1926-04-19 — Page 10

10

SHIPPING NEWS

ARRIVALS.

HUNGKONG SHIPPING.

TAR HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, APRIL 19гa, 192€

The weekend shipping statement show- ed that the number of vessels in the har- bour on Saturday at 9 am, was 60, of which 33 were"British; while at the same hour yesterday the, number of vessels in harbour 3. of which 99

WAS British..

were

April 10th. Albantic, Norwegian str.. -1,33 tans,

Capt. L. Halvorsen. from Batoum, which port she left on April 10th with benzine and parafin. tying at Stonecutlera –Asiatic Petroleum Co.

For the twenty-four hours ended at 9 theaan, British str., 1.250 tons, Capt. Y. i am. on Saturday ten vessels arrived,

Hardie, froat Shanghai, which portri, five British. one Butch, ano Ameri she left on April 13th, with a general can and three Japanese. The departures cargo, lying at Stonecutters.-B. & S. during the same period game to Alteen, Kurgang, British atr., 1,583 tons. Capt. with is clearances. During the twenty- Li. Byers, from Bangkok, which port four hours ended at 9am. yesterday ning she felt on April oth, with a general vessels arrived, ri, seven British and cargo, lying at buoy No B13-two Norwegian. The departures during B. & S.

(the same period came to thirteen, namely, Las Vegas, American str. 3,362 tous, eleven British one American and one

Capt. J. W. Wilkie, from Manila and Japanese Cebu, with a general cargo, lying at buoy No. A24. --Colombia-Pacific 8.8.

Lic.

Ooidkerk, Dutch skr., 3,009 tons, Capt. J.

11. E. Gunther Mohr, from Shang-) hai, which port she left on April 13th, with a general enigo, lying at buoy No. 43.-J. C.J. L. Taronu, British str.. 4.250 tons, Capt. |

K. Ashwin, from Haiphong. in ballost, lying at Laichikuk. –Stand ard Oil Co.

Tacoma Maru, Japanese str., 1642 tons, Capt. J. Kojima, from Bombay and Singapore, the latter port she left; o April 10th, with a general cargo, Jying at busy No. A2740,5, K.

April 17th.

CARGÓ ENTERED.

(During the 21 hours ended at 9 a.m. Yesterday).

A 6,586 tons.

39,373

For Hongkong For ports beyond

..'

Torat

402613

"During previous 24 hours ended at

9 am, on Saturday), For Hongkong

1439 tong For ports heyond ......10.37

Total

:01 thể cargo entered for Hongkong en Haiching, British str., 1,967 tons, Capa, | Saturday, 9,874 tona was carried in A Stewart, from Singapore. British vessels. The heaviess entry made which port she left on April 18th.ever the period was one of 6.56 tons, with a general cargo, lying at Stone with the next hest being 2,669 tons and 200 tons, the latter entry bring by "a cutters.Bouglas, Lapraiz & Cn. Ranger, British str. 5,551 tons, Capt. British stramer. Of cargo for ports be |

LL. Williams, froin Amwarp and youd: the heaviest enter was 6.907 tons, Singapore, the Fortner part shi loft while the other four entries were also on February 1st and the latter on of four figures, including two of over April 13th. with a general cargo, ly. 12,000 tons each. Included in yesterday's ingat Kowloon Wharf.-Mackinnon,ntries of cargo for ports beyond was one,

of 9M31 tons of benzine, Mackenzie & Ch

SHIPPING NOTES:

Kota Maru. Japuse str. 1,519 tons, Unpt, S. Sato, from Furmosa, Amoy and Swatow, with a general cargo, lying at O.S.K. What D.SK.

At the Marine Court on Saturday, be Muji Hurn, Japanese str.. 8,757 gone, | form Larul, Commander G. F. Hole, R. N., Capt. T. Fujita, from Yokolymer and ane master and three mistresses, of cargo Moji, with a gineral care.. ying at hats were ench fined 83, with the alter. Kowloon Wharf. - NY,K.

native of five days' hard labour for using Perin, British str... 4,6 tons. Capt. (. Ideas of grapplings for lifting things siggers, from London and Singapilve, Ikrom the best of the harbour, without the the fortuer port she left on Bebruary (Rattles pernigion of the Harbour

7th and the latter on Apïïi hith, | Master, with a general cargo, line at Kow.

Top Wharf. --Mackiuras, Markenzie The & Co.

Masker of the 9.5 Thing British Rom Singapore, deported to, Pycodone, Narwegian ar, 785 cons. Capt. | the Harbour Office yesterday that during "H, B., Thorbjorison, from - Saigón, the voyage, there was no death on, heard

which port so beft a Apeik tith, from pumption. with "carz of ring, lying at No.

The total number of deek passengers

Tykendang, Thutch ker, hues burk, Capt Feitered for the twenty-four hours raded

P. Loris, from Batavia, which part she left on April 10th, with a getural cargo. lying bugg No. 43,- J.CL Uwajina. Murn Xà, 15, from Macao, Iyo|

ing at buoy No. C11 Wong Hong, British str. 2875 tons, Capt. E. Jours, Froen Penang and Boihow, with a cargo of Brewood, lying at busy No. 121.--Kuen Sang 8.S. Cu

April wib.

at 9 am on Saturday was 291.

12

A notice to Mariners, issued by the Maritime Cussons, Marine Department | Shanghai, states that the Flats Light- buny, marking the northern side of the fairway in the South Channel entrance to the Yangtze River will be withdrawa on of about May 5th.

CANADIAN

EMPRESS

PACIFIC

EXPRESS

QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFIC

17 Days from Hongkong to Vancouver,

LARGEST, FASTEST AND MOST LUXURIOUS

"STEAMSHIPS

יוי

Special FARES to EUROPE

£120 £112 £83 £80 (Tayable in Local Currenty.)

VICTORIA AND VANCOUVER

via SHANGHAL and JAPAN PORTS.-

STRAXIES.

EMPRESS OF ASIA

EMPRESS OF CANADA

H'cong. S'hai, Sobc

Leave Learo

Leave

April May

MAY

14 May

May 28 MAY

EMPRESS OF RUSSIA EMPRESS OF AUSTRALIA ...Jung EMPRESS OF ASIA

EMPRESS OF CANADA EMPRESS OF RUSSIA EMPRESS OF AUSTRALIA EMPRESS OF ASIA EMPRESS OF CANADA EMPRESS OF RUSSIA

rh

...June

11 June

21 June

INDO-CHINA

STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED,

KOBE via AMOY

11

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS.

TSINGTAO via SHANGHAI

BANGKOK

TIENTSIN

KOBE vis MOJI

TSINGTAO VI SHANGHAI STRAITS & CALCUTTA KOBE - SHANGHAI &

мол STRAITS & CALCUTTA SANDAKAN

"HOSANG"

YATSEING"

"HOPSANG

Wednesday, 1st April, at 9am. Wednesday 21st Apak at Noon Wednesday, 21st April, at 3 p.m. "CHEONGSHING"...Saturda, 24th April, a Noon ..Thamist. 27th April, at 7 a.m. Wednesday 8th April, at Noon Wedaiar 28th April'nt 3 p.m.

LAISANG TINGSANG"

"KUTSANG“.

LI

"SUISANO"

...Thursday ...Thurs lay,

..."YUENSANG"

"MAUSANO" ... Saturday

1:

For Freight or Passage, apply to

29th April, at 7am. 6th May, at 3 p.m. 15th May, at Noon

JARDINE, MATHESON & CO., LTD.,

TELEPHONE: CENTRAL No. 215.

Yhams.

Y'CORTET. Leave Arrive.

3 May

6 May

8 May

17

"

29 May

$1

GLEN

June

17 May 20 May

31 June

לו

June

16 June

Jane 30 July

12 July 25 July

5 June 14

16 IE Jumes

June 30 Jaly 14 July 17 July 23 Jul

31 Ang

July 9 July ...July 29 July ...Aug. 6 .08. 9 S 11 Arg. 14 Aug. ...Aug. 19 Aug

5 Ang. 05 Aug 23 Sept. ...Sept. $ Sept. 6 Sept. 8 Sept. 11 Sept. ...Sept. 16 Sept. 19 Sept. 9 Sept. 25 Oct.

(E/Asis and E/Russia call at Nagasaki the day after departure from Shangbai).

"HONGKONG-MANILA-HONGKONG-SERVICE

LESTO Hongkong

April May

€

Arriva Marila April 24 3 May

Leave Manils EMYBIAS ÁSTA April 25 EXPRESS CANADA May A

Arrive Hongkong April 87 May #1

Passenger Department i Freight and Express v

*Tel'O. 752.

Tal C. 4

Ü■bles: GAGANPAÖ. Cables NAUTILUS.

(15

NYK

RAILINGS KUMJEUT 20 ALEIRATION,

SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports & Honolulu.

SHINTO MARU

SIBERIA MARU (omit Hanölnia)... SOUTH AMERICA via Japan,

Angeles, Mexico and Panama. ANYO MARU

BOKUYO MARU...

Wednesday, 21st April Tuesday, 4th May

Honolulu, San Francisco, Los

Tuesday, 20th April Saturday, 19th May

MARSEILLES, LONDON & ANTWERP via Singapore & Parts

|

HAKUSAN MART

KITANO MARU HARUNA MARU

AKI MARU

MISHIMA MARD

Saturday, 94th April Saturday, 8th May Saturday, 22nd May

SHIPPING MOVEMENTS. Carmarthenshire, British str. 4,000 tons. The P. & C. sis, Kariyon I-fi "Shanghai Capt. W. H. Baker, from London and for this purwon the 16th at noon, and in Rotterdam, the latter port she left) due bera" on the 19th (o-day), at` about og March 8th, with a general cargo, ¦ 6 am.

Matheson & Co.

Fat Nagasaki on April 10th at a 5 pan., Linna, British str. 15 tons, Capt. J. left on April 17th at 2 m., and was E. Richards from Shanghai,, which duelon, Shanghain yesterday (Sunday). port she left on April 18 with a Sheleases Shanghai to-day at 1.30 p.m general cargo. Iying at lung No B. i and is dat Hongkong on Wednesday. ~B. & S.

Apri ist.

lying as Kowloon Wharf.Jardine,! The B.M.S. Empress of Jeid arrived SYDNEY & MELBOURNE vis Manila & Ports.

CLEARANCES.

April 17th,

Apes, for Amoy Chinhua, for Bangkok. Kaija Mora, for Swatow, Kashgar, for Shanghai: Aurichat, for Weihaiwri. Late Fegue, for. Kobe. Qustkerk, for Manila.

Perim. for Shanghai.

unning, for. Shanghai,

Puuma Mary for Shanghai.

Cone Mury, for Takao. Turbo, för Tarakan.

Yuen Sang, for-Maji,

3

April 18th...

Carrthenshire, for Shanghais Muji Maru, for Singapore,

VESSELS IN DOCK.

The following resurls are in Dock:~ KOWLOON DOCK.-Passes, Vigilante, Changte, Hio Sang, Purpura,

Ελικού Dock.Adon, -Kiungehow,

i

The Blue Funnel fiume Persena, arrived i it London on April 15th; esterilous at Vancouver on April 12th: Bungades ar- rived at Boston on April 13th.

VESSELS EXPECTED.

Weylon (Swedish East Asintic), dhe May

19th.

Emporia, of Asia (C.P.R.), due April

Ziat.

Sumatra, due April 23rd.

SUNRISE AND SUNSET IN HONGKONG.

FOR APRIL, 1998.

(STANDAÏLD TIME OF THE 12TH MERIDIAN, EAST OF GREENWICH).

Date.

Sunrise.

April 10th. 6,01 A.m.

20th.. .0.00

Wednesday, 21st April Wednesday, 19th May

NEW YORK and/or BOSTON via PANAMA. TH

TSUYAMA MABU

TOKIWA MARU

Monday, -19th April Tuesday, 11th May

BUENOS AIRES in Singapore, Durban & Cape Town, Delagoa

Bay & Algoa Bay.

KANAGAWA MARŰ ...

BOMBAY vis Singapore, Penang & Colombo.

CALCUTTA via Singapore, Penang &

GENERAL MANAGERS,

AND SHIRE

JOINT SERVICE OF STEAMERS. «

UK.-STRAITS, CHINA & JAPAN SERVICE.

OUTWARDS.

Vossal

HOMEWARDS.

Discharges

Leates Ekong...

Vessel

Due Hongkong.

L

4th May.

"GLENBEG “

29th Apr. GLENSANDA

15th May "CARMARTHENSHIRE" 30th

rr

GLENSHANE" London, Rotterdam & Hamburg via Oran "CARMARTHENSHIRE" 1st Jane London, Rotterdam & Hamburg via Oran,

Movements are subiect to change without notice. For Freight or further Particulis, piraso apply to-

JARDINE, MATHESON & CO., LTD., THE GLEN LINE, LTD, AGENTS. Telephones: Central Nö. 215 sub-ex 23, and Central 2506.

(@

NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN.

STEAMERS:

FAR EASTERN PASSENGER

AND

FREIGHT SERVICE.

Cabin class £73. 4. 04.) Intermediate class £48 21. 04. Į

NEXT SAILINGS :

ACCOMMODATION FOR 100 Candy Olam AND 150 ÉTTERMEDIATE CLASE PANZNGIRA.

SAARBRUECKEN COBLENZI

FRANKEN" FULDA CREFELD" TRIER

SAARBRUECKEN" *COBLENZ"

Wednesday, 25th April

TAMBA MARU

Friday,

MURORAN MARU

Friday,

36th April 30th April

MOJI MARU

Rangoon. Sunday,

HAKATA MARU

Friday,

18th April 30th April

Omit Marseilles call.

NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA,

MISHIMA MARU

Friday,

13rd April

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

DELAGOA MARU

Sunday,

18th April

KAMO. MARU

Tronday,

20th April

NAGANO MARU

OSAKA MARU

Thursday, Tuesday,

9nd April

47th April

res further information, apply tom

Telephone Central Nos, 999 900 & 9427

Sunget. 6.15 p.m.

21st

....10

6.46 6.46

22:0 ...5.58

6.40

23rd.

5.59

6.46

24th. .......5.57

6.47

25th.

5.50

6.47

20th

..as

6.47

AT PLOVER Cove-Pong Tong, Lok Sus.

27th. .5.55

0.49

28th. .5.54

3.48

Mail Steamers."

Taikoo Wanyi.

AT Kowtoos Bay.-Sun On.

NIPPON YUSEN KAISHA

ARRIVAL AT HONGKONG

AND

SAILINGS FOR:

SHANGHAI

“JAPAN

AUD

24th April,

22nd May,

19th June,

15th July.

19th August, 11th September,

9th October tth-November

1926

To GENOA.

BAILINGS FROM HONGKONG TO: GENOA, MARSEILLES, BOTTERDAM, HAMBURG, AND BREMEN VIA MANILA, SINGAPORE, BELAWAN, COLOMBO ·AID. PORT SAID,

29th May, 97th June,

1926.

#

22nd August, 18th. Beptember.. 16th October, 13th November.

11th December,

For Freight and Parango, please apply to-

MELCHERS & CO..

Agente, HONGKONG

Telephons U. 4557.

8, Queen's Building, Ühater Boad.

JAVA-CHINA-JAPAN-

LIJN.

Tel. Address

JAVALYN

Tej. Centem 1571

JC JL

M.M.

MESSAGERIES MARITIMES

SERVICES CONTRACTUELS

Next Sailings from Marseilles.

26th Mar., 1926

9th Apr., 23rd Apr..

Pro Arr.at Hgkg. S'ai, and Japan.

and Sailing for."

MM

Probable Satin ge rom Hongkong for

Maraeilles.

27th Apr, 1926.

York Building

Hongkong.

REGULAR FORTNIGHT SKAVIOR ***WIÊN JAVA. CHINA AND JAPAN.

HAMBURG AMERIKA LINIE

COMBINED FREIGHT AND PASSENGERS SERVICE. QABIN CLASS ACCOMMODATION FOR 50 PASSENGERS. FARE FROM HONGKONG. TO GENOA-£73, 04. 01.

BAILINGS FOR EUROPE:-

8/8 "OLDENBURG"

T/S "SAARLAND". M/V "YOUTLAND"

on or about 22nd April, 1926. on or about 20th May,

on or about 31st June,

#...

SAILINGS FOR SHANGHAI AND JAPAN :— (DUE FROM EUROPE)

M/V "VOGTLAND"

CANTON: Carlowitz & Co.

on or about 11th May, 1928; For freight, passage and further particulars please apply to

JEBSEN & CO.,

.12, Pedder Street.

Hacao A. A. de Mallo.

SWATOW: Boss Bros.

C. Martens. ΑΚΟΥ Foooow: Siemason & Krcha.

Tel. C. 2225.

AMBOISE ANGER3 AMAZONE D'ARTAGNAN ANGKOR

Pass

PORTHOS ANDRE LEBON.....A

22nd

#

7th May,

21st May, ""

27th Apr., 1926. 11th May, 25th May, " 8th Jane... gand Jane, ..

11th May, 25th May,

8th Jane,

22nd June,

STLAKERS

FROM

8th July,

20th July,

TJILIWONG TJIKEMBANG JISONDARI TJIKINI

'HAL & AKOT

JATAN

JATAN

JIKABANG

BATAVIA

EXPECTED OF ON ABOUT!!

B'BAIA&M'S. 16th April

BATAZA

18th *20th "28th

2nd May

WILL LEAVI ON OR ABODE

For

19th April

SHANGHAI & DALNY ¡SHANGHAI

+

22nd "

¡BATAVIL

29th

6th.May

TJIKEMBANG

SHANGHAI

3rd

6th

TJISALAK ..... JAYA & M'KRAK

-3rd

6th

BHANGHAI & DALNY

TJILIWONG

DALNY, SHAL,

& AMOT "JIKANDI ... Java & M'KAR

16ta

18th

M'ksar. & Java

17th

75

E+

20th

JAPAN

RATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES

(including Table Wine and Fras Doctor's Attendance).

A CLUS Ist Cisa. £ £5. Od od STEAMERA 2nd

B CLASS fist Class...... 88. Oz. Od... £ 63. tid. od.

BTEAMERS 2nd € 60. Du, od:"" Through Tickets to London and Leading Towns of Europe. Accommodation reserved in the Trains at Marsailles. LIGNES COMMERCIALES (Cargo Boats), "YANGTSE".from.DUNKIRK, LONDON & HAVRE is-duo

to arrive on the 21it April, 1925. Sailings subject to alteration without notice.

For full Partionlars, apply to:- Telephone: Central 740.

MESSAGERIES MARITIMES CO.,

8, QUEEN'S BUILDING. CONSIGNATION TRANBIT REPRESENTATION.

Wireless Telegraphy.

BATAVIA

SHANGHAI

BATATIA

The steamers are all fitted throughout with Electric Light and hara sccommodation for Emited number of saloon Passengers. All steamers carry ■"daly qualified surgeon. Cargo taken at through rates to all ports in Netherlands India and Australia.

For Particulars of Freight and Prosago, apply to the

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.