1926-06-14 — Page 10

THE HONGKONG DAILY PRESS

MONDAY JUNE 14TH,

192€

SHIPPING NEWS. ·

AREIVALS,

June 11th.

HONORING SHIPPING.

The week-end shipping statement again afforded some interesting comparisons; with regard to the amount of cargo

Anh, British str., 9,055 tons, Capt. G.-jarriving for this and other ports. H. Penneinther, from Singapore and Both Saturday's and yesterday's re Amoy, with a general cargo, lying turus showed a total increase on the amount of freight registered on Friday, at buoy No. A.-B. & S. Argenante, Bricish str., 3.161 tous, Cagt. Saturday's reports showed a total in- J. Bain, from Yukchama, which port crease on the previous day's 'figures of she left on June and, lying at Kew 18,475 tons. There was a decrease, how ever, in Hongkong cargo of 2,754 tons, loon Bay-Asiatic Petroleum Lo Demtu, Gera str. 41 tons, Capt.hut freight for parts beyond had gone up

Fuh Meyer, from Shanghai, which port she left our June Sth with a general cargo, lying at buoy So. As.

Melchers Co. Krai, British str., 5,77 tons, Capt. W. P. F. Holden, from Shanghai, which port she left on June 5th, with tin plates and general cargo lying at bing No. AL-B. & S. Matassar Mary, Japanese str., 2,531 tous, Capt. Y. Kawasaki, from Kobe and Karatsu, with cual and general gargo, lying at buoy No A24-Nanyo Yusen Kaisha."

June 19th.

B. & S.

!.

tons, Yesterday's returns by 19 while showing increases in every respect on the Friday figures, recorded a de- crease in the total on the previous day's 3,325. figures. The total decrease was tons, but Hongkong cargo had increased by a tons, and freight by other ports had dropped by 11,087 tons.

at

The number of vessels in the harbour P 4.In on Saturday was 68, of which 20 were British. At the same hour yesterday morning there ware 34 vessels in the barbar, of which 28 were British.. The number of vessels to arrive during the twenty-four hours ended at 0a.m. Cheia British str., 1.335 tons, Capt. W.

Barter, Trom Shanghai, which porton Saturday was twelve, she left nu du sth, with a general British, one Danish, one German," one cargo, lying, at huuy No. Bo-Japanese and two Chinese. The Bepar- tures over the same period came to seven. Peng. Eritish atr.. 9,523 tons, ris--three British, two thinese, ne Capt. B. M. Hecl, from Penang and American and one French. The arrivals Singapure, the latter port she left on for the same "period ended at 9 am June 7th with a general cargo, lying yesterday came to nine, piz-Ave British...

one Dutch, ene Japanise, one Chinese AL hung No. Aus.--Seng Soon Hong. Haich, British str., 6422 tons, Capp and one American. The departures pver R Ashby, from Tintin and We- the same eind care to fourteen, rit.— haiwei, which port she left on Janseven British, one German, two Japanese, zh, with a general cargo, Iring at three Chinese and one Norwegian, buy No. CC-B. & ̈S Kotea Mirn, Japanese str. 15 tons,

Capt. 8. Satz irua Takne wid Amoy and Swates with vinent and empty drums. amounting to 33 Lohs, lying at 0.5. K. Wharf.-9.S. K. Moliga, Danish autorship. 5,511, tops.

Lapt. X. P. Kruse, from Copenhagen) l Singalore, the latter port shel

Keral lelt on June 4th. with vargo, lying at buoy No. AG -Joli Manners a UK

President McKinley. American str., 5.49|

tons, Capt. A. . Lust, drom Seattle, which pagt sly left on Max! 22nd, with goat tons of general cargo, i ising at Row on Wharf-Admiral Cristal Lin."-

Study, Chies: str. 922 18. Capt. Lai Kwong, troop Rwang Chow Wan, with a general cargo, lying at buoy So. Cing-Mar Vick 8.8. C. Tubelighane, Braph un, 0,514 tons, t'apr. bovi, trh Tam and Make, The forme port she left on May the d the latter, on June wth, with a

1

CARGO ENTERED. “

יק

(During the 2: hours 4 uled at 9 a.m. yesterdays.

For Hongkong...... For porta beynfiů

Total

9,5 tons.

12.627

24.327

CANADIAN

EMPRESS

PACIFIC

EXPRESS

.

QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFIC

17 Days from Hongkong to Vansonvar, LARGEST AND FASTEST

STEAMSHIPS.

Special TARES EUROPE €112 £120

£83

VICTORIA AND VANCOUVER

via SHANGHAI and JAPAN PORTS.

S'hai.

Robe Leave Leave

24 Jane June 30 July 12 July 9 July

Y'conver.

INDO-CHINA

STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS.

STRAITS & CALOUTTA TSINGTAU via SHANGHAL... SANDAKAN

OSAKA via MOJI & KOBE

FOOKSANG" "KWONGSANG "HINSANG " "YONESANG" "NAMSANG"

"CHIPSAING

MINGSANG'

TSINGTAU is SHANGHAL... "YATSHING"

STRAITS & CALOUTTA

TIENTSIN

HAIPHONG

Via

OSAKA ■ SHANGHAI

KOBE

TIENTSIN

STRAITS CALOUTTA

"LAISANG"

TSINGTAU vis SHANGHAI . "FOOSEING"

..."CHEONGSHING":

KUTSANG ""

... Monday, 14th Jane, at 11' a m ...Wednesday, 16th June, at No. Wednesday, 16th Jano, at 2 p.ra, Friday, 19th Jano, at 7 a...

19th June, at 3: Wadday, 23rd Jaus, at 7.

P

Wednesday, 2rd Jane, at 10am. ...Wednesday, 23rd June, at Noon

Saturday, 26th Jane, at 7 a.m. Wednesday, 30th June, at Noon ..Monday, 5th July, at Noon.

...Monday.

5th July, at 3 p..

For Freight or Passaga apply co

JARDINE, MATHESON & CO., LTD.,

GENERAL MANAGERS.. -

Y'bazaa

STLAMIRA.

EMPRESS OF ASIA EMPRESS OF CANADA EMPRESS OF RUSSIA EMPRESS OF AUSTRALIA EMPRESS OF ASIA EMPRESS OF CANADA EMPRESS OF RUSSIA EMPRESS OF ASIA EMPRESS OF CANADA

H'kong..

Leave

Arrive.

Leave

3 July

...June

...Jaly

...Jaly

22 July 23

Aug.

6- Aug.

9

Aug. 11

Jaly Aux.

1-4 29 July

July

17 July

28

TELEPHONE: CENTRAL No. 215.

31 Aag

9

ALE.

19 Ange

22 Aus.

05

Aug. 23

14 A 23 Sept.

...Sepp

...Sept. 16 Sept. 19 Sept. 92 Sept. 25 Oct..

23 Nov. 20 Oct. 17 Oct. ...Oct. 1 Oct. ...Oct..

31 20 Oct. Nov.

-6 Nov. 3 Nov.

3 Sept. 6 Sept. 8 Sept. 11 Sept.

(E/Asia and E/Russia call at Nagasaki the day after departare from Shanghai).

HONGKONG-MANILA-HONGKONG-SERVICE

GLEN

AND

SHIRE

JOINT SERVICE OF STEAMERS.. /

U.K.-STRAITS, CHINA & JAPAN SERVICE.

-In Part 19th Jane.

11th July..

22nd

5th Aug.

HOMEWARDS.

Dischargea Leares H'kong.

CARNARVONSHIRE ... 20th July London, Rotterdam & Hambary via Oran,"

Movements are subject to change without notice.

For Freight or further Particulis, please apply to

JARDINE, MATHESON & CO., LTD., THE GLEN LINE, LTD., AGENTS. Telephonea: Central No. 215 sub-ar. 23, and Central Jisë,

OUTWARDS.

June

LJORTO Eongkong Jane 13 30

Astrive Manila

June 18 July

£

Leave:

EMPRESS AMSTA EXPRESS CANADA July

Manu's Jane 19 3

Arriva Hongkong June

Vessel

Duo Hongkong. Vessal,

Jaly

5

“ CARNARVONSHIRE "GLENSHIEL

PEMBROKESHIRE..

27

Fassenger Department: Freight and Express:

Tel. 0.752. Tel. C. 42.

Cable: GACANPAO

"GLENISFER"

"GLENOGLE"

Cables: NAUTILUS.

[16

During the previous 24 hours ended at 9 min. ou Saturday). For Hongkong

4.039 tons. For perts beyond ... 23, 814

Tutal... ..27,432

(During the 24 hours ended at 9. n. mj - Friday), For Hongkong Por ports Legond

Tota?

6,792 tans.

4,5A5

„11,317

With reward to the cargo for Hongkong

Ca od tour, lying at bang. No, Mon Saturday, 1521 tons were brought in

יד

Tang, Briti4, str. 1 500 tods, Capt. 1. Keigtos froma jasatphong and Hobos, with a pal argo, lying as buog

Tjike form, that dieta, 5.17% tonus, Capi, 1. Lex, tredu htavin, which port she feit on June 5th, with a' gener. cargo, lying Bag Nd Au- "....

Jual

British vessels, with 2,517 tons in vegnels undre other flags. Of the freight for other ponts, British steamers carried amount being 7,195 tops, the heaviest

|

1,300 tons. Of the 15,708 tons in other vessels, one steamer had 13,076 tons.

SHIPPING NOTES.

**

NYK

KALLINDO SUBJECT TO ALTERATION.

SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports & Honolulu.

Tuesday,

Tuesday,

15th June,

29th Jane,

SOUTH AMERICA via Japan, Honolulu, San Francisco, Los

KOREA MARU SHINYO MARU

Angcles, Mexico and Panama.

RAKUYO MARU...

The master of the Ss. Chemen (British) reports to the Harbour Office that while Corpartonshire. Brmisht stry, 595 tons, on the way to Hongkong a wiser-logged Capt. M. A. Hadson, from Londonk was passed, on Friday evening, off and Singapore, the istuer port shy the East Ninepins, bearing No. îdeg. E.

(True) 2 miles. The wreck is dangerous MARSEILLES, LONDON & ANTWERP via Singapore & Peris

Bert an darath, with a genera!

ergo, lying at Rawloon Wharf.-- Jardine, Matheon, & Cu. Hydewagen, British str., Sul task, Capt. E. Bentley, from Kwang Chow Was with general cargo and live stock, lying at Bin On Winef.-Chiu

S.S. "Co. Taloda, British sur.. 1.220 tons, Capt. J. F Arbour from Amoy with general arg. lying at Stonecutters.

Mackinnon. Mackenzie & Co.

CLEARANCES.

June 12th,

Drasan, for Singapore.

Pook Sang, for Singapore. Gitters, Tor Shanghai. floi Ning, for Swatow.

Halvard, for Saigon.

Jiang, for wang Chow "Wan.

Kumaru, for Tourane.

Kaijo Murr, for Swatow.

Wcem, for Manila,

Kut Sony, for Anby

Lee Sang, for Haiphong.

Balun, for Shanghai.

Wew Bathinde, for Haiphong.

Poo Sugg, for Kwang Chow Wan,

Qinzen Haru, for Tsingtau.

Suigeug, for Shanghai, Sutik for Sha O Chung: Taking, for Hauhoi

June 19th.

Carnarvonshire, for Shanghai. Conus, for Shanghai. Hong Peng, for Anoy.

President McKinley, for Manila. Tuk Hing, for Hauhoi.

VESSELS IN DOCK.

The following vessels are in Dock:- Kowloon Dark:-Panunt.

Taikoo Dock:rking, Searg Her, Soochuw, West Fagote, "Taishen. Pam- pango.

to navigation.

GINTO MARU

KATORI MARU ATSUTA MARU

TANGO MARU... AKI MARU

art

**

Tuesday,

17th Jaiy Wednesday. 27th Aug,

Saturday 19th June Saturday, 3rd July

At the Mariae Court on Saturday, SYDNEY & MELBOURNE vis Manila & Ports. before Lotus-Commander (i. V. Hole.. H... two mistresses of passenger boats were shed $5 each, with the alternative of five days hard labour, for at breach of the conditions of their licencek having

ind earpo other that passengers

Luggage

H.M.S. Toner has come out of dry lock, which she entered in few days a

to dudergo annual overhaul. and is now toured in her old place, alongside the

tay in the Naval Basin,"

wwwwwww..

"The total dumber of deck passengers

entered, at the Harbour Office, for the #1 hours, ended am, on Saturday, was of which the 8.5. Fook Sang (British) carried 549.

The Lok Sun, after lying up since January last, leit for Sandakan op Saturday, running under the British Hag Messrs. Carmichael and Clarke be ing her local agents.

The U.S.S. Paniponge, which has been moored of Wanchai, is now in Taikoo Dock for overhaul and refit.

The Chinese craiser, which has been lying of Sham Shui Po for some time. departed for an unknown destination on Friday.

VESSELS EXPECTED.

Beuledi (Ben Line), due to-morrow. Changte (Australian-Oriental Line), due

to-day. Empress of dein (C.P.R.), due to-mor

row.

Santhia (B.I. & Apenr), due to-morrow.

HAMBURG AMERIKA LINIE

COMBINED FREIGHT AND PASSENGERS SERVICE. CABIN CLASS ACCOMMODATION FOR 50 PASSENGERS.

FARE FROM HONGKONG TO GENOA-£73, 08, 01.

M/S "YOOTLAND"

5/8 PREUSSEN"

列

FOR EUROPE

sailing from hers on or about the 16th Jano sailing from here on or about the 10th July

SAILINGS FOR SHANGHAI AND JAPAN:-

M/S. ERMLAND”

M/S "MUENSTERLAND"

due here on or about 6th July

due here on or about 7th August

For freight, passage and further particulars please apply to

JEBSEN &

CO.

12, PEDDER STREET.

TEL C. 2225.

Wednesday, 23rd Juse, at 11 a.m. Wednesday, 21st July NEW YORK and/or BOSTON via PANAMA.

Sunday, TOYAMA MARU

..

20th June

BUENOS AIRES via Singapore, Durban & Uape Town, Delagos

Bay & Algoa Bay.

KAWACHT MARD

Wednesday, 7th July

BOMBAY ria Singapore, Penang & Colombo.

SYDNEY MARU

TOYDOKA MARU

Wednesday, 16th June 29th Juna Tuesday,

CALCUTTA vis Singapore, Penang & Baugoon.

PENANG MART

SOURABAYA via Batavia, Cheribon & Samarang.

RANGOON MARU

NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA,

AKI MABU

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA,

HAKANE MARU HAKATA MARU SUWA MABU

NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN:

STEAMERS +

NEXT

AOCOMMODATION FOR 100 Cabin Olası AND 150 INTERKIDIATE CLASS PAISENGZZI,

*"COBLENZ"

FRANKEN" FULDA M.S. KOENIGSBERG"

TRIEL

FAR EASTERN PASSENGER

AND

FREIGHT SERVICE..

Cabin class £73. 41.04)

Intermediate class £48. 24. 04.)

SAILINGS:

ARRIVAL AT HONGKONG

AND

SGS FOR?

SHANGRAI

AND JAPAN.

To GENOA.

BAILINGA FROM Hongkong TOI GENOA, MARSEILLES, ROTTERDAM, HAMBURG, AKD BREMEN

Via Manila, SINGAPORE, BELAWAN, CocoMBO AND PORT SAID.

25th June, 1926.

22nd June, 15th July,

-- 1326

11

22nd August,

14th August,

20

11th September,

9th October

Eth November

***

SAARBRUECKEN" COBLENZ

Sunday, 20th June

Thorsday, 1st July.

Saturday,

19th Jana

†Omit Marseilles call.

H

***

Monday, Tuesday, Monday,

14th June 2nd June 28th June

NIPPON YUSEN KAISHA.

(7

For further information, apply tam

Telephone: Central Nos, 293 293 & 2422.

Mail Steamers.

ANGKOR.

M.M.

MESSAGERIES MARITIMES

SERVICES CONTRACTUELS

Next Saihugs from Marseilles.

PORTHOS

...B A

ANDRE LEBON PAUL LECAT

.....

...A -GENERAL METZINGER B

FONTAINE BLEAU AMAZONE

444

...B

21st May, 1926 4th June, 2 18th June, 2nd July, 16th July,

Pro. Arr.at Hgkg.) and Sailing for Snai, and Japan

22nd June, 1928 6th July," 20th July,

3rd Aug"

17th Aug,

Probable Sailings from Hongkong for

Marseilles.

22nd June, 1926.

6th July, 20th Jaly, 3rd Aug., 217th Aug

31st Aag.. 14th Bept

RATES OF PASSAGE MÓNEY TO MARSEILLES (including Table Wine and Free Doctor's Attendance).

A Class 1st Class.... £ 99, od. Od.

STEAMERS) 2nd

20

BOLLE fist Class......85. Da. "Od € 20. d. 04. STRAKERS (2nd 61. 03. Od Through Tickets to London and Leading Towns of Europe. Accommodation reserved in the Trains at Marseilles. LIGNES COMMERCIALES (CARGO BOATS).

1.3. "YALOU** from DUNKIRK, LONDON & HAVEE is dne to arrive on the 21st June. Sailings subject to alteration without notice.

For full Particulars, apply(to;~

MESSAGERIES MARITIMES CO..

3, QUERE'S BOLDING

Telephone: Central 740.

[1

CONSIGNATION TRANSIT-REPRESENTATION,

Telephone 0.4557.

►

3, Queen's Building, Chater Road.

16th October, 13th November,

11th December,

rt

120

For Freight and Passage, pleam apply to-

MELCHERS & CO..

Agente, HONGKONG

JAVA-CHINA-JAPAN-

LIJN.

Tel. Addretus

-JAVALYN Tel. Central 1574,

JCJL

York Building

Hongkong.

BEGULAR FORTNIOUT SERVICE BETWEEN JAVA, CHINA AND JAPAN.

BATAVIA

AMOY, SHANGHAI & Dalny

M'A & B'BALA,

EXPECTED

WILL LEAVE

Fox

STEAMERS

FROM

ON OF ABOUT

ax on aboUT

| TJIKEMBANG

JAVA

13th

10th

SHANGHAI

TJITAROEM DALNY & ANOT TJIKABANG

TJIBONDARI ..... S'IM. & K'LUK TJILEBOET. JAYA & M'KSAK.

14th

17th

#

15ta

18th

2cta="

Wind

JAVA

27th

30th

SHANGHAI

10.

28th

1st July

BATAVIA

TJIBODAS

JAPAN

4th July

6th

TJIKINI

JAVA & M'xxas.

6th

9th

TJIEBOET

DALNYAMOT

14th

16th

AMOT, S'HAL & DALNY BATAYIA

TIKEMBANG SHANGRAI

Wireless Telegraphy.

BATATZA

The steamers are all fitted throughout with Electric Light and have accommodation

for a limited number of saloon Passengers. All steamers carry & duly qualified surgeɔ4, Cargo taken at through rates to all porta in Netherlands India and Australia,

10)

For Farticulars of Freight and Passage, apply to the

A-CHINA-JAPAN LIJN,