1926-07-23 — Page 10

10

"SHIPPINGNEWS.

“ARRIVALS,

July 21st "duhu, British "str., 9,080 tons, Capt. C. H. Pennefather, from Singapore and Amoy with firewood and general cargo, lying at buoy No. B- B. & S.

City of Norwich, British str., 4,340 tops. Capt L. Adams, from Colombo, with ballast, lying at Kowloon Dock, lying At Kowloon lets

1.

་

Lima Maru," Japanese str., 4,997 tons, Capt. S. Takahashi, from Bremen and-Singapore-with-a-general cargo,- lying at Kowloon Wharf.-N.Y.K.

President Wilson, American str.. 3.319

tons, from San Francisco and shang -hai-with n-general cargo-lying-at--

Kowloon Bay,-Dollar S.S. Line. Vulcanus, Dutch str., 707 tons, Capt. J. C. Landman, from Tansai, with benzine and general cargo, lying at TaikokosulĂP.C.'.

July 22nd. Hydrangea, British str., Mil tons; Capt...

E. Bentley, from Kwang Chow Wan, with a general cargo, lying at Sham.

shuipo Chithra C

>

HONGKONG SHIPPING.

THE HONGKONG DAILY PRESS. - FRIDAY, JULY 23RD, 1926

it was not known whether they had ac tually left the harbour before the typhoon wenther arrived. There were two British for Haiphong, one American for San Francisco, one French and wo British for Shanghai, one Japanese for Mouila, one Japanese and one Dutch for Singapore, one Chinese for Hauhoi, one Chinese for Sha U Chung, one Chinese for Quinhon and one British for Swatow.

CARGO ENTERED.

دیم

(During the 24 hours ended at 9 a.m. yesterday).

1,670 tons. 8,965

For Hongkong For ports beyond

"Total

.10,635

*

(During the previous 24 hours ended at 9 a.m. on Wednesday). For Hongkong

.14.568 tona, Ear ports beyond.....13,222

Total

at

D

,20,758

19

The arrivals for the twenty-four hours ended

at yesterday were under i

City of Norwich (British) from Colom

Fo in ballast

Yesterday's shipping statement natur-, ally showed a decrease in the cargo returns, in view of the fact that apart |... from the vessels which arrived fate on Wednesday morning and during the afternoon, none entered port after five o'clock. There should be, however,"pro- viding the weather permits, a heavy fist of arrivals by the time this morning's shipping statement is ready,

Were

were

A: D A.. yesterday there C3 vessels in the harbour, of which 32 British... During the previous. Lweaty-four hours den vessels, nerived..j

two British, two French, one Ameri- van, one Dutch, two Japanese and two Chinese. The departures entered daring the same period ame to shi-teen. but

Anhui (British) from Singapore and

Amoy with 460 tons of wood and general cargo and mail;

"Timur Maru (Japanese) fromTMTMTMBremen

and Singapore 524 tons of general' enrge, mail and 6,684 tons for ports beyerd

Taiyo Maru (Japanese) from San Francisco and Shanghai with 430 tons of general cargo: General Metzinger" (French) from Marseilles and Saigon with 196 tons of general cargo, mail and 1,300 tons for ports beyond; Andre Lebon (French) from, Changsha

with 24 tons of general cargo, mail and 15 tons for ports beyoud;

- Chine Arv (Dutch) from Calcutta.

in water ballast: Vulcanus (Dutch) from Tamsui with

20 tons of heazine emptics and three tons of packed benzine.

Tuk Hing (Chinese) from Nam Tau

with 2 piculs of vegetables; Sui F (Chinese) from Sha V Chung with 16 picula of general cargo,

HAMBURG AMERIKA LINIE

COMBINED FREIGHT AND PASSENGERS SERVICE. CABIN CLASE ACCOMMODATION FOR 50 PASSENGERS. FARE FROM HONGKONG TO GENOA-£73. Os, Od,

SAILINGS FOR SHANGHAI AND JAPAN-

MV "MIENSTERLAND". 3.8." OLDENBURG"

due hers on or about 3rd August due here on or about 31st August

SAILINGS FOR EUROPE

M.V. "VOGTLAND"

sailing from here on or about

8th August

CANADIAN

PACIFIC

EMPRESS EXPRESS.

'L

QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFIC

17 Dayy from Hongkong to Vancouver.. LARGEST AND FASTEST

STEAMSHIPS.

1Special FARES to "EUROPE

£120

€112 £83

VICTORIA AND VANCOUVER

via SHANGHAI and JAPAN PORTS.

STEAMERA!

INDO-CHINA

"STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED."

HAIPHONG

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS.

CHAKSANG"

...Friday," 93rd July, at 10a.m. ...Friday

23rd July, a ...Saturday, 24th July, at 6 am. ...Saturday, 25th July, a 2p.m.

Sunday,

45th July, at 7am.

95th July, at 8 a.m.

STRAITS & CALCUTTA

SHANGHAI

BANDARAN

SHANGHAI

HAIPHONG

MANILA, CEBU &-ILOILO... TSINGTAU vis SHANGHAI... (KOBE via SHANGHAI & YOKOHAMA

TIENTSIN

KUBE via MOJI

HAIPHONG

STRAITS & CALCUTTA

TSINGTAU via SAANGEAI...

KUBE via MOJI

TIENTSIN

SHANGHAI····

LAISANG

"SUISANG"

"HINSANG"

"FOUSHING”

"MINGSANG"

YUENSANGTM "KWONGSANG'

...Sanday Sunday,

25th July, at Noon-

...Wednesday, 28th July, at Nook.

*KUMSANG" ...Thursday 19th July, at 7 m "CHEONGSHING"...Thursday, 29th July, a Nosa

*FOONSANG" Sunday,

"LEESANG

"HOSANG"

HOPSANG"

"NAMSANG"

"YATSHING"

"CHIPSHING "

For Freight, or, Passage, appir to-

...Banday,

lat Ang.. at 7. 1st Aug, at 8 s.m. ...Tuesday, Srd Aug. at p.m. Wednesday, 4th Aug., at Noon. Saturday 7th Aug., at 7 mm. Tuesday 10th Aug,, at Noon. ...Wednesday, 11th Aug, at Noon.~

JARDINE, MATHESON & CO, LTD.,

Hxong.

S'hai. Kobe

Y'hama. V ́CONTÉS.

Leave

"Lesto Leave

Leave ~~Arrive."

***

July 4 July 25 July 28 July 31 Aug.

Aag.

95 Aug 92 Alg.

28 Sept. Aug. 19 Sept 3 Sept. 5 Sept S" Sept 11 Sept Sept. 15 Sept 19 Sept, Sept. 15 Oct.

23 Nov. ...Oct. 14 Oct. 17 Oct. 20 Oct.

3 Nov. 6 Nor ...Oct. 29 Oct. 31 NOT.

20 Nov. 11 Nov. 14 Nov. 17 Nov. 14 NOV

GENERAL MANAGERS,

20

1

Igrapher: Cintrag No. 215,

15

23

EMPRESS OF RUSSIA EMPRESS OF ASIA EMPRESS OF CANADA EMPRESS OF RUSSIA EMPRESS OF ASIA EMPRESS OF CANADA EMPRESS OF RUSSIA.

¡E/Asia and E/Bussis call at Nagasaki the day after departure from Shanghai).

HONGKONG-MANILA-HONGKONG-SERVICE

Leave Hongkong

Aug. 11 Aug.

25

Arrive Manila Aug. 13 Aug. 27

Leave

Mbails

Arrive Hongkong

OUTWARDS.

||

EMPRESS ASI EMPRESS CANADA ĀDĒ.

· Ang. 14

Ang.

16

Tassel

Due Hongkong.

Aug.

30

" GLENIFFER "

"GLENOGLE"

Fassenger Department: Freight and Express:

Tel. 0; 752. Tel. C. 42.

Cables GACANPAO. Cables NAUTILUS.

“GLENAMʊY"

"GLENGARRY."

**GLENAPP”

NYK

BAZLESI SUBJECT TO ALTERATION,

SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Porte & Honolulu,

t

་

་་་

2nd Sept

16th

Vessal

[S

[9

For freight, passage and further particulars please apply to

JEBSEN & CO.

12, PEDDER STREET.»

TEL. 0.2225.

TAIYO MARU

TENYO MARU

KOREA MAHU

Omit Honolulu. Calls Los Angeles.

SHINTO MARU

Tuesday,

Monday,

27th July, at Nom 19th Aeg, at Noon

Tuesday,

Tuesday,

24th "Aug., at Noon 7th Sept, at Noon

SOUTH AMERICA via Japan,, donolulu, San Francisco, Los

Angeles, Mexico and Panama.

GINTO MARU

ANYO MARU

Wednesday, 25th Aug., at Noon

MARSEILLES, LONDON & ANTWERP via Singapore & Parts

HAKONE MARU

[18

SUWA MARU

FUSHIMI. MARU

THE EAST ASIATIC CO., LTD.

COPENHAGEN,

The M/S. "SIAM"

will be loading for. VALENCIA, MARSEILLES, DUNKIRK, ROTTERDAM, HAMBURG, COPENHAGEN, and other

Further

SCANDINAVIAN · PORTE.

HAKOZAKI MARU

Tuesday, 12th Oct.

Saturday, 31st July"

Saturday, 14th Ang.

Saturday, 27th Aug.

Saturday, 11th Sept.

Wednesday, 18th Aug., at 11 am. Wednesday, 22nd Sept., at 11 am

Friday,

1.

6th Aug,

BYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports."

MISHIMA MARU

TANGO, MARU

NEW YORK and/or BOSTON T

CALCUTTA MARU...

BUENOS AIRES via Singapore,

Bay & Algoa Bay.

HAKATA" MARU

工

PANAMA.

Durban & Cape Town, Delagos

BOMBAY via Singapore, Penang & Colombo..

TOTTORI MARU

AWA MARU

Will leave homeward bound

On or about 28th of August, 1926

Batlings

M/S. “ Peru

M/S. Danmark"

S.S. "Kina"

M/S "Asia"

Frpected on

or about

28th July

4th August

12th August

10th September

on or about

28th September

-10th September

6th October

Subject-to-change withont nocius..

For further particulars, please apply to:-

147

JOHN MANNERS & CO., LTD.

Agents.

ADMIRAL ORIENTAL LINE

FREIGHT AND PASSENGERS.

THE NEW JASI AMBRICIAN' STKAMEES

FOR VICTORIA AND SEATTLE-

SHANGHAI-KOBE-YOKOHAMA

"PRESIDENT MADISON"

PRESIDENT JACKSON"

TO EUROPE £120-2112

*...July 37th

...Aug.

8th.

First Class on the Pacific. First Class on American or Canadian Railwaya, "Fizni. lace and Monoclays on the Atlantic. Choice of Trans-Continental Raimaye... Any. Line on the Atlantic. Through 40commodation and Booking Arranged

FOR MANILA

"PRESIDENT JACKSON".

"FRESIDENT MCKINLEY

TH

THE

CALCUTTA via Singapore, Penang &

GLEN AND SHIRE

JOINT SERVICE OF STEAMERS.

U.K.-STRAÏTS. CHINA & JAPAN SERVICE.

a.m. 23rd July.

5th Aug. 24th

HOMEWARDS.

Discharged Leave Hrong.

"CARNARVONSHIRE Noon, 23rd July London, Botterdam & Hamburg via Uran,

"PEMBROKESHIRE".

25th Aug. London, Rotterdam & Hamburg via Oraa!

Movements are subject to change without notice.

For Freight or further Particulars, please apply to--

JARDINE, MATHESON & CO., LTD., THE GLEN LINE, LTD., AGENTS.

Telephones: Central No. 215 sub-ex: 23, and Central 3695.

NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN.

STEAMERS:

FAR EASTERN PASSENGER.

AND

FREIGHT SERVICE.

Cabin class £73. 4.0L)

Intermediate clase £48. 28. Od.

£48. 28. 04..

NEXT SAILINGS:

ACCOMMODATION FOR 100 DARI ÜLES AND 150

INTERMEDIATE CLASH --

PASSENGERA

S"FRANKEN"

FULDA .."KOENIGSBERG”

TRIER'

SAARBRUECK COBLENZ"

Friday, 6th Aug.

Thursday, Wednesday, Bangoon.

19th July 11th Aug.

s."FULDA"

Saturday,

21st Aug

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA

·HAKOZAKI MARU...

*B.6. "DERFFLINGER"

Sunday,

25th July

TOKUSHBA-MAKU

Monday

26th July

SADO MARIT

Turaday....

27th July

Monday,

2nd Aug,

NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA.

TANGO MARU

GENOA MARU

-rar-turner information, apply tomi..

NIPPON YUSEN KAISHA.

Telephone: Central No. 299 (Private exchanges to all Depts.),

-Mail Steamera-

M.M.

MESSAGERIES MARITIMES

SERVICES

PAUL LECAT A GENERAL METZINGER A AMAZONE...

CONTRACTUELS.

Next Sailinga from Marseilles.

...July

Aug 12th,"

31st.

ANGERS

£18

B ...B

D'ARTAGNAN

...A

+

...B.

... A

24

KONGLONG AND SHANGHAI BANK BUILDING.

Telephones: Central 2477, 2478 & 795:

ELLERMAN & BUCKNALL STEAMSHIP CO., LTD..

AMERICAN & MANCHURIAN LINE,

"CITY OF BARODA"

(2,070 TONS D.W)

above Steamer having Accommodation for over 100 First Class Passen-

Tabuli me hached Vic PRIMIPPINES, ITS AIR,

and SUEZ CANAL on 5TH NOVEMBER, 128, for NEW YORK where sas

is due to arrive on 810 JANUARY, 1927,

For Freight or Passage, Apply to

134]

THE BANK LINE; LTD.

ANGKOR PORTHOS

16th July, 1026 30th July,

13th Aug. " 27th Aug 10th Sept. 1

A Class 1st Claas,£ 99. Od. Oda STKAMERS 2nd

Pro. Arr.at Hgkg. and Bailing for S'hai and Japan.

17th Aug, 1926) 31st Aug. 14th Sept," 28th Sept., 19 19th Sept.,,

3.8, YORK”

AND

ARRIVAL AT KENGLONG

SAMLINGS. POS:

SHANGHAI

AST

JAPAN,

14th August, 1926 11th September, "

9th October,

6th November,

4th December,

30th December,

#"

27th January, 1927.

TO GENDA.

SAILING FROM HONGKONG TO: GENOA, MARSEILLES, BOTTERDAM, HAMBURG, AND BREMEN

VIA MANILA, SINGAPORE, BELAWAN, COLOMEO AND For Sam,

About 3th of August, 1926,

22nd August,

16th October,"

13th November, 11th December,

9th January 1927.

6th February, 6th March,

§Will call at Triests and Venice-instead of Gonon and Martiles.

For Freight-and-Pestaga, pisase apply, tomm

17

Telephone 0.4557.

5, Queen's Building, Ohster Road.

Probable Saulings from Hongkong for Marseilles..

**3rd Aug., 1920,

17th Aug

14th Sept

• 28th Sept 12th Cet, 26th Oct.,

.

MELCHERS & CO.,

Agents, HONGKONG.

JAVA-CHINA-JAPAN-

ICJL

York Building

Hungkong.

LIJN.

Tel. Address:

JAVALYN

Tel. Central 3574.

REGULAR FORZNIGHT SERVICE BETWEEN JAVA, CHINA AND JAPAN,

[20

STEAMER

FROM

EXPECTED WILL LEAVE

OK. Ca

ON OF ABOUT ABOUT

FOR

9th Nov., "

TJIKEMBANG TJISONDARI ..... TJIMANOEK

TJIMANOEK... Java & M'xSEE. TJIBONDARI... -BATAYLA TJISAROEA ........ SHANGHAI TJIKINI

DALNY & AMOT

BATAVIA - SHANGHAI NORTH CHINA

In Port 25th July 26th!

4h Ang. 9th

23rd July" 28th

AMOT, SHANGHAI & DALNY

¡SHANGHAI

in

29th

BATAVIA"

"

6th Aug. 11th 12th

M'AKASZE, & SOERABAIL

SHANGHLI

# |BARAVIA

21

&AMOT..

TJIKANDI

JAPAN

18th 92nd

· 20th

BATAVIA"

"

24th

BATAVIA

RATES OF PASSAGE MONEY.TO. MARSEILLES.

(including Table Wine and Free Doctor's Attendance).

BCzas fist Class 2 85, 08. 0d STEAMERS (2nd 81. 01. 0d, £70, ud. Od... Through Tickets to London and Leading Towns of Europe. Accommodation reserved in the Trains at Marseilles. LIGNES COMMERCIALES (CARGO BOATS). “CAPITAINE FAURE from DUNKIRK, LONDON & HAYRE is dad.

Sto arrive on the 21st July, Bailings subject to alteration without notice.

For full Particulars, apply to:-

Telephone: Central 740.

*

MESSAGERIES MARITIMES, CO.,

8. Quent's BUILDING CONSIGNATION-TRANEIT - REPRESENTATION,

Wireless Telegraphy.

#F

The steamers are all fitted throughout with Electric Light and have accommodation

for a limited number of saloon Passengers. All steamers carry a daly qualiãod suzgaon, Darge taken at through rates to all ports in Netherlands India and Australia.

10.

For Particulars of Freight and Passage, apply to the

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.