1926-08-11 — Page 12

12

POST OFFICE NOTICE.

INWARD MAILS,

Frox"

AUSTRALIA & Manila

U.S.A., Qarada, Japan & SHANGRI... Pra. Nekiniog: ...

BRANGIAI

11

SANGRAI

MAKITA

AMOY...

JATA...

EUxors via Nedaritim (Letters and

paper, London, 16th July; - ...

STRATE

U.S.A, HONOLULU, JAYAN & SHANGHAI USA., HaveLulu, Jaran & Shaxga

Pres. Hayes

*:

Kiteno - aru

THE

HONGKONG DAILY · PRESS, WEDNESDAY, AUGUST 11TH, 1926

HONGKONG/AND SHANGHAI BANKING CORPORATION.

Authorised Capital $50,000,000 Issued and Fully Paid-

Reserve Funda:-

Court of Directors:

Hon. Mr. D. G. M. BERNARD,

Chairman.

Hon. Mr. A. O. LANG, Deputy Chairman,

WY. H. Bell, Beq J. A. Plummer, Eng AH. Compton, Eaq. T. 0; Weall, Eng. WL. Pattenden, EH.P White, B.

M. Young. Em

Chief Manager +

A. H. Barrow, Eaq.............

COMMERCIAL.

-OPENING QUOTATIONS.

******* August 10th, 1920.

Telegraphic Transfor

Bank Hills, on demand

3/9).

2/2 8/1

Bank Halla, at 30 daysʼsight (**.

Bank Bills, at 4 month

sight

Credits, at + months' sight 2/3 3/16 | Documentary Bill, .”♦

months" night

ON PASt

Bank Bills, on demand...1,715 nom. Credits; 4 months sight ...

OX NEW YORK-

53

Bank Bills, on demand... Credits, at 60 days' night... 4 OS BOLBY-

Telegraphic Tranferti Baax Kilis, on demand...]* 1454 ON CALCETAM

Telegraphia Transfer ...

Bank Hills, on demand...). 1451

OM SHANGHAL --

Pu

Dux

ON LONDON.

,000

Changi

11th- Ang.

11th Aug

Sterling Silver

**£4,500,000 $27,000,000

Liman

11th A

Sinkiang

12th Aug.

Reserve Liability off Pro-

Pras. Lincoln

13h Ang.

prietors

.......$20,000,000

Talma

13th Aug.

Suwa Maru

14th Ang.

HEAD OFFICE

HONGKONG.

Hang Bra

14th Aug,

Takada

15th Aug.

16th Ang.

Kores Maru

16th Ang.

J

MANILA JAPAN MANILA U.S.A., HONOLULU, JAPAN & SHAKOHAL., Pres. Cleveland. AUSTRALIA AND ALANILA

...Empress of Asia...

16th Aug.

Mishima Maru

17th Aug.

Pre McKinlay

18th Aug.

19th Ag

Tango Maru

"Uth Ang.

23.4 Aug.

STELITS

Fakini waru

9th aug.

Japan..

BRANCHES

AIROJ

Hongkow

Penang

Bangkok

Boilo

Rangoon

Batavia

Ipoh

DATE

Bombay

Johore

Ssigua SLA

Calautta

Kobe

Canton

Kasla

Wednesday, 11th,

Ohefoo

Lampur

Kota Marudon

9.30

Colombe

Van Overstraten...)

1.30

Dairon

London Lyons.

Shanghai Singapore Suurabaya

Sungei

2207x

Foodbow

Maincoa

Patani

Tientsin

3.30-Hamburg

Tokyo

New York

Tsingtao

5.03 P Harbin

Faking

Yokohama

8.30 A

11.30

1.80

Bangkok

Bataria ...

Bwatow ...

For

-

OUTWARD MAILS,

fn

Tean

Bumdarı Sunning

Butolycus

... Beg.

Letters

Pris. McKinley

Chinhua... Lian

Swatow, Amoy and Formosa

Swatow and Amoy,

Shanghai

Manila !!!!

Shanghai & EUROPE via Siberia (etters

postcards specially superscribed

"Via Siberia" only) ...

Hoihow and Haiphong

Btraite, Ceylon, ladia, Mauritiua, E. & 5. Egypt & EUROPE VI Africa, Marseilles de Marseilles, 10th Sept.)

Hasil

Bangkok Shanghai Straits, Ceylon, India, Mauritias, E. & S. Africa, Aden, Egypt & EUROPE via Martelle due Marseilles, 10th Sept.) Shanghai, Japan, Honolulu, Canada, U.S.A., C.& S. America & EUROPE via Saa Francisco-dne Sau Francisco, Sth Sept. and EUROPE na Siberia (letters & postcarde, specially sapers èribed "Via Siberia" only).

Haiphong

Straits & Calcutta

1

Aweizung... Yalshing -- Emprus-of-Asian

Changin

Suwa Maru

Prez. Lincoln

יג

Friday,

3.30 Haiphong.

Haakon

1.45 PX 2.30 PM 9.30 P *

19th, 5.00 PX 5,00 PX

Saturday, 14th |Bog.

1,45 Latters 2.30 7 x

Parcels. Bog. Letters

3,00 F 4.15 X 5.00 PX

15.00 2. N

Les Song...

Talms..

Sunday, 15th, ..:Parcel

B.CO 7 Letters 5.00 K

Monday, 16th,

Pres. Hayes Xingchow..

Yuorang...

General Metringer

J

Kueichou..

Francisco

CURRENT ACCOUNTS opened in Locat

་

Bank Bills, at sight. ...}

Frivate, 30 days right... nom. ON YOKOHAMAÛn demand...-11 ON MANILA-On damand

LATE

100

OF SINGAPORE—On domand.194 Or Batavia-On demand 180F OF BARONG-On demand .. nom. Or Saison.-On demand

Ox Bagokok-On demand me

'EZO

842

SozRXION, Hank's Buying rate $8.7 GOLD LAY, 100 fine, portaal

BAR SILVER, per al 100

23 13/16

THE MERCANTILE BANK OF)

INDIA, LIMITED.

HEAD OFFICE:

3.03

CURRENCY and FITED DIPOSITS TO 15, Gracechurch-Street-Londeny caived for one year or thortër periods in Locat CURRENCY Bod STERLING on terms which will be quoted on "application.

Hongkong, 27th May, 1920. [25

"HONGKONG SAVINGS BANK.

TEE Business of the above Bank is conducted by the HONG- KONG & SHANGHAI BANK- ING CORPORATION. Rules may be obtained on application.

·Authorised' Capital ...£3,000,000 Subscribed Capital £1,800,000 Paid-up Capital ...................£1,050,000 Reserve Fund..............................£1,350,000

BANKERA

THE BANK OF England and

Bangkok Batarin

MIDLAND BANK, L.

For the HONGKONG & SRANGKAI BANKING CORPORATION,

Bombay A. H. BARLOW,

Calcutta Chief Manager. Hongkong, 27th May, 1928.

19"

Colombo Delhi

Galle

BANQUE DE L'INDO-CHINE, Head Office: 96, Boulevard Haussmann, Paris. Subscribed Capital...Frs. 72,000,000.00 Paid-up Capital ...Frs.68,400,000.00 Fra.58,667,283.54 Reserve Fund.

L.CO

BRANCHES: 5.00 a

Bangkok Banci Pondicherry Tuesday, 17th,

Bettarabong Hongkong Saigon - Shanghai Mongter 19.30 Canton

Djibouti Noumea Beg. 1.45 PM Fort Bayard Papeste Letters 230Haiphong Peking

Hankow

Prom-Penh Yunnanfou

Manila

Amoy

Shanghai

Saigon, Ceylon, Indis, Mauritius, E. & S.)

Alries Aden, Egypt & *EUROPE via Marseilles, due Marseilles, 18th Sept

Marila, Australia & New Zealand via)

Thursday Island das Thunday Ix-}| Mishima Maru (Bog. land, 30th August

Manila Australia & New

via Thursday Island-due Thursday Taland, 30th Aug..

Wei Hai Wei

44

+

BANKERO:

Singapore

Tientsin

Toarne

IN FRANCE: Comptoir National d'Escompte de Paris; Crédit Lyonnais; Banque de Paris et

ן!

BRANCHES

Kandy Karachi

Penang

1. Port Louis

Ko Bharu (Mauritius)

Колія

Rangoon

Lumpar Bhangrai

Kuantan

Simla

(Pahang) Singapore

Hongkong Madras Bourabaya

Howrah New York

HONGKONG BRANCHES : Every description of Banking and Exchange Business transacted.

INTEREST allowed on Current Ac- counts to 2 per cent per annum on Daily Balance and, on Fized. De posits at Rates that may be ascer- tained on application.

C. L. C. SANDES, Manager. 7, Queen's Road Central,

Hongkong, June 17th, 1928. [2

BANQUE FRANCO-CE NOISE POUR LE

COMMERCE ET L'INDUSTRIX, (Incorporated in France).

CAPSTAN Cigarettes

Popular on Land & Sea

cand de sne. Units to Teturco C. Chan

-362

THE BANK OF CHITA. ****

THE YOKORAMA SEXODE BATE,

des Pays-Bas; Grétit Industrial 5, Chater Road, Victoria, Hongkong. (Specially authorised by Fresidential Capital hilly paid.

200TX

Wodnowday, 18th,

Zealand1

Changte

Letters Parcela Beg.

8,45 AM 9,30 9.00 AX 9.5 Letters 10.30 Ax

et Commercial; Société Géné rale..

Shanghai, Japan, Canada, U.S.AC.&8.

America & EUROPE via VAN.

COUVER, BC-due Vancouver,

B.C., 6th Sept., and EUROPE vis }¦ Emp. of Ana

Parcels Beg Letters

3,00 FX 435 5.00 PM

Siberia (letters & postcards specially

L

superscribed Via Biberia" only)...

**Correspondance bearing vessel's name only.

THE

BLUE FUNNEL

REGULAR AND FAST PASSENGER SERVICES

FREIGHT AND

......... LONDON SERVICE.

"AUTOLYOUR" 12th Aug. Mars. Won. B'dam & Hamburg. ASPHALION" 24th Ang. Mare, Lion,, B'dam. & Hamburg. "SARPEDONTM 8th Sept. Mars., L'don., E'dim. & Glasgow. "HELEN US". 21st Sept. Mars, L’don,, B'dam. & Hamburg.

LIVERPOOL SERVICE.

-BURYADES 20th Aug. Genos, Havra, Liverpool & Glasgow. "ANTILOCHUS th Sept. Genoa, Havrs, inverpool & Glasgow. "ATREUS" 20th Oct. Genoa, Havre and Liverpool

PACIFIC SERVICE. (via KOBE & YOKOHAMA) "PROTESILAUB 28th Aug!" Victoria, Vancouver à Sentils, TALTHYBIUS 16th Sept. Victoria, Vancouver & Sestils,"

NEW YORK SERVICE,

"DEUCALION" 97th Aug. New York, Boston & Baltimore. "ANTILOCHUS thSept. New York, Boston & Baltimore.

PASSENGER SERVICE.

"SARPEDON"

BARPEDON"

*PATROULUS

*ANTENOR"

"EECTOR"

"

6th Aug. at 4 p.m. for Shanghai. 8th Sept. Bingapore, Marseilles & London. 20th Oct. Singapore, Marseilles & London 17th Nov. Singapore, Marseilles & London

16th Deer Singapore, Marseilles & London, L

Also carga steezers with limited parger scommodation For freight and passage rates and information apply to

as specially reduced fures,

Butterfield & Swira.

3 renta

IN LONDON: The National Provincial and Union Bank of England, Ltd.; Comptoir National d'Es compte de Paris; Crédit- Lyonnais.

IN NEW YORK: J. P. Morgan & Co.; French Ameritan Banking Corporation; Guaranty Trusty "Co., of New York.

Interest allowed on Current Ao counts and Fixed Deposit according counts and Fixed Deposita accord- ing to arrangement.

Every description of Banking and Exchange Business transacted.

A. LECOT,

Manager, Hongkong, 20th March, 1924, [3%

THE BANK OF EAST ASIA, LIMITED.

HRAN OTTICH: HONGKONG. 10, Des Voeux Road Central.

AUTHORIZED CAPITAL

$10,000,000

PAID-UP CAPITAL ....... 5,000,000 RESERVE FUND

1,200,000

BRANCHES AND AGENCIES.

Canton

Osaka

Haiphong

London Beattle. Nagasaki Tiertain

Singapore

Batavia

Melbourne

Madila Bombay Shanghai

Taipeh Tokyo Paning

Paris Honolulu

Calcutta Salgozi

Kowloon New York Kobe

Bangoon Sourabaya Semarang

Ean Francisco Peking

Correspondents in all principal sition of the world.

Every description of Banking and Exchange business transacted Loans granted on approved securi-

Barm Daroszy Boris To Ket."

KAY Tora Po,

Chiet Manager. Hongkong, 22nd May, 1996.

THE BANK OF VANTON, LTD.

·HEAD OFFICE: Honɑxong." Established 1932.

11

Ten 100,000,000 Reserve Fund.......Ten 88,500,000 HEAD OFFION: YOKOHAMA

BRANCHES AND AGENCIES AT :

CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA AND CHINA. INCORPORATED BY ROYAL CHAKTER, 1833.

HEAD OTTICE: LONDON.

Paid-up Capital Reserve Fund......... .£4,000,000

Reserve, Liability of Pro-

pristoran

£3,000,000

....£3,000,000

AND BRANCHES.

- AGENCIES ALOR BEAR ILOILO (Malay States) IPOH AMRITSAR KARACHI

Paria

Saigon Peking

HLAD OFFICE: 74, hue St. Lazare, Paris.

Capital. Reserver. Fr. 11,160,000– Special Working

Capital

Fr. 50,000,000

BRANCHES : Lyons Marsailles Haiphong Hanoi, Shanghai

Tientria Hongkong

BANTERS:

Mandate of the Republic of China on the 2nd of

November, 1817.).

AUTHORIZED CAPITAL... $80,000,000.00 PAID-UP CAPITAL- ........ 19,780,200.00 RESERVE FUND

9,661,398.60

J

Batavia .Frs. 20,000,000

KaiYuan Bambay Karschi Buenos Kobo

London Ayren Calcutta

Bestile Lyons Los Angeles Semarang Shanghai Singapore (Dalny) Nagoya Shimanowaki

Newchwang Sydney (Mukden) Osaka ***

Tientsin

Rangoon

Soerabaya

Ban Fran.

cisco

BANGKOK

BOMBAY

CALCUTTA CANTON CAWNPORE CEBU

DELFI

KUALA

LUMPUR KUCHING MADRAS MANILA

COLOMBO MEDAN

Pelning

Teinanfu Bio de Tringtan

Janmro. Vladivostock allowed

од Ourrent

Canton

France: Société Generalé, Banque Nationale de Crédit, Banque de Paris et des Pays Bas. London: Midland Bank, Ltd. New York: Irving Bank, Columbia

Trust Co.

Head Office:-PEXINO. Hongkong Branch:-4, QUEIX'S Canton

ROAD CENTRAL.

Changchun Branches and Sub-branches all over | Dairen

China, and Correspondents in Europe, America, and other Fangtien parts of the world. London Bankers:-THE GUARANTY. Hamburg New York Tokyo

Hankow TROHT Co. or New YORK, THE

NATIONAL PROVINCIAL BANK, LTD. Harbin

New York Banters:-THE EQUIT- `ABLE. FASTREN BANKING COR- FORATION, THn” Irvino -BANK- COLUMBIA Trust Co.'

Interest allowed on Current Ac counts and Fixed Deposits. Terms thean application.

Every description of Banking and

Exchange Business transacted. Correspondents throughout

World.

A ROLLIN; Manager. Hongkong, 2nd December, 1025.

THE BANK OF TAIWAN, LTD. (TAIWAN GINIO.) Incorporated by Special Imperial Charter, 1889.

Capital Subscribed...Yen 45,000,000 Capital (Paid-up)....Ten 29,375,000

HEAD OFFICE:-TAIFER, FORMOSA....

BRANCH: JAPAN-Tokyo, Yokohama, Kobe,

Osaka FORMOSA:-Giran, Kagi, Karenko, Keelung Makong, Nanto, Shinchiku, Taichu, Takso, Tamsui, Toen, Heito, Taito CHINA Shanghai, Hankow, Amoy, Foochow Swatow, Canton, Oras: Hongkong. Bingapore, Soerabaya, Bemarang, Batavia, Bomber, London, New York Calcutta.

LONDON-BANKERS: THE LONDON COUNTY WESTMINSTER

AND Park's Bang.

Authorised Capital .......£1,200,000 PAID UP CAPITAL£1,082,925 SILVER RESERVE FUND $700,000 Branches:-CANTON, SHANGHAI, HANthe Commercial Centres in the

LOW, SWATOW, BANGKOK, NEW Toax and SAN FRANCISCO, Correspondents in all Principal

Cities of the World. Bankers:-T

London

Bazx, LasitenD. ("-

LLOYDS

The Bank has Correspondents in

European Continent, Russia, Man- churia, Taingtao, Japan, Indo- China, Biam, India, Philippine Islands, Java, Africa, &a

Interest allowed on Currant A6- counts, and Fixed Deposits at Every description of banking busi-Bates which will be quoted on ap- ness transacted.

plication.

Safe Deposit Boxer in variona sizes to be let from $5.00 to $40.00 yearly.

LOOK POON BHÁN,

Chief Manager.

T. TAKAGI, Manager,

HONGKONG BRANCH,

, Des Faux Road, Central Hongkong, 11th May, 1820. [97

Every description of Banking Business transacted.

Loans granted on Approved, Securities.

Special facilities for domestic exchange

TSUYEE PEI, Manager. Hongkong, January 18th, 1928.-[38

HEDERLANDSOHE HÄNDELS MAATSCHAPPIJ, (NETHLANDS TRADING SOCIETY).

Established 1824. Hongkong Branch established 1908 Authorized Capital

Paid-up Capital

Reserve Fund

Honolulu

Interest Accounts.

Deposits received for Fixed Periods at rates to be obtained on application.

C. ARIMA, Manager. Hongkong, 11th March, 1928. [35

RUSSO-ASLATIO BANE, “

Roubles. CAPITAL (FULLY-PAID) .......55,000,000 Exxv FUND

000'096*98**

Kup. Tla

CAPITAL CONTRIBUTED

T

THE CHINA GOVT.

2,500,000 1,750,000

BIKEVA FUND

*HEAD OFFICE! Paria: 9, Ene Boudreau,

"LONDON O

54, Old Broad Street, E.0.2.

--BANKERS: LONDON: Messrs. Glyn, Mills, Currie & Co. Bociete Generale powr Favoriser le Development da Com- merce et de l'Industrie en France. PARIS? Bocieté Generale pour - Favoriser —-le Development du Guilders 250,000,000 Commerce et de l'Industrie en (212,500,000) France; Banque de Paris et des

80,000,000 31

Pays-BaL (£8,666,070) LYONS: Societa Generale pour 21,117,340 Favoriser le Development do (21,750,778) Commerce et de l'Industrie an 22,660,000

France. (£1,888,330)

Special Reserves

BATAVIA

KLANG

KOBA

NEW YORK HALFHONG, PEKING BLKUDEG PENANG HANKOW PESHAWAR HONGKONG. PUKRI

RANGOON

BALGON

AZMARAND

BERIMBAN

SHANGHAI

BINGAFDEK

BOURABAYA.

TAIPING

(FH.8.) ΤΑΤΟΥ TIENTSIN

TUKIO TSINGTAO YOKOHAMA

ZAMBOANGA (Philippine

Lifend

FOREIGN EXCHANGE and General Banking Business transacted.

CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSITS received for one year or shorter periods "at rates which will be quoted on applica tion.

AH, FERGUSON,--

Manager. Hongkong, August 1st, 1920. [30

EQUITABLE EASTERN BANK. ING CORPORATION. AN AMERICAN BANK.

CAPITAL AND SURPLUS

U.B. $3,000,000.00 HEAD OFFICE:

37,WALZ. STEKEZ,

NEW YORK.

BRANCHES

SHANGHAL General Banking and Exchange

Business

Interest Allowed on all Deposits. Bates on Application.

LONDON AND PARIS AGENTS : EQUITABLE TRUST Co., or N.Y. 381 D. M. BIGGAR, Manager. P.&O. BANKING CORFORA-

ION, LIMITED.

PAID UP CAPITAL £2,394,100 RESERVE FUND £180,000

A HRAD OTICE: 122, Leadenhall Street, London,

NEW Yozx: The Irving Bank;

Columbia Trust Company. Head Office:-AMSTERDAM, Sax FRANCISCO The Crocker Eastern Head Office:-BATAVIA,

National Bank of San Francisco BRANCHES - Bandjermasin,Ban

BLANCHES IN "ÅBIAS": doeng, Bombay, Calcatta, Cheri Changchun Harlin bou, Djember, Djokjakarta, Chefoo

Peking Hongkong Shanghai The Hague, Kobe, Kote-Radja, Dairen Kalgar Tentan Makassar, Medan, Padang, Hailar

Manchouli Urumishi Palembang, Pecalongan, Penang, Fankow Pontianak, Rangoon, Botter-

Newchwang Yokohama The Corporation undertakes Gen- HONGKONG Basica dam, Samarang, Shanghai,

eral Banking and Exchange Bui Interest allowed on Current Aeneas of every description and in Singapore, Soerabaia, Boera counts and Fixed Deposita Terus addition to its Branches has Agen on application. Local Bill discies in all the principal towns of the counted in all the principal towns

Foreign Exchange on the Ripal Oftes of the World bought and sold.

karta (Solo), Tegal, Tiilatjap and: Weltevreden. LONDON HANKKES:-NATIONAL: PRO-

VINCIAL BANK, Lan. Correspondents all over the

World

BANKINO BUSINESS OF EVERŻ. DESCRIPTION.

343

J... O. MAASSEN,

Acting Manager.

LBAINES, Manager

241

EQ.3

-L. E. HOPKINS, wanna Manager, 201 P.&O. Building. Hongkong.

Frinted, sad Published by Qurven Thomas Bruxarsan, for the Hongkong Daizy Press, Lro., at 1A, Chater Bond, Victozing “Hongkong.“ London Office: 181, Fleet Street, 3.0.4