1926-05-24 — Page 10

THE HONGKONG DAILY PRESS MONDAY, MAY 24TH, 192€

10

SHIPPING NEWS.

ARRIVALS,

May 21st.

· HONGKONG SHIPPING.

The entries of freight recorded in the Weeknd shipping statement showed a drop Lotho Saturday and yesterday. Saturday's total was 1.351 ton below that, or Fridays while yesterday morn Tukhe British str. 1927 100s, Capting's figures were 4.990 tons down on, the J. Andrews, from Hongay, which Saturday return. Cargo for Hongkong port she left.on May 18th with a entered on Saturday was only 875 tons cargo of coal, lying at Wanchai.elow the previous twenty-four hours B. & S. Sanderken, Norwegian str., 1,775 tous, Cape A. Noralls, from Canton. tying at Taikoo Turk. Vallem & Co, Sinking, British act. 1,618-tons. Capt. J. Richards, from Shanghai, which port he left on May 18th. with a general cargo, lying at hung No Bo. --B. &.N.

.May 22nd. Chung Hing, thinew str. 219 tons, Capt. Leung Sant Kong, tron Kwang Chow Wat with a general cargo lying at bay. No Un. Meng On &

L'o

Hurtu Mare, Japaniše str, 431 tuas. Capt. M. Nakamum, from Yokohama and Shanglái, de latter port she left on May 19th with a general general cargo. lying at huop No. A2

-NY.K.

Hop Song, Britishstr. 19 tons, Capt.

P. Jáwit; tom langkok, which part she left un May bath, with rice and wood. bying at any No. 55, -Jap dine. Matheson & Co.

entry, and cargo for ports beyond bad only thecreased by and tons, Yesterday, however, Hongkong argo showed an in erase of 801 dons on that entered on Saturday morning, and was only 154 Letos the figures for Friday. With re- gand to freight for parts beyond, there the "21 hours of wt a decrease over 3.686, and of 6,369 tons on the Friday entries for other ports.

The umber of vissels in the harbour- pat taim, on Saturday was 54, of which gu were Bratisli.. At the same hour yes- terday morning there were as vessels in the harbour, of which 21 were British. For the twenty-four hours-ended to aten Saturday twelve vessels arrived,

, seven Bririk, on Portuguese, one American, une Japanese and two Chinese. The dejurtunes during this perical also came to twelve, rit., tour British. three. Japanese and five Chinese, Seven vessely arrived during the twenty-four hours Mosterday, mit, two ended t British, on Norwegian, one Japanese and three Chinese. Departures number. ed thirteen, wit.. Que British, he Ameri-

Kaylay. British soy, 1574 tous, Capta, one Norwegian, one Japanese, one

jin

4 A. Morse, fusal Singapore and Dutch, twa Chinese, vone Portuguese anıl Fechow, with a general carge. Tying Fun French.

at buoy No. B2A - B. & S.

Feria British are.. 1.77 N, Capt. Č

Siggers, frine Yokobatan and Shang

bai, the latter art she"-ft on May 9th, with a graenal entpo. lying at bany No. AB - Mackiunon, Mackenzie * Cu

Sal Song, British' stri. Ling tons, Capt

A. Kolman, from. Amoy with a gen». ral cargo. lying it. Stonreuters, Jardine, Matheson & 16,

Nu Yike the st. 175 tons, Capt

Lo Shui, Hona Shu C Chung, with a cargo of fruits, lying at Lunge & "omg Wharf. Fork Hi N., C

Н

Za Bong, Chiness str. 80 tons, Capde

Lo Shan from Nam Tan with veget abos, etc. King at Luet Cheung | Wharf.-Fek Han 8.8. CR.

Tabon, British str., with tous, Tapi, J. Varden, freta saka and Amy, with general parodying Stouicutters, Mackinnon, Mackenzie

May stril.

Hingu Murn, apanese str, aten tons Capt. Y. Estado” from falcatta Singapore, the latter port she left no May 18th, with a general parto, lying at Köwin What -0.8 K.

CARGO ENTERED.

kring, the si hours entled at 9am.

yesterday).

Po, portsByond

1.

For Hongkong t

S.1 tona. 4,559..

Total .....

"

CANADIAN

PACIFIC

EMPRESS EXPRESS

QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFIC

17 Days from Hongkong to Vancouver. LARGEST AND FASTEST STEAMSHIPS.

Special FARES to EUROPE £120 €112 £83

VICTORIA AND VANCOUVER

via SHANGHAI and JAPAN PORTS.

STEAMERS.

EMPRESS OF RUSSIA EMPRESS OF AUSTRALIA EMPRESS OF ASIA EMPRESS OF CANADA EMPRESS OF RUSSIA EMPRESS OF AUSTRALIA EMPRESS OF ASIA

EMPRESS OF CANADA EMPRESS OF BUSSIA

F'koug.. S'hai... Robe.

Y hams.

y'couver.

Leave

Leave

Leave

Leara

Arrive.

...May.

Juda 11 June

48 May

31 Гаде

14

Juno

3 16

une

Juze

14

19

Jube

30

...ace ...July

July July ......ANĒ.

24 June

.30 Jane

July

3 July

13

9 July

13 July

23 July

Taly

31 Ag

Ang. P. Ang. 60 Acg.. 19 Aug

...Sept 3 Sept. 3 Sept

14

סה

Jaly

17 July

11 Aas. 14 Aug

25

Aug. 29 Sept.

8 Sept 11 Sept

9 Oct,

22 Sept. 23. Get..

AUK ...Sept. 16 Sept. 19 Sept.

Oct. + Oct. 6 Oct.

20 Oct. 23 Nez. 14 Oct. 17 Oct. ......Oct.

EMPRESS OF AUSTRALIA ...OGL EMPRESS OF ASIA

(E'Asia and E/Rusais call at Nagasaki the day after departure from Shanghai).

HONGKONG-MANILA-HONGKONG-SERVICE

20

90

INDO-CHINA

STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS.

STRÁITS & CALCUTTA TSINGTAŬA'S HANGEAL. HAIPHONG BANGKOK

OSAKA vin SHANGHAI,

MOJI KOBE

TIENTSIN

"SLISANC TM

· KWONGSANG "MINGSANG" "HOPSANG

TSINGTAU via SHANGHAI... "YATSHING"

STRAITS & CALCUTTA

TSINGTAU vis SHANGRAI STRAITS & CALCUTTA OSAKA via SHANGHAI,

MOJI & KOBE SANDAKAN

Monday

24th May, at 3 p.m.. ...Wednesday, 26th May, at Noon ...Thursday. 27th May, at 10am. ...Thursday, 27th May, at 10 am.

NAMSANG" Friday,

"CHIPSHING.Sunday.

Wednesday,

"KUMSANGY

FOOSBLING"

* FOOKSANG"

**KUTSANG"

Thursday, ...Wedaenday ...sday,

...Saturday,

29th May, at 9am. 30th May, at 7

gad June, at Noon.

3rd June, at 3 p. 9th Jane, at Noan 11th June, a 3 p.m..

19th June, at 7 a.m.

"EINSANG" ...Monday. 1th June at 2p.m.

For Freight or Passage, apply to--

2

JARDINE, MATHESON & CO., LTD.,"

TELEPHONE: CENTRAL NO. 215.

ן

GENERAL MANAGERS.

SHIRE

GLEN

AND

JOINT SERVICE OF STEAMERS.

U.K.-STRAITS. CHINA & JAPAN SERVICE.

10th June.

24th

Sth July,

Stà Aug.

HOMEWARDS.

Vessel, Dischargea Leaves 'kong.

CARMARTHENSHIRE" 2nd June London, Rotterdam Hamburg via Oran.

Movements are subject to change without notice. For Freight or further Partienkurs, pirase apply tu

JARDINE, MATHESON & CO., LTD., THE GLEN LINE, LTD., AGENTS. Telephones: Central No. 215 sub-ex. 23, and Central 3636.

OUTWARDS.

Leste Hongkong May June

Arrivi

LCATE

Arriva

Manila

20 IB

May 22 June 19

EXPRESS RUSSIA. May EMPRESS ASI

Jane

Manila

23 35

Hongkong May Jane

20

Vessel

"GLENTARA "

Due Hongkong.

30th May

"CARNARVONSHIRE

"GLENSHIEL

»

"PEMBROKESHIRE

7.434 Cons. 9345

**GLENIFFER"

"

Passenger Department: Freight and Express:

Toi, C. 752.'

Tel.C. 42.

Cabins: QACANPAŬ. Cables: NAUTILUS

***GLENUULE"

[15

-ring the previous 24 hours ended.

ata.m. on Saturday).

For Hongkong

For ports heyatl

Total .... 16,

-་་་་

U the enge entered far Hongkong Arsterday, 67) tons consisted of sugar. bi the range for this port the previous day, 8,134 Loos were carried" in British vessels, the two heaviest entries bring Of the freight 2.21 tabs and 1.036 tons. for other ports. 2.710 tons were in three British stances, atul 37m3 tous in thre Cussels trať oder nationalities /

SHIPPING NOTES.

;"""

The master of the s. Tabor, from Lublew, Germae str., 5.264 tons, Capt. I Osaka and "Asing: reported to the Hag W. Reher from Hamburg, Sachfeirer thee n Saturday that there is a port she left on April Bol with a strspreted case of chicken pox, general' cargo. ying at Kowloon Wharf Melbers & Voy

The Master of the ss. Roying, From: she Piera lemus, d'each str, ages Singapore and Hellow, reported to the rous, from Saigon, which port shelf office on Saturday that when between these twonports a Chinese deck on May 18th, with a general cargo, Aying at Lans No A Messageries Passenger died, from heri-herp, Maritimes C

j

The road mauber of drek jassengers. Urangepark, Brizosh, ste, R testis, entered to the 24 hours ended' as 9 a.m. Capt. It. Bern, from Casilda, and, on Saturday was 2576, of which the s.s, Miike the latter part she left on Talmo, "from Osaka and Amos, carried May 19th, with a cargp of sugar, fy-2007, and the ss. President Wilson from ing at hoy No. Bai Dodwell & Manila 3

tu.

Har Ney, British, str. 596 tons. Vagt. W. . Passmore, from: Swarom, with general cargo, lying at Douglas Wharf Houelas, Lapraik & Co.

Capt. F. Behard from Shang hat whith pet she left on May 19th, with a generel cargoes lying at West Paint Whorlarding. Matheson C'e

ů

Tengu Macs Japanese str., 6277 tons) Capt 5. kasa, from San Francisen, Which port she legs on April 9th with a general fargis, lying at Kow. Ion Wharf NY. K.

CLEARANCES.

May 2nd.

Fook Sitag, dor Amog

Haruno Jar for Singapore.

Kurihany, for Amuy!

"Sandeilan, for Shanghai.

Sinking. for Shanghai.

Sunt for Kwang how Wan.

Takada, for Amuy Tjiteruemy for Auto. Tonkin, for Haiphong.

May ard.

יי

Hinge Marm, tor-Moji.. Cabins, fur, Shanghai, Huzun Maru, for. Swatow. Murinku More, for Mojír Perit, for Singapore. Sun Yik, for Shữ U Chung.. Tuk Hing, for Hau Hoi. Talmon, for Singapore,

FASSENGERS.

ARGENYLS,

By the ss. Fuhlen: (N,D.L.), on May 23rd:-39. Julia Wilke, 'Mrs. Mamic Fritschi, Mrs. II. MeNicer, Mr. She waram, Dr. Hassan Areylli, Mr. and| Mr J. E. Lanek, und Mr. and Mrs. E. R. Crawford.

SHIPPING MOVEMENTS,

VESSELS EXPECTED.

herausneh (Ben Line), due to-morrow. Empress of Russia (CF.B.); due to kapress of Australin (1. PAL), dhe June

marrow,

Std.

VESSELS IN DOCK..

The following vessels are in Dock. Kowloos Dock. Chiat Vik. Passet, Kwai Sang, Chak Sang.

מלונוT

|

SAN

SAVINGS. KUEROR TO AUTEXATION,

SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports & Honolulu.

TENTO MAKU »"

**KOREA MARU

SHINYO MARIT

**SIBERIA MARU,

Omite Honolulu.

Monday,

Tuesday,

Tuesday,

Tuesday, Cails Los Angeles,

31st May, at Noon 13th June, at Noon 5th June, at Noon 13th July, at Noon

SOUTH AMERICA via Japan, Honolulu, San Francisco, Los

Angeles, Mexico and Panama.

BOKUYO MARU...

RAKUYO MARU...

را

Saturday, 29th May, at Noon Saturday, 17th July, at Noon

MARSEILLES, LONDON & ANTWERP via Singapore & Parts

KAMO MARU

KATORI MARU

ATSUTA MARU KASHIMA MARU

.- Saturday, 8th June

Saturday, 19th June" Saturday,

3rd July Saturday, 17th July

SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports.

TANGO MARU... "AKI MARU

Wednesday, 23rd June, til um. Wednesday, 21st July, at 11 am,

Tuesday,

Sunday,

8th Janu 20th Jude

NEW YORK and/or BOSTON via PANAMA.

TARAOKA MARU

TOYAMA MARU

++

BUENOS AIRES via Singapore, Durban & Cape Town, Delagos

Bay & Algoa Bay.

WAKASA MARU

KAWACHI MARU...

་་་

BOMBAY via Singapore, Penang & Colombo.

GENOA MAKU

Wednesday, 2nd June Wednesday, 7th July:

... Wednesday, 2nd June

30th May

19th Jane

Monday,

31st May

Munday,.. Monday,

Rist May

31st May

CALCUTTA via: Singapore, Peuang & Rangoon.

Sunday:

Baturday,

NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA.

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA,

CEYLON MARU

Dork-Clara Jebsen, Tung O. Shansi. Conus, "Saarbrucken.

AKI MARD

KASHIMA MARU

MOJI MARU

TOITOBI MARU

Talspanner Central Not. 293–298 & 2422

HONGKONG

METEOROLOGICAL

REGISTER.

Hongkong Observatory, May 23nl.

¡Previous On DatejÖn Date

at

at pm. 6 m. 1. p.m.

Day *

#2

Harcmeter

30.59 29:83 22,673

--

Temperature Baniidity

74

76

t

71

Wind Directiva...

Force Weather...

Ε

1

3

OR

Rain

0.94 0.00

0.27

73

73

من

Bighest open-air Temperature or 22.d Lowest open-air Temperature on 23rd

HONGKONG TIDE TABLE.

Week.

Keight.

Time.

From May 24th to 30th, 1925.

HIGH WATER.

LOT WATER

H'kong

H

Standard

Standard

Time.

b. m.

Mt. ini.lk.

Mon.

94 7.4g

5

8

17

7 26 5

1:50

1 36

m

The R.M.S. Epres of Rusia left Manila yesterday, add is due at Hung- Tues 25m 743 B kong to-morrow. (Tuesday) at 8 an

The R.M.S. Empress of Canada left Wed. 26 10 8 9 Yokohama on Saturday afternoon and is

815 A

6 5

49

due at Vancouver on May 31st.

Thur. 27 m 3:3

7 0

The s.3. Shirl (B.I. and Apear Line), will leave Amoy for Hongkong to-day Fi... (Monday) and in due here to-morrow:

4

9 10

Rhrana arrived at London on May 14th

11.49

Sun. 30 m 10 20

The Blue Funnel as. Telemachus nt- rived at Liverpool on May 14th.

The Blue Funnel linera Surpedow and Satur. 29

and May 18th respectively.

༩ ་་བོཋ ཐ བྷྰB

Feight.

For further información, apply to➡

NIPPON YUSEN. KAISHA

2nd

[3.

NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN.

STEAMERS:

NEXT

ACCOMMODATION FOR 100 Cabin Cars AND 150 EXTERMEDIATE CLASS PASSENGERS.

SAARBRÜBOKEN

§ S.S. DESSAU *COBLENZ”. "FRANKEN"

FULDA M.S. KONIGSBERG"

TRIER *SAARBRUECKEN"

"COBLENZ

+ Omit Marseilles call.

FAR EASTERN PASSENGER

AND

FREIGHT SERVICE.

Calin class £73. 4. Od. 7 Intermediate class £48. 28. 03. }

SAILINGS:

Arrival at EONGLONG

AND BAELINGS TO3:

SHANGHAI

AND JAPAN!

23rd May

19th Juze, 16th July,

12th Augrat,

11th September,

9th October ttb November

1928

דיו

{To GENOA.

SAILINGS FROM HONGKONG TO: GENOA, MARSEILLES, BOTTERDAM, HAMBURG,

AND BREMEN YIA MANILA, SINGAPORE, BELAWAN, COLOMBO AND PORT SAID,

29th May,

7th June, 27th Jine,

22nd August,

18th September, 16th October,

13th November,

11th December,

1926.

Calling at Antwerp in addition to above ports.

For Freight and Passage, plemes apply to-

17

Telephone O. 4557.

8, Queen's Building, Ohater Boad..

4

MELCHERS & CO.;

Agents, HONGKONG,

JAVA-CHINA-JAPAN-

JCJL

LIJN.

Tet. AddreyN :

JAVALYN

Mail Steamers.

M. M

MESSAGERIES MARITIMES®

SERVICES CONTRACTUELS

Next Bailings from Marseilles.

23rd Apr., 1926

Pra. Arr.st Hgkg. and Sailing for 8'osi and Japan

25th May, 1926)

8th June,... 22nd June....

MM

Probable Sauinga rom Hongkong for

Marseilles.

.26th May, 1926.

8th June, 22nd June, 8th July, 20th July, 3rd Aux

REGULAR FORTNIGUT SERVICE BETWIN JAVA, CHINA AND JAPAN,

AMAZONE

D'ARTAGNAN

ANGKOR

PORTHOS

ANDRE LEBON PAUL LECAT AMBOISE

7th May,

"

21st May,

4th June...

13

6th July,

18th June.

FL

20th July,"

STEAMER 2nd £ 69. Gd. Od.

T

17th Aug.

York Building

Hangkong.

STHANIES.

TJIBESAR

Гром

Java & M'koan.

ΒΑΡΙΟΤΑΣ ON OF ABOUT

WILL LEAVE ON OR ABOUT

3rd June

Tel Central 1575

For

120

LAMOT, SHANGHAI & DALY SHANGHAL

BATAVIA

17

M'KBAR. & S'BATA. JAPAN

In Port 30th May

24th May

31st

3rd

Jst Jane 4th 20th

3r3

6th

21st #H

22nd 23rd

"

* APIBAR, & S'Bata.

JAPAN

A Class | Lot Clasimme£ 83. Od. Od.

RATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES

(including Table Wine and Free Doctor's Attendance).

B'Oase 1st Class......£ 83. Os. Od.- Szarka (2nd... £ 60. 09. 03., Through Tickets to London and Leading Towns of Europe. Accommodation reserved in the Traiña at Marseilles. LIGNES COMMERCIALES (CARGO BOATE).

DR. PIBENOIT from DUNKIRK, LONDON & HAVRE i. due"

to arrive on the 23rd May. Sailings subject to alteration without notice.

For full Particulars, applyito:-

Telephone: Central 760.

TJITAROEM ·· JAVA & M'KBAR. TJISONDARI... BATAVIA

TJISAROEA.... SHANDELI

TJISALAK TJIBODAS TJITAROEM

DAINT & AMOT

JAVA & M'KUAR. ...DAINT, & Amoi

Wireless Telegraphy.

The steamers are all fitted throughout with Electric Light and have accommodation

for a limited number of saloon Passengers, All steamers carry a duly qualified angsɔa,

Cargo taken at through rates to all ports in Netherlands India and Australia,

For Particulars of Freight and Page, apply to the

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

MESSAGERIES MARITIMES CÓ..

8, QUEEN'S BUILDING, "DONSIGNATION-TRANSIT-REPRESENTATION,

R

10]

+