1926-09-13 — Page 11

THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, SEPTEMBER 18TH, 1926

THE BANK LINE, LTD. P. & 0, British India CHINA NAVIGATION CO.,

AGENTS FOR TER FOLLOWING SERVICES,

NEW YORK. BOSTON & BALTIMORE

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

(ELLAS & FUCKMALL 5.3. Oo, LTD.)

8.8.

CITY OF EVANSVILLE"

N8. "CITY OF BATH

From Hongkong Via Suez Canal 26th Sept.. From Hongkong Vir Sass Oncal 8th Oo

BOSTON & NEW YORK AMERICAN & ORIENTAL LINE (ANDREW WI & Co. LONDON.)

M.V. "SPRINGBANK"

Sailing from Hongkong

From Hongkong Via Susa Canal 30th September.

UNITED KINGDOM & CONTINENT

*ELLERMAN", LINE

(ELASKAN & Bronkalt 8.8. Co, Lta)

8.S. KENTUCKY" 9.8. "UITY OF BANGOON”

For London Harre, From Hongkong 30th Sept. For Marsailles, Haves, London and Hamburg. From Hongkong 4th October.

FARES TO LONDON 1st Class £50, 2nd Claw £55.

"A" 1st Class £88. and Class £50.

STEAMER

MAURITIUS & SOUTH AFRICA

ORIENTAL-AFRICAN LINE

From Hongkong

October.

Loading for Mauritius, Delagos Bay, Durban, East Leadon, Algoa Bay, Port Elizabeth, Mossel Bay and Unpetowa

Through Bills of Lading issued to Hairs, Qullimaine, Iba, Port Amelia, Mosambiqua, Chinds, Inhambane, Zanzibar, Mombasa, Kilindini, Fort Nolloth, Lalanta Bay, Walvis Bay, and Madagascar.

AUSTRAL-EAST INDIES LINE (ELLERMAN & BUCKMALL 8.8. Co.," Lrs.)

Ballings from Singapore on 6th of every month by "CITY OF PALEEMO“" ar" MALATIAN" to Java, Fremantle, Adelaide, Melbourne and Sydney, and Fies Yersu,

17

Through Freight and Passenger bookings from Hongkong in monjanatios wisk * Ellerman Line or other services.

4

For Freight or Fussage on any of the sbors Lines, &pply to —

Tel Cant. 4791

Apcar and

Eastern & Australian

Lines

(COMPANIES INCORPORATED IN ENGLAND).

MAIL AND PASSENGER STEAMERS..

TAKING CARGO FOR

STRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES MAURITIUS, EST & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND & QUEENBLAND PORTS, BED SEA, EGYPT, CON... STANTINOPLE, GREECE, LEVANTINE PORTS, EUROPE, ETC. PENINSULAR AND ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS.

(UNDER CONTRAUT with H.M. GOVERNKNEIPT.)

From

*KIDDERPORE 5,334 20th Sept

Destination.

Marsailles & London.

Singapore, Penang, Colombo and Bombay. Singapore, Fenang, Colombo & Bombay. Marveilles, London, Anwerp & Buil Singapore, Pesang, Colombo & Bombay Marseilles and London

Singapore, Penang, Colombo & Bombay Marseilles, London azd Antwerp. Marseilles and London

Singapore, Penang, Colombo & Domy Marseilles, London and Antwerp. Singaporo, Penang, Colombo and Bombay. Marseilles and Londolomby and Bombay. Singapore

Steamship.

Tons. Hongkong

(about)

"MALWA"

10,94118th Sept, Noon

"NELLOBE

6,853 29th Sept."

*KASHGAR"

9,003

2nd Oct.

11th Oct

* MOREA" "NYANZA"

10,918 16th Oct

7,093 27th Oct

DEVANHA"

KARMALA

NELLORE"

MA

ACEDONIA

DELTA"

KHIVA"

30th 9,114

Dat. 16,902 13th Nov. th Nov. 8.135 9,193 27th Nov,

9th Dec, 8932 1189 11th Dec. 8,097 and Bee. 9,135 25th Dec

NYANZA"

1,023

6th Jan.

#MALWA

KALYAN"

10,941

8th Jan.

9,1++

32nd Jaz

MOREA' MANTUA

10,918

5th Fab.

GAR"

9.005

19th Feb.

10,902

5th March

MONGOLIA"

18,504

19th March

Marseilles & London.

MACEDONIA"

13,120

2nd April

"DEVANHA"

8,155

9th April-

KARMALA

MALWA”

9,128 10,980

15th April

S0th April

".

KHIYA'

9,18814th May

10,198 29th May

"MOREA"

Karseilles,

da and Antwerp

Singapore, Penang, Colombo ant Bombay.

Marseilles and London.

Marsailles, London and Antwerpe

Marseille and Landva.

Marsailles, London and intwerp.

Marsalles and Loaden,

Maravilles and London,

.

Marseilles, Londos and Antverp.

Marseilles, London and Antwerp, Marsailles and London.

Marssiles, London and Antwerp. Marseilles and London.........

Frequent connections from Port. Baid for Passengers and Cargo ta Constan tinople, Pireaus, Smyrna, and other Levant Ports by steamers of the Khedivial Mail Steamship Co.

·SANTHIA TILAWA" *TALAMBA”

"SHIRALA

BRITISH

INDIA-APCAR SAILINGS

7,754 15th Sept. 11 am.

Singapore, Perang and Calcutta.

10,00821st Sept

do.

9.019

26th Eopt.

do.

do.

13th Oct.

do

7,841 9th Dat. 10,000

EASTERN AND AUSTRALIAN SAILINGS. (SOUTH)

4,500 lb Oct.

6,000 29th Oct

- TALMA"

"THE BANK LINE

LTD

[99

"ST. ALBANB"

**ABAFURA"

**TANDA

8,956

2nd Dec.

"ST. ALBAN8"

4,500 81st Doc.

6,000 79th Jan.

8,958 4th Mar.

AMOY & SHANGHAI,

AMOY & SINGAPORE SHANGHAI

'SHANGHAI & TSINGTAO

SHANGHAI

AMOY & SHANGHAI

AMOY & SINGAPORE WEIHAIWEI, CHEFOO &

TIENTSIN SHANGHAI HOIHOW & HAIPHONG SHANGHAI & TSINGTAO

LIMITED.

On 19th Sept.,

Qa Itat Sophy, $40.

On 21st Saph

8

"KANCHOW *KLANGSU **SOOCHOW** * SUIYANG”“ *SZECHUEN" "SHANTUNG".

·ANHUI ”

On 14th Sept On 15th Sept., On 18th Sept. On 18th Sept.

B the Ith

5 am

& B

1:

.

BIG

'HUICHOW" "SUNNING" **TEAN** *LINAN "

On Slit Bapt..

4 Pat

6. B.

... Qa 23rd Sept,

10 am.

For Froight or Fassage apply to- TELEPHON CENTRAL 36,

On 23rd Sept...

... On 25th Sept 6 am

BUTTERFIELD & SWIRE.

Agenta

CARGO AND PAMAGH DAN AN INSURED, AT TER GEFIOS OF BUTTERFIKED & SWINE,

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LTD.

"" CHANGTE" & "TAIPING

TIEM NET VESHLY YÄLTD T ROULE SARVICH-780M- HONGKONG TO AUSTRALIAN PORTS,

VA MANILA AND THURSDAY ISLAND.

Through Bills of Lading issued to all Australisa, Naw Zealand and Tasmanian Porta EXCELLENT & MOST UP-TO-DATE FILIT & SECOND CLASS Pamaznoze AcCOMMODATION, HONGKONG TO SYDNEY-19 DAYS.

STLAKER

TAIPING

OHANGTE

TAIPING

OHANGTE

TELEPHONE: CENTRAL 36.

Dus EoxoTONG ON ON ABOUT

In Fort

8th October..

9th November

10th December

Salle BencR ON OM ABOUT

17th September

16th October

17th November

17th December

Agents.

'For Freight and Passage Apply to-BUTTERFIELD & SWIRE

[13

DODWELL & CO., LTD.

NEW YORK BERTH.

LOADING FÖR BOSTON AND NEW YORK ni SUEZ, **

on or about 19th September.

8.S. BOLTON CASTLE"

Manila, Bandakan. Thursday Island,

Townsville, Brisbane, and Melbourne...

Bydney

PRINCE LINE

IMPROVED SERVICE

BY.

FAST MOTOR VESSELS

ΤΟ

BOSTON

NEW

YORK

PHILADELPHIA

M.V. "MALAYAN PRINCE"

Leave Hoogkong 3rd-Oct, 1926

For Freight and Full Particulars, apply to--

Telephone: Central 3165. Telegram: Furnprince.

FURNESS (FAR EÄST), LIMITED.

(Incorporated in Great Britain)

King's Building.

K·P

"ARAFURA"

"TANDA"

Begular Monthly Sailings from Hongkong to Japan and Hongkong to Australia The E. & A.8.8. Co., Ltd, steamers will also call at Shanghai, Iloilo, Cebu, Kolambugan, Tawao, Timor, Darwin, or other ports en route as induce- ment offers

Frequent connections from Australia with the following:-

The Union B.S. Co.'s Steamers to the United Kingdom via New Zealand,

Vancouver, San Francisco, etc.

The P. & O. Royal Mail Steamers to London via Suez Canal The P. & D. Branch Service of Steamers to London via the Capa

The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Southampton and London vía

Panama Canal

"MOREA"

"SHIRALA. "

TALMA"

NYANZA" "KEYBER “ABAFURA”

MANTUA MIRZAPORE

*KARMALA" "DEVANHA".

MACEDONIA ST. ALBANS" MALWA “NYANZA”

"BALYAN" "ABAFURA"

MOREA"

SAILINGS TO SHANGHAI AND JAPAN

Shanghai, Moji and Kobe.

Shanghai, Moji and Kobe,

10,918 16th Sept

7841

1th Sept.

10,000 26th Sept.

Kobe.

7.023

9.114

26th Bapt

Oct

Shangha

€,000

5th Oct.

10.403 16th Oct.

6,715 23rd Oct.

9,123

23th Oct. 8.155 30th Oct 6,958

2ad Nov. 8853 13th Nov. **8.097 14th NOT. 9,155 22ud Nov. 11,089 25th Nov, 4,500 7th Dea. 10,91419th De

13th Dec. 7,023 9.141 24th Dec.

4th Ju 6,000

7th Jan. 10.919

th Fab. Feb.

-8th 16,504 17th Feb.

4th March 11.120

8th March 13th March 9,128 18th March

KASHGAR"

9505

H

10.902

*MONGOLIA"

5.559

(19

ST. ALBANS,

"KARMALA”

"MALWA"

"AKAPURA

KONINKLYKE PAKETVAART

MAATSCHAPPY..

M (BOTAL PACKET NAVIGATION CO. cy Bataviaj,

THE

STEAMSHIP

-1

"VAN OVERSTRATEN”

Due to sail to Singapore, beLAWAN.DELI and

PENANG, on 15th September.

Offers excellent Saloon accommodation.

All lower berths.

English cuisine.

Doctor carried.

Wireless telegraph

1st Class Fare to Blagapore-$100,

In connection with the Royal Packet Nav. Co.'s (K.P,M.) Servicé to all destinations in the Netherlands East Indies and Australia.

Agents

JAVA-CHINA-JAPAN~LIJN

Telephone 1574,

Yazz BULLETS, CHASKA HOAD. [12

"MACEDONIA

"DEVANHA"

4500

10,980 0.000

1st April

4th April

Moji and Kobe.

Shanghai, Moji and Kobe

Kobe, Osaka and Yokohama.

anghai, Moji & Kobe.

Maji and Köbe.

Shanghai, Moji & Kobe..

Shanghai and Kobe,

Moji, Kobe, Osaka and Yokohama.

Shangrai, Moji and Kobe. Shanghai, Maji and Kobe.

Shanghai Moji i and Kobe. Shanghai

only,

Seit, Lobo, Moji, Shanghai, Moji and Kobe. abai, Moji ani Kobe.

, Usaka and Yokohama.

Shanghai,

Shanghai, Moji sad Kobe.

Hail, Kobe.

Fbaugha

Osais Yokohama,

and

Moti and Kobe.

Shanghai, Bleji and Kabe,

Shanghai, Moji and Kube.

Mojk, Kobe, Oaks and Yokohama.

Shanghai, Moji and Kobe.

Shanghai, Men and Kobe.

Moji, Kobe, Oraks sud Yokohama

Shanghai, Moji and Kobe.

Shanghai, Moji and Koba

Shanghai, Moji and Kobe.

Moji, Kobe, Jaka and Yokohama,

All dates are approziraate and subject to alteration withonet, notice.

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS. Passengers for Bangoon must defray their own Hotel expenses at Singapore while awaiting the on carrying steamer.

All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge. Steamers on London and Austalian Lines are fitted with Laundries. Parcels measuring not more than 2 ft x 9ft x 1ft will be received at the Company's Othee up to Noon on the day previous to sailing.

For Further Information. Page Fares, Freights, Handbocks, etc., apply to-

MACKINNON, MACKENZIE & CO. P & O. Building, Connaught Road Central, HONGKONG.

Apruta.

[1

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE. REGULAR SERVICE of art, High Claas Coast Stunners having good

accommodation for First-Class Passengers, Electric Light and Fans in Stateroom Baloons and Excellent cuisine.

FOR

HAINING

AMOY & FOOCHOW

AND RETURNS A

LLOYD TRIESTINO.

REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE (FIUME). TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO„ GENOA, ALL ITALIAN, ADRIATIC, LEVANT, BLACK SEA AND DANUBE PORTS.

REDUCED PASSAGE RATES TO BRINDISI, VENICE OR TRIESTE

"B" CLASS "A" CLASS:

MY. "VIHINALE”

NEXT SAILINGS.

F

OUTWARDS FOR SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE AND MOJI

From Hongkong. on or about 5th October. HOMEWARDS FOR BRINDISI, YENİCE AND TRIESTE

From Hongkong, on or about 30th September. on or about 30th October.

8.8. "FIUME L"

M.V. "VIMINALE"

NATAL LINE OF STEAMERS

FROM CALCUTTA AND COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTS. Bails from Calcatta 30th Sept. 6.9. “UMZUMBI?

Regular Faisonger and Cargo Service to South African Porta. Through Hills of Lading issued from Hongkong.

For Freight or Faerage on any of the above Lines, apply to :---

DODWELL & CO., LIMITED,

Agente Telephone: Central 1020.

(17

BOSTON NEW YORK & BALTIMORE

.it

Joint Bervice of the

BLUE FUNNEL LINE

:

¡OCEAN 8.8. CO., LTD, LED CHINA MUTUAL 88. ¿C0, LTD.) AMERICAN & MANCHURIAN LINE (ELLERMAN & BUCKNALL 88. CO, LTD.)

Sallings from Hongkong.

Tuesday, 14th September, at 4 p.m.

8.8. *CITY OF EVANSVILLE”. S.S. "VITY OF BATH

Vis Suez Canal Via Spex Cazal

24th Septembar.

8th October.

(Cocupying 8 to 9 Days)

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Pior). Bound Trip Tickets will be mad from Hongkong to Foochow (Tagods Anchorage) er vice versa and Return by the same Steamer at the Reduced Rate of $80.00 including Meals while the Sensor is in Port

For Freight and Fassage apply to

DOUGLAS LAPRAİK & CO,.

Grand ManagETA:

Steamers proceed via Bass Canal or Panama Canal at Owners" option, Subject to charge without notice.

For Freight and Patioulacs, apply ig

EUTTERFIELD & SWIRE HONGKONG AND CANTON,

OR THE BANK LINE LTD., HONGKONG.

JARDINE MATHESON & CO., LTD. UANTOS.

[2]