1926-07-26 — Page 10

10

SHIPPING NEWS.

ARRIVALS.

July 23rd.

Horneo, British str., 1,297 tons, Capt. J. H. van den Berg, from Haiphong, with a general cargo, lying a buoy No. C-Shun Tai S.S. Co, How Fang, British str..: 2,455 tona, Capt. D. A, Hood, from Singapore, with a general cargo, lying at buoy No. B-Seng Soon Hong. Kwangchow, British str... 1572 tons, Capt. J. D. Milhe, from Singapore and Hoihow, with Grewood and gunnies, lying at buoy No. B13- B. MS.

Manila Maru, Japanese str., 5.915 tons, Capt. N. Ohad, from Nagasaki, with a general cargo, lying at buoy No.. A-0.8. K.

Sanuki Maru, Japanese str., 3,5360 tons, Capt. F. "Yano. from Calcutta and Singapore, with a general cargo, ly. ing at boy No. At-0.8, K.

Sub

Fang, British stc., 1,884 tona, Capt. C. E. Fisher, from Shanghai and Amos, with a general cargo, lying at buoy No. B12-B. & S.

Stechen, British str.. 1,301 tông. Capt. J. R. Shearer, from Shanghai, with a general cargo, sing at buoy No. B21. & S.

July 24th. ·

Albert Surrant, French str.. 1,101 toña, Capt. F. E. Roses, from Saigon. with rice and general cargo, lying at bucy -No-G43-Hong-Fas Co

Hi Aing, British str., 832, tons, Capt. | W. C. Passmore, from Foochow and: Amoy, with a general cargo, lying at Douglas Wharf-Douglas, Laps vaik & Cor

Hakorki Moru, Japanese str.. 6,310

tons, Capt. Toynsaku Sekine, from, Middlesbrough, "which port she left) on June 5th, with 1,400 tons of ammonia, etc., ying at Kowloon Wharf.-N.Y.K.

Halvard, British str., 1,217 tone, Capt.

C. W. Shearer, from Sebatis, wic a cargo of coal, lying at Tai Kok Tsui Wo Fat Shing.

Rok Sun, British str., 1,045 tons, Capt. J. D. Arthur. from Jessetton, with firewood and general cargo; lying at buoy No. C44-Carmichael & Clarke. Lumpur, British str. 4.513 tous Capt.

1. N. Browre. from San Pedre, with fiquid tur. lying, at North runt. A.P.O.

Malvernian, British str., 4,790 tons,

Capt. V. C. Lazzolo, from New York

July 25th.

TAH HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, JULY 2618, 1926

Batarit Maru, Japanese str., 9,750 tons, Capt. H. Egusa, from Sandakan, with sugar and rattan, lying at buoy No. A21-0. S. K.

Helenus, British str., 4.810 tons, Capt.

WH Propert, from Bremen-and Singapore, the former pors she left on May 29th and the latter on July 20th, "with a general cargo, lying at Holt's Wharf.-B. & S.

Seattle Marn, Japanese str., 3.699 tons,

Capt. T. Harada, from Moji, with a general cargo. lying at Kowloon Wharf.-O.S.K.

CLEARANCES.

July 24th..

City of Norwich, for Otaru. Foushing, for Chefoo.. Grabu Maru, for Keeldug.. Hi Sany, for Sandakan. Hong Peng, for Amoy

Hydrangêu, for Kwang Chow Wan. June, for Kwang Chow Wan Kalyan, for Amoy, Aurichum, for Chefoo. Manila Mare, for Saigon. Ming Song, for Elaiphong. Sanuki Muru, for Moji. Sui Sung, for Shanghai. Sui Fung, for Shanghai. Mai Fik, for Sha Chung.

Tak Hing, for Haubui.

Tilma, for Amoy.

Til for Amoy.

Timannek, for Amoy.

West" Prospect, for San Francisco.

July 25th

Hukenki Marw, for Shanghai. Seattle Marn, for Singapore. Su Yik, for Sha U Chung. Tak Hing, for. Hauhoi

די

SHIPPING MOVEMENTS.

The E.. S. Empress of daia left Van- couver for Hongkong, rii Japan portas and Shanghai, on July 22nd, and is due here on August 9th.

The R.M.S. Empress of Russin arrived at Woosung on July 20th, left Woosung yesterday at 10 am, and is due at Nagasaki to-day at p.m.

The Blue Fannel Line 9.9. Glaucus arrived at London on July 17th.

The Blue Funnel Line 3.s. Eurylnchus arrived at Liverpool on July 13th.

The Blue Funnel. Line 8.5. Kathlumra and 8.8. Atreuy arrived at New York on July 16th and 19th respectively.

VESSELS EXPECTED,

and Manila, the litter port the letz) Nanking (Swedish East Asiatic Co.,

on July 21st, with general-ergo, lying at Holt's Wharf.-Bank Line.

Sui Y. Chinese str.. 178 tons, Capt. Lo Shui, from Sha G Chung, with cattle, lying at Luen Cheong Wharf--Heck Foi S.S. Co. Tub Hing, Chinese str., 106 tona, Capt. --Lo Shan,-from--Nam Tau-with' a

cargo of regtelites, lying at Luca Cheong Whart-Fook Hoi S. S. Co. Tran, British str.. 1,351 tons, Capt. E.

H. Histed from "Haiphong, with a general cargo, lying at buoy No. C15.-E. & S.

Tjisandari, Dutch str. 5,018 tons, Capt. J J Duit, from Batayin, with sugar and general cargo, lying at buoy No. A3.-J.C.J.L.

..

Ltd.), due August 12th.

"

VESSELS IN DOCK.

The following vessels are in Dock:- Taikoo Dack: Burbis. Heungshan, Anntun, Kaying, and Chengtu

Wong Shek Kuag, Chinese str., 860 toas, į“. Capt. R. M. de la Sala, from Saigon,

with a general cargo, lying at buoy No. C-Kwong. Hang Hing.

SUNRISE AND SUNSET IN

HONGKONG......

FOR JULY, 1928

(STANDARD TIME OF THE 120TH MERIDIAN).

Date.

CANADIAN

EMPRESS

PACIFIC

EXPRESS

QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFIC

17 Days from Hongkong to Vansonvar.

LARGEST AND FASTEST STEAMSHIPS.

Special FARES to EUROPE

£120 €112 £83

VICTORIA AND VANCOUVER

via SHANGHAI and JAPAN PORTS.

INTELMIES.“

EMPRESS OF ASIA

EMPRESS OF-CANADA. EMPRESS OF RUSSIA

:E'kong. S'hai Robe Y'hams,

Leave"

Leave

Y 'COUYST. Leare Arrive.

25 Aug. 28 Sept.

INDO-CHINA

STEAM-NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS.

MANILA, GEBU & ILOILO..... “YUENSANG” ...Tuesday, 7th July, at Noo TEINOTAU via SHANGHAI....... “KWONGSANG” ...Wednesday, 28th July, at Noon. TIENTSIN

"CHEONGSHING Thursday, 29th July, at Noon.

KOBE v AMOY, SHANGHÄI

& YOKOHAMA,

SANDAKAN

"KUMSÄNG"

...Friday,

S0th July, at 7.

"MAUSANG"

"FOOKSANG"

...Sunday.

LEESANG

..Sunday,

HOSÀNG"

"NAMSANG"

"MINGSANG

"CHIPSHING ".

TSINGTAOS BANGBAI... "HOPSANG

KOBE via MOJI

HAIPHONG

STRAITS & CALQUÏTA

KOBE via MOJI »

HAIPHONG „'

TIENTSIN

TNINGTAU SHANGHAI........ "YATSHING" KOBE SHANGHAI &

NOJI SANDAKAN

י

"KUTSANG"

"EINSANO" ·

...Saturday, 31st July, at 3 p.m.

...Tuesday

let Ang., at 7 a.m.

1st Aug, at Sam,

3rd. Aug.. at 8 pm.

Wednesday, 4th Aug., at Noon.

Sunday,

Sunday

Tuamlay

Sth Aug., at 7 a.m.

8th Aug., at 8 am

10th Aug, st. Noop,

Wednesday, 11th Aug., at Noon.

...Wednesday. 19th Aug., at 7 am.. ...Tuesday, 24th Aug., at 2 p.m.

For Freight or Passage, apply to-

JARDINE, MATHESON & CO., LTD.,

GENERAL MANAGERS.

Leave Aug. 19 Ang, 22 Aug. Sopt S Sapt 5 Sept 18 Sept 19 Sept. ...Sept.

02 Sept. 25 Oct. ...Oct. 14 Oct 17 Oct 20 Oct. 23 Nov. ...Oct.. 29 Oct. 31 Nov. 3 Nov. 6 NOT ...Nov.

11 Nov 14 Nov. 17 Nov. 20 Nov. (E/Asia and E/Russia call at Nagasaki the day after departure from Shanghai).

TELEFONI CENTRAL No. 215,

8 Sept. 11 Sept 20

1

Is

29

EMPRESS OF ASIA EMPRESS OF CANADA. EMPRESS OF RUSSIA

HONGKONG-MANILA-HONGKONG-SERVICE

Leave Hongkong, Aug. 11 Aug, 25

#

B

Leaves H'kong,

GLEN

AND

SHIRE

JOINT SERVICE OF STEAMERS,

U.E. STRAITS, CHINA & JAPAN SERVICE.

HOMEWARDS.

Discharges Dua Hongkong. Yeasel,

"PEMBROKESHIRE "...

25th Aug. London, Rotterdam & Hamburg via Oraa..

Movements are subject to change without notice. For Freight or further Particulare, plesso apply to-

JARDINE, MATHESON & co., LTD., THE GLEN LINE, LTD., AGENTS. Telephones: Central No. 215 sub-ex. 23, and Central 3696.

OUTWARDS.

Arrive Manila Ang. 13 Aug. 27

Leave Manila

Arrive Hongkong

EMPRESS ASIA EATRES CANADA Ång

Ang. 14 Aug. 16 Aug. So

Vease!

*'"GLENOGLE”

"GLENAMOY”

"GLENGARRY" "GLENAPP"

Passenger Departmentți.

Freight and Express :

Tel. C. 752. Tel. 0, 42,*

Cables GAGANPAU. Cables: NAUTILUS.

(13

NYK

LANGEGE KUBIEOS TO ALTERATION,

SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports & Honolulu.

TAIYO MARU

TENYO MARU

KOREA MARU"

SHINYO MARU

Omit Honolulu, Calls Los Angeles,

Tuesday,

27th July, at Noon

Monday,

9th Aug., at Noon

Tuesday,

24th Aug., at Noon"

Tuesday

7th Sept., at Noon"

SOUTH AMERICA via Japan, Honolulu, San Francisco, Los

Angeles, Mexico and Panama,

***

MARSEILLES, LONDON & ANTWERP via Singapore & Parta

July 26th.

Sunrise. 5.52 a.m.

27th.

.5.52

Sunset. 7:07 p.. 7,08

GINYO MARU

"

ANYO MARU

28th:

5:32

*

- 7.06

"

29th.

5.53

7.06

12

-39th-

7.05

HAKONE MARU

31st

5.54

7.05

SUWA MAKU

FUSHIMI MARU

HAKOZAKI MARU

HAMBURG AMERIKA LINIE

COMBINED FREIGHT, AND PASSENGERS SERVICE. CABIN CLASS ACCOMMODATION FOR 50 PASSENGERS. FARE FROM HONGKONG TO GENOA-273. 0, 0,

SAILINGS FOR SHANGHAI AND JAPAN:-

das bere on or about 3rd Angast due here on or about 31st August

M.V. "MUENSTERLAND" -9.8. "OLDENBURG”.....

*

物

Wednesday, 25th Aug., at Noon Tuesday,

12th Oct.

Saturday, 31st July

Saturday, 14th Ang.

Saturday, 26th Aug. //

Saturday, 11th Sept.

SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports.

MISHIMA MARU

TANGO MABU

NEW YORK and/or BOSTON vis

CALCUTTA MARU

Wednesday, 18th Aug, at 11 am Wednesday, 22nd Sept., at 11 a.m. PANAMA. Friday,

6th Aug.

BUENOS AIRES via Singapore, Durban & Ospe Town, Delagos

Bay & Algoa Bay.

HAKATA MABU

CALCUTTA via Singapore, Penang &

5th Aug,

24th

2nd Sept.

16th

1.

***

(9

NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN.

STEAMERS:

NEXT

̈aÁCDOMMODATION FOR 100-

CABIN CLASS AND 150 ISTXXMEDIATz Olası PASSENGERS

FRANKEN". FULDA

"KOENIGSBERG”

TRIER

*SAAKBRUEC

COBLENZ

TOTTORI MARU

AWA MARU.

SAILINGS FOR EUROPE

Friday, 6th Aug. BOMBAY via Singapore, Penang & Colombo..

Thursday, Wednesday, Baugoon.

Svi

29th July

11th Aug.

"*55 "YORK'

M.V. "VOGTLAND"

sailing from here on or about

8th August

NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA.

TANGO MARU

*23. FULDA"

".. "DERFFLINGER"

Saturday,

21st Ang,

SHANGHAI, KOBK & YOKOHAMA.

TOKUSHIMA-MARTI

Monday

25th July

SADO MARU

Tuesday,

27th July

GENOA MARU

Monday,

The Farther information, apply tow

NIPPON YUSEN

2nd Aug,

KAISHA.

[7

For freight, passage and further particulars please apply to.

JEBSEN & CO.

12, PEDDER STREET.

TEL. C. 2225...

[16

ADMIRAL ORIENTAL LINE

FREIGHT AND PASSENGERS.

THE NEW JANT AMERICAN STEAMERS

FOR VICTORIA AND SEATTLE

SHANGHAI-KOBE-YOKOHAMA

PRESIDENT MADISON"

PRESIDENT JACKSON"

TO EUROPE=£120-£112

...daly 27th

...Aug.

8th.

Telephone: Central No. 292 (Private exchanges to all Depts.),

M. M.

MESSAGERIES MARITIMES

FAR EASTERN PASSENGER)

AND

FREIGHT SERVICE.

Cabin Class £73. 44 Od.) Intermediate class £48, 25. Od.)

SAILINGS:

ARRIVAL AT HONGKONG

AX3

SAILINGS YOS:

SHANGHAI AND JAPAN.

14th August, 1926 11th September,

9th October,

6th November,

4th December,

'30th December,

++

57th January, 1927.

To GENOA.

BATINGS FROM Hongkong 201 GENOA, MARSEILLES, ROTTERDAM, HAMBURG,

AND BREMEN

VIA MANILA, SINGAPORE, BELAWAN, COLOMNG AND PORT. SAID,

About 5th of August, 1926.

22nd August,

16th October, 13th November, 11th December, -9th-January~~

8th February,

8th March,

§ will call at Trieste and Venice instead of Genou and Marseilles.

Telephone 0..4567.

For Freight and Passage, plenes apply towe

8. Queen's Building, Ghater Road.

441

MELCHERS & CO.,

17

Age, HONGKONG.

JAVA-CHINA-JAPAN-

JCJL

LIJN.

Tel. Address :

·JAVALYN

¿Tel, Central 1571.

First Class on the Pacific. - First Clara on American or Canadian Railways, Fien Class and Monoslaus on the Atlantic. Choice, of Trans-Continental Radways. "Any Line on the Atlantic. Through Accommodation and Booking Arranged.

FOR MANILATM

PRESIDENT JACKSON"

PRESIDENT MCKINLEY**

July ...Aug.

31st

HONGKONG AND Shanghai BaNK BUILDING.

Telephones: Central 2477, 2478 & 795.

SERVICES-CONTRACTUELS-

Pro. Arr.as Egkg. Next Bailings from Marseilles. S'hai and Japan. and Sailing for

Mail Steamgra."

PAUL LECAT

GENERAL METZINGER-A AMAZONE ANGERS

16th July, 1826

17th Ang, 1920

60th July,

81st Aug...

D'ARTAGNAN

13th Aug.,

14th Sept,

(18

ANGKOR PORTHOS

27th Aug,

8th Sept.

10th Sept

12th Sept.

Probable Ballings from Hongkong for

Marseilles.

3rd Aug., 1925, 17th Aug

14th Sept. D 28th Sept.. M 19th Oct., 28th Oct..

York Building

Hongkong.

REGULAR FORTNIGHT SERVICE BETWEEN JAVA, CHINA AND JAPAN,

FROM

FÖR

EXPACED WILL LEAVE

74

11

STRAKEES

ON ON

ON OR ABOUT

ABOUT

9th Nov 1

+

TJISONDARI ...| TJISAROEA

ΒΑΤΑΝΙΑ SHANGHAI

In Pert

26th.

.28th 29th

¡SHANGHAI

BATAVIA

TJIKINI

TJIKEMBANG

DALNY & AMOT BATATIA TJISONDARI SHANGHAI TJIMANOEK... NORTH CHINA

&AMOK

4th Aug.

Stk.

6th Aug 11th

M'AKABER, & SOZZABALA

SHANGHAI

9th

BATAYLA

18th

TJIKANDI

JAPAN

20th 24th

BATAVIA

J1

BBATAVIA

ELLERMAN & BUCKNALL STEAMSHIP CO., LTD.

AMERICAN & MANCHURIAN LINE.

"CITY OF BARODA”.

(8,070 TONS D.W.) ....

THE above Steamer having Accommodation for over 100. First Class Passez-

The will to Despatched to HLIPPINES, STRAITS, COLOMBO

and BUEZ CANAL on 5TH NOVEMBER, 1926, for NEW YORK where she is due to arrive on 3an. JANUARY, 1927.

1300

For Freight or Passage, Apply to

THE BANK LINE. LTD."

RATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES (including Table Wine and Free Doctor's Attendance), "

H

A Chase 1st Class 99. Od. Od. · B Class fist Class...... 85, 01, 0d

STEAMERS (2nd STEAMERS 2nd

£ 70 d. od "

Europe. Through Tickets to London and Lesding Towns of h61. 05. Od.

Accommodation reserved in the Trains at Marseilles, LIGNES COMMERCIALES (CARGO Boars),

8.5. * CAPITAINE FAURE” from DUNKIRK, LONDON & HAVRE is due

to arrive on the 21st July Sailings subject to alteration without notice.

MESSAGERIEB MARITIMES CO.,

3. QUEEN'S BUILDIKA

For foll-Particulars, apply to:-- Telephous: Central 740.

CONSIGNATION—TRI WSTT-REPRESENTATION,

Wireless Telegraphy.

The steamers are all fitted, throughout with Electric Light and have accommodatior for a limited number of saloon Passengers. All steamers carry a duly qualified surgain. Cargo taken at through rates to all ports in Netherlands India and Australia.

101

For Particulars of Freight and Fremgo, apply to the

"JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.