOT & HANGHAI

AMOY, SWATOW & SING-

APORE

SWATOW. SHANGHAI &

FOR INGTAS

SHANGHAI

BAIPHONG

SWATOW. SHANGHAI, ASINGTAO & DALY AMOY, SWATOW &

SINGAPORE

SWATOW & BANGKOK

AMOT & SHANGHAI

„BANGKOK /

LIMITED.

***TAIMING". "SZECAUEN"

*HUIOHOW": "KIANGSU

*YINGCHOW"

*SBANTUNG*

...ANKING **

"SOUCHOW" *1EAN" "SINKIANG "

* LIANGOHOW"

"ANTUNG",

-KWANGCHOW"

"SUITANG "

"KWEIYANGTM

F

On 25th Dec, Noon. Un 95th. Des 4 pm

་་

On. 26th Dec,

On 26th Dec, 10.

On. 27th Deo,

outh Dee.

Noon.

... On 29th Dec,

6 in.

On 30th Dec, Un 20th Dear

2. On. Ist wan

On 2nd Jan,

6 B

Noon. 5.2.

6 a.m.

On and Ja

8 sim.

Un. And Ja

10 sm.

4th

Jan.,

Oa Sta Jan...

6 B

RO

"SALOON PASSAGE RATES, HONG KONG TO SHANGHAI and vice vers, Have Now Bain Radzeed. To

$60 SINGLE AND $90 RETURN.

For Freight or Passage apply tom TELETHORA CINTIAL 38.

0,135 25th Dec., Noca "KHIVA” "MIRZAPORE" 8,715 9to Des., Noo

NYANZA

7,013

St JSTL

MALWA"

10,941

8th Ja

KALYAN

9,144

2nd Jan.

DEVANHA

8,155

28th Jan.

10,918 ath Feb.

DELTA

3,097

18th Feb.

KASHMIR" NELLORE

9,005

19th Feb.

8,958

2nd March

MANTUA

10,909 3th March

*KASHGAR"

4,005

19th March

NYANZA

7,023

16th March

'MONGOLEA"

16,504

19th March

"MACEDONIA" 11,120

17

DEVANHA

"KARMALA

*8,155 9,28

2nd April

STEAMEN

April

18th April

TAIPING

HDELTA"

8,099 | 27th April

Singapore, Penang, Colombo

Bombay,..

CHANGTE

"MALWA"

"KEIVA"

* MORBA”

10.950 9,138 10,193

60th April

Aarsellies and London. M

14th May 28th any

Marseilles, London and Antwerp.

Marseilles and London..

For further information, apply tomis NIPPON YUSEN KAISHA.

Telephone: Central No. 292 (Private ernhänges to all Fepta).

BUTTERFIELD & SWIRE.

Agente

Marsailles, London, Antwerp and Hull. Marseilles, London, Hamburg & Rotterdam. Singapore, Penang, Colombo and Bombay

larseilles and London. Marseilles, Lomion, Antwerp and Huli. Singapore,

Fesang, Colombo & Bombay. Marseile and Loudon

Marsilleesang, Colombo and Bombay.

Landas, Antwerp and Hail... Colombo Bombay.

Singapore, l'enug,

Marseiles and London.

Harsailles, dolombo & Bombay.

London, anwerp & Rotterdam.

Singapore, Penang,

Afarsexlod & London.

Marseilles sad London.

Marserles, London and Antwerp.

Antwerp & Batterdam, Marseilles,

troquent connections from Port Said for Passengers and Cargo to Coustan tinople, Pireaus, Smyrna, and other, Levant Porta oy steamers of the Khedivizi Mail Steamship Co.

BRITISH INDIA APCAR-"SAILINGS

7841. 29th Dec, 11. Singapore, Peasng and Calcutta. 7,936 2nd Jan.

"SHIRALA "

"TAKLIWA'

"TAKADA"

"6,949

21st. Jan:

TILAWA"

FALMA"

10,000 181 Feb. 10,000

12th Feb.

do..

do.

do.

CARGO AND FABBAGS CAN AN INSURED AT THE DEVICH OF BUTTERFIELD & IPIKE. "[4

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LTD.

"CHANGTE" & TAIPING

THE NEW VESAALS MAINTAIN A REDULAR SIRYTOK PROM "HONGKONG TO AUSTRALIAN PORTS,

Via MANILA AND THUESDAY ISLAND.

Through Bills of Lading insted to all Australian, New Zealand and Tasmanian Forts. EXCELLENT & MOST BE-TO-DATE First & Sacord Osam. Fassxxona ACCOMMODATION... “ HONGKONG TO SYDNEY-19 DAYS.

TAIPING....

CHANGTE

Dus HONGKONS OF OR ABOUT

9th January

Sth February

11th March

19th April

BAILING KENGE ON OR ABOUT

14th January

15th February 19th March 19th April.

For Freight and Passage Apply to-BUTTERFIELD & SWIRE,

· TELEPHONE : CESTRAL 38.

Agente.

DODWELL & CO., LTD.

NEW YORK BERTH.,

LOADING FOR BOSTON AND NEW YORK VIA SUEZ,.

PRINCE

LINE

IMPROVED SERVICE

BY

FAST MOTOR VESSELS

TO

BOSTON

NEW YORK

PHILADELPHIA

M.V. "JAPANESE PRINCE".

For Freight sad Full Particulars, apply to--

Telephont: Central 3165,' Telegrams: Furnprince.

4th January, 1927

FURNESS (FAR EAST), LIMITED.

(incorporated in Grest Britain)

King's Building."

[19

ADMIRAL ORIENTAL LINE

FREIGHT AND PASSENGERS.

THE NEW FAST AMERICAN BYRAMERS

FOR VICTORIA AND SEATTLE

SHANGHAI-KOBE-YOKOHAMA

PRESIDENT JEFFERSON"

"PRESIDENT GRANT"

TO EUROPE-£120–£112

...Dec. 30th, 5 p.m. ...Jan. 11b, 8 pm.

First Class on the Pacifio. Fit Class en American or Canadian Bailways. · Flest Class and Monocles or the Atisatio. Choice of Trans-Continental Bailways. Any Line on the Atlantic. Through Accommodation and Booking Areangadi

FOR MANILA

· PRESIDENT GRANT”

* PRESIDENT MADISON

EASTERN AND AUSTRALIAN SAILINGS

ST. ALBANS",

"ARAFURA"

"TANDA"

"ST. ALBANS"

"ARAFURA" "TANDA"

4,500 31st Dec."

6,000 28:h. Jan,

8,958 4th Mar. 4,500

1st April

·6,000 | 22th April 8,036 3rd June

(SOUTH)

Manila, Sindakan, Thursday Island,

Townsville, Brisbane, Sydney. and Melbourne.

Regular Monthly, Stilings from Hongkong to Japan and Hongkong to Australia. The E. & A.8.3. Ca., Ltd., steamers will also call at Shanghai, Iloilo, Cebu, Kolambugan, Tawao, Timor, Darwin, or other porte en route as induce- ment offers,

Frequent connections from Australia with the following The Union 8.8. Co.'s Steamers to the United Kingdom vis New Zealand,

Vancouver, San Francisco, etc.

The P. & O. Royal Mail Steamers to London via Sues Canal The P. & C. Branch Service of Steamers to London via the Cape.

The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Southampton and London vía

Panama Causl

KALYAN" "TAKAUA:" "ABAFURA" "MOREA” "DEVANHA"

TILAWA "NAGFORE" KASHGAR" DELTA" TALMA "HANTUA " “NELLOKE"

TANDA MONGOLIA" **NYANZA

"MACEDONIA” *ST: ALBANS · DEVANHA" “KAKMÁLA”.

...Jak

...Jan.

Sr, 5 p. 13th, & p..

*MALWA" "DELTA

AKAFURA"

(18

HONGXONG AND SHANGHAI BANK BUILDING,

Telephonse: Central 2477, 2478 £ 798

HOLLAND EAST ASIA LINE

of the United Netherlands

Navigation Company."

Regular Fontewaakhs Nervion betwe

Japan, Vladivostock, China, Hong Kong, Manila, Singapore

and

Genoa. Botterdam, Amsterdam, Hamburg, Bremen and Borth Continental Porta BAILINGS FOR EUROPE:

OLDEKEER GEMMA "ZOSMA"

11. “ZORMA!

SAILINGS TO SHANGHAL AND JAPAN

0,144 28th Dec., p.m. 0.949 31st Dec., & A. I. 6,000 10.818 8:56 10,000 12th. Jan.

5,283 9,005

8,097

4th Jan. 7th Jan.

7th Jan.

19th Jan.

21st Jan,

21mb Jatt.

110,000 slat Jan.

10,000

6,853

4th Feb. '5th Fab.

6959 8th Feb. 16,504 17th Fals 18th Feb.

7,023

11,120

4th March 4,500 8th March 8,155 13th Marož 9,128 18th March 10,980 1 April

8,097 1st April 6,000

5th April

Shanghai, Hoji and Kobe.

Shanghai, Moji, Kobe and Osaka. Moji, Kobi, Osaka and Yokohama. Shanghai, Moji and Kobe. Shanghai, Moji and Kobe. Shanghai and Kobë. Shanghai,

Shanghai, Motobe and Yokohama.

Kobe. and hanghai, Koft and Kobe. Moji and Koba

Shanghai: Maii and Kobe.

Hoji and Kabe

Moja, Kobe, Ustka and Yokohama. Shanghai and Kobe.

Shanghai, Moji and Kobe.

Shanghai, Moji and Kobe.

Moji, Kobs, Osaka and Yokohama. Shanghai, Moff and Koba

Shanghai, Moji and Kobe.

Shanghai Mon and Kobe.

Shanghai, Moji and Kobe, Moji, Kobe, Usaks and Yokohama

All cater art oppiozemale and suigées to alteration without notice. -

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS. **Passengers for Bangoon must defray their own Hotel expenses at Singapore while awaiting the on carrying steamer,

All Cabins are atted with Electric Fans free of charge. Stekort in London" and Australian Lines are fitted with Laundries. Parcela measuring not more than 3 ft 9ft x 1ft will be received at the Company's Office up to Noon on the day previous to sailing.

For Further Information, Fassage Fares, Freights, Handbooks, etc., apply to

MACKINNON, MACKENZIE & CO. P. & O. Building, Connaught Road Central, HONUKUNG.

LLOYD ⠀ TRIESTINO.

BEGOLAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE (FIUME). TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO GENOA, ALÍ ITÁLIAN, ADRIATIC, LEVANT, BLACK SEA AND DANUBE POETS.

REDUCED PASSAGE HATES TO BRINDISI, VENICE OR TRIESTE “Aˆ CLASS: $72. 10. 04, "B" CLASS: £66. 01, 04.

NEXT SAILINGS.

OUTWARDS FOR SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE AND MOJI

1.V."ROMOLO**

M.V. "VIMINALE"

From Hong Kong.

Sails on or about 6th January, 1997 Sails on or about 3rd February, 1887

HOMEWARDS FOK BRINDISI, VENICE AND TRIESTE.

8.8. "VENEZIA,” MY. "ROMOLO"

M.V. "VIMINALA”

From Hong Kong.. Sails on or about 7th: January, 1927, Bails on or about 4th February, 1937 Balls on or about 4th March, 1937

NATAL LINE OF STEAMERS

FROM CÁÍCUTTA 1o COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTS.

“UMZUMBI” *UMSINGA"

Sails from Calentia End of December. Sails from Calcutta 31st January,

Regular Passenger and Cargo Bervise to South African Porta "Through Bills of Lading imund from Hồng Kông,

For Freight or Passage on any of the above Lines, apply to ----

DODWELL & CO., LIMITED.

Agenta.

Telephone: Central 1030

DOUGLAS STEAMSHIP CO.,

Agua (1

R

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE

Joint Service of "the

BLUE FUNNEL LINE.

AND

(OCEAN S.S. CO, LTD, D CHINA MUTUAL 8.8. CO.,LTD.) AMERICAN & MANCHURIAN LINE

(ELLERMAN & BUCKHALL 88. CO., LTD.)

26th Desember..

24th January, 1927... 23rd February, 1927,

ARRIVALS FROM EUROPE:

ka. "COLORADO

11th January, 1927.

8th February, 1927.

*.*. "OANFA"

JOYCLOPS"

OOSTKERK"

All Stemmers karo é Idmited Ascommodation for Passengers.

For Freight, Passage and further Partiendiary, Please Apply to

JAVA-CHINA-JAPAN LYN,

Central a 1574,

Yath Braiding

Sailings from Hongkong.

Via Bucz Canal 27th December Via:Boer Cumial: 14th January, Vis Boet Cabal 28th January

Steamers proceed via Sues Ornal or Panama Canal at Owners' option. Subject to charge without zosiba..

For Freight and Pafculars, apply to BUTTERFIELD & SWIKE HONGKONG AND CANTON,

OL THE BANK LINE, LTD, HONGKONG.

JARDINE, MATHESON & CO, LTD. CANTON.

LTD.

HONG HONG AND SOUTH CHINA COAST FORT SERVICE.

TEGULAR SERVICE of Fasty High Clasa Coast Steamers. Bailliage

to alteration without notice.

FOR

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

HAICHING

HAIHONG

"AND RETURN (Occupying 8 to 9 Days)

...Friday,

Calling at Swatow for Passengers only.

Bist December, at 1

Tuesday, 4th January, at 1 pm.

"Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Fier)

Round Trip Tickets will be ined from Hong Kong to Foochow (Paroda Anchorage) or vice vers and Return by the mms. Steamer at the Reload Exte

of $80.00 including Meals while the Steamer is in Port.

For Freight and Page apply tom

DOUGLAS LAPRAIK & CO.,

General Managers.