1926-06-18 — Page 12

POST OFFICE NOTICE.

INWARD MAILS."

Блом

BHAGEN MANILA

***

EUROFI via NEGATATAM (Lotter and

Paper, London, 20th May)....

JAPAN, BHANONAL & BURON VIA SIRI Katori Maru

Fru, McKinley....

Kidderpore

ΕΣΑΚΟΤΑΣ

"

*

www

·

***

SKLANDKAI

MANILA

MANILA-

JAPIN and SHANGHAI

NAJGON

U.8.A, HONOLULU, JAPAN BUANGBAI

U.S.A., CAMADA, JAPAN & SHanuman.

Japan

100

Java vla Bourabaya

Manila

Shanghai

Гарай

曲角

Aki Maru Titancer

West Dadron

Gianakiol...

Y

194

Manila, Australia & Now Zooland

+

Sist Tupe.

B1st June.

and June.

22nd Juno. 24th Juno.

DAZE

THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, JUNE

HONGKONG RED SHANGHAI BANKING CORPORATION..

Authorised Capital ..$50,000,000 Issued and Fully Paid-

..$20,000,000

-£4,500,000

Silvar........... $27,000,000

Reserve Liability of Pro-

عر

$20,000,000

HEAD OFFICE: HONOLONG.

Court of Directors: Hon. Mr. D. 'G. M. BERNARD, Chairman.

Hon. Mr. A. O. LANG, Deputy Chairman,

W. II. Ball, Ea

J. A. Flummer, Esq. AH. Compton, Esq. T. G. Well, Esq. W.L.Pattonden, Esq. H. P. White, Esq.

Reg. 9.45 M. Dairan Letters 10.30 M | Foochow

0. M. Young, Esq. Chief Manager:

A. H. Bantow, Esq.

COMMERCIAL. OPENING QUOTATIONS.

DE LONDON

June 17th, 1926.

Telegraphis Transfor ...2/23

Bank Fails, on demand 3/15/18 Bank Bills, at 30 days'sight Bank Bill, at + months'

,,-43}

até menthe sight.x/5 10/13

Bille, ht

...2/4 1/1.

Documentary

Os Part

Bank Bills, on demand .....1,880 nom, Credits, 4 months' sigħħ....... 4,990 num.

Ox Naw You

Bank Bills, on demand

144

543

Credits, as 60 days" sight...

ON BOMBAY,

Telegraphic Tranfer

Bank Bills, on demand......

ON CALCUTIA

Telegraphic Transfer

ON SHANQUAL----

Bank Bills, at sight

Privato, 30 days

►

ولان

nom.

ON YOKOHAMA-Un demand... 115

ON SINGAPORE. On demand...

10/2

Ux Haronda demand... nom.

Ex N4000,-On demand

допл

UX BANGKOK-Va demand ..... Bovengias, Bank's Buying rate 84.53 Gold Leaf, 103 fiue, per tael ....... BAK SILVER, per oz.

W

201

Pix

Doz

up

Reserve Funde ;----

Yingchow...

18th June.

Sterling

11

Pres. Cleveland ...

18th June.

Alipore

19th June.

19th Juna.

prietors

Cheklang

19th Juno.

20th June.

Empress of And...

Angkor Thi

Andre Lebon

Pree, Pierce

Jefferson

24th June.

150

OUTWARD MAILS.

•

Pr

Bank Bille,

on slemand.

aiso

FOR

Friday,

lain 0.30 10.39

BRANQUES:-

ight

Amoy

Hongkow

Pesang

Bangkok

Iloilo

Rangoon

Om Manua--On demand

10.30 ▲

Batavia

Ipoh

Saigon

5.00

Bombay

Johore

San

Ox Batavia,~On damant

6.00

Caloutts

Kabe

Francisco

Canton

Kusis

Shanghai

Saturday, 19th,

Chefoo

Lumpar

Singapore

Parcels

9.00 AM

Colombo

London

Bourabaya

Ohangto

Lyonn

Sangel

Malacca

Pataui

*

Hai Hong Namuang

Noon Haiphong

Manila

Tientsis

...Parcoln

Lotters

Katori Afaru

Reg. Letters

Noon 1.00

12.45 7 M 1,30 F M

Hamburg

Nagauki

Tokyo

Hankow Harbin

Tsingtao

Toking

Yokohama

Parcels Reg. Letters

TH

4.00 r M

Foran Maru

Sunday, 20th,

V.00 AM

Alonday,

Parcel

Leiter

21st,

Noon 2,45 PM 830 7 M

4.00 Y M 6.00 PM

8.30 AM

Noon

Noon

via Thursday Island-due Thursday} Inland, 1st July Swatex, Amoy & Foochow ...

Straits & Calcutta

+

Straits, Ceylon, India, Mauritius, E. & 8. Africa Ades, Egypt & EUROPE vis Marseille due Marsailles, 18th July

Shanghal Japan, Honolulu

*Cansis

•UBA, & *0. & *9. America & *EUROPE via San Francisco-due

San Francisco, 14th Joly, & EU. Pres. Olevoland

BOPE via Biberia (letters & pest

carl, specially superscribed vis

Biberia only)...

Amoy & Foochow

***

Swatow, Amoy and Formoan...

www

Shanghai, Japan, Canada, U.S.A., C. & §. 1

America & EUROPE via Victoris, B.Odoo Vistoria, B.C., 10th July. EUROPE via Siberia (letlem postcards specially superscribed Vi Biberia" "only).

Bangkok Amoy

Haiphong

ww

Amor & Foochow

Obanghal, Japan & EUROPE via Siboria

..

(letters & postcards specially super. scribed via Biberia "only)" Baigon, Ceylon, India, Mauritius, E. &S. Africa, Adin, Egypt &*EUBOPE via Marseille due Marsoilles, 24th July j

Haiphong Bhanghai

I

Shanghai, Japan, Canada, U.8.A., C.48)

};

"

Fra. MoKinlay Beg

...

Kaying Sinkiang ...

Chitiang.... Hai Ning

Andre Lebon

New York

Cunner Accouars opened in Local CURRENCY and FIXED DEPOSITE re- ceived for one year or shortor 3,00 2 x

perioda in LOCAL CURRENCY and 415FM STERLING on terms which will be 5.00 M

quoted on application.

Tuesday, 22nd,

Hongkong, 27th May, 1920. [25.

HONGKONG BAVINGS BANK.

THE

THE Business of the above Bank is conducted by the HONG- KONG & SHANGHAI BANK- ING CORPORATION. Bulcs may be obtained on application,

For the HondXONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION,

A. H. BARLÓW,

Chief Manager. Hongkong, 27th May, 1921. [8

OHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA AND CHINA, INCORPORATED BY HOYAL CHARTER, 1853.

HEAD OFFICE: LONDON,

£3,000,000 £4,000,000

£3,000,000

Paid-up Capital Reserve Fund 8.30AM Reservo Liability of Pro- 10.30

prietors

Angkor

++

Beg. Letters

1.45 PM

+30 PM

Wednesday, 23rd,

ifingsang.. Yatching...

1+

Thursday, 24th, Parcele

America & EUROPE via VAN- {| Emp, of Ara COUVER, B.C.dne Vancouver, B.U. 19th July

Jur

Shanghai & Japan Btraite, Ceylon, India, Mauritics, E. &8.1

Africs, Aden, Egypt & EUROPE vis Marseilles-dne Mareilles, 23rd July)

Lalang

Mantua...

Btraite Ceylon, India, Mauritius, E. &8.)

Africa, Egypt & EUROPE vis Marseilles dus Marseillos, 28th July *Correspondence bearing vessel's names only,

THE

***

414

Beg.

1.00) A 9.15 A X Lettore 10:00 aM

FOREIGN Exchanɑɛ and General Banking Business transacted.

CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSITS received for one. year or shorter periods at rates which will be quoted on applica Friday. 25th;

tian. 5.00 x Parcele 5,00 Beg. 28th, 9.45 AM Letter 10.30 AM

A. H. PERGUSON, Manager. Hongkong, April 15th, 1925. [30 BANQUE DE L'INDO-OHINĖ. Hend Office: 1,45 x 2.3000, Boulevard Haussmann, Paria.

Tuesday, 29th,

Bog. {{Letters

BLUE FUNNE

..

LINE

REGULAR AND FAST PASSENGER SERVICES

FREIGHT AND

LONDON SERVICE.

"FUMAEUS"

"PHEMTUG'

29th June Mars., L’dm., E'dam, & Hamborg, 6th July Mars; L'don., B'dam. & Hamburg. "DARDANUS" 13th July Mar., L'don, E'dam, & Hamburg.

28th July Mars, I'don., R'dam. & Glasgow, "HECTOR'

•Calls at Casablanca. LIVERPOOL SERVICE.

*BELLEBOPHON" 1st Jaly Genos, Mars, Havre, Jávory, & Glas,

20th July Gende, Havre, Idverp, & Glas. 20th Aug. Genos, Harro, Liverp. & Glas.

* YANGTSZE" *DANFATM

PACIFIC SERVICE. (via KOBE & YOKOHAMA) **TALTHYBIU8" 23rd June "PIILOOTETES" 18th July

Victoria, Vancouver & Seattle, Victoria, Vancouver & Boattle.

NEW YORK SERVICE, "LAOMEDON" *DOLIUS"

16th July New York, Boston & Baltimore. 27th Aug. New York, Boston & Haltimora.

PASSENGER SERVICE.

"HECTOR" 29th July Bingapore, Marvaillos & London. "BARPEDON" 8th Sept. Singapore, Marseilles & London, "PATROCLUB" 20th Oct. Bingapore, Harsailles & London, "ANTENOR" 17th Nor. Bingapore, Marsailles & London. Also cargo stemmers with limited passenger accommodation at specially reduce fares.

For freight pamage rates and information apply to --

Bu

arfield & Swire,

Agents.

***

THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LIMITED.

HEAD OFFICE:

18, Gracechurch Street, London, E.C. 3

Authorised Capital ....£3,000,000 Subscribed Capital ....£1,800,000, Paid-up Capital £1,050,000 Reserve Fund

£1,350,000

BANKERS:

:

THE BANK OF ENGLAND and MIDLAND BANK, LTD.

Į

BRANCHIS:

Bengkok Batavia

Kandy

Penang

Karachi

Port Louis

Bombay

Calcutta

| Colombo

Delhi

Gaile

Kota Bharu (Mauritius)

Kasja

Rangoon

Lumper Shargah

Kuantan Simi

(Pahang) Singapore.

Hongkong Madens Bourabaya

Howrah

New York

HongKong BRANCHES : Every description of Banking and Exchange Business transacted.

INTEREST Allowed on Current Ac- counts to 2 per cent, per annum On Daily Balanco and on Fixed De posits at Rates that may be ascer tained on application

O. L. C. SANDES, Manager. 7, Queen's Road Central,

Hongkong, June 17th, 1829. [29

BANQUE FRANGO-CHINOISE POUR LE COMMERCE ET L'INDUSTRIE. (Incorporated in France).

5,

Chater Road, Victoria, Hongkong.

HEAD OFFICE:

Paris

74, Bue St. Lazare, Paria.

Capital

Frx. 20,000,000 Reserves .... ...Era. 11,160,000 Special Working

Capital ...Frs. 50,000,000

BRANCHES : LYOU Baigon Haiphong Hanoi Pondicherry Peking

Shanghai Tientela Canton aigon

Hongkong Shanghai Bingapore

Marseilles

Subscribed Capital...Fra. 72,000,000.00 Paid-up Capital Frs.68,400,000.00 Reserve Fund....Frs.59,687,283.54

BRANCHES:

Bangkok Hanoi

Battambang Hongtong Canton Mengtaz Djibouti Noumea Fort Bayard Papeste Tientsin Haiphong Ponk Tonnanfou

Hankow

BANKERS:

Tour no

IN FRANCE: Comptoir National d'Escompte de Paris; Crédit. Lyoansis; Banque de Paris ct des Pays-Bas; Crédit Industrial et Commercial; Bociété Géné|

rale.

IN LONDON: The National Provincial and Union Bank of England, Ltd:; Comptoir National d'Es compta de Paris; Crédit

Lyonnais

IN NEW YORK: J. P. Morgan & Co.; French-American Banking Corporation; Guaranty Trusty Co., of New York.

Interest allowed on Current As

BANKERA: France: Société Generalé, Banque Nationale de Crédit, Banque de Paris et des Pays Bas. London: Midland Bank, Ltd. Now York: Irving Bank, Columbia

Trust Co...

Every description of Banking and

Exchange Business transacted. Correspondenta

throughout the World.

A. ROLLIN, Manager, Hongkong, 2nd December, 1925.

THE BANK OF. TAIWAN, LTD, (TALWAN GINED.)

Incorporated by Special Imperial Charter, 1809.

HEAD OFFICE:~~TAIPzH, FORMOSL"-

counts and Fixed Deposit according Capital Subscribed...Yen 45,000,000 counts and Fixed Deposita accord- | Capital (Paid-up). ....Yen 30,376,000 ing to arrangement.

Every description of Banking sad Exchange Business transacted.

A LECOT,

Manager. Hongkong, 30th March, 1824. [32

THE BANK OF EAFT ABIA, LIMITED,

HEAD OFFICE: Homozono. 10, Des Voeux Road Central › ̈

AUTHORIZED CAPITAL $10,000,000

PAID-UP CAPITAL. ........................ 5,000,000 RESERVE FUND........ 1,200,000

BRANCHES AND AGENCIES.

Osaka Haiphong Бідрарото

Estāvis Kowloon New York

Canton London Bositio

Melbourne

Calcutta

Saigon } Kobe

SanFrancisco Peking Taipeh

Nagasaki

Tientsin

Mouils

Bombay Shanghai Tokyo

Parla

Fesang

Bonolula

Kangoon Sourabaya Bemarang

BRANCHES: JAPAN :~~Tokyo, Yokohama, Kobo,

Osaka,

18TH, 1926

"Three Castles

Cigarettes

Castles Cigarettes

WD HOM

An achievement in

challenge in quality

ALSO PACKED IN RÉGULAR SIZE 203 & 50o

THE BANK OF CHINA. 行飛國中

(Specially authorised by Presidential Mandate of the Eepublic of China on the 22nd of November, 1917.)

AUTHORIZED Capital..$60,000,000.00

THE YOKOHAMA SPEȚIE BANK,

LAMITED,

Capital fully paid-

up) Reserve Fund

Yen 100,000,000 ..Yen 65,500,000

HEAD OFFICE:: YOKOHAMA,

BRANCHES AND AGENCIES AT:

PAID-UP CAPITAL... 19,700,200.00 Bataria RESERVE FUND .......... 9,864,208,00 Bombay

Head Office:-PEEING.

Blangkong Branch:4, QUEEN's

Kai Yuan

Rangoon

Karachi Kobe

Boerabaya

Ban Fran-

London Lyons Seattle

cisco

ang

Ayrea Calcutta Cauton Los Angeles Branches and Sub-branches all over Changchun

ROAD CENTRAL

Manis Nagasaki Singapore Europe, America, and other Dalay) Nagoya Shimonoseki

Foaption Newchwang Sydney

China, and Correspondents in | Dairen

parts of the world, London Bankers:—THE GUARANTT TRUST Co. of Naw Yonx, The NATIONAL PROVINCIAL BANK, LTD. New York Bankers:-Tae EQUIT

ABLE EASTERN BANKING Con- PORATION, THE IRVING BANK- COLUMOTA TRUST Co.

Interest allowed on Current Ac- counts and Fixed Deposits. Terms on application.

Every description of Banking Business transacted.

Loans granted OR Approved Becurities.

Special facilities, for domestic exchange.

TSUYEE PEI, Manager. Hongkong, January 18th, 1923. (38

NEDERLANDSCHE HANDEL

MAATSCHAPPIJ, (NerHabLANDS TRADING SOGLEIT).

Established 1824. Hongkong Branch established 1900.

Authorized Capital

(Mukdeo) Desks Tientsin Hamborg New York Tokyo Hankow Poking Teinspfu Harbin Rio de Talagtan Honolula

Interest allowed DA Current Accounts.

Junmro Vladivostock

Deposits received for Fixed Periods at rates to he obtained on application.

C. ARIMA, Manager. Hongkong, 11th March, 1926. [98

THE BANK OF CANTON, LTD. HEAD OFFICE: Honaxosa. Established 1912.

AUTHORISED CAPITAL...£1,200,000 PAID UP CAPITAL.....£1,082,025 SILVER RESERYS FUND 700,000 Branches:-CANTON, SHANGHAI, HAB- KOW, SWATOW, BANGKOK, NEW YORK and SAN FRANCISCO, Correspondents in all Principal

Oitics of the World. London Bankers:-Tum

LLOYDS

BANE, LIMITED. Every description of banking bugi ness transacted.

RUSSO-ASIATIO BANK,A

Roubles. CAPITAL (FULLY-PAID). -..-25,000,000 Ramya FoD ................. 18,060,000

Kup. T CAPITAL CONTRIBUTED BY

THE CHINESE GOVT. 3,100,000 RISIEVI FUND

1,750,000

HEAD OFFICE: Paris: 9, Rue Boudreau. LONDON OFFICS :

64, Old Broad Street, E.C.2. BANKERS:

LONDON: Mesars Glyn, Mills, Currie &Co.; Societe Generale pour Favoriser le Development du Com- marca et de l'Industrie en France. PARIS: Societe Generale

pour

Favoriser Jo Development da Commerce et de l'Industrie ež France; Banque de Paris et des Pays-Bas.

LYONS Societe Generale pour Favoriser le Development du Commerce et de l'Industrie an France.

NEW YORK: The Irving Bank;

Columbia Trust Company. BAN FRANCISCO: The Crocker National Bank of San Francisco. BRANCHES IN 'ASTA)

Obangchun Harbin Foring

Hongkong Shanghai

Cheloo

Dairen

Hailer

Hankow

Kaaligar Trata

Manchouli Dramtshi Newchwang Yokohama, ' HONGKONG BRANGE: Interest allowed on Current Ao- counts and Fixed Deposita Terms on application. Local Bills dia... counted

Cities of the World bought and sold. Foreign Exchange on the Principal

L BAINES, Manngor,

P.&O. BANKING CORPORA- MON, LIMITED, (INCORPORATED IN ENGLAND, 1920).

Balo Deposit Boxes in various sizes to be let from $5.00 to $40.00 | AUTHORISED CAPITAL £5,000,000 BUDSCRIBED AND PAID UP...EB,594,100 BEEBRYS FUND

£160,000

Guilders 150,000,000

(£18,500,000) yearly,

80,000,000

ForMoss-Giran, Kagi, Karenko, Keclung, Makong, Nanto, Bhinchiku, Taichu,

Tainan, Paid-up Capital Takao, Tamani, Toca, Heito,

Taito. CHINA-Shanghai, Hankow, Amoy, Foochaw, Swatow, Canton, OTHER: Hongkong, Singapore, Socrabaya, Semarang, Batavia, Bombay, London, New York, Calcutta

LONDON BANTEES : THE LONDON COUNTY WESTMINSTER

AND PAER'S Bank.”

The Bank has Correspondents, in the Commercial Centres in the, European Continent, Russia, Man- churia, Tsingtao, Japan, Indo- China, Bin, India, Philippine Correspondents in all principal Islande, Jaya, Africa, &c. cities of the world.

Int rest allowed on Current Ad Every description of Banking and counts, and Fixed Deposits at Exchange business transacted. Bates which will be quoted on ap Loans granted on approved securi-plication.

ties.

Barn Deroniz Boxes To Lež.

Kaw Toma Po,

Chief Maneger. Hongkong, 22nd May, 1990.

T. LAKAGI, Manager,

HONGKONG BRANCH,

3 Des Vaux Road, Central Hongkong, 11th May, 1920. [27 -

Reserve Fund

Special Reserves

+

索静

(£6,060,070)

20,650,831

(£1,711,405)

22,660,000 (£1,888,330)

Head Officn:-AMSTERDAM, Eastern Head Office:-BATAVIA. BRANCHES:-Bandjermasin, Ban- doeng, Bombay, Calcutta, Cheri- bon, Djember, Djokjakarta, The Hague, Kobe, Kota-Radjo, Makassar, Medan, Padang, Palembang, Pecalongan, Penang, Pontianak, Rangoon, Better- dam, Samarang, Shanghai, Bingapore, Boszabaia, Boera karto. (Solo), Tegal, Tjilatjap and Weltevreden. LONDON BANKERO:-NATIONAL PRO

VINCIAL BANI, Lads Correspondents all „OVKY. the

World.

Banking BusinÍNA OF EVERY

DESCRIPTION. AN

J. O. MAASSEN, Acting Manager.

4].

་

LOOK POON SHAN, Chief Manager..

·37] ...

EQUITABLE EASTERN BANK, ING, CORPORATION. AN AMERICAN BANK.

CAPITAL AND SURPLUS

U.B. $3,000,000.00

HEAD OFFICE:

37, WALL STREET,

NEW YORK.

BRANCHES:

SHANGHAL

General Banking and Exchange

Business Interest Allowed on all Deposits. Bates on Application an

LONDON AND PARIS AGENTS EQUITABLE TRUST Co., of NT. 38] D. M BIGGAR, Manager.

HEAD OFFICE: 122, Leadenhall Street, London, E.O.. 3.

WEST LONDON BRANCH: 14-10, Cockapur Street, London, S.W. 1.

EASTERN BRANCHEN: Bombay, Calcutta, Karachi, Madras, Colombo, Singapore, Hongkong, Canton and Shanghal.

The Corporation undertakes Gen- oral Banking and Exchango Búsi- ness of every description and in addition to its Branchica bas Agen cies in all the principal cities of the World

L. E. HOPKINS, Manager,

30] P., & O, Building, Hongkong.

Printed and Published by Oravan: Tuomas Bemaxorxan,” for the HONGKONG DAILY PRESE, LTD., at 14, Chafer Road, Victoria, Hongkong. London Office: 181, Fleet Street, E.04.