1926-03-31 — Page 11

THE HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, MARCH 31ST

1926

| 00., THE BANK LINE, LTD. P. & 0 British India OHINA NAVIGATION CO.,

AGENTS FOR, THE FOLLOWING SERVICES,

NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE

AMERICAN & MANCHURIAN LINE:

(ELLEKAR & BECKWALL 8.8. 00. Ltd.)

8.8. CITY OF RANGOON" 8.4,"LANGTON HALL

...ris Suas Canal, From Hongkong) ...ris Suan Canal... From Hongkong

97th March. 23rd April.

BOSTON & NEW YORK AMERICAN & ORIENTAL LINE (Amona Wen & Co., Lerox.)

v. "FORRESBANK"

Balling from Hongkong via Busz Canal

Second Half April

UNITED KINGDOM & CONTINENT

"ELLERMAN" LINE (ELLERMAN & BUCKWALL 8.8. Co., Ladi

Apear and

Eastern & Australian

Lines

(COMPANIMS Incorporated In ENGLAND). MAIL AND PASSENGERSTEAMERS TAKING CARGO FOR STRAITS, JAYA, BUBMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, West Indies MAURITIUS, EAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND & QUEENSLAND PORTS, RED SEA, EGYPT,

CONSTANTINOPLE, GREECE, LEVANTINE PORTS, EUROPE, ETC.

་

PENINSULAR AND ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (Under Contract with HM. Government.)

AMOY, SINGAPORE &

BANGKOK SHANGHAI SHANGHAI

AMOY & S SINGAPORE... SHANGHAI & TSINGTAO BANGKOR

AMOY&SEANGHAI

WELHALWET, CHEFOOL'

TIENTSIY

SHANGHAI

SEANCHAL

SHANGHAI ♣ TSINGTAO

I

LIMITED.

"KWANGOHOW" "S00OBOW "SZECHUEN" "ANKING"

ווי

On alat Marq

Од

St Mar...

1st April

On

2nd April,"

6.12.

"LUCEOW"

OA

3rd April,

4 p.m.

Од

3th April,

4 p.m.

SINAN,"

Оп

8th April

6 am.

"HUIJHOW"

Од

6th April,

4 p.m.

LINAN

Oa

7th April.

fp...

Sth April,

p.m..

...On 10th Apr,

i p.m.

"SUITANG “ "YINGOH)W"

For Freight or Passage apply to-

TELEFONI CENTRAL 38.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

DARGO AND PASSAGE CAN. 3N INIURED, AT THE OFFICE OF BUTTERFIELD ★ SWIRE,

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE LTD.

"CHANGTE" & "TAIPING

TRESZ NEW VESSELS MADTAIN A REGULAR AVIC PHOM HONGKONG TO AUSTRALIAN PORTS,

YI MANILA, ZAMBOANGA, PORT LANGA, THURSDAY ISLAND AND AUSTRALIAN PORTE. Through Bills of Lading issued to all Australian, New Zealand and Tamanian Forta EXCELLENT MOST UP-TO-DATE FIRST & BLOOD CLASS PASSENGER ACCOMMODATION, HONGKONG to SYDNEY-19 DAYS.

DUB HONGKONG ON OR ABOUT

SALLING HENCH. ON OR ABOUT

27th March

19th May

18th June

17th July

23rd April

25th May

22nd June

23rd July

For Freight and Passage Apply to—BUTTERFIED & SWIFE,

8.1. "OITY OF WELLINGTON."

From Hongkong - FOR HATES, LONDON, ROTTERDAM & HaxBurs.

13th March.

From Hongkong... 23rd April: 3.CITY OF VALENCIA "

Fox MARSEILLES, Havre, London, BORTERDAM & Hambuso.

wrt

From

Steamship.

Tons.

Hongkong

Destination..

(about)

FARES TO LONDON "A" 1st Class 288, 2nd Class £60. "B" 1st Claas £30, 2nd Class £55.

MAURITIUS & SOUTH AFRICA

ORIENTAL-AFRICAN LINE. “

"MOREA"

10.918

ard Apr., Noon

Marseilles and London.

"JEYFORE"

5.319

"LAHORE

239

11th April

7th Apr. p.m.

Singapore, Pouang & Bombay.

Singapore and Bombay.

"DELTA

8,097

15th Apr.

"DEYANHA "

8,135

17th Apr.

"KALYAN

9.144

20th Apr.

"MACEDONIA" 11,039

1st May

1.8.

SURAT"

From Hongkong

24th April,

"KASHGAR"

9,000

15th May

[«<MALWA '

0,341

29th May

Loading for Macritica, Delagoa Bay, Durban, East Lözden, Algos Bay, Port Alizabeth, Moesel Bay and Uapetowa

Through Bills of Lading issued to Beira, Quilimains, Ibo, Purt Amelia, Mozambique, Chinds, Inhambane, Zanzibar, Mombasa, Kilindiai, Part Nolloth, Luderitz Bay Walvis Bay, and Madagascar.

AUSTRAL-EAST INDIES LINE (ELLBEMAN & BUCKMALL 8.8. Co., LTD.)

Sailings from Singapore on eth of every month by CITY OF PALERMO”. or "MALATIAN" to Jars, Fremantle, Adelaide, Melbourne and Sydney, and Fica Through Freight and Passenger bookings from Hongkong in conjunction with Ellerman Lins or other services.

For Freight or Panags on any of the above Lines, Apply to —

Tel. Cent. 4791

→ MANTUA'

RANPURA"

#

"TAKADA'

"TILAWA".

"BANTHIA"

4th April, 10 M. TIL. 6,949 10.000 g4th April 7.754 1st May

THE BANK LINE LTD,

(13

"ARAFURA *-

6,000 "ST. ALBANS " 4,500. "TANDA"

6.858 8,000 "ARAFUBA"

7th Apr." 5th May 2nd June.

7th July.

"KHYBER"

9,114

10.909

1.

26th June

"KARMALA

9.199

16,595

"DELTA

8,097

7th Aug.

"MACEDONIA"

11,049

21st Aug.

14th Jane

10th July 21th July

Singapore, Paneng, Colombo Bombay,

Marseilles, London and Antwerp.

Marles. Valencis, London, Antwerp & Hall Marseilles and London.

sing London and Antwerp.

& London

Marseilles, London & Antwerp.

and London.

Marseilles, London and Antwerp.

Marseilles and London.

Marseilles, London, and Antwerp.,

Marseilles and London.

STEAKIR

CHANGTE

TAIPING

CHANGTE

TAIPING

TELEPHONE: CENTHAL 36,

"KALYAN' "MALWA" "KASHGAR"

H

9,144

4th Sept

وا

10.94€

19th Sept.

9,005

Zad, Oct.

Marseilles, London'& Anwerp.

Marseilles & London.

Marsailles, London & Anwerp.

PRINCE LINE

IMPROVED. SERVICE -

BY

FAST MOTOR VESSELS

TO

BOSTON

NEW

YORK

PHILADELPHIA

Frequent connections from Port Said for Passengers and Cargo to Constan- tinople, Pireaus, Smyrna, and other Levint Ports by steamers of the Khedivial Mail Steamship Co.

BRITISH INDIA-APOAR SAILINGS

Singapore. Panang and Calcutta.

do.

FASTEEN · · AND AUSTRALIAN SAILINGS · (South)

Manila, Sandakan, Thursday Island, Townsville, Brisbane, Sydney, and Melbourne,

The E. & A.8.3. Co., Ltd., steamers will also call at Shanghai, Iloilo, Cebu, Kolambugan, Tawao, Timor, Durwin, or other porta en route as induce ment offers.

"

Frequent connections from Australia with the following:- The Union 8.8. Co.'s Steamers to the United Kingdom via New Zealand,

Vancouver, Ban Francisco, etc..

The P. & O. Royal Mail Steamers to London via Suez Canal

The P. & O. Branch Service of Steamers to London via the Cape.

The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Southampton and London via

Panama Canal

SAILINGS" TO SHANGHAI AND JAPAN

“MACEDONIA" 11:089 22nd July

do.

Shanghai, Moji and Kobe,

do.

Moji, Kobe and Yokohama. Shanghai.

Shanghai, Moji and Kobe. do.

Shanghai and. Kobe

do.

Shanghai, Koji & Kobe.

Shanghai only:"

Shanghai Moji & Kobe.

"MACEDONIA" 11,089.

2nd Apr.,6.m1,

"SANTHIA "

PERIM"

775-4

7th Apr.

Moji, Kobe and Yokohama.. Shanghai and Kobe.

7,6-18

10th April.

"ST. ALBANS” 4,300

10th Apr.

"KASHGAR"

8,005

18th Apr.

"TALMA"

10,000

20th Apr.

Kobe.

"KHYBER "

"TANDA"

9,114 8,958

30th Apr. 8th May

MALWA

. 10,941

14th May

"MANTUA "'

10,909

28th May

PADU"

5,907

30th May

** KARMALA **

9,069

11th June

Leave Hoogk mg 15th April

DELTA"

8,097

11th June

Moji, Kobe and Yokohama.

16th May

"KASHMIR"

ARAFURA"

$,000

12th June

8,985

35th June

11th June

"RANPURA"

3rd July

KALYAN "MALWA' “KASHGAR” "MURBA

16,535 9.144 10,941 9,005 10,918

9th July

5th Aug.

19th Aug,

2nd Sept. 10th Sept.

do.

do.

do.

da.

Aganta...

DODWELL & CO., LTD.

NEW YORK BERTH.

ון

LOADING FOR BOSTON, AND NEW YORK #11 JUEZ.

8.9. WRAY CASTLE"

Sailing on or about 19th April

LLOYD TRIESINO.

REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FOR

BRINDISI, VENICE AND TRIESTE (FIUME). ' TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO GENOA, ALL ITALIAN, ADRIATIC; LEVANT, BLACK SEA AND":

DANUBE -POETS,

REDUCED PASSAGE RATES TO BRINDISI, VENICE OE TRIESTE

"B" CLASS £68. 01. 04. "A" CLASS: £72. 10%, Od.

NEXT SAILINGS.

OUTWARDS FOR SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE AND MOST

S.8.

M.V.

FIUME-I," VIMINALE"

Skils 7th April Saila

th

HOMEWARDS FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE

M.V.

99. "ROSANDRA”... 8.8. FIUME-L"

VIMINALE"

EN

Sails 12th April

Bails 3rd May

Sala 31st May

S.S."GOTHIC PRINCE"

M.V. "MALAYAN PRINCE"

M.V. "JAVANESE PRINCE" M.V. "ASIATIC PRINCE"

For Freight and Fall Particulars, apply to-

Telephons: Central 3165. Telegrams: Furnprince.

FURNESS (FAR EAST), LIMITED.

(Encorporated in Great Britain)

King's Building,

21

KONINKLYKE PAKETVAART

KA MAATSCHAPPY.

M

THE

(ROYAL PACKET NAVIGATION CO. ON BATAVIA).

STEAMSHIP.

"VAN OVERSTRATEN"

Due to sail to SINGAPORE, BELAWAN.DELI and PENANG, on the 1st April at Noon, 1926.

Offers excellent Baloon accommodation,

All lower berths.

English cuisine.

Doctor carried.

Wireless telegraph.

1st Class Faro to Singapore-3100,

In connection with the Royal Packet Nav. Co.'s (KP.M.) Servic to all destinations in the Netherlands East Indies and Australia.

Agente:

JAVA-CHINA-JAPAN-LIJN

Telephone 1574.

Yoak Buzboru, Üzater Boad.

All dates are approximate and subject to alteration without notice.

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS. *Fassengers for Rangoon must defray their own Hotel expenses at Singapore while awaiting the on carrying steamer.

Ali Cabins are fitted with Electric Fans free of charge.

Steamers on London and Anatalian Lines are Etted with Laundries.

Parcels measuring not more than 2 ft. x 9ft x 1ft will be received at the ́ ́ Company's Office up to Noon on the day previous to sailing.

to

For Further Information, Passage Fares, Freights, Handbooks, etc., apply

MACKINNON, MACKENZIE & CO. ZÁgep3. {l P. & O. Building, "Connaught Road Central," HONGKONG.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

REGU

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

●EGULAR ‘SERVICE of Fast, High Claas Cost Steamers having good accommodation for First Class Passenger Electric Light and Fans in Staterooms, Saloons and Excellent casing...

FOA

SWATOW AMOY & FOOCHOW

- RAIYANG ...

NATAL LINE OF STEAMERS

FROM CALCUTTA AND COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTS.

8.8. "UMZUMBI "

8.8. "UMZUMBI “*

8.8. "UMBINGA

8.8: "UMSINGA"

Sails from Calcutts, 81st March Sails from Colombo, 12th April Sails from Calcutta, 30th June Sails from Colombo, 19th July

Regular Passenger and Cargo Bervice to South African Ports.

Through Bill of Lading issued from Hongkong...

For Freight, or Passage on any of the sbore lines, apply to:-

DODWELL & CO LIMITED.

Agente.

Telephone: Central 1630.

॥

[17

BOSTON "NEW YORK & BALTIMORE

Joint Bervice of the

BLUE FUNNEL LINE

OCEAN SS. CO., LAD, AND CHINA MUTUAL 8.S. CO., LTD,} AND AMERICAN & MANCHURIAN LINE (ELLERMAN & BUCKNALL 8'S. CO., LTD.)

"...via Suez Canal

Sailings from Hongkong,

3.J. "CALCHAS "

8.3. "LANGTON HALL"

Thursday, 1st April, ́1 p.m.

'24"DIOMED 14.ATREUS

AND RETURN (Occupying or 10 Days) Capt. W. O. Pasam 70

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Bliks Fer) Bound Trip Tickets will be issued from longkong to Fossbow (Pagoda Anchorage) and Return by the same Steamer by the HAINING, HAIBONO Nadi BAICHING at the Beduced Rate of $50.00 facinding Mouls while the Steamer is in Port

For Freight and Fasmage apply to

J..

DOUGLAS LAPRAIK & 00.

General Manager.

...vis Suez Cana!

... Tia Sués Cana‡..

„vis Snez Jane!

9th Apr.

23rd Apr.

7th May:

1. 21st May,

Stoxmers proceed vis Suez Canal or Panama Canal at Owners' option.

Bubject to charge without notice.

For Freight and Patisulars, apply to BUTTERFIELD & SWIŻE, HONGKONG AND CANTON,

THE BANK LINE, LTD., HONGKONG, JARDINE, MATHESON & CO, LTD., JANTON