1926-04-17 — Page 10

10"

SHIPPING NEWS

ARRIVALS.

April 15th. Necire Mart. Japanese str., 3.333 tons, Capt. 4. Matsuzaki from Moji, which port she left on April 10th, with a general cargo, lying at Row. loon Wharf.-0.8.K.

HONGKONG SHIPPING.

THE "HONGKONG® DAILY PRESS. SATURDAY, APRIL

At 9 a.. yesterday there were 61 vessels in the harbour, of which 32 were British.

Harbour Oßce statements for

the twruty-four hours ended at 5 a.m. yes- terday again showed that fifty per cent. of the arrivals were British, and that British ships again carried the heaviest freights. There was a drop of six in the number of arrivals, but despite this the total freight entered (for and not for Hongkong) was only decreased by about Hang Sang, British str., 1,336 tons,,000 tons; while all but 984 tons of cargo Capt, J. W. MeAinsh, from Bangkok, for Hongkong was brought by British which port she left on April sth. with vessels. The bulk of through cargo was rize and general cargo, lying at budy carried in vessels of other nationalities. No. C-Jardine, Matheson & L'o. Sunning, British str... 1,370 tons. Capt. J. K. Clarke frem Shanghai and Amny, with a general cargo, lying at buoy No. B.-D. & S. Tomba Maru, Japanese str., Desk,tens, During the twenty-four hours ended at

Capt. C. Hith hima, from Japan zida.m. ysterday there were eight ac Shanghai, with a general cargo, ly rivals, Pin, four British, one Italian and ing at Kowloon Wharf.-X.Y.K. the Japanese. The departures over the The British str., 2.575 tons, Capt. H. | same period came to twelve, these being J. Satterley, Frone Miri, which port for the following ports:-For Kwang she left on April 10th, with liquid Chow Was one Portuguese and one fuel, lying at A.P.C. Whari.-Asiatic Bratish; for Singapore, ana Japanese Petroleum Co

and one British; for Amoy, two British for Shanghai, one Italian, two British April 18th.

Japanese: for Hothow, one and one British for Takao, one British. Clar- anees during this period numbered ten and were as unilor: For Amoy, one British for Singapore, ong British and one Dutch: für "Manila, one American; hur Kwang Chow Wan, ne French;" for Haiphong, one French and one British: for Tarakan, on British; for Shanghai, one British for Saulakan, on, British.

heron, British str. 4.75 tons. Cap

G. I Furlong. R.1 RN... from Yokohama and Shanghai, the latter) port she left on April 13th, With m general cargo. lying at buoy Ne, Ar. --Mackinnon. Muckenzie & Co. Tylny, Dutch str., 1,661 tons, Capt. H. J. A. Krijt, from, Batavia and Balikpapan, the latter pere she left on April 9th, with a general cargo, lying at bury No... AS-1.C.J.L.

CLEARANCES.

April 16th.

Png Hing, for Kwaig Chow Wan

Pironke, for Singapore,

Kishi Maru, før Takno. Kojus Mara. for Tsingtan.

Kasare, for Tourane.

Merion Mora, for Singapor Phileletes, for Kobe.

Taron, for San Francisco, Tubs Meru, for Singapor Awajini Muru, for Keelung,

PASSENGERS.

CARGO ENTERED.

(During 21 hours ended at 9 a.. Yesterday).

5,453 солн

For Hongkong For ports beyond.....13,083

"Total

20,364!

1

(During previous 21 hours ended at

cut on Thursday).

For Hongkong

For ports beyond

Total

ان شیره

CANADIAN

EMPRESS

PACIFIC

EXPRESS

17TH, 192€

QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFIC

17 Days from Hongkong to Vancouver.

LARGEST, FASTEST AND MOST. LUXURIOUS

STEAMSHIPS.

Special FARES to EUROPE

£120 £112 £83

(Payable in Local Cumpnoy.)

£80

VICTORIA AND VANCOUVER

vis SHANGHAL and JAPAN PORTS,

EMPRESS OF ASIA. EMPRESS OF CANADA EMPRESS OF RUSSIA. EMPRESS OF AUSTRALIA EMPRESS

OFADA

EMPRESS OF

EMPRESS OF RUSSIA

1

H'kong.

Robe

Leave Leave Leave

INDO-CHINA

STEAM NAVIGATION COMPANY, . LIMITED,

KOBE

BANGKOKTM

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS,

NG"

YUENSANG

KOBE vis AMOY

TSINGTAO via SHANGHAI

TIENTSIN

"LAISANG

"SUISANG"

KOBE via MOJE

KOBE via MOJI

TSINGTAO via SHANGHAI

STRAITS & CALCUTTA SANDAKAN

GEING "OHONGSHING" Baturday, 24th

"TINGSANG "

* KUTSANG"

.** MAŬSANG "

For Freight or Passagt, apply to--

Saturday, 17th April, at p.m. Tursday, 20th April, at ? p... Wednesday, 91st April, at 9 m. Wednesday, 21st April, at Noon April at 10 am 27th April, at 7am." 27th April, at Noon 29th April, at Noca 38th April, at 3 pm.

Tuesday, Tuesday Wednesday

...Friday, ....Sasunty,

13th May, at Noon

JARDINE, MATHESON & CO., LTD.,

TELEPHONE: CENTRAL NO. 213.

Y'hama. Laste

20 May 29 May

V'cover. Arrive. May 17 31

GLEN

April 30 May 3 May 6 May

May 14 May 17 May May 29 May 31 June 3 June. 5 June June 11 Jone 14 June 18 June 19 Jans ...June 24 June 27 June July 8 July ...Jaly 9 July 1

12 30

14 July 17 July 29 July 25 July July 31 Aug. ...July ...Aug. 19 Ang 22 Aug. 25 Aug 29 Sept.

3 Sept. 5 Sept. 8 Sept. 11 Sept. 20 ...Sept. ...Sept. 16 Sept. 19 Sept. 2 Sept. 25 Oct. (E/Asia and E/Russia call at Nagasaki the day after departure from Shanghai.

EMPRESS OF AUSTRALIA Aug 6 48. 9 Aug. 11 Aug. 14 Aug.

EMPRESS OF ASIA

EMPRESS OF CANADA EMPRESS OF RUSSIA

+

HONGKONG-MANILA-HONGKONG-SERVICE

Arriva

11,109 tons. 1-4,505 ** !...m

Leave Hongkong April May

Manila

&

April 24 $ Kay

Тельте Manila EMPRESS ASIA April 25 EXPRESS CANADA May

Arrive Hongkong April 27 May

I

...26,527 ..

Passenger Department i Freight and Express 1

Tal, O. 782.

• Tol C. 42.

Cables: GACANPAO Osolea: NAUTILUS.

(15

8

4

GENERAL MANAGERS.

SHIRE

AND

JOINT SERVICE OF STEAMERS

O.K.-STRAITS, CHINA & JAPAN SERVICE.

OUTWARDS.

Vessel..

HOMEWARDS.

Dischargea

Leaves 'kong.

Vessel

Due Hongkong.

"GLENSHANE"

"GLENSANDA"

"GLENTARA"

29th 19th May

Suth

* CARMARTHENSHIRE" 15th Apr. "GLENBEG”....

4th May. Loudon, Rotterdam & Hamburg via Oraň CARMARTHENSHIBE 1st June London, Rotterdam & Hamburg ris. Oraa.

Movements are subject to chance without notice. For Freight or further Particulars, please apply to

JARDINE, MATHESON & CO., LTD.,. THE GLEN LINE, LTD., AGENTS. Telephones: Central No. 215 sub-ez. 23, and Central 3595,

DEPARTURES.

of the waren whtered for Hongkong. LOB! Lores were carried in kritish vels, the remainder being in an Italian

Per Boltar Naer Presaleat Pierce, forjaink three Japanese ships. The braviest Manila, on April 16th) - Mies. Simp entry was 2,000 tons and the next best son. Mr. W. W. A. Whyte, Mfrs Jack, 14217 100%. Of freight for ports begond, Arvidson, Me. A. R. Portinger, Mrs. A. [then were these entries of over 3,000 tons B. Potiery Mas Bt. Doral, Misses H. and joach, one of 2.100 tons and one of over a M. Cai, Miss E. Myruk, Meg. M. H. the usand tons. Only one entry of entgo Litw, Mys. Long Weng Shi, Mrs. Ying for other ports cane ander für hgures, Cann, Mr. Goo. Lay- Dr. E. 1. Courdon,. Ales. 3. D. Congdon, Master) E D Congdon, Miss R. E. Cloggdan. "Dr. C. Y. Ford; Marni Mrs Prox. Mr. G Yaw Linn, Mex, if. B. Luck wool. Mr. W. P. Murphy Miss S. McKee, Msis 12 Nathorst, Mies"G Murphy. Mike Littl Johns, MT. Nathors. Mrs. J. J. Palty Mr. J. Patty. Mr and Mrs. Louis Rifkin. Miss L. Rifkin, Mr. T. ME. Stealey, Mr. John Ward, Miss Bentha Withers, Mr. C. Zanumerof. Mr., K. Koons, Miss Mary Cameras,

The arrivals for the rwenty four hours; ended at a.m. yesterday were as under

Summing (British) from Shenghai and]

Per R.31.8. Fargerss of Australi, og April 6th-Capt. C. Alexander. Mr. Jj Altanida, Miss B. Azevedo, Mira Ah. Gew,| Mr. J. 1. Bridge, Miss H. K. Butler, Mr M. Baptist, Mr. A. E. Rissell Miss E. T. Brown, Miss M. Brown, Mr. and Mrs. Barreira and two children, Mrs. Bunsam, Mr. L. „J. Boyle;,,Mr. and MPx, W. Castra and son, Mr. Cramer, Mr. P. Clover. Mr. Chung Man Hing, i Mr. and Mrs. Allan Cameron, Mr. Chim Chia Sing M. Green Alr Chung th Tong, Mr. Ching Yet Sung, Mr. Chrung Sac Pang, Mrs. Chan Lung So, Mast! Chau Lan Sze, Mrs. Chan Ho Sae, Master Chan Jan Ming, Mrs. Clark, nod family, Mrs. Hew Moy Chong. “MF. H. Dawson, Mr. and Mrs.” Leon Dreyfus, Misses E Jèreyfus (2), Mr. and Mrs. A. F. Dester-

Amoy with 7 tons of general | garge, mail and set tone for perts beyond's

Hang Song (British) from Bangkok:

with 1990 tons of rice and timber

and mail:

Yan Sang (British) from Calcutta and

Haiphong with 1944) tanz of general cargo, mail and 1,887 tons for" ports beyond,

Firme (Italian) from Trieste nad Singapore with to tens of general

argo, mail and 1.000 tuns for ports

beyond:

Tenha Maru (Japanese) from Yoko- bama and Shanghai with 402 tons of general cargo, mail and 3,480

tons for ports beyond: Jhacka Mng (Japanese) from Yoka hama and Shanghai with 13 tons of general cargo, mail and 3.600 tons for ports beyond.;

Mesien Mary Gapanese) from Kobe

and Moji with 294 cons of general cargo, wail and 2,200 tons for ports beyonsk

Later arrivals yesterday, 100 late for

hoft and son, Mr. A. U. Dickson, Misstry in the above returns, included:-

M. Ellier, Mr. S. Forsleff, Mr. and Mrs.

4. A. Ferriera, Mr. Gill, Mr. and Mrs,

I. S. Greenhill and family, Mrs. (1.

Grimble, Mr. and Mrs. J. M. Gutierrez,

Miss Marie Gutierrez. Miss Chubbay, Col and Mrs. Grifin, Mrs. A. Games, Mrs,

Turbe (British) from Miri with 6.309

tons of liquid fuels

NYK

SAILINGS SUBJECT TO ALINMATION.

SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Porte & Honolulu.

SHINYO MATU

SIBERIA MARU (omit Honolulu).... SOUTH AMERICA via Japan,

Angeles, Mexico and Panama.

ANTO MARU

BOKUYO MARU...

* Wednesday, 91st April Tuesday, 4th May Honolulu, San Francisco, Los

Tuesday,

20th April Saturday, 29th May

MARSEILLES, LONDON & ANTWERP via Singapore & Perte

HAKUSAN MARU

KITANO MARU

HARUNA. MARU

14

Ak

Saturday, 24th "April

... Saturday, 8th May

་་་

Saturday, 22nd May

SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports.

AKI MARU

MISHIMA MARU

Wednesday, 21st April Wednesday, 19th May

NEW YORK and/or BOSTON PANAMA.

TSUYAMA MARU

TOKIWA MARU

Monday, 19th April Tuesday, 11th May

BUENOS AIRES via Singapore, Durban & Cape Town, Delagos

Bay & Algoa Bay. KANAGAWA MABU .....

BOMBAY via Singapore, Penang & Colombo.

TAMBA MARU

MURORAN "MARU

MOJT MARU

HAKATA MARU

Beranha (British) from Yokohama and CALCUTTA via Singapore, Penang & Rangoon,

Shanghai with 25 tots of getteral cargo, mail and 1,000 tons for "parts" beyond:

E. Guerriero, Mr. and Mrs. G. Harman,rang (Dutch) from Batavia and

Mr. H. T Hungerford. Mr. Q. R. Haworth, Mr. Pang lok, Mr. B. Hyde Lay and child, Mr. Font Ngai Hom, MF H. J. Hall, Mr. W. Hall, Mr and Mrs. R. W. Horne, Mr. Sung Sui Hoo, Mr. F. S. Harrop, Mr. and Mrs. David Harvey, Miss Edith M. Hill Mr. E. C. Jábour, Sir J. Jamieson, Mr.. E. . Judd, Me. K. F. Jeffreys, Mrs. F. Jessell, Mr. T. E. Jones, Mr. and Mrs. Kwok, Mr. and Mrs, C. M. Kalb, Mr. and Mrs. M. K. Khan and infant, Mr. H. C. Kan, Mrs. Kan Puy Szep Mrs. 1. C. Kong: Master Kong Wah, Mrg C. M. Kan Mr. and Mrs. C. M, Kan, Mr. and Mrs Leon Lambert, Dr. and Mrs. G. W. Leavell, Miss Leavell, Mrs. 1. J. Lewis, ErC Little Miss Emily Low, Mr. and Mrs. Li Chai Tong and eon, Mrs. Li Man Si, Mi Li King Chi, Miss Lo Po Lin, Mr. W. S. Lun, MF. and Mrs. Li Chi Nong, Mr. A. Ç. Lofts, Mr. and Mrs. I. S. Lau. Mr. B. L. Lee, MF, Cy Lum, Mr. Low Wing Zuan, Mr. L. de Leon, Miss L. de Leon, Mr. Lai Ho Kim, Miss A. Lalloz, Mrs. Tang Ah Lak, Mrs. A. E. Luck, Master R. Luck, Mr. C Lyon. Mr. L Pu Sam, Mrs. M. Lyen, Miss A. Lyén, Mr. A. MacGowen. Miss M. Maier, r. and Mrs. B. J. MeDermont and infant, Mr. P. W. Ma, Mrs. D: M. Monaghan, "Me," and Mrs. H. 8. Margetta, Mr. S. H.

Balikpapan, with 2,660 tons of gene- ral cargo, tail and 3,158 tous for ports beyond:

.

Tucoma (British) From Los Angeles and i

Haiphong in ballast.

SHIPPING NOTES.

The total number of deck passengers, entered for the 24 hours ending at 9 a.m. yesterday was 912, of which the s.s. Yam Sony (British) from Yokohama and Amoy carried 593.

SHIPPING MOVEMENTS,

on April 15th as 6 p.m., and was due at The R.M.S. Empress of Asia, left Kobe Nagasaki yesterday, April 16th, at 4 p.m.

VESSELS EXPECTED.

Crylon (Swedish East Asiatic), due Muy

12th.

Empress of Axin (CPR), due April

21st.

Ansgar (P. & O.), due today. Perim (P. & 0.), due to-day, about 6

B.M.

Sumatra, dus April 3rd."

Michael, M. A. P. Miller, Mr. Smith, Mr. Tai Su Ling, Col. and Mrs. Mathiesen, Mr. L. Marech. MissC. M. Stephen, Mr. and Mrs. G. E. Mogusson, Miss Munro, Her, P. M. O'Connor, Mr. Chia Ong, Mrs. Parker, Sokolsky, Sir Shou Son and Lady Chow, Mr. F. W. Parsons, Mrs. D. M. Niesin, Mr. Grant Swaney, Mr. F. W. Shan, Mr. A. N. Spencer, Mra. C. W. Skeet, Mr. and Mrs. Partridge, Mr. Pang, Mr. Mr. A. Sanigs, Mr. G. Shiidkret, Mr. E. P. Pratt, Mr. A. Potte, Mr. W. S. Soon Kwoi Hang, Mra, Fung Shoe, Miss Pang, Mr. W. M. Peters. Mr. Chuck She, Mr. Stubbs, Mr. and Mrs. Pattison, Mr. B. Pattison, jr., Miss M. Perpetuo, Mr. Taze 5. Pun, Mr. Sutherland Dr. Sir Erle and Lady Pang Kut On. Mr. B. Petherham, Mr.

Stuart Taylor and two children, Mr. and Mrs. A. Tomkins, Mr. Tong Hee Man, A. Ramsay, Mr. and Mrs. J. R. Rowns is A. Vichy, Mrs. E. E. Watson and and child, Mr. and Mrs. E. Raymond, children, Mrs. W. Wilkinson, Father J Mrs, Roxburg, Misa I. Raymond, RevA. Walsh, Miss M. Williams, Miss S. and Mrs. F. H. Rhenstrom, Mr. Robert Weill, Mr. H. J. Wallem, Mrs. M. B. son, Mr. W. Robertson Mr. L. Waples, Mr. Joseph Wong, Mr. and Mrs. Saundercook, Mrs. A. L. Shields, Mr. A.

G. A. Wood, Mr. D. Yates, Mr. and Mrs. (Continued at foot of next Column.) M. Boze),

Wednesday, 28th Apri

10

Friday,

Friday,

Sunday,

Friday,

16th April "36th April

18th April 30th April

+

Friday,

23rd April

Sunday, ...Tuesday, Thursday, Tuesday,

18th April

20th April

22nd April

27th April

NIPPON YUSEN

KAISHA.

NAGASAKI, KOBH & YOKOHAMA.

MISHIMA MARU

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

DELAGOA MARU...

KAMO MARU

NAGANO MARU

OSAKA MARU

Tar further information, apply tom

Telephone: Üeztal Nos. 194 208 & 2477

Mail Steamers,

AMBOISE ANGERS AMAZONE D'ARTAGNAN ANGKOR

PORTHOS

ANDRE LEBON

M.M.

MESSAGERIES MARITIMES

SERVICES CONTRACTUELS

Next Sallings from Marseilles.

Pro Arc.at Egkg. and Sailing for S'pai and Japan.

MM

Probable Balinge rom Hongkong for

Marseillea

27th Apr, 1928,

11th May,

27th Apr., 1926 11th May,

25th May,

8th June,

25th May,

2nd June,

1

H

8th June,"

6th July,

22nd Jane,,

20th July.

20th Mar. 1926

9th Apr 23rd Apr.,

7th May,

21st May,

A CLASS 1 Ust 2.95. Od. Od.

RATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES (including Table Wine and Trea Doctor's Attendance).

STEAMERS and

BCAS 1st Class.... 83. 0«. öd Brass 2nd

£ 83. od. od.

... 60. 09. Od. Through Tickets to Lond and Leading Towns of Europe..

Accommodation reserved in the Trains af Marseilles. LIGNES COMMERCIALES (CARGO BOATE).

4. "YANGTSE" from DUNKIRK, LONDON & HAVRE is das

to arrive on the 21st April, 1926, Sailings subject to alteration without notios.

For full Particulars, apply to:-L

Telephone: Central 740.

MESSAGERIES MARITIMES CO.,

8. QUEEN'S BUILDING JONSIGNATION-TRANSIT-REPRESENTATION,

AMERICAN

ORIENTAL MAIL LINE

Operated for UNITED STATES SHIPPING BOARD

ADMIRAL ORIENTAL LINE, Managing Operators,

FREIGHT AND PASSENGERS.

THE NEW FAST AMERICAN STRÁNCERS

FOR VICTORIA AND SEATTLE

SHANGHAI-KOBE-YOKOHAMA

"PRESIDENT MCKINLEY"

"PRESIDENT JEFFERSON "

TO EUROPE-£120-£112-£110. FOR MANILA

***

144

April 2nd. ....May

4th.

...April 26th. ...buy 8tu.

"PRESIDENT JEFFERSON” "PRESIDENT GRANT"

First Class on the Pacifio. First Class on American or Canadian Railways. Fizat Ulass and Monoclass and Second Class on the Atlantic, Choice of Trans-Continental Railways. Any Line on the Atlantic. Through Accommodation and Booking Arranged,

Through Bills of Lading to all United States and Canadian Overland Point

also via Panama Canal Lines to Atlantio Porta, Copiar of this paper are on fils in our Offices SEATTLE, CHICAGO, NEW YORK For Passage and Freight Booking apply to

ADMIRAL ORIENTAL LINE, Managing Operators for

UNITED STATES SHIPPING BOARD,

EONGLONG AND Shanghai BANK BUILDING.

Telephones Central 1477, 9478 & 795

THE SWEDISH EAST ASIATIC COMPANY, LIMITED,

GOTHENBURG,

Regular Freight Service for

BARCELONA, VALENCIA, AMSTERDAM, HAMBURG.

COPENHAGEN, GOTHENBURG and Other SCANDINAVIAN PORTS.

WILL LEAVE ON OS ABOU

For Shanghai and Japan Porta :-

Subject to change without Notice.

For further particulare, please apply to

GILMAN & CO., LTD.

23

Aginta.

WITHOUT PURE BLOOD HEALTH IS IMPOSSIBLE.

VETARZO

BLOOD

MEDICINE

Never before was there anything like it, nor are its marvellous properties likely ever to be equaled in diseases arising from impure blood. It searches out and expels from the vital current every lurking trace of poisonous matter, curing blood and skin disasses, scrofulous and glandalar swellings, bad legs, abscesses, ulcers, eczema, gout, rheuma tiem, goitro or Derbyshire Neck, etc. It improves the general health and quickly removes long-standing bronchitis, ethms and hacking, straining, spasmodio "cough,

too often the precursor of consumption. LIFE WITHOUT HEALTH IS LIVING DEATH,

ONDIRECT.GII. BELGII. 10. OTATVANDICK JANY”, y

VETARZO BRAIN AND NERVE FOOD.

For Nervous Breakdown andChronicWeaknes,

VETÄRZO REGULATORS. Sale dad Reliable

English Price 88. (either remedy). The VETARZO REMEDIES 00., Gospel Oak, N.W.6, London, Eng. Unprincipledealers may try to sell you something else or extra profit do not accept it. Insist on having VETARZO, The genu.za has words SZTÁRZO EEMEDIES' on Government Stamp, Sold by LEADING CAAH WARMESTE.

MARVELLOUS -DALMS

ZASERATION, BAD ODOURS, AND AL 200

PODOS FOR

D ALL FOOT

TROUBLE EXOLISH PRICE 3/-. ALPHA