1926-05-05 — Page 10

SHIPPING NEWS.

ARRIVALS.

May 3rd,

Bornes Maru, Japanese str.. 4.281 tons, Capt. T. Motoshige, from Moji, which port she left on April 27th, with a general cargo, lying at Kowloon Wharf-0.3. K.

Hang Sang British str.,

tors. Capt. Mediash, tram Hongay, with a cargo of coal, lying at buoy No. B50. --Jardine, Matheson & Co. Nagore British str., 3,995 tons, Capt. R. M. Gardner, from Bombay and Singapore, the latter port she left on April 7th, with a general cargo lying at Kowlson Wharf.-Mackin non, Mackenzie, & Co.

"Ler Sang. British str.,, 942 tons. Capt. T. Croft, from Shanghai, with a greral cargo, lying at West Point Wharf-Jardins, Matheson & Co.

May 4th

Chang Ring, Chinese str., 4 tons, Capt. Leung Sau Kong, from Kwang Chow Wan, with a general cargo, lying at buoy No. 41-Hong On S.S. Co. Kukian British str.. 1,228 tons, Capt. W. Paterson from Nowchwang and Amoy with a nil entry, lying at Stonecutters.-B. & S

Soming British str, 1,570 tons, Capt. 2. R. Clark, from Shanghai, which part she left on May 1st, with a general carpo, lying at buoy No. B20. -XX

Schuen, British str. 1.004 toas, Capt. J. A. McCallech, from Shanghai and Ampy, with a general cargo, lying at Buoy No. B-B. & S.

Fun Coon, Dutch str., 2,690 tona, Capt. G. Bits, from Singapore, which port she left on April 4th, with a general

lying by No A

West ajast, American str., 333) 1919, Cape 4. M. Cartis, from San Fran risco and Swatow, with kerosene oil and general cargo, lying at 'Ston -- Putters Struthers Barry.

CLEARANCES.

May 15.

Por Num, for Kwang Chen Wan Hydrangea, for, Kwang (bow Wan Kiskidag, for Saigon.

Kutsu Marn, for Swaton

Awang Sury, for Shanghai

Lee Sang, for. Hoihow

Menclous, for Maalia,

Magpore, for Shanghai,

Present Fefferson, in Shanghai

Norba, for Singapore.

Nuis, for Sha Lyng Tak Hing, for "Hauhoi Tjilarang, fer Shangimit Tjianluk, for Amag Tonkin, for Haiphong.

PASSEN GEES.

DEPARTURES.

Pers. St. Mine for Manila and Australia, on Tuesday: Mr. R. McP. Austen, Major D. M. Ashbridge. Lirat. C. Garvin, Mr. W. Keiser! Mr. N. C Gude, Mr. and Mrs."W. E. Davies. Mr. John E. Osi, Mrs. A. E. MacHeady, Mrs. M. M. de Mendoza, Capt. X. E. Stadig, for Manila; Mr. and Mrs, F., W. Spry, Miss E. Steinart, Mr. and Mrs. E. A Leggatt, Misses E. and F. Leggut, Miss "E. M. G. Barier, Miss N. Court. Mr. and Mrs. J. H. Lynch, Master P. Lynch, the Misses Lynch, and Miss Salter, for Sydney Mrs. and Misa Brown. Mrs. (" Murray, M. N. Marray, Mrs. Patric Rynn, Willis Betts, Miss Harding," Mr. G. H. Davies, for Melbourne,

HONGKONG SHIPPING.

THE HONGKONG DAILY PRESS WEDNESDAY MAY 5TH, 1926

With only two arrivals less than during the previous twenty-four hours," the freight entered yesterday showed

very big drop compared with the preceding period. While cargo for Hong- kong totalled about the sama (there was

slight rise of about 100 cons), the freight entered for ports beyond was leas by: over 13,000 tons.

The returns for the twenty-four hours yesterday, showed ended at 9 am. that at that hour there were 66 vessels in the harbour, of which 39 were British. The arrivals during the above period numbered twelve, ri-seven British, ong Dutch, one French, one Japanese and two Chinese. The departures over the same period came to six, and these were for the following ports For Shanghai, one Japanese: for Saigon, one British; for Anioy, one British for Hanhai, one Chinese for S.V. Cheung, ong Chinese;" for Tsingtao, ime Japanese, Clearances, numbered eight, as under.-For Manita, one British: for Amag, three British; for Milke, one British; for Mauritius, one British for Takas, one Japanese, for Shanghai, cne Japanese.

CARGO ENTERED..

During the 21 hours ended at a.m. routerday). For Hongkong For parts beyond

Total.

CANADIAN

PACIFIC

EMPRESS EXPRESS

QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFIC

17 Days from Hongkong to Vancouver.

$ LARGEST, FASTEST AND MOST LUXURIOUS

STEAMSHIPS,

Specia! FARES to EUROPE £120 £112 £83 £80 (Payable in Local Currency)

VICTORIA AND VANCOUVER

via SHANGHAI and JAPAN PORTS.

EMPRESS OF AUSTRALIA...June

ne

18

Jane 30 Jair

14 July

INDO-CHINA

STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS,

HAIPHONG vs HOIGOW TIENTSIN

STRAFFE & CALCUTTA BANGKOK

** LEESANO ** ...Wednesday, "CHIPSHING"

Thursday, "YUENSANG" ...Thursday, "KWAISANG Thursday

Weda

TSINGTAO SHANGHAI... YATSHING OSAKA via MOJI & KOBE "KUMSANG HAIPHONG vis. HOIHOW .... STRAITS VIA CALOUTTA ....

SANDAKAN

TSINGTAU via SHANGHAI

STRAITS & CALCUTTA

KOBE via MOJI ·

STRAITS & CALCUTTA

HAUSANG FOUSHING" "HO SANG"

"FOOKSANG" "SUISANG"

For Freight or Passage, apply to--

3th May, ut 10 am. 8th May, at 10a.m. 6th May, at 3 p.m. 6th May, at 4 pm.

any, 19th May, at Noon

Tuesday, Wednesday,

13th May,

at.7

18th May, at 10 13th May, at 3 p.m. 18th May, at Nood. 19th May at 7am. Wednesday 19th May, at 3 p.m. Sunday,

23rd May, at 7 b.m. Tuesday. 26th May, at 3 p.m.

JARDINE, MATHESON & CO., LTD.,

STRANIES

F'koux.

S'hai Kobe

"Leare

Leave Lore

EMPRESS OF CANADA

May

r. '14 May.

17

8,615 kons 3,871..

EMPRESS OF RUSSIA....

May 29 May.

31 Jane

May 20 May

Tane

Jane

Y'hama. Leave

31 24 May

June 14 June 30. 19

3 July

Y"CORVET

Arrivo,

TELEPHONE: CENTRAL. No. 215.

EMPRESS OF ASIA

Jaze

July

17 July

July 22

July 25

03 July July

31 Aug.

Aug 6 Aug.

9 Aug.

Aug. 19 Aug. Aug. ...Sept

25 Adg £3 Sept.

Aug. 14 Aug.

20

During the previous 1 boirs ended

Monday). xam on For Hongkong

8,320 tons. .19.584 bar perta, land

Total

17

14

1,All but 1.285 tons of the cargo entered fr Hongkong was earried. in British vesels, none of the vessels of other nationalities making a four-figure entry. The heaviest entry made was 3,000 tons. with 100 tons and 1,600 10ns the next best Freight for ports beyond consisted of two entries unly, one of 4,331 tons in a Japanese steamer, and one of 1,320 tons by a Dutch arrival.

The arrivals be the twenty-four bours

lect al 9 A.. yesterday

under: -

Were

*ነ

Helvard British from Saigon with 10, as of rice. S tons of harval, 234 tons of sundries and mail:

Bu (British) from Haiphong with general cargo (most unsprtified?: Nagore (British) from Bombay and Singapore with 2 tons of general ergo, mail and cotten for ports beyond!

Bang Sang British from engay

with 2,000 tons of general cargot

Le Soig (British) from Tsingtag and

EXPRESS OF CANADA EMPRESS OF RUSSIA EMPRESS OF AUSTRALIA EMPRESS OF ASIA EMPRESS OF CANADA' EMPRESS OF RUSSIA

June July ...daly

3 Sept. 5 Sept. 8 Sept. 11 Sept. ...Sept. 16 Sept. 19 Sept. 22 Sept. 25 Oct.

(E/A and E/Russia call at Nagseak the day after departure from Shanghai).

HONGKONG-MANILA-HONGKONG-SERVICE

Arrive Manila

Leay! Hongkong

3 Muy 6 May

May 22

May

· 20

Arrive. Manila"

Hongkong Q

May 11 EXPRESS CANADA May EMPRESA RU14 May, 33 May

Lesvo

Passenger Department: Freight and Express!

Tel: 0,759. Tal. C, 42.

Cables: GACANPAC. " Cablos: NAUTILUS.

[16

W

KAILINGS SUBBOT TO ALTERATION,

Shanghai with 1,000 pus of general | SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports & Honolulu.

argo and mail:

Ning (British) from Newehwang

and Amoy with a nil entry: Kiinny fritish) from Newchwaag and "Amoy with general cargo: Tikemiring (Dutch) from Shanghai

with five tons of general cargo,

Tuesday,

Monday,

SOUTH AMERICA via Japan, Honolulu, San Francisco, Los

TAIYO MARU TENGO MARU

Angeles, Mexico and Panama,

BOKUYO MARU...

BAKUYO MARU...

18th May, al Noon

31st May

! Saturday,

29th May Tuesday, 17th July

Saturday, 8th May Saturday, *ad May Saturday, 5th Jan

mail and 1,220 tons for ports MARSEILLES, LONDON & ANTWERP via Singapore & Peris

legond: Tobin (French) from Haiphong with

700 tons of general cargo and mail; Boruen Mara" (Japanese) from Yoko, hma and Moji with 40 tons of miscellaneous cargo, mail and 4.554 Lots for ports beyond:.

Tak. Who (Chino) frous Sam Tau

with a pleuls of vegetables, etres Chung Hing (Chinese) from Kwang Chew Win with 170 tons of genera!

cargo and mait

Later arrivals yesterday, too late for inclusion in the above retaros, Were-

Stechen (British; from Shanghai and Amoy with 600 tons of general cargo and mail;

West Cajat (American from San

Francisco and Swatow.

KITANO MARU

HABUNA MARU KAMO MARU

SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports.

MISHIMA MARU

TANGO MARU...

NEW YORK and/or BOSTON vi PANAMA.

TOKIWA MARU

TAKAOKA MARU.

***

.

Wednesday, 19th May, at 11.nlm. Wednesday, 23rd Jage, at 11 am.

Thursday, 6th May Tuesday,

8th June

BUENOS AIRES vis Singapore, Darban & Cape Town, Delagos

Bay & Algoa Bay.

WAKASA MARU

*1*

-

Wednesday, 2nd June

11th May

i

BOMBAY via Singapore, Penang & Colombo. Tuesday, CALCUTTA via Singapore, Penang & Rangoon.

AWA MARU

NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA:

Fan Cloon (Dutch) from Relawan DeSHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA,

Nunning (British) from Tsingtao and

Shanghai with 4,911 parkages of general carto (458 tons) and mail:,)

and Singapore with 725 tons of general cargo. mail and 224 tons for ports beyond;

Taking (Chinese from Nam Tau

with 980 piculs of vegetables, ete. ; Sel Yik (Chinese) from Shau

with 110 piculs of sundries.

#

SHIPPING NOTES.

TANGO MARU

NAGATO MARU

BENGAL MARU

TOYOOKA MARU ATSUTA MARU

+

Vessol

GENERAL MANAGERS.

GLEN

AND SHIRE

JOINT SERVICE OF STEAMERS...

D.K. STRAITS. CHINA & JAPAN SERVICE.

OUTWARDS.

GLENSANDA"

GLENTARA

"CARNARVONSHIRE.

GLENSHIEL .....

* PEMBROKESHIRE...

Due Hongkong.

18th May 30th

10th June.

24th

8th July.

HOMEWARDS. Vessel. Discharges Leaves 'tong.

“CARMARTHENSHIRE" 2nd June London, Rotterdam & Hamborg ris Oran.

Movements are subject to change without notice.

For Freight or further Particulars, please apply to-

JARDINE, MATHESON & CO., LTD., THE GLEN LINE, LTD., AGENTS. Telephoces; Central No. 215 sub-ez. 23, and Central 3594.

NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN.

STEAMERS

NEXT

**A.000MKODÁRTON PON 100

CABIN Olan D 150

INTERMEDIATE Class - PAMING XIS,

BAARBRUECKEN COBLENZI

+ FRANKEN'

FULL CREFELD" TRIER SAARBRUECKEN *COBLENZ"

FAR EASTERN PASSENGER

AND

FREIGHT SERVICE.

Cabin class £73. 45.0£) Intermediate class £48. 28. 04}

SAILINGS:

ARRIVAL AT Horexone

AND

·SADLINGS FOR

SHANGHAI" AND JAPAN.

Friday

1st May, at 11 8.12.

+ Omit Marsailles call.

Thursday, Thursday,

13th May

13th May

Saturday,

16th May.

+

Tuesday,

18th May, at Noon

Telephone U. 4557.

3, Queer's Building, Chater Boad,

NIPPON YUSEN KAISHA.

Chung war terther information, apply toni

Telephana: Oruteai Nov. 292 293 & 2423

Per ax. President defferano, in Tues- day for Seattle ri ports: - Mrs. J.. Yates, Major M. E. Quesenberry. Miss K. Lynch, Mr. E. Harties. Mr. Ho Song Shaw Mr. and Mrs. Baisuis, Mr. E. S. Kong, Mr. Y. W. Chan, Mrs. W. K. Chun, Miss I. Ahwel, Mr. and Mew, J. Smith, Miss. Tovey, Mr. A. H. Row Mr. J. McDermott. Lieut. E. E. Barnes, Mr. Leung Yat Chai, Mr. F Hills, Mr. A. H. Compton, Mr." and Mrs. Den Rowland, Mr. R. Lepper, Mr. and Mrs. M. O. Clarke, Miss M1 Clarke, Mr. Lew Yuen Hong, Mr. J. P Thornton, Mr. Mark Wong Hong, Mrs. Lee Ping Sou, Mr. Lee Chong, Mr., Lew Quong Fok. Mr. Chan Yui, Mr. Andres. Pu, Mrs. Gaan Yi Chi, Miss Jong 'Siu Wan, Mr. and Mrs. Parker. Miss "Parker, Mr. and Mrs. H. F. Wesselink, Mr. J. Gann. Mr. and Mrs. Whyte, Mr. A. R. Villar, Mr. "A. 31. Kenion, Onpt. We E. Bergin, C.S.A., Mr. Chen Ping Huang. Mr. Fri Yn Hung, Mrs. Jaa. F. Howard, Mr. Hau Yuen, Mr. Elaying across the harbour the largest E. Parsons, Capt. O. Paus, Mr. Pedro L. Rivar, Mrs. Daniel E. Walters, Mr. II. E. Walters, Mr. and Mrs. J. A. Miller Mr. F. V. Walker, Mr. John Walton, Mr. Wo, M. Wilson, Lt. Col. Hodsoil. Mr. and Mrs. T. E. Barnes, Lieut. B. Baume, U.S.N., Mrs C. R. Baume, Lieut. J. P. Carney, U.S.N., Miss V. Castenjen.. Mr. F. Frohmano, Mrs. Mary Frohmann, Mr. Wm. Kunz, Mr. H. A. Lover, Mr. W. L. Marshall, Mrs. A. Mendoza. Lieut. Jas. A. Roberts, jr., U.S.N., Mrs. Mary C. Roberts, Master Jas. A. Roberts, 3rd, Lieut, C. H. Thompson, U.S.N., Mrs. V. M. Thomp san, Mr. F. G. Weilenmann, Mrs., J. Weilemann, Miss D. Weil-amannu, br. and Mrs. L. Weinzbeimer, Mr. and Mrs. A. A: Wernere

VESSELS EXPECTED. Ceylon (Swedish East Asiatic), due May

12th. Empress of Canada (C.P.R.), due to-

forrow.

17th."

Taiping (Australian-Oriental), due May Talamba (B.I. & Apear), dus to-morrow:

VESSELS IN DOOK.

Yesterday the Hongkong Telephone Company engineers were engaged in telephone êable in the Far East. The cable enters the water near the Post Office and emerges between the Star Ferry wharf and the Kowloon Huilway clock tower. The calle, which replaces a cable laid about a year ago that proved faulty, is a 100 pair Henley cable and measures 2,500 yards long, and weighs "about 30 tars. The laying should be completed by Lo-day and the change over of wires will take place in a few days, tine.

The total number of deck passengers entered for the twenty-four hours ended nt. a.m. yesterday was 127, the largest entry being 65, and the next is örder 33.

HONGKONG METEOROLOGICAL

REGISTER.

Hongkong Observatory, May 4th.

[Previous]On_Date]On Date

Day

át *t at 2 p.m.

Mail Steamers.

ANGERS

M.M.

MESSAGERIES MARITIMES

SERVICES CONTRACTUELS

Next Sailings from Marseilles.

10.

9th Apr., 1928 23rd Apr

***

7th May,

21st May,

4th June

AMAZONE D'ARTAGNAN ANGKOR PORTHOS. ANDRE LEBON PAUL LECAT

Pro. Arr. Hgkg. and Sailing for S'hai. and Japan.

11th May, 1926 25th May, 8th June, 22nd June, 6th July,

23

Probable Balings

rom Hongkong för

Marseilles.

11th May, 1926.

26th May;"

8th June,

Zai June,

RATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLÉS.

(including able Wine and Fras Doctor's Attendance).

22nd May,

19th June,

15th July,

12th August,

1926

11th September,,,

9th October

4th November

To GENOA

SALLERGS YBOX Hosaxon 10: GENOA, MARSEILLES, ROTTERDAM, HAMBURG, AND BREMENT VIA MANILA, SINGAPORE, BELAWAN, COLOMBO AND Pozz '8410.

29th May, 97th June,

22nd August, 18th September, 16th October, 13th November.

11th December,

1926.

For Freight and Passage, please 'upply towm:

MELCHERS & CO..

Agente, HONGKONG

JAVA-CHINA-JAPAN-

LIJN.

Tel. Addresa:

JAVALYN

Tel Central 1074

JC JL

York Huilding

Hongkong

REGULAR FORTNIGHT SERVICH RETWEIN, JAVA. CHINA AND JAPAN.

FROM

Κερεστες ON OF ABOUT

WILL LEAVE

ON OR ABOUT

-BATAVIA

For

6th July,

STEAMIES

Ah July,

**

3rd Aug,,

TJIKARANG .... TJIKEMBANG TJISALAK TJIBESAR TILIWONG ... TJIKANDI

2nd May

6th May

SHANGHAI

"SHANGA ...JATA & M'KAR.

6th

BATAVIA

3rd

6th

BHANGHAI & DALKY

JAPAN

9th

11th

BATAVIL

་་

DALNY, S'HAI.

& AMOT

16th

18th

M'ZUAR. & JAVA

JAYA & MISAR] 1716

20th

JAPAN

843148) and C. 85. Od. Od 378 (18t Class..... 83. 04. Od.

"

H

1:

£63, od „STEAMERS ........2 60. 04. od... Through Tickets to Londm and Lesling Towns of Europe.'

Accommodation reserved in the Traing at Marseilles. LIGNES COMMERCIALES-(C1200 Bő▲ri),

"DR. P. BENOIT" from DUNKIRK, LONDON & HAVRE ↳ due

a. 2 p.m.

0.00 0,00 Clara Bighest open-air Temperature on 3rd Lowest open-air Temperature on 4th

Barometer Temperature. Humidity Wind Direction.... ESE E

Forco Weather...

20.97

29.01

29.92

78

72

20

82

19

T

Emot

3.

or

C

0.00

For full Particulara, apply to:- (

70

Telephone: Central 746.

72

CONSIGNATION TEAMSIT-REPRESENTATION,

The following vessels are in Dock:- KOWLOON Deck.-Passet, Vigilante, Bain Hin Sang, Yat Shing.

Dock. Kwangtung. TAIXOO Jebaca, Yingcho, Sai On.

to arrive on the 23rd May, Sailings subject to alteration without notice.

MESSAGERIES MARITIMES CO..

8, QUEEN'S BUILDING.

Wireless Telegraphy,

120

The steamers are all fitted throughout with Electric Light and have accommodation

for a limited number of saloon Passengers. All steamers carry a daly qualified surgeon.

Cargo taken at through rates to all ports in Netherlands India and Australia.

2

10]

For Partionlies of Freight and Passage, sprly to the

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.