1926-07-28 — Page 10

10

SHIPPING NEWS.

ARRIVALS.

July 20th. Haiyang, British str., 1,383 toos, Capt. W. S. Turnbull, from Penang, Singapore and Hoihow, with fire -wood-and-general cargo, lying at buoy No. 18.-Kuin Sang S.5. Co. Hector, British str., 6,814 toas, Capt. W, A Dawaon, from Taka Bar and

CLEARANCES.

July 27th..

Antilochus, for Shanghai. Handeng Mare, for Batavia.

are, for Haiphong. in Ning, for amoy. Hector, fat Singapore. Kwangchow, for Bangkok.. Peru, for Shanghai. Romea, for Singapore. at Hing, for Hauhoi Sui Fik, for Sha U Chung.

For Sudre, for Miri, Tulamba, for Singapore. Capt. C. A. Robertson, from Shang-Yuen Sung, for Manila hai and Foochow, with a general cargo, lying at West Point Wharf. Zoema, for Shanghai. Jardine, Matheson & Co.,

Shanghai, with a general cargo, lying at buoy No. A1,—B, & 8.

Kuong Sang, British str., 1,105 tons

Su Yik, Chinese str., 173 tons, Capt. Lo Shui, from Sha U Chung, with cattle, lying at Luca Cheong Wharf, -Fook Hoi S.S. Co. Sunning, British str., 1,570 tons, Capt. J. K. Clark, from Shanghai and Amoy, with a general cargo, lying at buoy No. Be.-B. & S.

July 27th.

*

Chung Hing, Chinese str., 249 tons, Capt. Leung Sau Kong, from Kwang Chow Wan, with a general cargo, ring at buoy No. 639-Hong Ŏn Co.

Hana French str., 133 tons, Capt. L. Cruchot, from Fort Bayard. with a general cargo, lying at Stonecutters. -Messageries Maritimes.

PASSENGERS.

DEPARTURES..

THE HONGKONG DAILY PRESS. WEDNESDAY, JULY 28rx, 19Æ

INDO CHINA

STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED,

Per Admiral liaer President Madison, Miss B. Lewis, Miss Grant, Mr. J. M for Scattle ri ports, on July 7th:- Joyner, Miss J. W. Buckwew, Mr. and frs. D. Ward Smith, Mr. J. M. Pinna, Mr. M. Manuk, Miss M. Manuk, Mr. and Mrs. A. R. Gillett, Mr. F. G. Syberg, Mr. R. R. Roxburgh, Mr. W. E Taylor, Lieut. F. C. Husband Clutton, Mrs. H. H. Pethick, Misses Pethick (3), Mr. Andrew B. Paddock, Mr. F. Craw. ford, and Mr. M. P. Knapp....

SHIPPING MOVEMENTS.

The R.M.S. Empress of Russia arrive

Thomasun Maru, Japanese str., 1,952ed at Nagasaki on July 28th at 3.30 p.m.. tons, Capt. T. Miyazawa, from and left yesterday at. 8 a.m. She is due Miike, with a cargo of coal, lying at at Kobe to-day at 8 4.m. buoy No. B50.-M.B.K.

Aum Sang, British str.2,397 tons, from

Singapore, with a general cargo, ly

VESSELS -EXPECTED;

ing at Kowloon Whart-Jardine, Empress of Aria (C.P.R.), due August Matheson & Co.

oth.

Macassar Maru, Japanese str., 2311 | Fanking (Swedish East Asiatic Co.,

tan from Sourabaya and Balik. papan, with molasses and rattan, lying at busy No. A94. -Nanyo Yusen Kaisha.

Taškai Muru, Japanese str., 2,343 tons,

Capt. T. Horiuchi, from Wakamatsu, with 4,051 tons of coal, lying at| Black Head. — N:Y,K,

Tak Hing, Chinese str., 105 tons, Capt. Lo Shan, from Nam Tan, with a cargo of vegetables, lying at Luen Cheong Wharf.--Fook Hoi S.S. Co. Van 'toon, Dutch str., 2,862 tons, Capt. H. G. Blits, from Singapore, with a general cargo, lying at buoy No. A10.-J.C.J.L.

Zuma, Dutch str., 5,335 tens, Capt. R. J. van der Loan, from Manils, with a general cargo, dying at Kowlood

·Wharf. —J.C.JL.

Ltd.), due August 19th.

VESSELS IN DOCK,

The following vessels are in Dock:- Taikoo Dock:-Coroia, Heungshan, dantina, Kaying, and Chenglu “

SUNRISE AND SUNSET IN HONGKONG,

FOR JULY, 1926

(STANDARD TIME OF THE 120TH MERIDIAN).

Date.

Sunrise.

July 28th.

.5.59 a.m.

Sunset. 7.03 p.m.

20th.

5.53

13

7.08

30th... 31st

..5.53

..5.5-1

7.05 7.08

CANADIAN

EMPRESS

PACIFIC

EXPRESS

QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFIC

17 Dayr from Hongkong to Vancouver.

LARGEST AND FASTEST STEAMSHIPE.

Special FARES to EUROFE

£120 €112 £83

VICTORIA AND VANCOUVER

vis SHANGHAI and JAPAN PORTS.

STEAXKUS.

EMPRESS OF ASIA EMPRESS OF CANADA EMPRESS OF RUSSIA EMPRESS OF ASIA EMPRESS OF CANADA "EMPRESS OF RUSSIA”“”

་་

SAILINGS SUBJECT TO ALTERAMONE,

TSINGTAU via FOOCHOW

+ SHANGHAI

TIENTSIN

KOBE VILAMOT, SHANGHAI

&TOKOHAMA

SINGAPORE

BANDAKAN

HAIPHONG

KOBE via MOJT

STRATTS & CALOUTTA

KOBE MOJI.

HAIPHONG "

IENTSIN

**KWONGSANG" Wednesday, 99th July, at Nooa. "CHEONGSHING"...Thursday, 29th Jaly, at Noua.

KUMSANG KWAIBANG MAUSANG

* LEESANG"

· FOOKSANG*

TSINGTAU via SHANGEAL..... “HOPSANG"

"HOSANG"

"NAMSANG "

MINGSANG"

* CHIPSHING*

THINGTAU via SHANGHAL. "YATSHING"

KOBE VIA SHANGHAI &

мол SANDAKAN

"KUTSANG"

*HINSANG"

For Freight or Fassage, apply to—

Friday, Friday

"J

30th July, at 7.

30th July, at 3 p.m. Saturday, 31st July, at pm. Sunday, 1st Aug, at Sm

3rd Aug., at 7 ame" 4th Ang at Noon ...Wednesday, 4th Aug, at 8 pm. Sunday, 8th Aug. at 7 am 8th Aug. at 8. L

...Sunday, ...Tresday,

10th Aug at Yoon.

Wednesday, 11th Aug, at Noon.

¿

Tuesday 17th Aug., at 7am. Tuesday, 34th Aug., at 9

JARDINË, MATHESON & CO., LTD.,

4 R

H'kong

ICATE

18hai Kabe Y'hama. Leave

Leave Lesve

13 Sept. 11 Sept

V ́CONVET.

Arrive.

6

TELEP20321, CESTRAL NO. 215.

20

4

..Aug. 19 Aug. 22 Ang. 25 Aug. Sept. 3 Sept. 5 Sept 8 Sept. ...Sept. 16 Sept. 10 Sept. 22 Sept 25 Out ...Cat. 14 Oct. 17 Oct. 20 Oct. 23 Nov. 1 „Oct 29 Oct. 31 NOT S Nov. 8 Nov. 15 11 Nov. 14 Nov. 17 Nov. 20. Nov. 29

(E/Aria and E/Baagis call at¡Nagasaki the day after departure from Shanghai).

HONGKONG-MANILA-HONGKONG-SERVICË

Leate Hongkong Ang. 11 Aag

95

Arrive Manila Aug. 13 Ang, 87

Losve Manila

EMFNESS ASIA

Aug. 14 EXPRESS CANADA Aug. 28

Arrive Hongkong

Tessoi

Aug. Arg,

16

$0

"GLENOGLE" "GLENAMOY" "GLENGARRY

GLENAPP

-

Passanger Department 1. Freight and Express

Tel. C. 752. Tal, C, 42

Gabler, GACANPAC. Cables: NAUTILUS.

זי

GENERAL MANAGERS.

Due Hongkong,

24th

2nd Sept.

16th

#

p.m.

HAMBURG AMERIKA LINIE

COMBINED FREIGHT AND PASSENGERS BERVICE, CABIN CLASS ACCOMMODATION FOR 50 PASSENGERS. FARE FROM HONGKONG TO GENOA-£73.-03⁄4 Ody

"SAILINGS FOR SHANGHAI AND JAPAN:-* M.V. "MUENSTERLAND" 8.8. "OLDENBURG”

MV. "VOGTLAND"

*

das here on or about Srd August dus here on or about 31st August

SAILINGS FOR EUROPE

sailing from here on or about 8th August -

For freight, passage and farther particulars please apply to

JEBSEN & CO.

..

12, PEDDER STREET,

TEL. C. 2225.

ne

ADMIRAL ORIENTAL LINE

FREIGHT AND PASSENGEĖS..

TEX NEW FAST AMERICAN STRAMERİ

FOR VICTORIA AND SEATTLE

SHANGHAI-KOBE-YOKOHAMA

"PRESIDENT JACKSON"

Aug. Sth.

PRESIDENT McKINLEY

TO EUROPE-£120-E112

Aug 20th.

First Class on the Pacific First Class an American or Canadian Railways. First Class and Monoelaas on the Atlantis, Choise of Trans-Continsatal Railways. Ant Line on the Atlantic. Through Accommodation and Booking Arranged.

FOR MANILA".

"PRESIDENT JACKSON" ·

LIR

* PRESIDENT MCKINLEY"

...July

31at ...Aug. 19th

[18

HONGKONG AND SHANGHAI BANK BUILDING.

Telephones: Central 2477, 2478 & 795.

THE AUSTRAL-CHINA NAVIGATION CO., LTD.

FOR SYDNEY," MELBOURNE & ADELAIDE VIA MANILA, ILOILO. SANDAKAN, BALIKPAPAN & BABAUL

8.8. CALULU” ......

RAILINGS SUŽINOT TO ABERRATION. -

SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports &

TENYO MARU

KOREA MARU

SHINYO ZARU

* Omit Honolulu Calls Los Angeles.

Honolulu.

Monday,

Tuesday, Tuesday,

9th Aug, at Noon 24th Aug., at Noon

7th Sept, at Noon

| SOUTH AMERICA vis Japan, Honolulu, San Francisco,

Angeles, Mexico and Panama.

GINYO MARU

ANTO MABU

Los

Wednesday, 25th Aug, at Noon

MARSEILLES, LONDON & ANTWERP via Singapore & Perts

HAKONE MABU

SUWA MARU

FUSHIMI MARU

HAKOZAKI MARU

MISHIMA MARU

TANGO MABU

Tronday, 12th Oct.

Saturday, 31st July

Saturday, 14th Aug.

Saturday, 28th Aug,

Saturday, 11th Sept.

TOO

Wednesday, 18th Aug, at 11 am. Wednesday, 22nd Sept., at 11 ale PANAMA. Friday,

6th Aug.

SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports.

NEW YORK and/or BOSTON vi»

CALOUTTA MARU

440

BUENOS AIRES via Singapore, Durbais & Cape Town, Delagos

Bay & Algoa Bay.

HAKATA MARU

***

"BOMBAY via Singapore, Penang & Colombo.

TOTTORI MARU AWA MARU

CALCUTTA via Singapore, Penang &

NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA,

GLEN

AND SHIRE

JOINT BERVICE OF STEAMERS.

U.K.-STRAITS, CHINA & JAPAN SERVICE,

OUTWARDS.

5th Aug.

"HOMEWARDS.

Vocal Discharges Leaves H'rong,

"PEMBROKESHIRE".

... 25th Aug. London, Rotterdam & Hamburg via Oran."

Movements are subject to change without notice.

For Freight or further Particulars, please apply to

JARDINE, MATHESON & 00, LTD. THE GLEN LINE, LTD, AGENTS. Telephones: Central No. 215 sub-ex. 23, and Central 3696,

NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN.

STEAMERS:

NEXT

"ACCOMMODATION FOR 100

CASIN GLASS and 150 ...

Isssarmediate CLASS PASKENGKES,

FULDA “ M.. "KOENIGSBERG

"TRIER 18.“SAAKBRUECKI

E.. "COBLENZ 3.S."YORK

& "FULDA"

Friday, 6th Aug.

Thursday, 29th July Wednesday, 11th Aug. Rangoon.

5.5. "DERFFLINGER'

Saturday,

21st Aug,

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

GENOA MARU

Monday,

End Ang.

FUSHIMI MARU

Monday,

9th Ang.

FENANG-MARI.

Thursday,

12th Ang.

TOYOOKA MARU

Monday,

18th Aug

Far farther information, apply toềm - -

TANGO MARTI

NIPPON YUSEN, KAISHA.

Telephone: Central No. 292 (Private exchanges to all Depts.).

Mail Steamora.

FAR EASTERN "PASSENGER

-AND

FREIGHT SERVICE.

Cabin class £73. 43.0L) Intermediate class £48. 26.0L,

SAILINGS:

AxzIVAL AT HỐNGKONG

SAMLINGE FOX :-

SHANGHA!

JAPAN.

16th August, 1928 8th September, T 6th October, 5th November, 2nd December,

20th December,

27th January,

1097

¿TO GENOA

SAILINGS FROM HONGLONG TOI GENOA, MARSEILLES. ROTTERDAM, HAMBURG, AND BREMEN TAMANNA, SINGAPOEL, BELAWAN, COLORO

POST BALDA

22nd August,

16th October 18th. November, 11th December, 9th January, 6th February, 6th March,

For Freight and Pausage, plssss apply tomm

Telephone C. 4557.

K

8 Queen's Building, Chater Bond.

1926.

MELCHERS & CO.,

#

1927.

Agente, HONGKONG

JAVA-CHINA-JAPAN-

ICJL

$

LIJN.

Tel. Address:

JAVALYN

Tel Central 1571

120

M.M.

MESSAGERIES MARITIMES

-SERVICES CONTRACTUELS

Next Sathoge from Maravilles,

Pro Arr.atHgkg. and Sailing for S'hai, and Japan

MM

Probable Sallings from Hongkong for

Marseilles

ווי

B

*...B

16th July, 1926 20th July, A-13th Aug 27th Aug 10th Sept

17th Aug, 1926, 81st Ang

•

14th Septy #

28th Sept

3rd Aug., 1926... 17th Aug 14th Sept 28th Sept 12th Oct 26th Oct.

12th Sept.

9th Nov

York Building

Hung's ene

REGULAR " FORTNIGHT-SERVICH KRYWKI. JAVA, CHINA ï JAPAN.

FROM

EXPECTED

OX OR ABOTITA

In Pert

WILL LEAVE ON OR ABOVE

For

29th July

BATAVIA

2nd Aug.

4th

8th

6th Aug, 11th

MAKANER & Souhabata

#

9th

12th

BATAVIA

JAVÁ

12th

-17th

Ꭺ.

TJIMANOEK... Norra Ca

& AMOY TJIKANDI

JAFAN

18th

20th

BATAVIL

22nd

24th

BATAVIA

Sailing an or about Era August.

For Freight bad Particular, Apply to

TELEPHONE NO. Ürntral -1080.

DODWELL & CO., LTD.;

Agents.

LTD. 18816

'#'

ELLERMAN & BUCKNALL STEAMSHIP CO., LTD.

AMERICAN & MANCHURIAN ́ ́LINE.

CITY OF BARODA”

(9,670 TONS D.W.)

THE shove Steamer having Accor odation for over 100 First Class Passen

HITAIPPINES,

and SUEZ CANAL on 5TH NOVEMBER, 1926, for NEW YORK where she

is due to arrive on 822 JANUARY, 1927,

For Freight or Passage Apply tomli

13+1

THE BANK LINE, LTD.

PAUL LECAT GENERAL METZINGER A AMAZONE

-B ANGERS D'ARTAGNAN ANGKOR .PORTHOS

RATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES,

(including Table Wine and Free Doctor's Attendance). & CLASS 1st Clac... 99. Odds End 61. Od. Od.

·B Glam. fist_Class...............£. 85. Osi od. Braaaaas) 2nd

- m2 70. od od

Through Tickets to London and Leading Towns of Europs Accommodation reserved in the Trains at Marseilles. LIGNES COMMERCIALES (Camo Boáza).

10. "QAPITAINE-FAURE" Iron DUNKIRK, LONDON, & HAVRE ↳ due ta azrive on the 21st July, Bailings subject to alteration without notice.

MESSAGERIES MARITIMES CO.,

STRAŽIED

TJISAROEA... SHANGHAI HANGSANG

JATA

יי

TJIKINI ...DALNY & AMOY TUIKEMBANG - BAZATIA TJISONDARI... SHANGHAI MILIWONG ....

Wireless Telegraphy.

-The steamers are all fitted throughout with Electria Light and have accommodation for a limited number of saloon Phasengers. All steamers carry a duly qualified surgeon. Cargo taken at through rater to all portal in Netherlands India and Australa. -

For full Particulars, apply to:—.. Telephons: Central 740..

„CONEIGNATION==TRA ESIT-REIHEZENTATION,

3, QUEDA BUILDERS

10]

For Fartionlari of Freight and Passage, apply to the

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.