1926-11-18 — Page 11

THE HONGRONG DAILY PRESS, THURSDAY, NOVEMBER 18r. 1926.

India CHINA NAVIGATION CO.,

NYKONE P. & O., British India

KARANGA SURTESY TO ALFRZA VIDE.

SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports & Honolulu.

*A BIBERIA MABU

TAIYO MABU

* Calla Los Angeles,

160

Monday,

100

Sunday,

29th Nov., at Noo 2nd Jan, 1927

SOUTH AMERICA vis Japan, Honolulu, San Francisco,

Angeles, Mexico and Panama.

ANYŐ MARU

BOKUYO MARU

BAKUYO MART

Friday, Friday,

Los

26th Nov., at Noon

17th Dec,. at Noon

Wednesday, 12th Jan., at Noon

MARSEILLES, LONDON & ANTWERP via Singapore & Prete

KATORI MARU

KASHIMA MARTTM

*ATSUTA MARU

*Diit Malaca and Adan."

Sunday, 21st Nov. at 5 p.m..

Saturday, +ch Doc. Saturday, 18th Dec.

SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Forts.

14

Wednesday, 24th Nor.... at 11 am. Wednesday, 22nd Doc., "at 11's.m.

NEW YORK and/or BOSTON `via "PANAMA.

MISHIMA MARU

TANGO MARU,

ATAGO MARU

TAKAOKA MARU

Monday, 29th Nov.

Tassday, 14th Dec.

BUENOS AIRES viä Singapore, Durban & Cape Town, Delagon

Bay & Algoa Bay,

WAKASA MARU

Saturday, 20th Nov.

BOMBAY Tik Singapore, Peuang & Colombo.

TOKUSHIMA, MARU

SADO MARU

Saturday, 27th Nov. Saturday, 11th Doc.

CALOUTTA via Singapore, Penang & Rangoon.

AKITA MARC

MURORAN MARU.

NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA,

TANGO MARU

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

TAJIMA MAKU

LYONS MARU

MALAUCA MABU (Moji direct)

SUWA MARU

TAMBA HARU

For turn internation. apply terme

Sunday.

21st Nov. Wednesday, 1st Dec.

Friday, 19th Nov.

Friday, 19th Nov. Monday, 22nd Nov Sunday, 29th Nov. Monday. 29th Nov.

Monday, syth, Nor.

Apcar and

Eastern & Australian

Lines

(COMPANIES INCORPORATED IN ENGLAND). MAIL AND PASSENGER STEAMERS

TAKING CARGO FOR

STRAITS, JAVA, BURKA, UBYLON, INDIS, PERSIAN GULF, WEST INDIES MAURITIUS, EAST & SOUTH, AFR.CA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND QUEENSLAND PORTS, RED SEA, EGYPT, CON..

STANTINOPLE, GREECE, LEVANTINE PORTS, EUROPE, ETC. PENINSULAR AND ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT: ROYAL MAIL STEAMERS.

(UNDER CONTRACT WITH HIM. UOVERNMENT.)

From Hongkong

(about)

8,155 25th Nov., Noan-- 9,17th Nov,, Noon..

Steamship

Tons.

"DEVANHA" "KARMALA”

DELTA

"MACEDONIA"

8,097 9th Doc. 11,089 11ta Duc.

**NELLORE"

0,552

zard Bee,

“KHIYA"

8,133

25th Doc.

*MIRZAPORE” 6713

Sri Jun.

"NYANZA"

"MALWA"

7.03 10,941

Sta Jan.

KALYAN"

9,144

*And Jan.

* DEVAN ɗA**

8,155

9th Jan

MURES"

10,818

5,097

2th Feb. 10th Feb.

8,085

fata Aub.

€,353

3rd March

** MANTUX**

10,902

8th March

1,005

Ein March" 17th March

**MONGOLIA “

16,50+

19th March

"MACEDONIA"

11,120

8,155

[7

1sta

9th April

DELTA

Apu

8,007

"MALWA"

10,980

30th April

*** KHIVA"

8,138

14th May

"MUREA”

10,198

With May

NIPPON YUSEN KAISHA

Telephone: Central No. 292 (Private exchanges to all Depta.).

PRINCE LINE

IMPROVED SERVICE

BY

FAST MOTOR VESSELS

ΤΟ

BOSTON

NEW

··· DELTA"

KASUMIR" NELLURE"

"DEVANHA"

“KARMALA”

الاشارة

السنة ولا

nd April

29th – pri

Destination.

Singapore, Penang, Dolembe & Bambay.. Marseilles, Can Bishes, London, Antwerp

and Hall.

Singapore, Penang, Colombo and Bombay. Marseli sud London.

Singapore, Penang, Colombo and Bombay. Marseilles, London and Antwerp. Marseilles, London, Hamburg & Rotterdam.

Colombe and Bombay. Singapore, renang

Marseilles and London Malies, g

London and Antwe Singapore,

Colombo & Bombay.

Marseille, and London.

Singapore, ensu

Marseilles,

Singapore, Fen

Feag

Colombe and Bombay...”

and Antwerp. Colombo & Bombay.

Alarmelos and London.

Marseilles, London, Anworp & Botterdam. Singapore, Penang, Colombo & Bombay.

Marseilles & London. Marseilles and London

Marsedes, Loudon, Antwerp & Rotterdam, Marseilles, London and Antwerp. Singapore, Penang, Colombo a Bombay. Marseilles and London.

Marseilles, London and, Antwerp.

Marseilles and Landon,

Frequent connections from Port Said for Passengers and Cargo to Canzan- tinople, Pireans, Smyrna, and other Levant Porta by steamere of tha Khedival Mail Steamship Co.

"TILAWA"

"TALMA

"TALAMBA'

*SHIRALA "

** TAKADA

* TAKLIWA "."

2,018 8rd Dec.

16th Dec.

7801 94th Doc.

7,938 2nd Jaiz

SWATOW & SHANGHAI BANGKOK

WEIHAIWEI, CHEFOO &

TIENTSIN AMOY, SWATOW,

SINGAPORE & BANGKOK... SWATOW BANGKOK SWATOW. SHANGHAI,

TSINGTAODALNY AMOY SHANGHARA RAIPHONG SWATOW & SHANGHAI BUIHOW HAIPHONG. SHANGHAI

SWATOW, SHANGHAI,

TSINGTAO & DALNY AMOY & SHANGHAI

LIMITED.

“SINKLANG"

* CHINHUA"

* KUBICHOW"

"KIUNGOÈOW" - *KWANGTUNG

"NANOHANG" "SUIYANG

KWANGSE" "SOUCHOW "TAMING" "SZEGRUEN"

"

On 18th Nov., 10. On 10th Nov, 4 p.m. On 20th Nov,

Un 90th Nov,

Un xist Nov.,

On at Nor..

6 t

4. p.m. 10

10 B.

... On Sörd Nor... 6 AJ,

... On with Not.

On 25th NoT

... On 25th Nov.

On 17th Nor

IM

“ YINGCHOW” "SHANTUNG "

"H

On 29th Nov.,

***

On 30th Nov,

10 a..

10 am

Nocn

6 m.

SALOON PASSAGE RATES, HONGKONG. SHANGHAI and viss pers, Have Now Bean Reduced To

$60" SINGLE AND $90 RETURN.

For Freight or Fassngs apply to- TEZIONE CENTRAL 38.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

CARGO AND PASSION CAN BE INSURED AT THE OFFICE OF BUTTERFIELD & AWIRE,

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LTD.

"CHANGTE

&"TAIPING

THESE NEW VESARIA MAINTAKY A Regulár SzaviICH PROM HONGKONG TO AUSTRALIAN PORTS,

Vĩa MANILA AND THURSDAY ISLAND.

Through Bill of Lading issued to all Australian, New Zealand and Tasmanian Porta, EXCELLENT & Moer Ür-te-bar Fist & Second Class Pass3263R ACCOMMODATION, HONGKONG 70 SYDNEY-19 DAYS.

Don HONGTONG ON DR ABOUT

STEAMER

10th December

*རྒྱུུ་ན་**

CHANGTE... TAIPING OHANGTE

6th January

8th February

SAHANG HENCE ON QE LEOUT

17th December

14th January 15th February

For Freight and Passage Apply to—BUTTERFIELD & AWIRE

TELEPHONE: CENTRAL 56.

10,000

BRITISH INDIA-APUAR

39th Nov.

SAILINGS Singapore, Panang and Calentta:

do.

10,000

do.

do.

"do.

do...

(SOUTH)

5.6.." WRAT CASTLE"

Manila Sandakan, Thursday Island, Townsville, Brisbane, Sydney and Melbourne.

6,949 6th Jan.

EASTERN AND AUSTRALIAN SAILINGS

YORK

-- TANDA"

/ST. ALBANS"

"AKAFURA

PHILADELPHIA

6,956 Zad Lea

4,600 31st Dec.

16,000

9th Jan,

15,956

4th Mar.

4,500

1st April

Agunts,"

M.V. "ASIATIC PRINCE."

For Freight and Fall Particulars, apply tomi

Tolephone: Ceutral 3165. Telegrams: Farnprince.

4th December, 1926

FURNESS (FAR EAST), LIMITED.

(Incorporated in Great Britain)

King Building.

ADMIRAL ORIENTAL LINE

FREIGHT AND PASSENGERS.

THE NEW YẬNT AMBRICAN STAAMERS

FOR: VICTORIA AND SEATTLE

SHANGHAI-KOBE-YOKOHAMA

"PRESIDENT MADISON"

*PRESIDENT JACKSON”....

TO EUROPE-£120–£112.

...NOT. ..Dec.

4th, 5 p.m.

8th, 5 p.m.

First Class on the Pacife. First Class an Ameriana or Osas liva Bailways. First Olsar and Manodiser on the Atlantic. Choice of Trans-Connnental Kalaga Aar Line on the Atlantis. Through Asqmmodation and Bɔoting årrunest.

FOR MANILA

TANDA

"ST. ALBANS"

"ARAFURA"

6,000 | 2910 April

Regular Monthly Bailings from Hongkong to Japan and Hongkong to Australis. The E. & A.8.3. Co., Ltd, steamers will also cali at Shanghai, Iloilo, Cebe, Kolambugan, Tawao, Timor, Darwin, or other porta en route as induce ment offers,

Frequent connections from Australis with the following!-- The Union 3.8. Co.'s Steamers to the United Kingdom via New Zealand,

Vancouver, San Francisco, etc.

The P. & O. Royal Mail Steamers to London via Suez Cana),

The P&Q. Branch Service of Steamers to London via the Capa.

The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Southampton and London via

Panama Canal,

KHIVA"

"TALMA "SHIRALA"

"ST. ALBANS"

SAILINGS TO SHANGHAI AND JAPAN

2nd Dec.

9,135 ad Nov., p "MACEDONIA" 11,08926th Nov. 10,000 27th Nov,

7,841 4,500

7th Dec. 10,914 19th Dec. 7,923 11th Dec. 8,945 13th Dec. 7,496 13th

13th Dec. 6,349 18th Dec. 8,144 34th Dec. 4th Jan. 7th Jan.

"MALWA" "NYANZA" "KASHMIR" “TAKLIWA"

TAKADA" *KALYAN"

“ARAFURA' 4ARANTH

MOREA "DEVANHA” "KASHGAR" "DELTA"

* MANTUA "

NELLURE" TANDA" "MONGOLIA "NYANZA”

MACEDONIA "ST. ALBANE".

DEVANHA" *KARMALA" ***MALWA**** “DELTA *AKAFURA"

* PRESIDENT JAOKSON"

...NOT.

." PRESIDENT MCKINLEY"

...Dec.

99th. p.. 10th, 5 p..

Hongxong and SHANGHAI BANK BUILDING. “

Telephones: Central 2477, 2478 & 795

(18

JJ

8,000

8,158

8th Jam 9,005 2lat

glat Jan

8,097 21st Jan 10,902: 4th Feb. 8,853 6th Feb.

-6959 8th Feb. 16,504 17th Feb. 7,023 18th Feb.

11,120 sth March

.

Bhanghai only.

DODWELL & CO., LTD.

NEW YORK BERTH.

LOADING FOR BOSTON AND NEW YORK VLA SUZZ,

on or about 19th November.

LLOYD TRIESTINO.

REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE (FIUME). TAKING CARGO ON THEOUGH BILLS OF LADING TÓ ̈GENOA, ALL ITÁLIAN, ADRIATIC, LEVANT, BLACK SEA AND DANUBE PORTS.

REDUCED PASSAGE RATES TO BRINDISI, VENICE OR TRIESTE "A" CLASS: £72, 106, 04, -- "B" CLASS: £66, 0a, 04.

NEXT SAILINGS.

OUTWARDS FOR SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE AND MOJI

From Hongkong.'

·Bails on or about 9th December. Sails on or about 6th January, 1997

VENEZIA " M.V. " BOMOLO"

Bhangnai, Moji and Kobe.

Maji, Kobe and Osaka.

Shanghai & Kobe.

Maji, Kobe, Usaka and Yokohama.

8.8.

Shanghai, Moji and Kobe.

Shanghai, Moja and Kobe.

Shanghai, Moji and Kobe. Kobe

Kobe.

Shanghai, Moji and Kobe.

Moji, Kobe, Osaka and Yokohama.

Kobe.

Shanghai, Moji and Kobe. Shanghai, Moji and Kobe. Shanghai

bloji and Shanghai, Moji Bhanghai, Moji and Kobe. Shanghai,

hai, Moji and Kobe.

and Kobe..

Hoji, Kobe, Usaka and Yokohama. Modal Noff and Kobe. Sasaghai, Moji and Ko

bhanghai, Moji and Kobe.

Shanghai,

Maja,

Moji and Kobe.

Kobe, Osaka sad Yokohama. Shanghai, Moji and Kobe.

Shanghai, Moji and Kobe

4,500 8th March

3.155

13th March

9,128

18th March

10,950

1st April

Shanghai, Moji and Kobe.

8,07 8,000

1st April

Shanghai, Moji and Kobe,

5th Apri

Moji, Kobe, Usaka and Yokohamza,

A

HOMEWARDS FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE

M.V, ESQUILINO"

8.8.VENEZIA '

M.V. “ROMOLO"

From Hongkong,

Sadis on or about 10th December, 1926, Sails on or about 7th January, 1927. Sails on or about 4th February, 1917.

NATAL LINE OF STEAMERS

· FROM CALCUTTA as» COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTS,

"UMZUMBI” UMSINGA"

Bails from Calcatta End of December.

144

214

Sails from Calcutta 21st January, 1927,

HOLLAND EAST ASIA LINE

of the United Netherlands Navigation Company..

Regular Fone-waskin. Karvins between

Japan, Vladivostock, China, Hongkong, Masila, Singapore

nd

Genoa, Rotterdam, Amsterdam, Hamburg, Bremen and - Worth Continental ·Ports

"SIMALOER" B. "OLDEKERK "

"EMMA" "ZOSMA

SAILINGS FOR EUROPE :

26th November.

25th December.

ARRIVALS FROM EUROPE:

All Beaters have Limited Accommodation for Passengers. For Freight, Prange and further Particulars, Please Apply to

14th December. 11th January, 1927.

JAVA-CHINA-JAPAN LYN,

Telophate Central Ho. 1674.

Yack Building,

All dates are approzimals and rubytes to alteration without notice,

WIRELESS TELEGRAPHY FFÍTED ON ALL STEAMERS, “Passengers for Bangoon must defray their own”Hotel expenses at Singapore while awaiting the on carrying steamer:i

All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge. Steamers on London and Australian Lines are fitted with Laundries. Parcels measuring not niors than_2}^ft. 'x' 7 ft. x 1 ft. will be received st the Company's Office up to Noon on the day previous to sailing.

For Further Information, Passage Fares, Freights, Handbooks, etc., apply tom

MACKINNON, MACKENZIE, & CO. P.&O. Building, Connaught Road Central, HONGKONG.

Agsula [1

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

"HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVIOR.

REGULAR SERVIOR of Fast, High Class Court Steamers, Baillings subject

alteration without notice.

..

FOR

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

HAICHING BAIHONG

AND RETURN

(Occupying 8 to "Days)

Friday, 19th November, at 1 pm, Tunday, 23rd November, at 1 pm

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blaka Pier). Round Trip Tickets will be issued from Hongkong to Foochow (Pagoda Anchorage) or vice versa and Retam by the same. Steamer si the Reduced Rate of $80.00 including Meals while the Steamer is in Port

For Freight and Passage apply to-

DOUGLAS LAPRAIK & 00.,

General Managers

Regular Fanger and Cargo Bervice to South African Porta. Through Bills of Lading issued from Hongkong.

For Fraight or Praszga on say of the above Lines, apply to t

DODWELL & CO., LIMITED.

Agenta Telephone: Central 1030. --

[17

BOSTON NEW YORK & BALTIMORE

Joint Bervice of the

BLUE FUNNEL LINE (OCEÁN B.B. CO., LTD., AB, CHINA MUTUAL 8.8. CO., LTD.). AMERICAN & MANCHURIAN LINE (ELLERMAN & BUCKNALL 88. CO., LTD.)."

*NINGCHOW"

"CITY OF CAIRO"

* YANGTSZE": "COLORADO"

AND •

Sailings from Hongkong.

19th November 3 December. 17th December,

Vis Suez Canal

Via Bury Canal'

Via Britz Canal

Vin Bues Canal

31st December."

Steamers probood via Sues Canal or Panama Canal at Owners' option.

*Subject to charge without notice.

For Freight and Patiqulson, apply to-

BUTTERFIELD & SWIRE OF THE BANK LINE, LTD, HONGKONG. HONGKONG AND CANTON, JAÉDINE, MATHESON & CO., LTD, CANTOB,