1926-09-17 — Page 10

Daily Press 孖剌西報 All

SHIPPING NEWS.

"ARRIVALS.

September 15th, Amur Maru, Japanese str., 770 tons, Capt. M. Kakijo, from Bremen and Singapore. She left Bremen on July! 9th, with 400 tons of general cargo, lying at Kowloon Wharf.-O. S. K. Anhui, British str., 2,050 tons, Caps, G.

H. Pennefather, from Singapore and Amoy, with general cargo and re-

TÆR HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, SEPTEMBER 17TH, 1926

Mayebashi Maru, Japanese str., 4,320

tons: Capt. T. Kurita from Kobe and Madila, with a cargo of raw sugar, lying at buoy No. 49- "N.Y.K.

wood, lying at buer No. B-Poo

B. & S. Levant Arrow, Americah str., 4.061 tons,

Capt. 8. C. Ibsen, from San Pedro and Manila. She left San Pedro on August 6th, with petroleum, ¡ying at Laichikok-Standard Oil Co. Patruelas, British str., 6,910 tons, Capt.

Geo. T. Clark, from Liverpool, which port she left on August 14th, with a general cargo, lying at Holt's

Wharf.-B. & S.

September 18th. ~ Amrum, Dutch str., 934 tons, Capt. G. Schenkel, from Balikpapan, with bulk oil and shell benzine. lying at North Point—A: P.C.

Hin Sang, British str.. 1,883 tons, Capt.

T. Grant. from Sandakan, · with! timber and general cargo, lying at Kowloon Wharf.-Jardine, "Matheson & Co.

Huichow, British str., 1999 tons, Capt. R. Ashby, from Tientsin and Wei- haiwei, with a general cargo, lying! at buoy No. C33-B, & S. Kaijo Maru, Japanese str., 1,128 tops, Capt. Y. Okura, from Swatow, with 500 tons of coal and 135 tons of general cargo, lying at O.S.K. | Wharf. O.S.K.

Kojun Maru, Japañese att,, 1,303 tons, Caps. B. Nyehara, from Dairea, with con-and-beans, lying at buoy-No. C39.-M. B. K.

Lok Sur, British str.. Capt. J. B. Mc- Cow from Sandakan "und Jesselton, with general cargo and firewood, lying at buoy No. C13.—Carmichael & Clarke

Korca, British str,, 8,973 tons, Capt. J. B. Browning, R.D., RN.K, from London, which port she left on August 13th, with a general cargo, lying at Kowloon Wharf.--Mackin- non, Mackenzie & Co. ishiyam Maru Japanese str., 1,323 tors, Capt. S. Sato, from Karatsu and Sakito, with a cargo of coal, lying at buoy No. 350.-.B. K.

Sang, Chinese str., 750 tons, Capt. Lam Tin Tai, from Kwang Chow Wan, with a general cargo, lying st buoy No. C-Teen Shing Co. President Madison, American str., 9,341 toms, Capt. Tho. P. Quina, from Seattle and Shanghai. The latter port she left on September 13th, with a general cargo, lying at Kowloon Wharf.Admiral Oriental Line. President Taft, American str., 9,415 tons, Capt. C. M. Cochrane, from San Francisco, which port she left on August 1st, with a general cargo, Steamship Line. lying at Kowloon Wharf.-Dollar

Shirala, British str., 4,872 tons, Capt. T. S. Beedle, from Singapore, which pore she left on September 11th, with i general cargo, lying at Kowloon Wharf.-Mackinnon, Mackenzie

Co.

CLEARANCES,

September 16th

Amirum, for Miri. Antur Maru, for Shanghai. Hoiwing, for Malauchow. Levant Arrive, for San Francisco. Mayebniki Maru, for Keelung. Juren, for Shanghai. Petractus, for Shanghai. President Undian, for Manila. President Taft, for Manila. Produce, for Saigon

Si Yik, for Sha U Chung. Zai Ping, for Manila, Talthybius, for Kobe.

Wong Shek Kung, for Saigon.

HAMBURG AMERIKA LINIE

COMBINED FREIGHT AND PASSENGERS SERVICE. CABIN CLASS ACCOMMODATION FOR 50 ́ PASSENGERS. FARE FROM HONGKONG TO GENOA-£73. 01. 01a.

SAILINGS FROM EUROPE FOR SHANGHAI AND

8.5. "BAARLAND"

S.B. "HESSEN"

JAPAN.

dae here on or about 24th September, 1026 due here on or about 2nd October, 1926

SAILINGS FOR EUROPE

8.3. "OLDENBURG " 3.S. SAARLAND"

ailing from here on or about 11th October, 1926 asiling from here on or about 5th November, 1926

For freight, passage and further particulars please apply to

CHINA

JEBSEN & CO.

12, PEDDER STREET.

TEL.

2225.

BORNEO SHIPPING

HONGKONG-BORNEO LINE.

To Jesselton, Sandakan, Lahad Datu, Tawau and Semporna, Calling at tandakan and Jesselton on Return Voyage.

Regular Three-weekly Freight and Passenger, Service. -

طور

CANADIAN

PACIFIC

EMPRESS EXPRESS

QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFIC

17 Days from Hongkong to Vancouver, LARGEST AND FASTEST STEAMSHIPS.

Special FARES to EUROPE

£120 £112

£83

VICTORIA AND VANCOUVER

vis BHANGĦAL and JAPAN PORTS

STEAMERS.

EMPRESS OF ASIA

EMPRESS OF CANADA EMPRESS OF RUSSIA

INDO-CHINA

STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

SALLINGS SUBJECT TO ALTERATIONS,

TIENTS IN via WEIHAIWEI

CHEFO0 TIENTSIN via BHANGHAI

& CHEFOO

GANTON HAIPHONG

STRAITS J $ CALCUTTA OSAKA ria AMUT, SHANG-

HAT & KOBE

'KWONGSANO”.........Friday,

** CHAKSANG"- Saturday, "CHEONGAKING"...Sunday, "MINGSANG " ...Sanday * FOOKSANG*

"HOSANG"

INGRAD SHANGHAL.. "HOPSANG TM

TIENTSIN

TSINGTAU VIA SHANGHAI FORE via KPPLUNG STRAITS & CALCUTTA

*HINSANOTM "CHIPSHINGTM "YATSHING "HANGSANG" "LAISANG"

TSINGTAUvis SHANGHAI... "FOOSHING".. SANDAKAN »

KOBE via YOKOHAMA &

YOKKAICH

* MAUSANG”

ويل

...Monday,

17th Sept, at Noon.

18th. Bapt., ut 4 p.m.

19th Sept, at

...

30th Sept, at .3 p.m.

Wednesday, 2nd Sept, at 7 am. ... Wednesday, 22nd Sept, at Noon. ...Saturday, 15th Sept, at 2 p.m. ...Monday, 37th Sept at Nood ... Wednesday, 29th Sept, Noon. ...Thursday, 30th Sept, at Noon

Saturday, 2nd Oct. at 3 p.m. ...Wednesday, 6th Oot, at Noon. ...Thunday, 7th Qop, at Noon.

་་ “KUMSANG "

...Saturday. 9th Oct, at 7am.

For Freight or Page, apply to

JARDINE, MATHESON & CO., LTD,

H'icago S'hai. Kobe

Leave

...Oct..

14 Oct.

...Oct. ...NOT.

29 Oct. 31 NOT.

Leave 17 Oat. 20 Oct..

3 Nor.

T'haza LOTO

23 Nov.

Y"CORTER,

Arrive.

TELAPSONS; CENTRAL, No. 215.

Nov.

11 Nov. 14 Nev. 17 Nov. 20 Nov.

(E/Asia and E/Bessis call at Nagasaki the day after departure from Shangbai).)"

HONGKONG-MANILA-HONGKONG-SERVICE

Deare

. Hongkong

"Arrive Manila

"Dot... Oct.

Oct 6

Oct. 20

دو

GLEN

GENERAL MANAGERS.

AND

SHIRE

·JOINT SERVICE OF STEAMERS.

•

U.K.-STRAITS, CHINA & JAPAN SERVICE,

Lento *****Arrive Manilla Hongkong

OUTWARDS.

. ExFaZSS ASIA

Oct. 9 93 EMPELS CANADA Oct.

Oct.

Tessel

Pasanger Department; Freight and Express:

Tel. 0, 752.

Tel C. 42.

Omblem: GACANPAC

Dus Hongkong. * GLENSKANË”.....

#5th Oct. "CARMARTHENSHIRE" 16th "GLENBEG "

29tb 14th Nov.

Cables: NAUTILUS,

28th Nov.

NYK

·MATKOIGE KURBÍ TO AVERRATIUM,

SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports & Honolulu.

Omit Honolulu. Calls Los Angeles

Tuesday,

21st Sept, at Noda

Tuesday,

Sth Oct, at Noon

Monday,

18th Oct. at. Noon

Tuesday,

2nd Nov, at Neon

Tuesday,

18th Nov., at Noon

Monday,

20th Nov., at Noon

SOUTH AMERICA via Japan, Honolulu, San Francisco, Los

*SIBERIA MARU

TAIYO MARU

TENYO MARU

* KOREA MARU

SHINYO MARU

SIBERIA MARU

[16

CO.

ANYO MARU

BOKUYO MARU

RAKUYO MARU

HAKUSAN MABU.

KITANO MAKU

Excellent accommoda- tion for Saloon, Beccnd class and Storage pas-

·sengora.

All 1st Class State-rooma and 2nd Class Cabins fitted with Oscillating Electric Fans,

Hotel reservations arran- ged at Sandakan and

Hongkong if desired.

Through Bills of Lading issued to other B. N. Buzzeo Ports.

Sailings are subject to

alterazion.

Next Salling from Hongkong, Tuesday, September 21st, 1928... For Freight, Passage and other Information, please apply to CARMICHAEL & CLARKE, Agenta. QUEEN'S BUILDING.: Prox. 0.232. W. WATT & CO., Agents. 189, WING LOK START WEST, PHONz, C. 4968,

ADMIRAL ORIENTAL LINE

FREIGHT AND PASSENGERS,

THX NEW FAST AMERICAN STEAMERS

FOR VICTORIA AND SEATTLE

SHANGHAI-KOBE-YOKOHAMA

*" PRESIDENT MADISON "

"PRESIDENT JACKSON"

TO BUROPE-210-EL12

...Sept ..Oct.

25th, & pizz

7th, pett.

First Class on the Pacific. Firas Class on American or Casalian Railways. First Ular and Monoalass on the Atlantic. Choice of Trans-Contineatai Selimaja. Aar. Lins on the Atlantic. Through Accommodation and Booking Arranged.

FOR MANILA

"PRESIDENT MADISON"

"PRESIDENT JACKSON"

...Sept 17th, 5 p.m. ...Sept., 29th, 5 p.5. HCNGIOSO AND SHANGHAI BANK BUILDING,

Telephones: Central 2477, 2478 & 785,

(18

ELLERMAN & BUCKNALL STEAMSHIP CO., LTD.

AMERICAN & MANCHURIAN LINE,

"CITY OF BARODA". five 9,070 tona d.w., smiling Kry NovemwRD, "CITY OF CAIRO"

10,145 tons dw, sailing 3rd Dece

THE above Modern Passenger Stamers will be Derpatohod as above for TBOSTON AND NEW YORK % PHILIPPINE ISLANDS, BUSAFTS, COLOMBO and SUEZ CANAL, Arriving in NEW YORK on or about TH JANUARY and 2 FEBRUARY respectively. TARE: £100 Single First Class - Single Second.

For farther Farticulars, Apply tom

THE BANK LINE. LTD.. General Agents.

Angeles, Mexico and Panama.

241

5th Nov., at Nocn

Friday, Saturday,

27th Nov., at Noon Wednesday, 12th. Jan.. at Noon

MARSEILLES, LONDON & ANTWERP vis dingapore & Ports

Saturday, 25th Sept. Saturday, yth Oop

SYDNEY & MELBOURNE ría Manila & Ports.

TANGO MARU

AKI MAKU

MISHIMA MARU

TOBA MAKU

Wednesday, 22nd Sept, at 11 am.

... Wednesday, 20th Oct. at 11 ... Wednesday, 24th Nov., at 11 am.

NEW YORK and/or BOSTON "vis PANAMA..

- LISBON MAEU

TSUYAMA MARU

kat

Baturday, 2nd Oct. Sunday, 17th Oct. Thursday, 11th Nov.

BUENOS AIRES via Singapore, Durban & Cape Town, Delagon

Bay & Algoa Bay.

KANAGAWA MARU

WAKASA "MARU

Kay

Friday, 15th Oct. Wednesday, 17th Nov.

BOMBAY via Singapore, Penang & Colombo.

PENANG MARU.

TAMBA MARC

CALOUTTA via Singapore, Penang &

GENOA MARU

NAGASAKI, KOBF & YOKOHAMA,

AKI MARU ·

SHANGHAI, KOBE & TOKOHAMA

KAMO MART

OSAKA MARU · (Maji direct)

TOTTORI MARU

AWA MARU

Par farther information, apply tome

Thursday, 30th Sept. Monday, 11th Oct

Rangoon.

Tuesday, 21.5 Sept

Friday,

17th. Sept

Tuesday 21st Sept.

Wednesday, and Sept.

Monday, 20th Sept. Yeanesday, 9th Dept.

NIPPON YUSEN KAISHA,

Telephone: Central No. 292 (Private exchanges to all Depta.).

M.M.

MESSAGERIES MARITIMES®

SERVICES CONTRACTUELS

Mail Steamers« -

Next Sailings from Marseilles.

...B

ANGERS D'ARTAGNAN ANGKOR PORTHOS OHAMBORD PAUL LECAT GENERAL METZINGER A|

13th Ang., 1926 27th Aug. M 10th Dept., "1 24th Sept 8th Oct, 22nd Oct.

།

Pra, Arr.st Hgkg, and Bailing for B'asi and Japan.

15th Sept., 1826′ 28th Sept 12th Oct 26th Oct, 10th Nov... 24th Nov.,

Probable Badings from Hongkong Ier

Marseilles

25th Sept., 1926.

12th Oct 28th Oct,

Hh Norn.

23rd Nov.

7th Dec,

21st Doc,

RATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLEY

(including Table Wine and Free Doctor's Attendance).

VI GAPB Olass fist Clan...........e as, os od -A ChamĮ 1st Class 2 99, 01. Od. BELAMEDA 2nd (£ 70, 01. 0đ. * STUAMERS (2nd.....€ 01. 01. od.

Through Tickets to Loning and Learling Towns of Europe, Accommodation reserved in the Trains at Marseilles. LIGNES COMMERCIALES (Cango. Boma).

4.5.- "MIN” from DUNKIBE, LONDON & HAVRE is due to arrive on the 23rd September. Sailings subject to alteration without notice.

For full Particulars, apply top-

Telephone Central 740.

MESSAGEBIES MARITIMES CO.,

3. Quver's BuILUNG CONSIGNATION-TRAUJIT-REPRETENTATION.

"GLENSANDA

"GLENTARA!

HOMEWARDS.

"GLENOGLE”

Yossel Discharges Learn H'kong.

Noon, 22nd Sept. London, Rotterdam & Hamburg via Orân.

"GLENGARRY"

... 20th Oct. London, Botterdam & Hamburg via Oran.

Movements are subject to change without notice.

Fer Freight or further Particulars, please #ppy

JARDINE, MATHESON & CO., LTD.,, THE GLEN LINE, LTD., AGENTS...

Telephones: Central No. 215 sub-ax. 23, and Central 3635.

NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN.

STEAMERS,

*ACCOMMODATION 708 100

Carts Class AND 150 Intermediate. Ülans Parkengura,

3.3

"TRIER"

13. "SAARBRUECKEN

3.5. "COBLENZ'

8. "YORK

* "FULDA"

***. *TEIEK”

Telephone 0.4557.

$, Queen's Building, Chater Bond,

FAR EASTERN PASSENGER

AND

FREIGHT SERVICE.

Cabin class £73. 4. Od. 1

Intermediate class £48. 2a. (d. )

SAILINGS:

Azarval at Horexone

AND SANDIGE JOE:

SHANGHAI

AND

JAPAN.

6th October,

1928

5th November, #

2nd December,

20th December,

27th January, 19277

¿TO GENOA

BAILINGE FROM HongxonG TO: GENOA, AMSTERDAM,

·BOTTERDAM, HAMBURG, AND BREMEN via Maxiza, SoNGAPORE, BULAWAY, COLOMBO AND PORY SAID.

1926.

10th October, 14th November,.. 11th December,

2nd January, 1927. 6th February,

27th February,

120

For Treight and Passage, please apply tom

MELCHERS & CO.,

Agent, HONGKONG.

JAVA-CHINA-JAPAN-

LIJN.

Tel. Address:

JAVALYN

„Tei. Central 1974.

(JC JL)

York Budding

Hangkang.

Kedule FORTNIGHT SERVION BETWEEN JAVA, CHINA I JAPAN,

STEAMERA

TJITAROEM DEYLON THISONDARI TISAROEA TJIBESAR TJIMANOEK TJILEBOET TJIKEMBANG TJIBONDARI

NORTH

FROM

OK OR ABOUT

EXPECTED WILL LAV

UN OR ABOUT

FOX

CHINA.. JATA BATAVIA

18th Sept 17th

BATAVIA

16th

18th

20th

28th

NORZH CHINA BATAVIA SHAKOMAI

29th

2nd Oct

SHAMOHAI JAPAN JAYA & M'KREK.

Wireless Telegraphy,

SHANGHAI

BATAVIA

BARATIA

'B'HAL & NORTH CHINA M'kiai. & Java

BATATIA

The steamers are alf fitted throughout with Electrin Light and have socómmodation

for a limited number of saloon Passengers. All steamers ourry s daly qualifed enzZGIN, Darge taken at through rates to all ports in Netherlands. India and Australia,

1926-09-17 — Page 10

Comments

Private Research Note