1926-11-29 — Page 11

THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, NOVEMBER 2911, 1926.

NYKLINE P. & 0 British India OHINA NAVIGATION CO.,

· KARYUM SÜREROT TO ALGERACROIL

SAN FRANCISC0 via Shanghai, Japan Ports & Honolulu.

(STEERIA MARU

TAIYO MABU

TENYO MARU

*KOREA MARU

***

*Calle Los Angelos.

Mah

Monday, Tuon

Monday, Sunday

20th Nor, at 10a.m. 11th Jan, at Noon 24th Jan, at Noon 6th Feb. xt Noon

SOUTH AMERICA vis Japan, Honolulu, San Francisco, Los

Angeles, Mexico and Panama.

BOKUYO MARUTM

"RAKUYO MARU

Friday,

17th Dec., at Noon Wednesday, 12th Jam, at Noga

MARSEILLES, LONDON, ANTWERP & ROTTERDAM via Ports.

*ATSUTA MARD

KASHIMA MARU

HAKON« MARU

SUWA MABU

·Omit Malnoen sad Adan,

Saturday, 4th Dec., at 11 am. Saturday, 18th Dec. Saturday, 1st Jan, Saturday, 15th Jan.

SYDNEY & MELBOURNE via Mania' &z Ports.

TANGO MARU

AKI MARU

***

NEW YORK and/or BŪSTON via PANAMA.

ATAGO MAKU

TAKAOKA MARUA

""ABUKA MAEO

Apcar and

Eastern & Australian

Lines

(COMPANIES INCORPORATED IN ENGLAND), MAIL AND PASSENGER STEAMERS

TAKING CARGO FOR

ETRAITS, JAVA, BURMA, OBYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES MAURITIUS, FAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND & QUEENSLAND PORTS, BED SEA, EGYPT, CON. STANTINOPLE, GREECE, LEVANTINE PORTS, EUROPE, KTO, PENINSULAR AND ORIENTAL FORTNIGETLY DIRECT. ROYAL MAIL STEAMERS.

(UNDAR CONThat was HIM, GOVERNMENT.)

Wednesday, 22nd Doc., at 11 am! Wednesday, 19th Jan, at 11 am.

Steamship.

Tems.

H

Monday, 29th Nov." Tuesday, 14th Dec. Wednesday, 12th Jan.

BUENOS AIRES"vis Singapore, Durban & Cape Town, Delagos

Bay & Algoa Bay.

KAWACHI MABU

SADO MARU

BOMBAY vin Singapore, Penang & Colombo

YAMAGATA MARU”

1.

Sunday, 16th Des.

Saturday, 11th Des. Saturday, 18th Dec.

CALOUTTA via Singapore, Rensag & Raugoon.

MURORAN MARU...

KWAYO MARU

1

NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA.

AKI MARU

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

MALAUCA MARU (Moji diret) SUWA MAROMA

TAMBA, MARU

་་

Wednesday, 1st Dec. Thursday. 9th Dec.

Saturday, 18th Doc.

Monday, 29th Nov. Monday, 29th NOT. Tuesday, 30th Nov.

Wednesday, 1st Dec

Telephone: Central No. 299 (Private exchanges to all Depts.).

INDIA MARU

For further information, apply to

From Hongkong

(about)

"DELTA"

MACEDONTÀ"

6,097 11,089

9th Doc. 11th Dec.

** NELLORE” "KHIVA" "MIRZAPORE

NYANZA" MALWA KALYAN

6,839

23rd Deo.

9,135

25th Dec,

8,715 Srd Jan.

6th

Jan

8th Jan.

~ DEVANHA"

MORKA

"BASHMIR"

NELLORE "MANTUA

"KASHGAR

NYANZA

"MONGOLIA ***

MACEDONIA

SEAL

9,144 22nd Jan.

156 28th

10,913

8,097 9,005

Jan 6th Fab. 18th Febr

19th

6,232 Std

5th March 19th March

Destination.

Singapore, Penang, Colombo and Bombay. Marseilles and Boados. Noom

#

Singapore, Penang, Colombo and Bombay. Marseilles, London, Antwerp and Hall Marseilles, Londos, Hamburg & Botterdam, Singapore, Penang, Colombe and Bombay, Marseilles and London

Marseilles, London, Antwerp and Hall.

Colombo & Bombay.

Singapore, Penang, Marseilles and Landon.

Singapore, Penang, Colombo and Bombay. Marseille, London and Antwerp

Singapore, Feanig, Colombo à. Bombay, Marsalles and Londex.

Marseilles, London,

on, Anwerp & Botterdum,

Singapore, Penang, Colombo & Bombay.

Marseilles & London.

Marseilles and London.

Leados, Antwerp & Botterdam,

London

and Antwerp,

AMOY & SHANGHAI SWATOW & BANGKOK AMOT. SWATOW.

SINGAPORE WETHAIWEI, CHEFOO &

TIENTSIN SWATOW

TOW & SHANGHAI BANGKOK SHANGHAI SWATOW, SHANGHAT. TSINGTAO & DALNY SWATOW & BANGKOK AMUY & SHANGHAI HOLHOW & HAIPHONG

LIMITED',

*SEANTUNG " "KLANGSU”

ANKING".

*HUICHOW" "SINKIANG".

" KINGYUAN“ “NANNING "

* LIANGUROW"

“ KWBITANG": "BUITANG "TAMING"

Noon

6 B

On tud Dec 10 am-

8.

On

3th Dec.." 10 8.02.

10. Buz.

6 .m. Noon.

BALOON PASSAGE`RATEJ, HONG KONG TO SHANGHAI and cive

varro, Have Now Bean Redused To

860 SINGLE AND $90 RETURN.

For Freight or Fassage apply to- TALEFACER CANTELE. 35.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

CARGO AND PASSAGA GAM SWʻIMURED AS THE OFFICE OF BUTTERFININ & SWIRE. [A

AUSTRALIAN:ORIENTAL LINE, LTD.

"CHANGTE. &

TAIPING "

THENAY VESERTS MAINTAIN A REGULAR SEXTICH FROM HONGKONG TO AUSTRALIAN - PORTS,

VIA MANILA AND THURSDAY ISLAND.

Through Bills of Lading issued to all Australian, New Zealand and Tasmanian Porta, EXCELLENT & Most Up-To-bax Fray & Sacos Cass Passxxsan AoCOMMODATION. HONGKONG 70 SYDNEY—19 DAYS.

STRANKE

CHANGTE

TAIPING OHANGTE

Dun "EoxoxoxG OF DE ABOUT · ELILING HENCE ON OR ABOUT

10th December

17th December

6th January

8th February

9,005

7,623

17th Maro

16,504

19th March

14th January

11,120

2nd April

15th February

* DEVANHA”

8,155

9th April

:* KARMALA”

9.128

19th April

17

* DELTA'

809T

28th April

MALWA

10,930

30th April

Singapore, Penang, Golembe à Bombay. Marseilles and London.

WIRE

Tekkersons: CarTRAL 36.

Agents.

"KELYA"

9,13814 May

"MOREA"

10,10828th May

Marsailles, London and Antwerp. Marseilles and London.

For Freight and Pasanga Apply to—BUTTERFIELD & SWIRE

NIPPON YUSEN. KAISHA

PRINCE LINE

IMPROVED SERVICE

AY

FAST MOTOR VESSELS

T

BOSTON

NEW

YORK

PHILADELPHIA

M.V. 'ASIATIO PRINCE”

!

For Freight and Full Particulars, apply to—

Telephone: Central 3165.

Telegrams: Furnprinse.

6th December, 1923

FURNESS (FAR EAST), LIMITED.

(Incorporated in Great Britain}

King's Building.

ADMIRAL ORIENTAL LINE

FREIGHT AND PASSENGERS,

TEO XIT FAST AMERICAN STRAMENES

.FOR VICTORIA AND SEATTLE

SHANGHAI-KOBE-YOKOHAMA

"PRESIDENT JACKSOY"

"PRESIDENT MOKINLEY”---

TO EUROPE-£120–2112

Dios. Dx

8th, 5 p.

18ts, 5 p.z.

First Class on the Pasião. First Oli on Amarisan or Canalisa Esilwaya, Bad Glam and donoslars on the Atlántia, Uncise of Trans-Continental Asiwaju“ „Any Tane on the Adaatia. Through Accommodation and Booking Arrangel

FOR MANILA

* PRESIDENT MOKINLEY"

PRESIDENT JEFFERSON "

KA M

10,000

Ist Dec., 1pm.

da.

Frequent connections from Port Said for Passengers and Cargo to Constan- tinople, Pireaus, Smyrna, and other Levant Porta by steamers of the Khedivial Mail Steamship Co.

*« TIŁAWA”. "TALAMBA”

TALMA "SHIRALA "

BRITISH INDIA-APOAR SAILINGS

Singapore, Penang and Calcutta,

8,018 5th Dec. 10,000

16th Dea.

7841 25th Dec.

6,949 9th Jan.

• Calls at Fort Swettenham,

EASTERN AND AUSTRALIAN BAILINGS

"TAKLIWA"

"TAKADA"-

"TANDA'

"ST. ALBANS"

MARATURA"

"TANDA"

"ST. ALBANS"

"ARAFURA

7,930 2nd Jan.

6986

4th Dec.

4,500 31st Dec.

6,000 28th Jan.

6,956 4th Mar, 4,500

1st April

6,000 29 April

(SOUTH),

Manila, Sandakan, Thursday Island. Townsville, Brisbane, Bydney and Melbourne.

Begular Monthly Sailings from Hongkong to Japan and Hongkong to Australia The E. & 4.6.3. Co, Ltd., steamers will also call at buanghai, Hollo, Cebu, Kolambugan, Tawao, Timor, Durwin, or other porte en route as induce- ment offers.

.....

Frequent connections from Australia with the following: The Union 8.8. Co.'s Steamers to the United Kingdom via New Zealand,

Vancouver, San Francisco, eta

The P. & O. Boyal Mail Steamers to London via Sner Canal

The P. & O. Branch Service of Steamers to London via the Caps.

The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Southampton and London vis

Panama Canal,

· BAILINGS TO SHANGHAI AND JAPAN

*SHIRALA

ST. ALBANS" "MALWA "NYANZA

KASHMIR" TAKLIWA "TAKABA" KALYAN ABAFURA” "MOREA -DEVANHA” KASHGAR" "DELTA

"MANTUA "

"NELLORE

fi

"NYANZA" "MACEDONIA”. "BT. ALBAN8" DEVANHA KARMALA "MALWA” "DELTA"

7,841

5th Dec 4,500 7th Dec. 10,914 10th Doc. 7,023 11th Dec. 8.985 13th Deo. 7,936 14th Dec. 6,949. 22nd Dec. 9,144 24th

8th Dec. €,000

Jen.

10,978 7th Jan.

2.155

9,005 21st

8.097

10.902

6.259.

Sat Jan.

4th Feb. Sth Feb.

16,504

7,023 18th Feb. 11120 4.500

6.959 8th Feb. 17th Feb.

8,165

9,128

4th March 8th March 13th March 18th March

.Dec. 10th,

10,930 - - 1st April

8,001 1st April

** ARAFUBA ***

6,000 5th April

[18

HONGKONG AND SHANGHAI BAYE BUILDING,

Telephone Central 2477, 1478 & 795

KONINKLYKE PAKLIVAARE

MAATSCHAPPY.

(ROYAL PACKER NAVIGATION Co. of Batavia).

THE STEAMSHIP

"VAN OVERSTRATEN

Due to sail to SINGAPORE, BELAWAN.DELI and PENANG," on 9th December.

Offers excellent Saloon accommodation.

All lower berths.

English cuisine.

Doctor carried.

Wireless telegraph.

1st Class Fare to Singapore-$100,

In connection with the Royal Packet Nav. Co.'s (K.P.M.) Service

destinations in the Netherlands East Indies and Australia.

Agents

JAVA-CHINA-JAPAN-LIJN

Telephone 1674.

Yeik Bombere, Chatex Boan. 15-12-

Bhanghai, Moji, Kobe & Osaka,

Muji, Kobe, ska and Yokohama, Shanghai, Moji and Kobe.

Men and Kabe.

Kobe

DODWELL & 00., LIU

NEW YORK BERTH."

LOADING FOR BOSTON NEW YORK VIA SUEZ..

SA "BOWES CASTLE" ·

on or about middle of Dec.

LLOYD TRIESTINO.

BEGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FOR

BRINDISI, VENICE AND TRIESTE (FIUME), T TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO

GENOA, ALL

REDUCED KIAN,

ADRIATIC, LEVANT, BLACK SEA AND

DANUBE PORTS,

RATES TO BRINDISI, VENICE OR TRIESTE

"B" CLASS† £68.03, 04.

“A” CLASS¡ + £72. 10. Od.

NEXT SAILINGS.

OUTWARDS FOR SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE AND MOJI

6.8. VENEZIA "

M.V. BOXOLO "

From Hong Kong. Sails on or about 9th December. Sails on or about 6th January, 1927.

HOMEWARDS FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE

From Hong Kong.

Shanghai, Moji and Kobe.

Kota

-Shanghai, Mojt and Kobe-

M.V. "ESQUILINO ". 8.8. VENEZIA " M.V. "BOMOLO”

Moji Kobe, Osaka and Yokohama.

Shanghai, Moji and Kobe,

Shanghai, Maji and Kobe.

Shanghai, Haji and Kobe Moji and Kobe.

Shangha

Kabe.

Shanghai, Moti and Shanghai, Moyi

Hon and Kobe.

Moj Kobe, Oks and Yokohama. Shanghai, Koji and Kobe

Moji and Kobe...

Moji and Kobe

Moj, Kobe, Osaks and Yokohama, Shanghai, Moji and Koba. - Shanghai, Moji and Kobe...

-Shanghai, Hoji and Kota.

Shanghai, Moji and Kobe. Moji, Kobe, Osaka and Yokohama,

All dates are approximate and maskynes to alteration without notice. WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS, S *Passengers for Eangoon must defray their own Hotel expenses as. Bingapore while awaiting the on carrying steamer, by

All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge.") Steamers on London anû Australian Lånen are fitted with Laundries. Parcels measuring not more than_2} ft. x ft. x 1ft will be received at the Company's Office up to Noon on the day previous to sailing.NE

For Further Information, Paamge Fares, Freights, Handbooks, eta, apply to---

·MACKINNON, MACKENZIE & CO P.&O. Building, Connaught Road Central, HONGKONG..

Asing

SOSTON NEW YORK & BALTIMORE

"Joint Service of the

BLUE FUNNEL LINE (OCEAN B.B. CO, LTD, AND CHINA MUTUAL 88 CO., LTD) AMERICAN & MANCHURIAN LINE (ELLERMAN & BUCKNAIL 8.8.-00- I/FDAY

CITY OF CAIBO”.

* YANGTSZES:

*COLORADO

* OANFA.

Sailings from Hongkong.

Via Bum Canal 33rd December" : Via Buck Canal 17th December, « 4. Via Bums Canal. 31a5 December.. 7. Via Axes Canal: 146h January, Via Brax Canal 28th January, Bbesmees proceed via Suez Canal or Panama Canal at Owner option Subject to charge withous nobles,

CYCLOPS"

For Freight and Patioulars, apply to

BUTTERFIELD & SWIBE * THE BANK LINE, LTD, HONGKONG. HONGKONG AND CAFFIOON, JARDINE, MATHESON & CO., LTD, CANTOR.

21

Sails on or about 10th December, 1926, Baile on or about 7th January, 1937. Bails on or about 4th February, 1917.

NATAL LINE OF STEAMERS

FROM CALCUTTA AND COLOMBO TO SOUTH AFRICAN FORTE.

"UYZUMBI**

UMBINGA “

Sails from Calcutta End of December, Sails from Calcutta 31st January, 1927,

Regular Passanger and Cargo Berrise to South African Ports.

-Through Bill of Lading laaned, from Hong Kong.

For Freight or Famage on any of the above Lines, apply to :-

DODWELL & CO., LIMITED. Telephons: Central 1030,

Agents.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST FOET SERVICE,

EGULAR" SERVICE of Fart, High Claas Court Steamyra. Skillinge

to alteration without notice.

FOR

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

HAICHING HAIHONG

AND RETURNS: (Ocwapying 8 to 9 Days)

„Tuesday, 30th November, at 3rd December, at Friday

Arrival and Departures from the Company's Wharf (near, Blake Flor). Round Trip Tickets will be issued from Hongkong to Foochow Anchorage) uz vice verse and. Batam by the same Stormar at the Reduced Bate

of $80.00 malading Meals while the Steway is in Parte

For Freight and Paamge apply to-

DOUGLAS LAPRAIK & CO.

General Managers.