1926-05-11 — Page 10

10

SHIPPING NEWS:

AREIVALS.

May 8th.

Chiar de Chinese str., 112 tons, Capt. Li Lai from Amoy, with which port she left on May ard, with a wil antry. lying at Yaumati

HONGKONG SHIPPING..

THE

Slightly better returns were shown in yesterday's shipping statement. The eargo for Hongkong, however, was low.. Is showed a decrease of nearly three thou- sand tons on the previous twenty-four hours, but a slight increase on the amount entered for Saturday. ercase in freight generally was due to the amounts for other ports, which was

The in-

Tamulu, British str., 4,017 tons, Capt.ten thousand tons more. The increase

A. Chalmers from San Pedro, with tuel oil, ying at Lai Chi Kokon the total freight entered was 5,101 Standard Oil C

May 9th. "Hupek, British str., 1,205 tons. Capt. S. M. Barling, from baigon, which part she left on May 5th, with a cargo of rice, tying at buoy No. 1

BS.

Vapen Arrow, American str. 170 tons, Capt. E. Elsteen, from Calcutta, with a patry, lying at Eaichikok, -Standard Off Co.

Wax Sang, British str., 8,002 tons, Capt.

tony.

The returns. for the twenty-four hours ended at .m. yesterday showed that the total number of vessels in the har- bour as 9 m. was 60, of which 27 were British. The arrivals during this period ambered eleven, riz.-four British, one termas, une American, one Japanese and four Chinese. The departures during the same period came to six, these being:- For Swaton, one Japanese, for Sha U Chung, one Chinese; for Haw Hoi, ore

T. M. Mergeich, frein Sandakan,Chinese; for Shanghai, one British; for which port she left on May 4th, with Batavia, one Japanese; for Amoy, one a cargo of timber, lying at Kowloon hinese. There was only one, clearance. Wharf-Jardine, Mathison & Co.

this being a French steamer for Kwang Ming Sang, British atr., 1956 tons.. Capt. 'how Wan.

P. R. Bay Cuming, froin Haiphong, with a general cargo, lying at buoy No. 35.--Jardine, Matheson & (c. Dei Zik, Chiarse str. 175 tons, Capt. Lo Shui, from Sha Chung, with vegetables, etc., lying at Luen Cheong Wharf-Fook Hoi M.S. Co.

Nankong, Chinese str. 22 tens,

apt.

Lại Awong, from Kwang Chau Văn with general cargo, lying at buoy No. C-Man Yick 8.8. Ce Tok Hing, Chinese str., 100 tons. Capt.

Lo Shan, from Nam Tau, with vegetables, Exh. etg.. Winx at Lurn Chrong Wharf.-Fook Hoi 8.8. Co.

May 10th.

“Dalboshi Marw, Japaner str., 2. The tans, Capt. Hashimoto, from Duften and Takao, with a carga of coal. iving ut hany No. Ra3.-M. R.K Bla assar Maru. Japanese str., 2.4:3 tons, Capt. Y. Kawasaki, from Surabaya and Balikpapan, the latter port she left on May 2nd, with molasses and rattan, lying at any No. Ag... Nang Yuaru Kaisha. Pulhos, British str., 1.297 toms, Capt. W. "Andrews, from Shanghai and Amoy, with a al entry, lying at buay No. C-B. & S. #hennag, Chinese str. 1.02% tas, Capt.

H. Kidul, Tron Tourane, which povt she left on May 7th, with a general crge, lying at buoy No. C-Chroog Yu 8.5, Co. Presideat Path, Aufrican "str.. 4,3M Long, Cipt. K. A. Ahlin, Eolar New York. um San Franciscan Shang. ha shefe New York Zu March inth, with a general cargo sing at i Kowloon Wharf. Dollar S.S. Line Torpit: German stry 5,012 tons, Capt. W. Pschunder, frem Hamburg ami Singapore, the latter port she left on May 4th, with a general cargo, ying at Kowloon,. Wharf. Reuter, Brockelmann & Fla

тъ

OLBARAŃCES.

May 10th

Awn Maru, for Singapord. Hupch, for Ningpo.

Mulrungen, for Kwang (how Wan, Japan Arrow, for San Francisco, Pou Sang, for Kwing Chaw Wan, President Pulk, for Manila.

Shukiang, for Amoy.

Sui Fik, for Sha U Chung-

Tak Hing, for Hau Boy

Tanda, for Moji.

Tirpitz, for Shanghai.

Bulgi Mara No. 5, for Hoggay

Per

PASSENGERS.

ARRIVALS.

"CARGO ENTERED.

(During the 24 hours ends ar pam. yesterday.)

For Hongkong For ports beyond

Total

HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, MAY 11, 1926-

CANADIAN

PACIFIC

EMPRESS EXPRESS

QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFIC

17 Days from Hongkong to Vancouver, LARGEST AND FASTEST STEAMSHIPS.

Special FARES to EUROPE

£120

£112 £83.

VICTORIA AND VANCOUVER

vis SHANGHAI and JAPAN PORTS.

11 June

INDO-CHINA

STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS.

TSINGTAU ria SHANGHAI... "YATSHING " ...Wednesday 19th May, at Noon

SINGAPORE

LANGSANG" 140

...Wednesday, 12th May, at 3 pm.

OSAKA vs AMOY, MOJI &

KOBE HAIPHONG vin HOIHOW MINGSANG"

"KUMSANG"

SANDAKAN

STRAITS via CALOUTTA LAISANG

*******HINSANG ...Friday..

Thursday, Thursday,

13th May, at 10 am.

Saturday.

TIENTSIN

CHEONGSEING" Tuesday,

13th May, 10 mm. 14th May at Noon. 15th May at 3 p.m. 19th May, at 10 am.

TSINGTAL SHANGHAI... "FOOSHING"

„STRAITS & CALCUTTA

"HOSANG

Wednesday, 19th May, at 7 am. Wednesday, 19th May, at 3 pm.

KOBE via MOJI

STRAITS, & CALCUTTA

...Tussday,

25th May, at 3 p.m.

KOBE v SHANGHAI &

MOJI.

" NAMSANG "

Saturday,

29th May, at 9 a.m.

V

"FOOKSANG" Sunday, 23rd May; at 7 km2.

SUISANG"

For Freight or Passago, apply to

JARDINE, MATHESON & CO., LTD.,

GENERAL MANAGERS..

Ty

STEAMERS.

S'hai. #Tong.

Kobe

Y'hama.

Leare

Leave Losra

Leary

EMPRESS OF CANADA EXPRESS OF RUSSIA EMPRESS OF AUSTRALIA

„May May

14 May

17 May

May

28 May

31 Jans

Jung

Jaze

Jane 16 June

3.633 ton

EMPRESS OF ASIA

TaG_2_inno

June

.16,962

FYPRESS OF RUSSIA

EXPRESS OF CANADA

Jaly

9 July 29 July

2.5. July

14 July July

MPRESS OF AUSTRALIA

.Ang.

Aog.

11 Aug.

3 30 July

17 31 Aug 14

V'couver.

·Arrive 22 May

Jnne 10: Jane July July

31 14 20

TELEPHONE: CENTRAL No. 315.

22.607

MPRESS OF ASIA

...Aug.

19 Aug

25 Aug.

Aug. 99 Sept.

(During the previous 24 hours enderi ntam. on Sunday) For Hongkong

For ports beyond.

Tousl

3th tons.

3,07%

TRIB

Over fifty per cent of the cargo fi Hongkong was carried in British vessels, The three entries totalling 3,505 tons. renining 2000 tons came in steamers of With regard to other nationalities. freight for ports begonil, only 3,000 tons were carried by British steamers, namely 2.000 tons of rice and 1,000 50% of geneval. Of the remaining three entries, 12,150, toss by a German steamer was the

bravies,

The arrivals for the twenty four hours ended aryam yesterday were as

under:

Hupe (British) from Saigon with

2,000 ns of rice for ports beyond: Tad (British) from Melbourne and, Manith with 2.000 tous of general margo, mall amb 10 us for ports beyond.

Map Song (British) from Baudakon

with 27 ton of general cargo and snail:

Ming Shag "(British) from Haiphong

with 1ous tons of general cargo; „Tirpit: (enaan) from Hamburg and

Singapore with 127 tons of general

cargo, mai! and 8,100 tons for ports Beyond:

Pesicut Pak (American) from San Francise and Shanghai with 801 tons of general cargo, mail and 3,352 tons for ports beyond:

Marie (Japanese) from Sourabaya and Balikpapan with 492 tons of molasses and rattan, mail and 2500 tons for parts be yond:

Tak Hing (Chinese) from Nast Tau

with to feuls of vegetables, etc.: Sad Thingse) from Sha, C. Chung 1,kup" enities of vegetables, with

etc.:

fremm Tourne Phranang (Chinese)

with "300 tons of general cargo: Sue Kong (Chinese) from: Awang Choir

Wan with 300 2008 cargo.

of

Later arrivals yesterday, too late for

Persident Folk, from New inclusion in the "above returns, were

Chiat An (Chinese) from Amoy with a "Japan Arrow (American) from ('aleutta'

in ballast:

York r parts, on May 10th-Mr. 3. Borbl, M. A. Brost, Mr. Pak II. Chan, Mr. On L. Chan, Bishop Ridley C Tippy, a. G. W. Leixedof, Miss Li W. Tson, Mr. Li Po Chun, Mr. Kam L. Shing, and Mr. Kai H. Wu.

Press Tanda, on. May 9th: -Mrs. Bad Miss E. Hutton, Miss K. O'Neill, Mr. and Mrs. D. McKay, Miss M. McKay, Mr. and Mrs. J. Gardiner, Missi E. Poppins, Miss 1. Bone, Mrs. M. Baskin, Mr. and Mrs. Remington, Capt. and Mrs. E. Moller, Mrs. C. Patrick, Mr. 1). McMaster, Mrs. G. Herbert. Mr. Q. Ahự, Mr. W. Fraser, Mrs. E. Fowler, Miss R. Pemberton, Mr. G. Metcalf, Mr. 2. Hyde, Miss D. Dibley, Mr. E. Belmes, Mr. and Mrs. R. McMichan, Ara Starkie, Mra. Smithwick, Mr. Ubiman, Mr. J. Keane, Mr. G. Baldwin, Mr. C. Wright, Bev. M. A. Benedict, and Mr, L. M. Pastor.

SHIPPING MOVEMENTS,

The motor vessel Malayan Prince from New York, natied from Shanghai on May 10th, and is expected to arrive here, on the 13th inst.

The .M. Empires of Ruin left Vancouver for Hongkong, vid Japsh ports and Shanghai, on siny 1st. and is dur here on May 19th.

VESSELS IN DOCK.

nil entry:

Tomaha (British) from San Pedro

with 9,923 tons of fuel oil, Pakhui (British) from Shanghai and

Amoy with a nil entry: Daiboshi Maru No. 5 (Japanese) Trem "Dairen and Takao with 3,020 tons

of coal:

Tak Hing (Chinese) from Nam Tan with 40 picula of vegetables, etc.

SHIPPING NOTES.

The total number of deck passengera entered for the twenty-four hours ended al 0a.m.yesterday was 485, of which the largest entry was 234.

SUNRISE AND SUNSET IN HONGKONG.

FOR MAY. 1926.

(STANDARD TIME OF THE 190TH MERIDIAN

./ GREENWICH).

Sunrise ..5.46 8.m.

|

22

EMPRESS OF CANADA

...Sept

3 Sept. 5 Sept. 8 Sept. 11 Sept. EXPRESS OF RUSSIA ..Sept. 16-Bapt. 12 Sept. 2 Sept. 23 Oct.

6 - Oct.

Oct. EMPRESS OF AUSTRALIA ...Oct. 1 Oct.

9 Qet.. (E/Asia and E/Russia call at Nagasaki the day after departure from Shanghai).

י

HONGKONG-MANILA-HONGKONG-SERVICE

JI

GLEN

AND SHIRE

JOINTĮ SERVICE OF STEAMERS..

13

U.K.-STRAITS, CHINA & JAPAN SERVICE.

HOMEWARDS. Vensel Discharges Leaves H'kong.

Due Hongkong.

15th May 30th

10th June,

CARMARTHENSHIRE... 2nd June. London, Rotterdam & Hamborg vis Oran.

OUTWARDS.

Leave Kongkong May

,, Arti

Arriva Hanila May

Learo

Manila EMPRE Ressia May 92

Arrive Hongkong

23

May

Vessel

"GLENSANDA" GLENTARA"

CARNARVONSHIRE GLENSHIEL .....

$2-4th

PEMBROKESHIRE.

8th July.

Fassenger Department: Freight and Expreis :

Tel, C. 759. Tel. C. 42,

Cables: GACANPAC. Ombles: NAUTILUS.

[15

NYK

LALINOS SURROT TO ALTERA TIGH,

SAN FRANCISCO vin Shanghai, Japan Ports & Honolulu.

TAIYO MARU TENGO MARU

114

SOUTH AMERICA via Japan,

Angeles, Mexico and Panama.

'BOKUTO MARU... "BAKUTO MARU.

Today 18th May, a Noom Monday

31st May Honolulu, San Francisco, Los

MARSEILLES, LONDON & ANTWERP via Singapore & Parts

HABUNA MARU KAMO MABŲ

KATORI MARU

J

Movements are unbject to change without notice. For Freight or further Particulars, please apply to-

JARDIN, MATHESON & 00., LTD., THE GLEN LINE, LTD., AGENTS. Telephones: Central No, 215 mab-er, 26, and Central 395.

AMERICAN

ORIENTAL MAIL LINE

Operated for UNITED STATES SHIPPING BOARD ADMIRAL ORIENTAL LINE, Managing Operators,

FREIGHT AND PASSENGERS.

THE NEW YET AKRRIGAN. STRANERA

FOR VICTORIA AND SEATTLE

411

Saturday, Tuesday,

29th May, Nooa 17th July

Saturday, 22nd May Saturday, 5th Jane Saturday. 19th June

. SHANGHAI-KOBE-YOKOHAMA

Wednesday, 19th May at 11 am. Wednesday, 23rd June, at 11 a.z."

PRESIDENT GRANT" .."FRESIDENT MADISON"

M&T

..May

16th. 59th.

TO EUROPE-£120-£112-2110 FOR MANILA

***

SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports.

MISHIMA MABU

TANGO MARU...

H

NEW YORK and/or BOSTON via PANAMA.

TOKIWA MARU TAKAOKA MAKU

+++

Wednesday, 12th May 8th Juar Tuesday,

BUENOS AIRES via Singapore, Durban & Cape Town, Delagos

Bay & Algoa Bay. WAKASA MARU

BOMBAY via Singapore, Penang & Colombo,

TOKUSHIMA MARU

NAGANO MARU

گیر

QALUUTTA via" Singapore, Penang & Rangoon.

Thursday,

Friday,

NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA

TANGO MARU

14

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA,

NAGATO MARU BENGAL MARU ATSUTA MARU TOYOOKA MARU

Fa further informatios, apply to

Wednesday, 2nd-June

Sunday,

30th May

B0th May

gist May, at 11 am.

Baturday, Tuesday, Tuesday, Wednesday,

15th May

18th May

18th May, at Noon

19th May

NIPPON YUSEN KAISHA.

Tečnchanus Central Xcu 993 292 & 1499.

D'ARTAGNAN

MM

17

10.

...May ...Juds Ist.

2011.

*9

PRESIDENT MADISON" PRESIDENT KAUKSON First Class on the Pacific First Clais on American or Canadian Bailways. First Cises and Monodes and Beyond Class on the Atlantic, Choice of Trans-Continental Bailways. Any Láze on the Atlantic. Through Accommodation and Booking Arranged. Through Bill of Lading to all United States and Canadian Overland Pointy i

also via Panama Canal Lisse to Atlantis Ports, Copies of this paper are on dis in our Offices SEATTLE, CHICAGO, NEW YORK For Phones and Fraight Booking opty to

ADMIRAL ORIENTAL LINE. Managing Operators for

UNITED STATES SHIPPING BOARD,

HONGXESG AND SHANGHAI BANK BUILDING. [18

Tadelones: Central 1477, 1476 & 795

THE EAST ASIATIC CO., LTD.

COPENHAGEN.

The M/S.

JAVA"

will be loading for MARSEILLES, "BOTTERDAM, AMSTERDAM.

HAMBURG, COPENHAGEN, and other BOANDINAVIAN ́·

Further Ballings

PORTE,

On or about 26th May, 1936

Expected un

or about

20th May

10th June

21st July

THE SWEDISÄ

Will leave bouzaward-boxed

on or about

M.M.

MESSAGERIES MARITIMES

BERVICES CONTRACTUELS

Next Sailings from Marseille

Pro. Arras Hgkg..

and Sailing for B'nai, and Japan.

11th May, 1928 "Sth May, " 8th June, H 2nd June, » 6th July,

Probable Savings rom Hongkong för

Marseilles

11th May, 1998.

26th May

8th June, 2nd June,

8th July,

20th July,

"

3rd Aug.

RATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES

(including Table Wine and Free Doctor's Attendance).

"A CLASS 1st Class 95. Od. Od.

BCLass (1st Class 83. 08. Or STRAMTES 2nd 60. 03. Od. Through Tickets to London and Leading Towns of Barops.

STEMMES 2nd ...£63. ud. Od.

"

"if Accommodation reserved in the Trains at Marseilles.

LIGNES COMMERCIALES (CARGO BOATS).

"DE. P. BENOIT" from DUNKIRK, LONDON & HAVRE is due

to arrive on the 23rd May, "Sailings subject to alteration without notice.

MESSÁGERIES MARITIMES CO.,

M/S." "Afrika' M/S." Malaya" M/S. “Pera

Bubject to change without notios.

For further partionlars, please apply to :-

14)

JOHN MANNERS & CO. LTD.,

Agents.

EAST ASIATIC

COMPANY, LIMITED,

GOTHENBURG,

Regular Freight Service for

BARCELONA, VALENCIA, AMSTERDAM, KAMBURG,

COPENHAGEN, GOTHENBURG, and Other BUANDINAVIAN FORTS.

...

GILMAN & CO., LTD.

Ágota

Mail Steamers.

EAS

Date. May 11th..

・Sunset",

"ANGERS"

6.54 P.M.

AMAZONE

...R

12th.

..5.45

6.54

11

ANGKOR

.. 13th

.5.44

0.55

PORTHOS

ins

14th...

.5.4-4

6.55

ANDRE LEBONA

The following vessels are in Dock:- KOWLOON Docx.-Angus, Posset. Hin

15th..

.5.43

9th Apr., 1926 23rd Apr..

7th Majic 21st May,

#

ช

#1.55

PAUL LECAT

4th Juna

#

16th.

3.43

0.50

Bang, Yat Shing, Marne.

17th.

5.42

TAIKOO DOCE-Kwangtung, Tyndareus, Clara Jebsen, Yingchow, Tung On, Shansi.

18th.

5,42

6.67

10th...

5.42

6.57

20th..

.5.41

0.39

21st..

3.41

8.50

"

22nd..

VESSELS EXPECTED.

23rd.

.5.41 ...5.11

8.30

7.00

Ceylon (Swedish East Asiatic), due to-

i, 24th.

25th.

5.40. ...5:40

7.00

WILL LEAVE on on ÄBOLT

7.00

morrow,

For Shanghai and Japan Ports :-

Empress of Canada (C.P.B.), due to-day,

at 7.30 p.m.

28th

0.40

7.01

Zith

..6.40

7.01

98th.

.5.39

.7.02

Waira (P. & D.), due to-morrow, about

20th.

.5.30

10 a..

Taiping (Australian-Oriental), due May

17th...

30th... .5.39 3181..

7.68 7.03

..6.30

7.03

For full Particulars, apply to:-,

Telephone: Central 740, `*

Subject to change without Notice. For further particulars, please apply tă-

8, QUAE's BUILDING.

CONSIGNATION TRANSIT-REPRESENTATION

12