10
SHIPPING NEWS.
ARRIVALS,
August 30th.
Sui Fit Chinese str. 178 tons. Capt Lo Shui, from Sha U Chung, with vegetables and cattle, lying at Luen Cheong Wharf.-Fook Hoi Co.
August 31st,
Amazon Mur, Japanese str., 4,996 tons, Capt. Kirano, from Shanghai, which pert she left on August 25th, with a general cargo, lying at buoy No. A30.3. K.
Barelis, British str., 2,631 tous, Capt. C.
H. Jones, iron Tarakan and Sebatik, with liquid oil,-lying at Taikoktsui, -A.P.C.
TER HONGKONG DAILY PRESS
WEDNESDAY, SEPTEMBER 1ST. 1926
Ming Song, British str., D50 tons, Capt. G.H. Hodgson, from Haiphong, with a general cargo, lying at buoy No. C35-Jardine, Matheson & Co. Nam Sang, British str., 4,005 tons. Capt. F. Mooney, from Kobe vid Amoy, "with 1,346 tons of general cargo, lying at Kowloon Wharf.-Jardine, Matheson & Co. President Jefferson, American str. 8,443 tons, Capt. F. R. Nichols, from Manila, which port she left on August 29th, with a general cargo, lying at Kowloon Wharf.-Admiral Oriental Line
achou, British str., 1.504 tons, Capt. Edwin Monkmana, from Shanghai,
with a general cargo, lying at bucy No. Bo.-B. & S.
Tub Hing, Chinese str., 105 tons. Capt La Shan, from Namtau, with a cargo of vegetables, lying at Luen Cheong
Chipahing, British str... 1,100 tons, Capt.Wharf-Fook Hoi Co.
D. G. Burleigh, from Tientsin and Weihaiwei, with a general cargo, : lying at buoy No de-Jardine"|
Matheson & Co.
Tokushima Maru, Japanese str. 3,072 tops, Capt. T. Tomingge, from Shanghai, which port she left on August 25th, with a general cargo, lying at Kowloon Wharf.-N. Y. K.
CLEARANCES. August 31st, Baker Hart, for Shanghai. Norrlis, for Sebattik. Glengarry, for Shanghai. lai Hony, for Amoy. Hang Pang, for Amoy. Jade, tar Kwang Chow Wan.
Dakar Maru, Japanese str., 1,383 tons,..
Capt. Tadataka Takase, from Ham burg and Singapore. The latter port she left on August 25th, with a gene- ral cargo, lying at buoy No.. A32.- N.Y. K. Glengarry, British m.s., 310 tons, Caps: Angier, from Landon which port she left on 25th, with a general, cargo, lying at Kowloon Wharf, Jardine, Matheson & Co. Hong Pang, British, str.. 2,525 tons, Capt. B. M Hood, from Rangoon and Singapore. The latter pors the left on August 20th. with a general Fik, for "Sha" U Chung. cargo, lying at buoy No. As-Song Tu Ring, for Hauhei.
Tokushima Mary, for Singapore... Soon Hong,
en Cloon, for Singapore.
Koan Mary, Japanese str., 1,971 tons,
Capt. K. Kaora, from Mike, with! a cargo of coal. lying at baby No. B30.-Suzuki & Co.
Aeigang. British str., 1.550 tons, Capt. G. Byers, from Bangkok, with a general cargo, lying at buoy No. 311,
1 & 8:
uraste Marn, for Baturia." President Jefferson, for Shanghai, Newiremes, for Miri,
VESSELS IN DOCK.
The following vessels are in dock at Taikoo-Hanyang, Kathe, Helena and Minxpos
At Kowloon Dock:-Tai Tak At. Cosmopolitan Dock:-Lama,
HAMBURG AMERIKA LINIE
COMBINED FREIGHT AND PASSENGERS SERVICE CABIN CLASS. ACCOMMODATION FOR 50 PASSENGERS. FARE FROM HONGKONG TO GENOA-£73, 04, 04
נו
SAILINGS FROM EUROPE FOR SHANGHAI AND JAPAN PORTS. "SAARLAND"
M.S. MUENSTERLAND":
SAILINGS
8.3. "OLDENBURG"
das here on or about the 9th September, 1928 FOR EUROPE
sailing on or about the 12th September, 1926 sailing on or about the 10th October, 1926
For freight, passage and further particulars please apply to
JEBSEN & CO.
12, PEDDER
STREET.
TEL. 0. 2225.
CANADIAN
EMPRESS
PACIFIC
EXPRESS
QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFIC
17 Days from Hongkong to Yanocovat.
LARGEST AND FASTEST
STEAMSHIPS.
[Special FARES to EUROPE
£120 €112 ..£83
VICTORIA AND VANCOUVER
vis SHANGHAI and JAPAN POETS.
STEAMERS.
EMPRESS OF CANADA' EMPRESS OF RUSSIA EMPRESS OF ASIA EMPRESS OF CANADA EXPRESS OF RUSSIA.
INDO CHINA
STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS.
TSINGTAU via SHANGHAI... "HOPSANG"
Wednesday, 1st Sept, at Noon. Thursday, 2nd Sept, at 3 pa
STRAITS & QALOUTTA "NAMSANG
NINGPO & SHANGHAI
"YATSHINGTM
...Friday,
TIENTSIN
"CHIPSHING"
...Friday,
HAIPHONG
MINGSANG"
SANDAKAN
"MAUSANG
اریم
TSINGTAU SHANGHAI... "FOUSHING" KOBE via SHANGHAI &.
MOJI
STRAITS & CALCUTIA
TIENTSIN
STRAITS & CALCUTTA
OSAKA via KOBE
SANDAKAN
www
...Sanday, ...Tuesday,
3rd Sept, at Noon.
3rd Sept, at Noon.
6th Sept, at 8 am
7th Sept, at 2 p.m. ...Wednesday, 9th Sept. at 3 pm.
p.m.
"LAISANG". ...Friday, 10th Sept. at 7.. "KUTSANG" Saturday, 11th Sept., at 3 "CHEONGSHING"... Wednesday, 15th Sept, at 7 km. "FOOKSANG* Saturday, 18th Sept, at 3 p.m.. "HOSANG"
Tuesday, 21st Sept., at 7 am, "HINSANG" ....Saturday. 25th Sept, at 2 p.m.
For Freight or Passage, apply to-
JARDINE, MATHESON & CO., LTD.,
H'Long
S'hal.
Kobe LRVATB
Thams.
· Leste LOATO ...Sept.
5 Sept. 8 Sept. 11 Sept 3 Sapt.. ...Sept 16 Sept 19 Sept 2 Sept. 25 Oct.
20 Oct 29 Nov. ...Oct. 14 Oct. 17 Oct.
3 Nov. $9 Oct. 31 Nov.
6 Nov 16 ...Oct.
17 Nov, 20 Nor. 11 Nor. 14 Nov.
V"couver. Leave Arrive.
TILEAK: CENTRAL NO. 915.
201
1
29
E/Asia and E/Bussincall at Nagasaki the day after departure from Shanghai).hi
HONGKONG-MANILA-HONGKONG-SERVICE
GENERAL MANAGERS.
SHIRE
GLEN
AND
JOINT SERVICE OF STEAMERS.
U.K.-STRAITS, CHINA & JAPAN SERVICE...
6
OUTWARDS.
HOMEWARDS.
Les ro Hongkong
Arriva Manila
Leave
Manila
Arrive Hongkong
Vereel
GLENAPP"
Dae Hongkong.
Vessel.
Dischargue Leaves long.
16th Sapt.
"GLENOGLE"
22nd Sept.
Sep. Oct.
Rep. Oct
10
EXPRESS RUSIA Sep. EMPRESS ASIA
Oct.
11
9.
" Sep.. 13
GLENSHANE"
5th Oct,
London, Rotterdam & Hamburg,
Oct
11
"GLENBEG"
"GLENGARRY"
20th Oct.
Passanger Department: ̈
Freight and Express i
Tel 0. 752. Tol C. 42.
Cables: GACANPAO. Cables NAUTILUS.
(15
AN
KASLEEK SUBJECT TO SISERLION,
és
29th
14
€9
CARMARTHENSHIRE 16th 1
London, Botterdam & Hamburg.
Movements are subject to change without notice. For Freight or farther Particulars, please apply to
JARDINE, MATHESON & CO., LTD., THE GLEN LINE, LTD., ́AGENTS, Telephones: Central No. 215 sab-ez. 23, and Central 3696.
NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN.
FAR EASTERN PASSENGER
AND
FREIGHT SERVICE.
8.04.),
· Cabin class £73. 48.04.
Tätermediate class £48. 24. Od.
TO GENOA
19
ADMIRAL ORIENTAL LINE
FREIGHT AND FASSENGERS.
THE NEW FAST AMXRICAN STEAMERS ·
FOR VICTORIA AND SEATTLE.
SHANGHAI-KOBE-YOKOHAMA
PRESIDENT JEFFERSON"...
PRESIDENT GRANT"
...Sept
0
Septe Ist, & p.m. 13th, 5 p.m. TO EUROPE-£120 £112 First Class on the Pacifio. First Class on American or Caualian, Railways. First Olass and Monoclass on the Atlantic. Choice of Trans-Conmasata Railways. Aar Line on the Atlaatio. Through Accommodation and Bosking & tranged.
"PRESIDENT GRANT" "PRESIDENT MADISON"
SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports & Honolulu.
SIBERIA MARU
TALYO MARU
TENYO MARU
Omit Honolulu. Calls Los Angeles.. SOUTH AMERICA via Japan,
Angeles, Mexico and Panama.
ANYO MARU
BOKUYO MARU
Monday, Sist Sept, at Noon Tuesday, 5th Oct., at Noon Monday, 18th Oct. Honolulu, San
Francisco,
Los
Tuesday, 12th Oct., at Nocu Saturday, 27th Nov, at Noon
MARSEILLES, LONDON & ANTWERP via Singapore & Parts.
HAKUSAN MARU
HAKOZAKI MARU
.. KITANO MARU
++
Saturday, 11th Sept.
Saturday, 25th Sept.
Saturday. 9th Oct
SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports.
TANGO MARU AKI MARU
161
Wednesday, 22nd Sept. Wednesday, 20th Oct.
NEW YORK and/or BÖSTON via PANAMA.
TAKETOYO MARU
MAYEBASHI MARU...
rl
Monday, 5th Sept. Saturday, 18th Sept.
BUENOS AIRES via Singapore, Durban & Cape Town, Delagos
Bay & Algos Bay,
BOMBAY via Singapore, Penang & Colombo.
SADO MARU
FOR MANILA
....Sept: 5th, p.m. Sept. 17th, 5 p.m. HONGKONG AND SHANGHAI BANK BUILDING..
Telephones: Central 2477, 2478 & 795.
"
[18
GENOA MARU
CHINA
CO.
BORNEO SHIPPING
HONGKONG-BORNEO LINE.
To Sandakan thence to Lahad Datu, Tawan and Semporna, calling ät
Jesselton on Return voyage.
Regular Three-weekly Freight and Passenger Service.
Excellent accommoda-
tion for Saloon, Second class and Steerage pas- sengers.
All" cabins (1st and 2nd
class) fitted
4*
Electric Fans."
with
Hotel reservations erran-
. god at Badakan "if
desired.
Through Bills of Lading isanod to other B: N. Borneo Parts.
Sailings are subject to
alteration....
PHONE. 0..232,
For Freight, Pasange and other Information please apply to- CARMICHAEL & CLARKE, Agents. QUEEN'S BULDING, W. WATT & CO., Agents. 133, Wise Lox STREET WEST, PROXI. C. 1968,"
ELLERMAN
OK
& BUCKNALL STEAMSHIP CO. LTD.,
AMERICAN & MANCHURIAN LINE.
**CITY OF BARODA"
(9,870 TONS D.W.)
THE sbore Steamer having Accommodation for over 100 First Class Passen- gers will be Despatahod Fix PHILIPPINES, STRAITS, COLOMBO and SUEZ CANAL 7 NOVEMBER, 1926, for NEW YORK where the is die to arrive cu BaD JANUARY, 1927.
1311
For Freight or Passage Apply to
THE BANK LINE.LTD.
adi
CALOUTTA via Singapore, Penang & Rangoon.
NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA.
AKI MARU
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.
DAKAR MARU
HARUNA MARU
KAMO MAKU
#
Yay further information, apply towe
Saturday, 11th Sept.
Tuesday, 21st Sept.
Saturday, 15th Sept.
Wednesday, 1st Sept
H+
Tuesday, 21st Sept
Monday, 8th Sept.
NIPPON YUSEN KAISHA.
Telephone: Central No. 292 (Privats exchanges to all Depts.).
Mail Steamere,
AMAZONE.... ANGERS D'ARTAGNAN ANGKOR PORTHOS
CHAMBORD
PAUL LECAT ·
M.M
MESSAGERIES MARITIMES
SERVICES
CONTRACTUELS
Next Sallinge from Marseilles.
30th July, 1926 13th Aug 27th Aug 10th Sept.... 24th Sept. 8th Oct.,
A CLASS Ist Ulass. 99. Od. Od.. STELIERS 2nd
M
Fra. Arr.at Hgkg. and Sailing for B'nai, and Japan.
31st Aug., 1926"
14th Sept,
MM
[7
Probable Barlings from Hongkong for
Marseilles.
14th Bept, 1924. 28th Sept 12th Oct -26th Oct.,
STEAMERS:
NEXT
*ACCOMMODATION FOR 100
- CAREY CLASS AND 150
INTRAMEDIATE Class RAESENGERS
SAILINGS:
ARBITAL AT ECEGZONG
AKD
BAILINGS FOR
SHANGHAI
SAILINGS FROx Honokare to: GENOA, AMSTERDAM, BOTTERDAM, HAMBURG,...
AND BREMEN via Monza, SimGATORE, BELAWAN, Coxomto Alm
PORT SAID,
"TRIER"
3.8. "SAARBRUECKEN
* "COBLEN
*1.8. НУОВК
*Μ2. "FULDA"
5.8. "TRIER"
Telephone C. 4557.
1
"I, Queen'e Building, Übater Bond.
ARD" JAPAN.
10th September, 1926
6th October,
5th November,..
2nd December, 90th December, 27th January, 1927.
#
10th October, 14th November,
8th November, Snd January,
6th February,
27th February,
· 1926,
For Freight and Passage, please apply 'tome
MELCHERS & CO.,
Agata HONGKONG.
JAVA-CHINA-JAPAN:
LIJN.
Tel. Address:
JAVALYN
Tel. Central 1971.
120
JCJL
York Building
Tongkang.
KROOZIE FORTNIGHT SERVICE BerwiẾN JAVÄ, CHINA D JAPAN,
STKAMEES
28th Sept
12th Oct...
M
28th Oct.,
H
10th No
9th Nov # 23rd Nov.."
7th Dec,
TJISALAK
*
RATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES (including Table Wine and Free Doctor's Attendance).
BOLAS 1st Class...... 95. O. Od ́ £81, 0. Od. STEAMERS 2nd - 70. Od. Od Through Tickets to London and Leading Towns of Europe. Accommodation reserved in the Trains at Marseillen. LIGNES COMMERCIALES (CARGO BOATS): 8.5"MIN* from DUNKIRK, LONDON & HAVRE is due to arrive on the 23rd September. Sallings subject to alteration without notice.
For full Particulars, apply to:-- Telephone: Central 740.
MESSAGERIES MARITIMES CO.,
3, Qusar'a Bozzoneg
DONBIGNATION-TEKA HELD-REPRESENTATION,
STRATHLORNĚ
KWANTUNG TJISAROBA TJIKARANG TJITAROEM
FROM
EXPECTED
ON OF ABOUT
WILL LEAVE ON OR ABOUT
Fon
N. CH& AKOY JAVA
In Fort Blat JAPA Ja 4th Sept.
1st Sept. M'xu.JAVA
1
BATAVIA
5th
2th Sept.
#
SHANGHAI
6th-
9th
"
...N.CHINA LAKOT
18th
17th
BHANGHAL BATAVIA BATATLA
CEYLON
}}
JAVA
18th
TJISONDARI
-BATAVIA
19th
23rd Sept.
TJISAROBA
SHANGHAI
20th
23rd
#
TJIBESAR
JAPAN
28th
29th
BATAVIA
TJILEBOET A N. China & Axor" 29th
1st Oct
·İM'KIAR. & JATA
Wireless Telegraphy,-
SHANGHAI BATATZA
The steamers are all fitted throughout with Electric Light and have socommodation
for a limited number of saloon Fassengers. All steamers carry a duly qualified surgeon. Cargo taken at through rates to all porta in Netherlande India and Australia.
10]
For Particulars of Freight and Parago, apply to the
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.
No comments yet.
Private notes are available after approval.