1926-08-18 — Page 11

THE HONGKONG DAILY PREES, WEDNESDAY, AUGUST 18г 1926

THE BANK LINE, LTD. | P. & 0 British India OHINA NAVIGATION CO.,

AGENTJ PJK TER FOLLOWING SERVICES,

NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE

AMERICAN & MANCHURIAN LINE (ELLAN & Bratwilz 8.5. OD, LIB.)

BOSTON & NEW YORK AMERICAN & ORIENTAL LINE (ANDREW WEI, & Co., Lardor.)

Sailings from Hongkong

MV. SPRINGBANK"

་

Vis Sues Canal 30th September.

UNITED KINGDOM & CONTINENT

"ELLERMAN LINE

(ELLERMAN & Budxxazz. 8.8. Co, Ltd.)

From Hongkong 5th September.

For Marseilles, Havre, London and Hamburg.

"CITY OF MELBOURNE"

፡

Apcar and

Eastern & Australian Lines

(00MPANIES Incorporated. In ENGLAND),

MAIL AND PASSENGERSTEAMER. TAKING CARGO FOR

STRAITS, JAVL, BURMA, CHYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDINN MAURITIUS, BAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND & QUEENSLAND PORTS, BED SHA, Egypt,

CONSTANTINOPLE, GREECE, LEVANTENE PORTS, EUROPE, ETC.

PENINSULAR AND ORIENTAL FORTNIGHTLY- DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (Under Contract with H.M. Government.)

Steamship.

" KALYAN”

FARES TO LONDON "A" 1st Glass 233.

2nd Class £60.

"B" 1st Class £50,

2nd Class 253.

* MACEDONIA "

Tons.

From

Hoagrong

(about)

Destination.

SHANGHAI...“

LIMITED.

On 18th Aug., On Flat Aug, ...On 2nd Aug., Da Pind Aug,

4 p.m.

Ga.m.

**g

SHANGHAI & TSINGTAO

SHANGHAI

BANGKOK

"SOOCHOW" "CHENAN**

"BUTYANG"

"KIANGSU* *SZECHUÉN "

6 m

6 a

On 24th Anga

5

am.

AMOY & SHANGHAI AMOY & SINGAPURE SHANGHAI...

HOIHOW & HAIPHONG BANGKOK

'SHANGHAI & TSINGTAO

SBANGHAI

"ANHUI"

*SUNNING"

On 34th Aug..

+9

Do 26th Aug, Oa 26th Aug,

On 36th Aug,

10a.m.

p.m.

6 3.31

"TEAN"

THR

·KALGAN” "SHANTUNG * "SINKTANG “

On 18th Ang

... On 29th Aug,

6 am

For Freight or Passage Apply to-

TELEPHONE L'INTRAL 38,

BUTTERFIELD & SWIRE.

Agents.

CARGO AND PASSAGE CAN 35 INSURED AT TER UFPICE OF AUTTEKSIKMU §.SWIRE.

STEAMES

MAURITIUS & SOUTH AFRICA

ORIENTAL-AFRICAN LINE

From Hongkong

October.

Loading for Mauritius, Delagoa Bay, Darven, East Lealon, Algon Bay, Port" Klizabeth, Mossel Bay and Uspetówa

-Through Bills- Ealing iseand-to-Betray-ij multan size, Ebo, Port Amelia, Mozambiquz, Chinde, Inhambane, Zanzibar, Moms Kilindim, Pori Nalloth, Ladarita Bay, Walvis Bay, and Madagascar.

"

AUSTRAL-EAST INDIES LINE.

(ELLERMAN & BUCKNALL 3.8. 00., LTD.)

Sailings from Singapore on 6th of every month by "CITY OF PALERMO" or ** MALATIAN" to Java, Fremantle, Adelaide, Melbourne and Sydney, and Fior 1 Verma,

Through Freight and Passenger bookings from Hongkong in conjunction with *Ellerman Line or other services.

For Freight or Passage on any of the above Lānos, Apply to see

Tel Cent 4791.

THE BANK LINE LTD.

* NAGFORE"

KIDDERPORE! "MALWA "KASHGAR”

"MANTUA

"DEVANHA"

KARMALA

9,144" 22nd Aug., Noon 11,089 4th Sept., Noon

5,253 10th Sept. 13th Sept. 10,941 18th Sept.

9,005

5.334

ud Oct.

10,919 16th Oct

9,114

30th Oct.

10,902 13th Nov. Both Nov.

Bu 27th Nov.

9,109

MACEDONIA” | 11,489 | 11th Dec.

DELTA

"KRIVA "

*MALWA

"KALYAN" "MOBRA

"KASHGAR"

8,097 Sard Dec. 9,13525th Deg. 10,941

8th Jan.

9,144 22nd Jam. 10,918 5th Feb. 9,00519th Feb.

Port Sudan-Mora, Casablancs, Lidon, d

Anwerp. Marseilles and London.

Mara Lidon, Hamb, R'dam. Antw. Hall. Singapore, Penang. Colombo and Bombay,

Marseilles & Londoa.

Marseilles, London, Anwery & Hull

Marseilles and London,

Marseilles, London and Antwerp.

Marseilles and london

Singapore, ondan and Antwerp.

Penang, Calombo & Bombay. Marseilles,

Marseilles and Lendan

Singapore, Penang, Colombo and Bombay, Marseillos, London and Antwerp........ Marseiled and London,

*Marseilles, London and Antwerp,

Marsellies and London.

Marseilles, London and Antwerp...

Frequent connections from Port Said for Passengers and Cargo to Constan- dinople, Pireaus, Smyrna, and other Levant Porta by steamers al the Khedivial Mail Steamship Co.

«TAKADA”

"SANTHIA

"TILAWA" "TALAMBA" SHIRALA

BRITISH INDIA-APOAR SAILINGS

FASTERN

6.949 844. Bapt. 7,754 12th Sept 10,006 20th Bapt. 2,018 26th Sept. 7,841 3rd Oct.

Singapore, Panang and Calersta.

do..

do.

do.

do.

AND

AUSTRALIAN

8,95627th august

"ST. ALBANS "

4,500 let Oct.

ABAZURA"

5,000 | 29th Oct.

*** TANDA. "

Jaind,

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LTD.

"CHANGTE"

&TAIPING

T NEW VEISHES MAINTAIN A REGULAN SERVICE 750M HONGKONG TO AUSTRALIAN PORTS,

FER HANILA-AND THURSDAY ISLAND.

Through Bills of Lading issued to all Australian, New Zealand and Tasmanian Pork EXCELENT & Most Ex-TO-DATE FILT & SECOND CLASS PASSENGER ACCOMMODATION. HONGKONG TO SYDNEY-19 DAYS.

Ji

STEAMIE

CHANGTE TAIPING .... - CHANGTE TAIPING...akutelesne

Dua HoxGKONG ON OR ABOUT

In Fort

10th September

5th October

9th November

For Freight and Passage Apply

TELITHONS: CENTRAL 36,

SARANG HINCH OM DE ABOUT » |

* 18th August. Noan

17th September

16th October

17th November

to—BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

SWIRE

DODWELL & 00., LTD.

NEW YORK BERTH.

LOADING FOR BOSTON NEW YORK YI SUEZ.

8.8. "BOLTON CASTLE".

on or about 19th September.

LLOYD TRIESTINO.

PRINCE LINE

IMPROVED SERVICE

BY

FAST MOTOR VESSELS

ΤΟ

BOSTON

NEW

YORK

PHILADELPHIA

M.V." CHINESE PRINCE"

-M.V. "MALAYAN PRINCE"

For Freight and Full Particulars, apply to-

Lears Hongkong 5th Sept, 1928

7.

Calla at Kolambugan.

SAILINGS. (South).

"Manila, ` Bandakao, Thursday

Townsville, Brisbane, Eyday and Melbourne.

Regular Monthly Sailings from Hongkong to Japan and Hongkong to Australia, The E. & A.B.S. Co., Ltal, steamers will also call at Shanghai, Hoilo, Cebu, Kolambugan, Tawao, Timor, Durwin, or other porta en route as induce ment offers.

Frequent connections from Australia with the following:-- The Union &8., Co.'s Steamers to the United Kingdom vis New Zealand,

Vancouver, San Francisco, sta.

The P. & O. Royal Mail Steamers to London via Suez Canal,

The P. & O. Branch Bervice of Steamers to London via the Cape.

The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Bouthampton and London via

Panama Cazal

SAILINGS TO SHANGHAI AND JAPAN

10,941 (19th Augi, 4 p.m.

7,754 23rd Aug.

10,000 | 28th Aug,

3rd Sept.

"MALWA "

"SANTHIA"

ALLAWA"

"NELLORE"

6,853

FALAMBA"

→KASHGAR"

9,005

3rd

ST. ALBANS"

4,800

7th Sept

7,841

13th Sept.

101918 16th Sept

H

"ZA

"

8.018 19th

7,023 28th Sept. 9.114 Jat Cat

6,000 3th Oct Det 10,802 1625

Det. 29th Oct. 8,155 30th

9,128 0199

"KRYBER" ARAPURA "MANTUA'

KARMALA" DEVANHA TANDA "MACEDONIA." 11,089

3rd Oct, 1928

"ST. ALBANS?

Telephone: Central 3165. Telegrams: Faraprince.

FURNESS (FAR EAST), LIMITED.

(Incorporated in Great Britain)

King's Building.

KP

MALWA "KALYAN " ARAFURA MOREA "KASHGAR" "MANTUA "

09

| "TANDA

MONGOLIA"

KONINKLYKE PAKETVAART

MAATSCHAPPY.

(ROYAL PACKET NAVIGATIOS Co. os BATAVIA).

STEAMSHIP

THE

“VAN

OVE BELAWAN-DELI an

Due to sall to SINGAPORE,

PENANG, on the 19th August, at Noon.

, ต.

Offers excellent Saloon accommodation.

All lower berths.

English cuisine...

Doctor carried.

Wireless telegraph.

1st Class Fare to Singapore-$100,

In connection with the Royal Packet Nav. Co.'s (K.P.M.) Service to all destinations in the Netherlands East Indies and Australia

Agente

JAVA-CHINA-JAPAN-LIJN

Telephone 1574.

YORK BUILDING, CAREER BOAD. £12

0956 rd NOT. 13th Nov.

2,007 4,500

9.155 18th Nov. 27th Nov. 7th Dec, 10.914

19th Dec, 9,14424th Dec.

6,000 4th Jan 10,918

7th Jea. 9,005 21st Jan. 10,902 4th Feb. 6,959 8th Feb. 16,504 17th Feb.

Shanghai, Moji and Kobe.

Shanghai, Moji and Kobe.

Moji, Kobe, Usaks and Yokohama,

Shanghai, Moji & Kobs. Shanghai and Kebe. Bhanghai, Moji and Kobe Mojt

Kiche, Usaks and Yokohama. Shanghai, Moji and Kobe. Shanghai Moji and Kobe Shanghai, Moji and Kobe, Shanghai, Moji and Kobe

Moji Robe, Ouka and Yokohama.

Moji & Kobe.

Moji & Kobe

and Kobe.

Moji, Kobe, Osaka and Yoko' ama. Shanghai, Maji and Kobe. Shanghai, Moji and Kobe. Shanghai, Moji and Kebe.

Kobe, Laska and Yokohama.

Moji and Kobe. Moji, Kebe, Oasis and Yokohama. Shanghai, Moji and Kobe. Shanghai, Moji and Köbo. Bhanghai, Moji and Kobe.

Pogba Moji and Kobe.

Moji, Kobe, Osaka and Yokohama. Shanghai, Moji and Kobe.

All dates are approximate and mbges to alteration without notice.

WIRELESS TELEGRAPHY FTITED ON ALL SESAMERS. "Passengers for Eangoon must defray their own-Hotel expenses at Singapore while awaiting the on carrying steamer.

All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge." Steamers on London and Austalian Lines are fitted with Laundries.

Parcels measuring not more than 9 ft. x 9ft x 1ft will be received at the Company's Office up to Noon on the day previous to sailing

J

For Further Information, Passage Fares, Freights, Handbocks, etc., apply to-

MACKINNON, MACKENZIE & CO.

Aps P & O: Building, Connaught Road Central, HONGKONG.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD. HONGKONG AND SOUTH CHINA 001ST PORT SERVICE. REGULAR SERVIOR of "Fast High Clan Cost Steamara" having good

commodation for First-Class Passengers, Electric Light and Fans in Staterooms, Saloons and Excellent cuisine.

FOR

AMOY & FOOCHOW

AND RETURN (Oenpying 9 or 10 Days)

HAIHONG Capt. Ellis Walker

Friday, 20th August, at 11 s.m.

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Pier). Bound Trip Tickets will be issued from Hongkong to Foochow (Paroda Anchorage) and Betarn by the saine Steamer by the HAI-NING, HAIHONG and BATCHING" at the Reduced Bste of $30.00 Including Mrals while the Steamer is in Port,

For Freight and Passage apply to- .

DOUGLAS LAPRAIK & 00,

General Managers,

REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FOR BRINDISI VENICE AND TRIESTE (FIUME). TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO GENOA, ALL ITALIAN, ADRIATIC, LEVANT, BLACK BEA AND DANUBE PORTS.

BEDUCED HASSAGE RATES TO BRINDISI, VENICE OR TRIESTE

"B" CLASS: £66, 01, 04 "A" CLASS: £72, 10a, 04.

NEXT SAILINGS.

OUTWARDS FOR SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE AND MOJI

8.S. FIUME L'

M.V. "VIMINALE"

From Hongkong, on or about 4th September. on or about 6th October.

HOMEWARDS FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE

B.B. "BOSANDRA""

8.9. PIUME 1 M.V. "VIMINALE

From Hongkong,

on or about 7th September. on or about 80th September. on or about 30th Uctober.

NATAL LINE OF STEAMERS

FROM CALCUTTA AND COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTS. SB. » •UMVOLOSI “ BS. "UHZUMBI.”

Sails from Calcutta Bist August, Bails from Calcutts 30th Hept.

Regular Passenger and Cargo Service to South African Ports. Through Bill of Lading issued from Hongkong.

For Freight or Farage on any of the shove Lines, apply to :--

DODWELL & CO., LIMITED.

Agente

Telephone: Central 1030,

(17

BOSTON NEW YORK & BALTIMORE

LA

,。, Joint bervice of the BLUE FUNNEL LINE OUBAN SA. CO., LTD, LED CHINA MUTUAL 82 CO, LTD.) AMERICAN & MANCHURIAN LINE (ELLERMAN & BUCKNALL 88. CO, LTD.)

SS." DEUCALION"

8.S."ANTILOCHUS "

AND

Sailings from Hongkong.

8.8. "CITY OF EVANSVILLKE

Vis Suez Cansi "Vis Buen Canal

Via Sites Cansl

27th August, 10th September, 24th September

Steamers prooood vis Buen Ondal or Panama Canal at Owners' option. Subject to charge without notice.

For Freight and Pationlars, apply to

BUTTERFIELD & SWIKE, HONGKONG AND CANTON)

THE BANK LINE, LTD., HONGKONG. JARDINE MATHESON & CO., LTD., CANTON,