1926-08-21 — Page 11

THE HONGKONG DAILY PRESS," SATURDAY, AUGUST---

THE BANK LINE, LTD. P. & 0, British

AGENTS FOR THE FOLLOWING SERVIUZS,

NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE

AMERICAN & MANCHURIAN LINE (ELLIIXAN & BUCKTALL 8.8, Co., LTD.)

BOSTON, & "NEW YORK

AMERICAN & ORIENTAL LINE (Andrew Wex & Co., Laibox.)-

Sallings Iram Hongkong

M.V. "SPRINGBANK"

Vis Sues Jan 30th September,

+

UNITED KINGDOM & CONTINENT

*ELLERMAN" LINE

(ELLERMAN & Buckwall 9.8. Co., Ltn.)

"CITY: OF MELBOURNE"...

STEAMER

From Hongkong 5th September. For Marseilles, Havre, London and Hamburg.

FARES TO LONDON

"A" 1st Class £98. "B". 1st Olas £80,

and Cikon £60. 2nd Class £55.

October.

1926

India CHINA NAVIGATION CO.,

Apcar and Eastern & Australian Lines

(COMPANIES INCORPORATED IN ENGLAND).

MAIL AND PASSENGER STEAMERS

TAKING CARGO FOR

STRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES MAURITIUS MAST & NOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND & QUEENSLAND PORTS: RED SEA, EGYPT, CON- STANTINOPLE, GREKUE, LEVANTINE PORTS, EUBUPE, ETC. PENINSULAR AND ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STHAMERS. (Under Contract with H.M. Government.)

Steamship.

* KALYAN".

Tens

From Hongkong

(about)

9,144,23rd Ang...,4p.m

MACEDONIA." 11,089 4th Sept., Noom

10th Sept.

* NAGPURE“

5,283

* KIDDERPORE" 5,354 | 13th Sept.

MALWA"

KANNGAR”

"KHYSEM

“BUREA

"DEVANHA"

DELTA

10,94118th Sept.

9,005

Hand Oct.

โU91M Iota UCL

8114

10,902 13ta Nor.

7th Nov,

118

11th Dec.

8,097

3rd Dec.

9,135

wath Dec.

10,941

JDalla

9,144

Jath

10,918

Destination.

Port Sudan, Mara,, Casablanca, I'don, &

Anwerp.

Marseilles and London.

Mar., Midon, Hamb, R'dam. Aniw, & Hull. Singapore, Penang, Celombo and Bombay," Marseilles du London,

Maramilles, London, Anwerp & Hult, Marseilles and London.

Marseilles, London and Antwerp-

Marseilles and London

Singapore, Feuang, Colombe & Bombay. Marselies, London and Antwerp. Miarnodies must Londoa.

Singapore, Penang, Colombo and Bombay, Harseilles, Loudon and Antwerp.

Marseilles and London.

SHANGHAI & TJINGTAO SHANGHAI

BALIK PAPAN & JAVA BANGKOK

AMOY & SHANGHAI AMOY & SINGAPURE. SHANGHAT'

AMOY SINGAPORE HOIROT & HAIPHONG BANGKOK

..

LIMITED.

***OHENAN

*SUITANG *

TAIKOOWANTI”,

-" KIANGSU *

"SZEÖHUEN” ****ANHUI":

"SUNNING" *KALGAN"

On 21st Aug On 22nd Aug. On 22nd Aug, On 29 Aug On. 24th. Ang- On 9th Aug..

On 26th Aug,

& am. 63

10 am.

Noom

5 ..

8 m.

6 MIL

On 25th Aug, 6 Am

"TEAN"

Oa 20th Ang.,,

10. L

"KWANGCHOW". On 27th Aug,

Noon.

SHANGHAI & TSINGTAO. 'WEIHAIWĦI, CHEFOO &

"SHANTUNG"

On 28th Aug,

6 mm..

"HUICHOW"

-On 28th Aug.,

.....-On 9th Aug-

On Flat Ang,

பீசூம்.

6 am.

TIENTSIN

SHANGHAI

AMOY & SINGAPORE

"SINKIANG”... : "KIUNGCHOW"

For Freight or Passage apply to--

Tazarroni CanTBAL 38,

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

CARGO AND FAMAGE CAN EN INSURED AT THE OFFICE. OF BUTTERFIELD & SWIEK. [4

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LTD.

"CHANGTE" & "TAIPING "

THE NEW VESSELS MAINTAIN A REGULAR SERVICE FROM

HONGKONG. TO AUSTRALIAN PORTS,

Tu MANILA AND THUESDAY ISLAND..

Through Bills of Lading issued to all Australia, New Zealand and Tasmanian Porta EXCELLEST & Most Ur-TO-DATE FIRST & Second Class PASSENGER ACCOMMODATION.

HONGKONG to SYDNEY-19 DAYS..

TAIPING

Du HONGKOND ON OR ABOUT

STEAMER

10th September

CHANGTE ........................... TAIPING CHANGTE

8th October

9th November

10th December-

SALING MENGI ON ON ABOUT

17th September

16th October

MAURITIUS & SOUTH AFRICA

"ORIENTAL-AFRICAN LINS

Fron Hongkong

Loading for Mauritius, Delagos Boy, Durban, East London, Algoa Bay, Port Elisabeth, Hossel Bay and Unpato

Through Bill of Lading imund to Bara, qlim sins, Iba, Purt Amalin, Mosambique, Chinde, Inhambane, Zalisibar. Mombasa, Klinding, Port Nolloth, Laderita Bay Walvis Bay, and Madagascar.

AUSTRAL-EAST INDIES LINEL

(ELLAMAN & BockXALL, 8.3. CO. LTD.)

"

Bailings from Singapore on 6th of every month by CITY OF PALERMO " MALATIAN" to Java, Fremantle, Adelaids, Melbourne and Sydney, and Fics Through Freight and Passenger bookings from Hongkong in conjunction with "ElarmanTMTM Line or other services.

Уик.

For Freight or Pasings on say of the sbors Lines, Apply to

- Tel. Cent 4791′′

THE BANK LINE LTD.

LINE

PRINCE

IMPROVED SERVICE

BY

FAST MOTOR VESSELS

то

BOSTON

NEW YORK

PHILADELPHIA

M.V.CHINESE PRINCE"

M.V. "MALAYAN PRINCE”

For Freight and Full Farticular, apply to-

Telephone: Central 3165.

Telegrams: Furuprince.

الوم

Leave Hongkong 5th Sept, 1998

3rd Oct. 1926

21

T

FURNESS (FAR EAST), LIMITED.

(Incorporated in Great Britain)

King's Buikiing.

* MANTUA“

- KAKMALA”

MAURDUNIA”

"KHIVA"

MALWA

* KALYANTM

“ MŪREA”

+

KASHGAR. MANTUA

Lind

9,005

Sib Fab. 19th

10,902

5th starch.

"

10,001

19th March

ad aprit

MUNGOLIA MACEDONIA”

KARMALA

* MALWA

الشقة 1

9,123 1st Aprl

10930 130th April

Frequent cpazections from Port Said for nople, Pirosus, Smyrna, and other Khedivial Mail Steamship Co.

*TAKADA" "SANTHIA*- "TILAW&"

TALAMBA" "SHIRALA"

Marsalles, London and Antwerp.

Marillo and Loaden.

Marscilios, London and Antwerp.

Mamelles and London.

Bar i London.

Marseilles and London.

Marseilles, London and Antwerp.. Marseilles and London.

Passengers and Cargo to Ovnstan- Levant Ports by steamers of the

BRITISH INDIA-APOAR SAILINGS

ML1 Dept. 0.540 7,754 Izen Sept.

10006 5,018

th Sept

with Dept...

7,841 ard Oct

singapore, Penang and Calozita,

Go.

da.

FASTERN AND AUSTRALIAN

TANDA

[23

"ST. ALBANS

6,958 27th august

4,500 lat Oct.

ARAFUBA" ↑ 6,000 29th Oct..

*Calla at Kolambugan

شكلة

.do.

BAILINGS...... (South).

17th Novembar

17th December:

Agents.

For-Freight and Passage Apply to-BUTTERFIELD & SWIRE.

TELEPHONE: CENTRAL S6,

DODWELL & 00., LTD.

NEW YORK BERTH.

LOADING FOR BOSTON AND NEW YORK A BUEZ.

Alantis, bandakan, Thursday stand, Townanie, Brisbane, Sydasy

S.S. BOLTON CASTLE"

and Melbourne:

Regular Monthly Savings from Hongkong to Japan and Hongkong to Australia. The H. & A.S.B. Co., Ltd., steamers will also call at Shanghai, Iloilo, Caps, Kolambugan, Tavso, Timor, Darwin, or other porta en route as induce ment offers.

Frequent connections from Australia with the following:

The Union 8.8. Co.'s Steamers to the United Kingdom via New Zealand,

Vancouver, Ban Francisco, etc.

The P. & O. Boyal Mail Steamers to London via Suez Canal

The P.&O. Branch Service of Steamers to London via the Cape,

The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Bouthampton and London, si

Panama Canal,

"SANTHIA

SAILINGS TO SHANGHAI

7,704 24th Ang, & am.

TILAWA" "NELLORE "KASHGAR

81. ALBANS"

eta Ang.

6,853

You Sept

9,005

3rd Seph

4,500

7tu Bept

8,913

17th Sept.

7811

13th Dept.

10,918 16th Sept.

TALAMHA" "SHIRALA" “MOREA"

H

AKAFURA”. “MANTUA“

KARMALA" "DEVANHA TANDA" MACEDONIA "KHIVA".

* DELTA'

ST. ALBANS" MALWA "AALYAN"

ABAFURA" "MUREA" "KASHGAR" *MANTUA"

TANDA "MONGOLIA" “MACEDONIA" ST. ALBANS" *KARMALA”-

[19

* MALWA"

HOLLAND BAST ASIA LINE

of the United Netherlands Navigation Company.

Regular Four weekly service betwĐÊM

Japan, Vladivostook, China, Hongkong, Manila, Singapore

Fad

Genoa, Marseilles, Botterdam, Amsterdam, Hamburg, Bremen and

Worth Continental Ports

ARRIVALS FROM EUROPE:

LOOSTRERK"

"ONDERKERK "SIMALOER"

23rd August.

20th September. 18th October.

SAILINGS FOR EUROPE:

LOOSTKERK"

14. “ZOSMA?

"OUDERKERK'

All Stanmorr hava a. Limited Accommodation for Passengers.

•For Freight, Passage and further Particulars, Please Apply to.

4th September. 2nd October. 30th October.

JAVA-CHINA-JAPAN LYN,

Telephone Central a. 1874.

Agenta

York Building

"AKAFUKA”

9,115 'Int 6,000

6th Oct 10,902 Jota Det 9,123. 29th Oct. 8,165 30th at

2nd Nov,

11,085 13th Nov. 2,136 19th Nov, 6,997 27th Nov, 7th Dec. 4,500

10th Dec.

10,914

9,144 6,000

10,913

9.005

10,902

14th Dec...

4th

Tak Jan

21st Jan. 4th Feb.

6,959 3th Feb. 18504 17th Feb. 11,120 sth March 4,500 8th Starch

18th March 9,1

Ist April 10,080

6,000

5th Apri

AND

JAPAN

Amoy, Moji, Yokohams, Kube and Unaka.

Aluj, Zoe, Unska and YogonsEN.

Shanghai, moji & boba.

Shanghai, Moji and Koba,

Haj, Kobe, Usaks and Yukonama.

Shanghai and Kobu.

Buanghai, Moji and Kobe.

Shanghai, Moji and Kabe

Shangan, Moji and Kobe.

Shanghai, Moji and Kobe.

Mojt Kobe, Usaks and Yokohama.

Bhanghai, Moji & hote.

Shanghai, Moji & Koba Shanghai and Kobe.

Muji, Kobe, Osaka and Yoko, ama. Shanghai, Meji and Kobe. dang Moji sud Kobe, Moji and Kobe.

Moji

Kobe, Leaks and Yokolisma,

Moji and Kabe.

Moji and Kobe.

Shaugiai, Muji and Kobe Shangbai,

Oka

and Yokohama

Moji and Kobe, Shanghai, Moji and Kobe.

Moji, Kobe, Unks and Yokohama. Shanghai, Moji and Kobe,

Basaghai, Mon and Kobe.

Moji, Kobe, Onaka and Yokohama. Shanghai, Mon and Koba Shanghai, Moji aad Kobe.

Moji, Kobe, Usks and Yokohama,

All dates are approximate and mizers to alteration without notice.

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS. Passengers for Bangoon must defray than own Hotel expenses at Singaporn while awaiting the on carrying steamer.

All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge. Steamers on London and Austalian Lines are fitted with Lundries.

Parcels measuring not more than 23 ft. x 2ft x 1fty will be received at the Company's Office up to Noon on the day previous to sailing,

For Further Information, Paesage. Fares, Freights, Handbocirs, etc., apply to

-MACKINNON, MACKENZIE & CO. P&O.. Building, Connaught Road Central, HUNGKONG.

1

A

LTD. DOUGLAS STEAMSHIP CO.,

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVI08. DEGULAR SERVICE of FM High Clase Chest Steamers having good accommodation for Firat Ciars Passengers, Electric Light and Fans in Staterooms, Saloons and Excellent cuisine."

FOR

RE

HAINING

AMOY & FOOCHOW

AND RETURN

(Occupying 8 to 9-Days)

on or about 19th September.

LLOYD TRIESTINO.

REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE (FIUME). WAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO GENDA, ALL ITALIAN, ADRIATIC, "LEVANT, BLACK SEA"AND DANUBE POETS.

REDUCED PASSAGE RATES TO BRINDISI, VENICE OR, TRIESTE

"B" CLASS: £66. 01.04; (A* CLASS: £72. 10 04

NEXT SAILINGS.

OUTWARDS FOR SHANGHAJ, YOKOHAMA, KOBE AND MOJI.

8.5. FIUME L"

MVVIMINALE”

H

From Hongkong.

on or about 4th September. on" or about 5th October.

HOMEWARDS FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE

8.3: "BOSANDRA'

8.5. FIUME “1”" M.Y.VIMINALE ***

NATAL LINE OF

`FROM CALCUTTA 150 COLOMBO TO

BS. “UMYOLOSI"

8.S. "THZUMBI "~

From Hongkong.

on or about 7th September. on or about 30th September,

on or about 20th, October.

STEAMERS

SOUTH AFRICAN PORTS.

Bails from Calcutta 31st August. Bails from Calcutta 30th Sept

Regular Passenger and Cargo Barvice to Bouth African Ports. Through Bills of Lading issued from Hongkong.

For Freight or Passage on any of the above lines, apply to:--

DODWELL & CO., LIMITED,

Telephone: Central 1030.

SOSTON

NEW YORK

Joint bervice of the

Agente

[17

BALTIMORE

BLUE FUNNEL LINE

OCEAN 8.S, CO, LTD, LED CHINA MUTUAL SS CO, LTD.)

MERICAN & MANCHURIAN LINE

(ELLERMAN & BUCKNALL 85: CO., LTD.)

Sailings from Hongkong.

...Tuesday, 14th August, at 12 p..

8.S. DEUCALIOS"

B.8.ANTILDORUS *

8.8. "CITY OF EVANSVILLE"

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Pior). Bound Trip Tickets will be issued from Hongkong to Pooshow (Paroda Anchorage) or vice versa and Beturn by the same Besmer as the Heduced Bata of $80.00 including Meals while the Steamer is in Port

For Freight and Passage apply to

DOUGLAS LAPRAIK & 00.

"General Managers.

Via Suez Cana! Via Suez Canal Vis Suez Canal

27th August,

10th September,

24th September

Steamera prcased via Baes Caral or Panama Canal at Owners option

Subject to charge without notice.

For Freight and Fafieniars, apply town

BUTTERFIELD & SWIRE, HONGKONG DUANTON

THE BANK LINE, LTD., HONGKONG. JARDINE. MATHESON & CO, LTD., UANTOS