1926-11-04 — Page 10

10

SHIPPING NEWS.

ARRIVALS.

November 1st..

Cross Keys, American str. 5,237 tons, G. W. Whitehead, from Manila, which port she left on October 20th, tring ELC Taikoo Dock.-Admiral Oriental Line.

November 2nd.

PASSENGERS.

ARRIVALS,

THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, NOVEMBER 4TH, 192€.

Fy the R. M.S. Empress of Basin, from Vancouver rid Japan ports and, Shang- hai, on November 3rd:-Miss E. Amaron, Mr. and Mrs. W. E. Arwood, Dr. and Mye. G. E. Aubroy, Mr. L. C. E. Belamy, Hiss 12. Douglas, Miss M. Fawens, Mr. and Mrs, T. E. Pearce, Mr. E. W. Rman, 3le. Hans Skatt, Mr. H. S. Smith, Mrs. D. Cowen, Mr. J. S. Fraser, Mr. A. K.

· Dariken, Norwegian atr., 1,777 tees. Mackenzie, Miss T. Anwyl, Mr. R. Capt. 6. Svane, from Bangkok and Barns, Mr. D. Templeton, Mr." W. Canton, lying at buoy No. 44-Gardner, Mr. Barrer, Mrs. D. Kwong Nguan Seng, Haldis, British str. 1,444 tons, Capt. S. J. Lyuch, fram Hongay, with a cargo of coal, lying at bany No. 58,

Wo Fat Shing. Linan, British str., 158 tons, Capt. W. J. Latter, frona Shanghai, with a general cargo, bing at buoy No. 8. -BS...

November 3rd.

Hiega, Mr. F. de P. Britto, Mr. D. M.. Carte Real, Mr. and Mr. F. Y Chamberlin, Mrs, Templeton, Mr. and Mrs. J. M. X. Chollet, Mr. T. XL Cochrane, Misses J. and P. Cochrane, Mr. Dawson, Mr. J. M. Dyer, Mr. K. S. Fan, Mr. J. Fasquier, Miss J. Gar diner, Mr. T. Inoue, Mr. C. R. Kerr, Dr. nd Mrs. Kung and family, Mr. W Lung, Mrs. R. Lords, Mr. and Mrs. Lokan, Mr. J Mactiregor, Mr. E. J.

Promincat, Norwegian sti:, 1,377 tons,

Capt. 11. Jensen, from Saigon and cheesill. Mrs. T. B. Perey, Mr. and Canton, with a carga of rice, si Ms Junes, Mr. N. MacGregor, Mr. W. 1. S. Perry and Miss Y. Perry, at buoy No. 44 --K. Larson & Ca

Perry, Capt. P. H. Rolfe, Mr. A. I. Shanai, British str.. 1,229 tons, Capt. C. 3. E. Y. Sage, Mr. T. Asunders, Stringer, from Shanghai and Tieni K. Smythe, Mr. W. Schuechmer, tsin, with a general cargo, ¡ying at Mrs. 11. Speakman, Mr H. Tepham, › Stonecutters. -B, & S,

Mr. H. Wada, Miss L. Allyn, Mr. and Sunkang, Chinese str., 332 tons, Capt. 3 1. Brewer, Rev. A Claveau, Mrs. Lai Kwong, from Kwang Chow Wan, H. V. Dawson, Rev. and Mrs. J., A. with a general cargo, lying at buoy Eatin. Mrs. M. Kelley and Masters No. C40-3an Yick 8.8. Ca.

Kelley (4) Mr. C. M. McDonald, Miss Tanjer, Norwegian str., 1,048 tom, Capt. E. Pearson, Rev. Fa. Pintal, Rev. Fa. H. Rasmussen, from Chin wangtão, E. Dianpe, Rev. F. C: Lovole, Mr. and with a cargo of coal, lying at buoy Mrs. F. R. Vodden, Mr. G. M. Dye- No. B31. Dodwell & Co.

maten. Mry J. M. de Centricas, Mr. and Mrs. W. Louis. Mr. J. H. Rupert, 11. A. A. Simons, Mr. N. Strander, and Mr. and Mes. V. 1. Cavier, Among pas- Bogers passing through on their way to Malta were : Mr. H. H. Bayne, Mr. and Mrs. C. F. Brach, Mr. R. E. Hum- phdrugs, Mr. N. II. Jarman, Miss 1. C Hordon, Miss.. L. H. Jordon, Mr. E. K. Juridini, Mes, H. L. Krox. Miss N. A. Kues. Mrs. C. P. Wynne, Mr. J. F. Brombid, Col. and Mrs. J. T. Cornrad, Miss J.. Carnead, Mrs. L. C. Davis, Mr. and Mrs. C. W. Jones, Mrs. R. W. Quesinberry, Mr. H. Schneider, Mrs. T. H. Espin, Miss D). Espinas, Mrs. A. Holdt. Mr. and Mrs. A. L. Bynn, Mr. Fil: Cablent, Mr.-G. -Kobayashi, Mrs. H. Mayeda, Mrs. J. Brenner. Mrs, S. ( Chapman, Mrs. G. F. Fainter, Miss N.

Boruto Mars, Japanese str., 1,281 tons, Capt. . Fukne, from Yokohama and Moji. The lattes port she left on October 28th, with 987 tons of general cargo, lying at Kowloon Wharf! (;S, K.

|

Coblens, Govoran str. 3,395 tuna, bapt. Withel Rehar, from Hanburg and Singapore. The latter port s left on October sch, with a general cargo, lying at Kowloon. Whiff Melchers & Co. Empress of Rusen, British str. 9,799 tons, Capt. A. J. Hoskan, from Van- "couver, which port the left on Oct. 14th, with a general cargo. lying at Kowloon Wharf.-4.2.8., Ltd. » Hai Niny, British str., 832 tom, Capt. WC Passmore, from Fabdlow, Amoy and Swatow with a guyal cargo. lying at Douglas Wharf Douglas, Lapraik & Co. Hydrangea British str., 5 to Cpt. R. Elvidge, from Kwang Chop Wan, with general cargo, pigs and cattle lying at Chiu On Wharf, - Ele On S.S. Co.

Kwangcho, itish str..

1,572 tons,"

Capt. J. D. Milne, from Bangkok, which port she left on Cletober 2ith, with, rice, tack and general cargo, lying at buoy No. D13 B. & Lushan Muru, Japanese str., 1,507 Lons, Capt. Tasukawa, from Shanghai and Swatow, with a 'general cargo, lying at buoy No. C38-N.Y.K.

·President Grant, American "str., 8,100

tona, from Seattle pid Shanghai.

Nad, Mrs. Greenwell, Mra. J. B. P. laruish, Miss D. Harnish, Mrs. C. F Hudson and Master Hudson, Mrs. D. E Kovnická, Mrs. E. C. Hincy, Mr. C. F. Ling. Mrs. E. C. Moore. Mr. R. Me- Gridge, Mr. A. Woodrow Mrs. J. H. Ona Mrs. J. N. Ross, Capt. P. B Parry. Mrs. Terry. Master P. D. Terry, Miss P. W. Terry.

CANADIAN

PACIFIC

QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFIC

NEXT SAILING TO THE PACIFIO COAST

S.S. "EMPRESS OF RUSSIA"

WILL SAIL FOR

VICTORIA AND VANCOUVER

via SHANGHAI and JAPAN PORTS

At 1 a.m., THURSDAY, November 11th.

.L

CANADIAN PACIFIC

EXPRESS

Travellers Cheques

Experienced Travellers carry them because of their convenience and safety

GOOD THE WORLD OVER Ask any Canadian Pacific Agent

INDO-CHINA

STEAM NAVIGATION COMPANY, ` LIMITED.

SALLINGS SUBJECT TO ALTERATIONS,

HAIPHONG va EOIROW SANDAKAN TSINGTAO via SWATOW SHANGHAI

14

...MINGSANG " ...Thursday, **HINSANO" ...Thursday.

4th Nov., at 10 am.

&

STRAITS & CALGUITA KOBE vis MOJI SHANGHAI vs SAWTOW... BANGKOK vs SWATOW TSINGTAU via SWATOW &

SHANGHAI

STRAITS & CALCUTTA - TIENTSIN

SANDAKAN via MANILA...

*HOPSANG" "KUMSANG" "FOOKSANG."

Friday, Friday, ...Saturday,

"CHEONGSHING"...Tuesday,

"SUISANG" ...Tuesday,

"FOOSHING" "NAMSANG"

"CHIPSHING" "MAUSANG"

OSAKA via MOJI & KOBE ... "LA ISANG " STRAITS & CALOUTTA 'KUTSANG"

196

For Freight or Passage, apply t-

Friday,

4th Nov., at p..

5th Nov., at 7 a.m. 5th Nur., at 3 p.m 6th Nor, at 7 m 9th Nov., at 9 am.. 9th Nov, at Noon.

12th Nov., at 5-p., m

Saturday, 13th Nov., at p..

...Sunday, 14th Nov., at 6am. Tuesday 16th Nor., at 2 pm. ...Wednesday, 17th Nov., at 7 .. 2nd Doc, at p.m. Thursday,

JARDINE, MATHESON & CO, LTD.,

TELEPHONE: CENTRAL No, 215,

GENERAL MANAGERS.

GLEN AND SHIRE

JOINT SERVICE OF STEAMERS..

U.K.-STRAITS, CHINA & JAPAN SERVICE.

OUTWARDS.

Due Hongkong.

Уеваві F

"CAENARVONSHIRE "GLENSHIEL

"GLENTABA"

16th Nov.

www

+3

27th Nor. 9th Dec:

Passenger Department i Freight and Exprent:

Tel, O. 752.

Tel. C. 43.

Cable: GACANPAC. Cable: NAUTILUS

(12

PEMBROKESHIRE"

GLENIFFER"...

"GLENOGLE"

NYK

PAILINGS SUBJECT TO ALTERATION,.

By the s.s. Hui Mug, from Foochow, Amoy and Swatow, on November 3rd:-- Rev. and Mrs. Brinkerhoff and child, SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports & Honolulu,

B. and Mrs. Ashmore. Mix Bender, Min Bentley, and Mr. M. W. Hallum.

THE PENINSULAR AND ORIENTAL

STEAM NAVIGATION CO.

SHINYO MARU

•SIBERIA MARU

+

Tuesday,

Monday,

16th Nov., at Noon

29th Nov., at Noon

<

* Omit Honolulu. Calls Los Angeles. SOUTH AMERICA via Japan, Honolulu, San Francisco, Los

Angeles, Mexico and Panama.. ANYO MARU BOKUYO MARU BAKUYO MARU

***

Friday,

26th Nov...at Noon Friday, 17th Dec, at Noon *Wednesday, 19th Jan., at Noon

The latter port she left on November STEAMER FOR SINGAPORE, FENANG, MARSEILLES, LONDON & ANTWERP via Bingapore & Porta

1st.. with a general cargo, lying at Kowloon Wharf.--Admiral Oriental Line. Seang Ber, British str., 3,786 tons, Capt.

E. M. Cotton, from Singapore, which port she left on October 2k, with A general cargo, lying at buy No. A26-Turn Kực Co.

CLEARANCES.

November 3rd.

Anking, for Amoy,

Horucu Maru, for Moji,

Kurdita, for Tarakan. Coblenc, for Shanghai.

Banpres of Russia. for Manila.

Kongting, for Shanghai.

Lushan Maru, for Canton. Ming Sung, for Hoihow. Royal Arrow, for San Pedro.

Sunning, for, Swatow. Tjikarang, for Mantok. Tisarura, for Shanghai. Van Overstraten, for Swatow.

COLOMBO AND BOMBAY.

THROUGH BILLS OF LADING ISSUED FOLL EGYPT, MEDITERRANKAN AND CONTINENTAL PORTS

LONDON.

AND

HE Steamship

THE

“ALIPORE"

carrying His Majesty's Malla, will be despatch - el from this Port at Noos on MONDAY,

the Son NOVEMBER, 1925, taking Cargo for

stove Porta,

Sik and Valuable Cargo for Italy, France and Ludon (under arrangement) will be ent.vered by this Steamer proceeding to Bom- bay in there transhipped to the on-carrying Steamer for Marseilles and London,

Parcels will be received at this Office until

Noos, on 6TH NOVEMBER. The Contents and are of all Packages must be declared.

For further Particulars, Apply to

MACKINNON, MACKENZIE & CO., «

Ageata. Hongkong, 2nd November, 1996.

(4143

KAMO MARU

44

Saturday, 6th Nov. Saturday, 20th Nov. Saturday, 4th Dec. Baturday, 18th Dec.

SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports.

KATORI MARU *ATSUTA MARU

KASHIMA MARU

*Omit Malaca and Aden.

MISHIMA MARU TANGO MARU

ach

***

104

TSUYAMA MARU

ATAGO MABU

16th Dec.

6th Jan

20th Jan.

Movements are subject to

HOMEWARDS.

Vessel. Discharges Leyes 'hoog.

* CARMARTHENSHIRE" 30th Nov,

London, Rotterdam& Hamburg via Oras. " GLENTARA”

..29th Dec. London. Rotterdam & Hamburg via Oran. "OLENSHIEL

... 28th Jan London, Rotterdam & Hamborg vis Oran. change without notice.

For Freight or further Particulars, please apply to

JARDINE, MATHESON & CO., LTD., THE GLEN LINE, LTD., AGENTS. Telephones: Central No. 213 sub-az. 23, and Central 2636,

[9

THE SWEDISH EAST ASIATIC COMPANY, LIMITED.

LOADING DIRECT FOR

ALGIERS. ORAN. VALENCIA, AMSTERDAM, HAMBURG

6.8. SUMATRA” m.."AGRA

m.v. FORMOSA"

AND SCANDINAVIA.

Loading About

28th November 30th December

15th January, 1927.

FOR SHANGHAI AND JAPAN PORTS.

Loading About

Ev. "AGRA"

30th November

m.v. "FORMOSA"

19th December

Wednesday, 24th Nov., it 11 a.m. Wednesday, 22nd Dec., at 11a.m.

G. E. HUYGEN,

22]

Canson.

NEW YORK and/or BOSTON via PANAMA.

Friday, 12th Nov. Monday, 29th Nov.

BUENOS AIRES via Singapore, Durban & Cape Town, Delagos

་་

Bay & Algoa Bay.

WAKASA MARU

BOMBAY is Singapore, Penang &

AWA MARU

CALOUTTA via Singapore, Penang &

SETYO MARU AKITA MARU

1

NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA.

TANGO MARU

Sunday, 21st Nov.

Colombo.

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

Thursday, 11th Nov. Rangoon.

Tuesday, 9th Nov. Friday,

19th Nov.

Saturday, 20th Nov.

Tuesday, 13th Nov.

Monday, 15th Nov. Thursday, 20th Nov. Monday, 29th Nov.

Hongkong.

SHIPBUILDERS.

SHIP REPAIRERS, BOILER MAKERS.

FORGE MASTERS, OXY-ACETYLENE AND

ELECTRIC WELDERS.

MECHANICAL AND

ELECTRICAL

ENGINEERS.

-DRY"DOCKS,

THE TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY

OF HONGKONG, LIMITED.

Length 787 Feet, Length on Blocks 750 Feet

Depth on Centre of

SII (B.W.0.5.T.) 34 ft 8 ins. -THREE SLIPWAYS.

Capable of Handling Ships Up

8,000 Tons Displacement

Electric Crane at Sea Wall, Capable of Lifting 100 Tons at 70 Feet Radius

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents,

HONGKONG, CHINA & JAPAN.

TEL. ADDREAS: "TAIXOODOCE, HONGZORO." TELEPHONE No. 212.

CALL FLAG: “Û2 OVER “ANS. PRENANT."

[61

GENOA MARU

...(Moji direct)

HAKONE MARU

TAJIMA MAKU,

SUWA MAEU

For further information, apply toim NIPPON YUSEN KAISHA.

Talaphone: Central No. 292 (Private exchanges to all Depta.).

Mail Steamers.

PORTHOS CHAMBORD

PAUL LECAT

M.M.

MESSAGERIES MARITIMES

MM

SERVICES CONTRACTUELS

Pro. Arr.at Hgkg. Probable Battings Next Bailings from Marseilles. S'ani, and Japan.

and Sailing for from Hongkong for

Marseilles.

"GENERAL METZINGER A

AMAZONE

ANGERS.

L'ARTAGNAN ad

9th Nov, 1926. 23rd Nov..

.. 7th Doc-, J3

21st Dec 1

8th Oct., 1926 22nd Oct.,

5th Nov,"

18th Nov

3rd Nov., á

10th Nov, 1928 21th Nov., " 9th Dec., " 22nd Des....

5th Jan, 1927.

1st

Feb

4th Jna, 1927 18th Jan.....

·RATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES

(including Table Wine and Free Doctor's Attendance).

A Chalet Claas.£99. Od. Od.

STANIES (2nd, »: m 70. ud. od

·B Class, flet Class......€ 96 Ox Od STEAMERS 2nd

2 61. 01. OL Through Tickets to London and Leading Towns of Europe.

Accommodation reserved in the Trains að Marseilles. LIGNES COMMERCIALES (Cargo Boats),

"

4.5. "DR. P. BENOIT” from DUNKIRK, LONDON & HAVRE is due

to arrive on the 32nd December, Sailings subject to alteration without notice. For fall Particulars, apply to:-

Telephone. Central 740-

MESSAGERIES MARITIMES.CO.

8, QUEEN'S BUILDING CONBIGNATION-TRANSIT-RETRESENTATION.

12.

M

For farther particulars, apply to the Ageata- GILMAN & CO., LTD.

CHINA BORNEO SHIPPING CO.

HONGKONG-BORNEO LINE.

To SANDAKAN, TAWAU, SEMPORNA, LAHAD DATU. Returning vid SANDAKAN, JAMBONGAN and JESSELTON. BEGULAM TEREZ-WEEKLY FARGET AND PASSENGER SERVICE.

5.5. "LOK SUN”

1.

Loading on November 14th

Leaving on November 15th at 9 AM

Excellent accommodation for First and Becond class and Steerago passengeza. All First daan Staterooms and Second class cabins fitted with Electric fans. Hotel reservatione arranged at Sandakan and Hong Kong if desired. Through Bill of Lading insued to other British North Borneo Ports. Bailings are subject to alteration.

For Freiget, Fassage and other information please apply to:-

CARMICHAEL & CLARKE," Agents.

QUEEN'S BUILDING.

'OB

W. WATT & COMPANY,

188, WING LOK STREET WEST.

PHONE O. 232,

Agents. PHONE C. 4968.

חיל

ADMIRAL ORIENTAL LINE

FREIGHT AND PASSENGERS.

· THE NEW FANZ AMERICAN STRAMKÉS

FOR VICTORIA AND SEATTLE-

(SHANGHAI-KOBE-YOKOHAMA

THE

B

+++

...NOT.

1sth, 5 p.m.. ...Nov. 24th, 5 p.m.

*PRESIDENT GRANT" "PRESIDENT MADISON"

TO EUROPE-£120-2112-2

Aur

First Ciser on the Pacifo., First Class on American or Canadian Radwaya. | Firni Class wad Mongolmer on the Atlantic, Choice, of Trans-Continental Railwaya Lias on the Allentia. · Through Accommodation and Booking Arranged.

FOR MANILA

'PRESIDENT GRAND"

PRESIDENT MADISON"

141

...NOT. ...Nov.

4th, 5 pm. 16th, 5 p.m.

Hongkong and Bæireris Bank BuILDING,

Telephone Centrál 2477, 2478 & 795

(18