1926-07-06 — Page 10

10

SHIPPING NEWS.

ARRIVALS.

July 4th Chung Hing, Chinese str. 210 tons, Capt. Leung San Kong, from Kwang Cbow Wan, with a general cargo, ly ing at buoy No. Cas-Hong Ou S.S. Haranasan Maru, Japanese str., 1887 tons, Capt.: Matsubayashi, from Hongay, with a cargo of coal-tying, at Stonecutters.-M. B. K. Sui Fi Chinese str., 18 tons. Capt. Le Shui, from Sha U Chung, with a cargo of regetables, lying at Luen Cheong Wharf-Fook Hoi S.S. Co. Tjikini, Dutch str., 2,588 tons Capt. J. Adriaanse, from Seurabaya and Balikpapan, with sugar, rattan and general cargo, lying at buoy No. 46.

J.C.J.L

July th

Celebrs Maru,, Japanese str., 3,833 tons,

Capt. H. Gotow, from Moji, with 553 tons of general cargo, lying at Kowloon Wharf.0.5.K. City of Glasy, British str., 3,404 tons, Capt. W. J. Murray, from Shanghai, lying at buoy No. A.-Bank Line," Empress of Cande, British str. 12811

tos, Capt. S. Robinson, C.B.E

NB from Manila, with tobacco. oranges and general cargo amounting to 10 tons, lying at Kowloon War! -Canadian Pacific S.S., Ltd. Hydrangea, British str., 561 tons, Capt.

E. Bentley, from Kwang Chow Wan, with general cargo and live stock, lving at Chin On Wharf-Chiu On S.S. Co.

JPyre, British strx 3.200 tons, Capt. P. A. Britten, from Danka and Shang- hai,, with a general cargo, lying at buoy No. Al-Mackinnon, Mag- kenzie & Co.

Ming Sang, British str., 969 tons, Capt.! G. H. Hodgson, from Haiphong, with; general cargo, lying at buoy No. C-Jardine, Matheson & Co. -President Manrue American str., 6,195 tons, Capt. A. Ahman, from San Francisco, with a general cargo, lying at Koricon Wharf, Dollar S.S Line. Sascha British. str. 1,594 tons. Capt. Edwin Monkman, from Shanghai and Amoy, with a generalentro, lying at buoy No. B12—B. & S.

HONGKONG SHIPPING.

THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY.

A heavily increased list of vessels arriving, namely eight more than the previous day, accounted for yester day's shipping statement recording total increase of 20,516 tons of freight, compared with the figures for the pre- viess twenty-four hours. However, the increase was entirely to do with freight for porta beyond Hongkong, for while an increase was shown here of 3,543 tons, compared with figures of the pre eeding period, Hongkong cargo dropped by 3,135 tons. Both in the case of cargo for this port and freight for other parts, the five British arrivali made a poor showing, the bulk of the cargo in each. instance being carried by vessels of other, nationalities.

B. II.

A 0

yesterday there were 3 vessels in the harbour, of which 23 were British. During the previous twenty-four hours sixteen vessels arriv“ ed. -five British, one American, one Dutch, one Italian, five Japanese and three Chinese. The departures over the same period came to seven, ti-one Japanese for Swatow, one Chinese for Hinuhol, one Dutch for Amoy, ane Japanese for Singapore, one American for Shanghai. one Chinese for Sha U Chang and one British for Sandakan. There was one clearance, this being a Japanese stemmer for Moji,

.

CARGO ENTERED. (During the 24 hours ended at 9 a.al yesterday).

For Hongkong For ports beyond

Totul

.12.907 toas. .26,773

1

..35,070 ',.

(During the previous 24 hours ended at 9 am, on Sunday).. For Hongkong .... .15,432 tons. For ports beyond

3,230.

$15.354

Total

Of the cargo for Hongkong, the hve British vessels carrind 1,015 tons between Of them the highest entry 245 tons. the 10.682 tons in other ships, 4,730 tons Tand 2,550 tans-topped-the list, the latter "Tak Hing, Chinese str., 103 tons, apt-gunt being mainly coal. With regard

W

to freight for parts beyond, two British veselss bad 1.911 tons between them, and

Lo Shan, from Nam Tau, with a argo of vegetables, lying at Luca Cheong Whari-Fock Hei S.S. Cossils of other flags 95,562 tons. All

CLEARANCES.

July 5th

Celebes Mari, for Singapore. Cheong Shing, for Weihaiwei, Hyuk tilasgow for Singapore. Beguiling, for Singapore. Hairking, for Amʊy. Hasanasun Muru, for Keelung. Hong Hwa, for Amoy. Jeypore, for Singapore.

President Mourue, for Man la.

Siakiang, for Amoy.

Nui Yik, for Sha Chung.

Sunkong, or Kyang Chow Wan. Tak Hing, for Hachoi

SHIPPING NOTES.

The 8.8. Colorado (British) from Ein- Low and Shanghai, arrived in port dar- ing the week-end with eight distressed Scan (engineers, etc.) on board, sar- vivors from the wreck of the as City of Naples

A quantity of unserviceable cordite was burned by the military authorities yesterday at Stonecutters land.

The total number of deck passengers entered for the 2 hours ended at 9a.hr. yesterday was 1,104. of which the .s." Kut Sung (British) from Osaka and Amoy errid 453, the 8.3. llydrangen (British) Team Kwang Chow Wan 251, and the 8.9. Tikin (Dutch) from: Sourabaya and Balakpapan 152.

At the Marine Court yesterday, before Lieuti-Commander C. F. Hole, RN., the fok of a trading junk, the -mistress-cargo beat and the master of a trading junk, were ench fined $5. with the alternative of five days' hard labour, for causing obstructions to the Youmali Ferry Wharf the "Mongkok Ferry Wharf and the western entrance to the Causeway Bay Typhoon Shelter,

· respectively.

Also at the Marine Court, the master of a trading jun'c was fret 810 or ten days' hard labour in default, for anchor- ing in the Tai Kok Tsui Cable Reserve. The mistress of a passenger boat was fined 83, or three days' hard labour, for being on the outside of five other boats alongside the ss. Hop San.

SUNRISE AND SUNSET IN HONGKONG.

FOR JULY, 1020

these Fésaels freights went into four figures. the highest being.9.436 tons; while there were two of over 4,000 tons and two of over 2,000 tons.

The arrivals for the twenty-four hours ended at 9 am. yesterday

inder:

were 43

typ (British) from Osaka and Shanghai with 50 tons of general cargo, mail and 800 tons for ports beyond;

CANADIAN

EMPRESS

JULY 6TH, 1926

PACIFIC

EXPRESS

!!

QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFIC

"

„17 Days from Hongkong to Vancouver.

LARGEST AND FASTEST STEAMSHIPS.

Special FARES to EUROPE

€120 €113 £83

VICTORIA AND VANCOUVER

via SHANGHAI and JAPAN PORTS.

STEAMIKS.

EMPRESS OF CANADATM EMPRESS OF RUSSIA EMPRESS OF ASIA EMPRESS OF CANADA EMPRESS OF RUSSIA EMPRESS OF ASLA EMPRESS OF CANADA. EMPRESS OF RUSSIA

INDO-CHINA

STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS,

STRAITS & GALOUTTA ***KUTSANG"

TSINGTAU via SHANGHAT... "KWONGSANG.”- Tharaday

BAIPHONG

"MINGSANG

...Tuesday,

Thursday,

6th July, at 3 p.m.

8th July at 7-.m.

8th July, at 8's.

KOBE is MOл&

YOKOHAMA

"HOSANG."

HAIPHONG

"LEDSANG"

יך

TSINGTAUT SHANGHAI..... "YATSHING"

SANDAKAN

TIENTSIN

CHIPSHING"

STRAITS & CALCUTTA

"LAISANG

HINSANG"

TSINGTAU via SHANGHAI

FOOSHING

TORE YOKOHAMA TIENTSIN

KUMSANG

"CHEONGSHING

„Sunday,

11th July, at 7 am.

Wednesday, 14th July, at 10 am. Wednesday, 14th July, at Noon. ...Saturday, 17th July, at Noon. Saturday, 17th July, at 3 pm.

Tuesday.

20th July, at 9 p.m. Wednesday, fist July, at Noon. $5th July, at 7 am, Sonday

Thursday, 29th July, at Noon.

For Freight or Passage, apply to-

JARDINE, MATHESON & CO., LTD.,

GENERAL MANAGERS.

H'kong.

Kobe S'hai.

LOATE Leste Lesre July

"

9 July 19 July 14 July July og July 25 July 28 July Aug. 19 Aug. Aug. ...Sept

Y'hama. V'cotiver. Leave

17 July 31-Ang

Arrive.

26

25 Aug.

09. Sopt

6

TEZEPSONS: CENTRAL NO. 215,

20

TI

...Oéta ...NOT...

Sept. 16 Sept. 19 Sept.

14 Oct 17 Oct. ...Oct.

29 Oct.

31 Nov. 9 NOT. 11 Nov. 14 Nor.

Sept. 25 Oct.

4

20 Oct. 23 Nov.

1

17 Nov. 20 Nov. 29

5 Sept. 5 Sept. 8- Sept 11 Sept.

6 Nor. 15

(E/Asia and E/Bussis call at Nagasaki the day after departure from Shanghai).

HONGKONG-MANILA-HONGKONG-SERVICE

GLEN

AND

SHIRE

JOINT SERVICE OF STEAKERS.

U.K.-STRAITS, CHINA & JAPAN SERVICE.

OUTWARDS.

Due Hongkong.

11th July,

Vessel

"PEMBROKESHIRE”

"Arrive LOST

Marila Hongkong July 14 July 16 Aug.

11 Aug. 13

Leave

Manila

Exr245 RUBIA July 17 EMPRISS ASIA Ang. 14

Irrive Hongkong July

19.

GLENIFFER

"GLENOGLE"

"GLENAMOY“

Passanger Departman ( Weight and Express v

Lez 0.752. Tel. 0.42.

Oablon GACANPAC,

·GLENGAREY”.

"GLENSHANE

Cables; NAUTILUS.

MAN

SAILINGS-MUZIKOL TO ALM

Kut Nang (British) from Osaka and SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports & Honolulu.

اجد میں

Amoy with 245 tons of general cargo, mail and 411 tons for parts beyond; Soochow (British) from Shanghai and Amoy with 250 tons of general cargo and mail; ": Kueiyang (British) from Singapore

and Bangkok with 381 tons of gen. eral cargo and mail;

Hydrangea (British) from Kwang Chow Wan with 183. tons of general

...

cargo and rail;

President Monroe (American)" from San Francisco and Shanghai with 1,312 tons of general cargo, mail and 4.917 tons for ports beyond;

Tjikini (Dutch) from Sourabaya and

Balikpapan with 4,750 tons of sugar,_rattan, maize, tapioca and general eargo, mail and 2,700 tons

%

TAIYO MARU TENTO MARU

SOUTH AMERICA via Japan,

Angeles, Mexico and Panama.

BAKUYO MARU... GINTO MARU

**

*

Tuesday, 27th July Monday, 9th Aug Honolula, San Francisco, Los

Tuesday, 17th July Wednesday, 25th Aug.

HARSEILLES, LONDON & ANTWERP via Singapore & Pert:

KASHIMA MARU

Saturday. 17th July

SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports.

AKI MARU

MISHIMA MARU

Wednesday, 21st July

*.. Wednesday, 18th Aug.

NEW YORK and/or BOSTON vis PANAMA.

TATSUNO MARU

Friday, 30th July

BUENOS AIRES via Singapore, Durban & Cape Town, Delagoa

Bay & Algoa Bay... KAWACHI MARU ...

of sugar, arak, drialene and gen- BOMBAY via Singapore, Penang & Colombo.

eral cargo for ports beyond: Esquilino (Italian) from Trieste and

Singapore with general cargo and CALCUTTA via Singapore, Penang & Rangoon,

Inail;

TAMBA MART.`

MALAUCA MALU

-Wednesday, 7th July

Sunday,

Thursday,

lith Jaly

8th July

Saturda 17th July

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

FUSHIMI MARU

14

NAGANO MABU CEYLON MARU.

Monday 12th July Wednesday, 14th July Tuesday,

20th July

Abai Maru (Japanese) from Nazasaki NAGASAKI, KUBE & YOKOHAMA

and Shanghai with 30 tons of gen-SHIMA MART eral cargo, mail and 6,428 tons for norts beyond;

·Harunasah. Maru (Japanese) from Hongay with a nil entry for Hong- kong, but 4,250 toas-of coal for ports beyond;

Akita Maru (Japanese) from Calcutta

and Singapore with 1,222-tons of gunnies, rubber, etc., mail and 3:547 tons of big -iron, rubber, gunnies, lead cotton, cotton goods, .etc. for ports beyond; Kojun Mari (Japanese) from. New-

chwang with 160 tops of generali cargo and 2.100 tons of coali Celebes Maru (Japanese) from Yoko

hama and Moji with 683 tons of sodium sulphate, cotton goods, safety matches and dried fish, mail and 3,582 tops of cement and general merchandise for ports beyond;

Chung Hing (Chinese) from Kwang Chow Wan with 180 tons of general Sul T (Chinese) from Sha Chung

cargo;

(STANDARD TIME OF THE 150TH MERIDIAN) with five tons of vegetables;

Date.

Sunrise.

July 6th....5.43 a.m.

Zh、,,,,,,,0”4:,

Sunset. 7.11 p..

7.11

8th.. ....5.44

oth.

.5.44

7.11

10th.. 11th..

5.45

7.11

5.45

28

7.11

1th

5.48

13th..

5.46

7.11

14th.

5,47

13

7.11

15th.

..5.47

7.11

10th.

5.48

7.10

17th.

7.10

18th.

5.49

7.10

18th.

7.10

goth..

5.40

21BE.......

..5.50

*7.09

22nd.

...5.50

7.09.

23rd.

...51

7.08

24th.

.K.51.

7.08

25th.

5.31

7.07

28th:

..6.59

7,07

27th..

6.525 .5.52

7.06

7.06

25.53

30th

..5.53.17

7.06 27.05

7.10.

وہ

7.00, 15

Taking (Chinese) from Nam Tau

with three tons of vegetables.

SHIPPING MOVEMENTS.

The RMS. Emprear of Russia arrived at Yokohama on July 5th at 1.30 a.m., -left-at-8 p.m., and is due-at-Hongkong

on July 13th,

adve

The P.&O. n.3. Delta loft. Singapore for Hongkong on the 2nd inst, at mid- night, and is due here on the Sta inst. about 6 a.m.

The P. & O. 3.8. Ranpura left Singa pore for Hongkong on the 4th inst, at D., with the outward Exglish mails, and is due here in the 8th inst. about

10 d.in.

The P. & O. s.s. Malwa, from Hong. kong,, arrived at London on July 1st at

noon.

The B. I and Apear str. Santhia will leave Amoy for Hongkong on the after- noon of the 8th inst., and in due bere on the afternoon of the 9th inst.

-inform, tian, pply.kom

די

24th

5th Aug.

2nd Sept

2185

17

HOMEWARDS.

Vessel Discharges "Loaves H'kong. "CARNARVONSHIRE" ... 94th July Lendor, Rotterdam & Hamburg vis Uran.

"PEMBROKESHIRE”,

25th Arg

Lordon. Botterdam & Hamburg via Oran,...

Movements are subject to change without notice.

For Freight or further Particulars planse apply to

JARDIN, MATHESON & CO., LTD4- THE GLEN LINE, LTD., AGENTS.

Telephones: Central No. 215 sub-er 23, and Central 3696,

(9

ADMIRAL ORIENTAL LINE

FREIGHT" AND -PASSENGERS,

TEZ KEW PAST AMERICAN STRAMMES

FÖR VICTORIA AND SEATTLE.

SHANGHAI-KOBE-YOKOHAMA

"PRESIDENT GRANT"

"PRESIDENT MADISON"

TO EUROPE-£120–£112

....July

15th.

July

27th

First Class on the Pacific. First Class on American or Canadian Railways. First Um ad Monocinas and Second Class on the Atlantic. Choice of Trans-Continentai Railways. Any fins on the Atlantia, Through Accommodation and Bocking Arranged. FOR MANILA

to

"PRESIDENT GRANT? "PRESIDENT MADISON"

ADMIRAL ORIENTAL LINE.

Telophones Central 2477, 2478 & 795.

7th. ...July. ...July 19th.

-Hosexɑso and SHANGHAI BANK BUILDING.

(18

THE SWEDISH EAST ASIATIC COMPANY, LIMITED.

Service of Fast Motor Vessels

YOR

MARSEILLES, ALGIERS, ROTTERDAM, HAMBURG AND SCANDINAVIAN PORTS.

ma. "AGEA”

ma "JANTON

144

Loading About 20th July 26th August

FOR SHANGHAI AND JAPAN PORTS.

m.s." CANTON “

24th July

[7

G. E. HUYGEN,

NIPPON YUSEN KAISHA.

Telephone: Central No. 292 (Private exchanges to all Depts.).

Mail Steamers.

Canton,

For further particular, apply" to the GILMAN & CO. LTD.,.

Hongkong,

23]

M. M. THE EAST ASIATIC CO., LTD.

MESSAGERIES MARITIMES

SERVICES CONTRACTUELS

Pro Arr.at Hgkg, *Next Bailings

and Sailing for from Marseilles. S'hai, and Japan.

MM

Probable Battings from Hongkong for

Marseilles.

8th July, 1920. 20th July, n

COPENHAGEN,

The M/S. MALAYATM

will be loading for MARSEILLES, ROTTERDAM, AMSTERDAM. HAMBURG, COPENHAGEN, and other

M/S." Pern

S.S. "Kina"

SCANDINAVIAN PORTS.

On or about 23th July, 1926

Expected on

Löw about :

28th July

- 2nd August :

13th August

10th September

Will leave hotawari-bound

subject to change without notice.

For further particulars, please apply to time.

JOHN MANNERS & CO, LTN.

Further

Bailings

PORTHOS

ANDKE LEBON A PAUL LECAT

GENERAL METZINGER A FONTAINE BLEAU AMAZONE ANGERS

4th June, 1926 18th Jana,

6th July, 1926

3rd Aug...

20th July,"

17th Aug,

14

2nd July,

3rd Ang,,

31st Ang...

M/S Danmark

16th July

17th Aug,

14th Septy

M/S-"-Asia”.

30th July,

81st Aug

$8th

Sept

?

RATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES (including Table Wine and Free Doctor's Attendance).

A CLASS 1st Class 99, od od.. BTMAKER 2nd

*

B CLASS Flet Class STELIORS 2nd

-70, td. 02 Through Tickets to London and Leading Towns of Europa Accommodation reserved in the Trains at Marseilles.

85, 0%. Od.

14]

261. DE Od."

LIGNES COMMERCIALES (CARGO Boats), CAFITAINE FAURE" from DUNKIRE LONDON & HAVRE le duc

#

to arrive on the 21st July, Sailing subject to alteration without notice.

For full Particulaza, apply to:-.

Telephone: Central 740,

ON SALE,

"Agents.

on or about

OUND VOLUMES of the HONGKONG BFEETLY PRESS, July to December,

With Dr. Price-$7.50.

On sale at the Henokma Daily Preu Ofice.

"THE "NEW" PRIZE DIE

THERAPION No,

THERAPION

NO."

THERAPION NO 3

· He, 1 Jor Bladder Qutarra. – How the Blood is Bica

· Dimma - Fa. 1. for Chronie WmIMING KLA ST (ZRANEN VERDES, PRISE DE MIZAXE, DE Da. En Cran

NES 00., Harermork Rd., M.Wake London, on MEAT FROM 10, Eunosan By – How Toxic Cina o às

∙1925.

MESSAGERIES MARITIMES CO..

3. QUEEN'A BUILDING CONBIGNATIOV-TRADEIT - RETRESENTATION,

-