1926-03-30 — Page 12

POST OFFICE NOTICE

NOTICE.

THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, MARCH BUTH, 1926

WIRELESS TELEGRAPH SERVICE which offer apeady and scient means of communication, are established between HUNGKONG and BHLPS at SEA, FRENOL INDO-UHINA, the PROVINCE of YUNNAN, and MAQAO, **

The RADIO TELEGRAPE OFFICE is always open for the reception and trani. mission of Radio Telegrams, and for reporting vois passing WAGLAN and Ga? BOOK LIGHTHOUSES.

WIRELESS SERVICES with Canton and Swatow suspended until further notice. Fall particulars may be obtained on application to the BADIO COUNTER is the MAIN HALL of the .P.O., and at the RADIO TELEGRAPH OFFICE, 3rd floor. GOVERNMENT BUILDING.

Dutlabis articles forwarded by letter post to Great Britain are able to can- flagation by the Customs. Suan articles should be forwarded by metal post only.

INWARD MAILS.

FRO

SHANGHAL

STILITY

BADILA

SINAITS

SAIGON

& STRAITS

JAPAN...

Pix

Szochusa ...

Emp of Russia....

Da

30th March.

S0th March.

4:08

Starch.

30th Macab.

Soth March. 31st March. 31st March 31at arch.

An bois... Parroclur

...Manaiaua

Slot March

Prea, Jackson

1st April.

let April.

gad April

rd ApriL

做

April

Tilawa

Kut Sang...

JAPAN, SHaxovat & Evare vin Size Leben

EUROTA VIS MEGAPATEN (Papers only.)

London 4th Mar.)

CANADA, JAPAN & SHAKURAI. EOSOLULU, JARLY, &SBANGUI Pres Choolams

EUROTE VID BUZZ letters only London,

4th, far. & parcels London 25th, Feb.

SHANGHA

CANADA, K.SA, JAPAN & SHANGHAI.

Macedonia

Samprodon ....

Eny, of Australia

OUTWARD MAILS.

8th April.

10th April

1

STRAITS

Fox

: Mures...

Troilus

DATE

PER

Gittero

Απονίας

Kwongsang

Andre Lebon

Tuesday.

30th, 6,3X

- 10.30 AM

1.30 px

Letters

1.45 xx 9.30 PM

9.00 PM 903 FX

Baadakan

Shanghai Japan & EUROPE vis Siberia (latters & postcards specially apperscribed via Siberia only)

Bangtok

Natgon, Straita, Caylon, India, Mauritius, E.. and 8. Africa, Aden, Egypt and EUROPE vis Marsille-dug, Marseilles, 30th April ..

Amoy

***

Manila...

Нойзот

Shanghai & Japan

Haiphong

Shanghai

Kwane chose Junnan

Shanghai & Japan

Haiphong

Mingrang

Wednesday, 81st,

Shid ruoka Maru

Amboise "...

Tonkin

Manila

Bustow, Amoy & Foochow

Shanghai, Japan, Canada, U.S.A., C&8.

America & EUROPE via VAN COUVER B.C.de Vancouver, B.U. 19th April Amoy

***

Shanghai de fapan Straita, Ceylon, India, Mauritius, Ë&

Africa, Aden, Egypt & EUROPE via Marseilles-dua Alarseilles, 30th April!

Manila

Bangkok

Sacchar

11

Hopsang

Izion

Hai Yang

Emp, of Russia

Morea

Shangbai

Bangkok

Amay

-

14

Straits & Calcutta

Wai Hai Wei

Straits. Ceylon, India, Mauritius, E. & 8.1

8.30 AM

9.30 4X

30

93 FM

---- APRIL -

2.30 PM

Thursday, 1st, - 10.30 a m

Parcels. Beg. Letters

Kutsang.... Macedonia

Parcela

Letters

Beg Srd,

Prea. Cleveland

Friday.

2nd,

Awaitang

Inthers

Tran Oheran

Fooksang

Fuichow

Africa, Egypt & EUROPE via Mar.'}{'Sarpedon ... sellos das Marsailles, 5th May..

*Correspondence bearing vessel's name only.

THE

10.80 AM

... Noon

8.00 415 px 5.00 PX

6.00 x

5,00 XX

5.00 x 9.45. AN 10.30 x

9.00 A M 9.00 & M.

Saturday," 3rd, 9.00 Ax

Monday, · 5th, 9.00 x

Tuesday,

8th,

Parcela Letters

Wednesday, 7th,

Beg Letters

9.00 AX

¿

Noon 1,00 P 2.30 FX

9.45x 10.80-AM

FUNNEL

BLUE

LINE

REGULAR AND FAST. FREIGHT AND PASSENGER SERVICES |

LONDON SERVICE.

"SARPEDON" 7th April Marseilles, London, Botterdam & Glasgow. "BHEXENOB" 20th April Marseilles, London, Betterdam & Hamburg. "PATROCLUS 6th May Marseilles, London, Rotterdam & Glasgow. "TROILUB"-" 19th May Marseilles, London, Botterdam & Hamburg.

LIVERPOOL SERVICE.--

**TION*

TEUCER "MENELAUS" "LYCAON"

1st Apr. Gosca, Marseilles, Harre, Liverpool & Glasgow, 20th Apr. Genoa, Marseilles, Havre, Liverpool & Glasgow. 1st May Genoa, Marseilles, Havre, Taverpool & Glasgow. 20th May Genos, Havre, Liverpool & Glasgow, PACIFIC SERVICE.

(via KOBE & YOKOHAMA)" "TALTHYRIUS" Gah April Victoria, Vancouver à Sextile, "PHILOCTETES" 21st April Victoris, Vancouver & Beattle.

NEW YORK SERVICE. "CALCEAS" "DIOMED"

PASSENGER SERVICE "SARPEDON“ PATROULUS "ANTENOR *HECKOR

9th April Borton, New York & Baltimore. 7th May Boston, New York & Haltinzore.

"SARPEDON"

7th April, Hingapore, Marseiller & London. 6th May Singapore, Marseilles & London, And Jane Bingaporn, Marseilles & Londen, 14th July Singapore, Marseilles & Landan.. 8th Sept. Eingapore, Mamelles & London.

Also cargu niesmers with limited passenger socommodation at specially

rednoad faces,

For freight and passage rates and information apply, to -

Butterfield & Swire,

COMMERCIAL

OPENING QUOTATIONS.

ON LONDON.-**

March 29th, 1923

Telegraphic Trailer Bank Bille, on demand Bank Bill at 30 days' sight Bank Bills, at 4 months right Credita atá months" sight Documentary Bills,

Fight

OF PARL

Bank Bills, on demant

Credits, 4 months' sight

ON NEW YORK

Talegraphic Tranfur

237/18

9,38 9/4-78

months' typ

-2/49/16

##

0:9'1

1,690

65!

Bank Bills, on sleztand

Dredits, at

at 30 days' right

ON

169)

Transfor

on demand

162)

Ox

8. .ŏ

Bant Bills, on demand

CALGUITA

Talographic

ON SHANGHAL-

Bank Bille, at right Private, 30 days aight Or FOOT-On demand ON MAIL-On demand- OF SINGAPORE. On demand ON BATATTA. On demand... ON HARRONG-On demand.. Ox Sartor. Do demand ON BANGIOL.-On demand... Sovezes, Back's Buying rata GOLD LA, 100 fina, per tal BAR SILVER, per 05.

HONGKONG

140

пот 1201

137

дот nony 811

$.53

AND SHANGHAI

BANKING CORPORATION.

Head Office: Hongkong.

Authorised Capital

Issued and Fully Paid-up

Reserve Funds:-:

$50,000,000 $20,000,000

£4,500,000

$20,000,600

Sterlingtruzuen. Silver.....$27,000,000 Reserve Liability of Froprie

tors

Court of Directors:

D. G. M. BERNARD, Esq., Chairman. Hon. Mr. A. O. LANG. Deputy Chairman. W, E. Bell, Eaq.__ J. A. Plummer, Esq. A. H. Compton, Esq. T. G. Weall, Esq. Eco. Mr.PH.Holycak HP. White, Esq. W. L. Pattender, Esq. G. M. Young. Esq.

རྗ་

Chief_Manager:

A. H. Barlow, Esq.

Manager: Shanghai G. E. Štíti, Esq.

LONDON BANKER: ↑

WESTMINSTER BANK. LTD.

CURRENT ACCOUNTS opened in LOCAL CURRENCY and FIXED DEPOBITS received for one year or shorter periods in Local CURRENCY and STERLING off" terms, which will be quoted on application.

- [95 Hongkong, 27th February, 1998

HONGKONG SAVINGS, BANK.

THE Business of the above Bank is conducted by the HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORA TION. Rules may be obtained on ap plication.

INTEREST on Deposits is calculated" on the lowest balance during each completed Calendar Month at 3 per cent per Should there be no balance on any day in a month no interest will be allowed for that month.

ancum

Depositors may transfer at their option Balance of $100 or more to the HONG- KONG & SHANGHAI BANK to be placed on FIXED DEPOSITS at CUR- RENT RATES.

For the BoxGRONG & SHANGHAI HANKING CORPORATION,

A. H. BARLOW,..

Chief Manager.

Hongkong, 7th January, 1925.

CHARTERED BANK OF INDIA

AUSTRALIA AND CHINA, ~`

IXCORPORATED BY BOTAL CHATEE. 1863.

HEAD USTICE: LONDON.

Paid up Capital

£3,000,000 Heserve Fund

£4,000,000 Reserve Liability of Proprietor, £3,000,000

FOREIGN EXCHAxos and General Bank- in Business transacted.

CURRENT ACCOUNTS opened and Fixes DEPOSITS received lar one year or shorter periods at rates which will be quoted on application.

A. H. FERGUSON,

Manager. Hongkong, April 18th, 1925, (30

BANQUE DE L'INDO-OHIŠE,

Flead Office:

90, Boulevard Haussmann, Paris."

Subscribed Capital...Frs. 72,000,000.00 Paid-up Capital Fr. 68,400,000,00 Frz. 69,667,383.H Reserve Fund .....

BRANCHES:

Fondicherry Fansi Hongkong Faigos

Shanghail

Bangkok

Battambang Canton Diibouti Fort Bayard Haiphong

Bankow

Mengtaz

Nous

Papeeta

Singapore Tientain Peking

Tour na Prom-Penh Yunconfon

BATXIRA:

IN FRANCE: Comptoir National d'Es

compto de Paris; Crédit Lyonnais Banque de Paris et des Pays-Bas Crédit Industrial et Commercial; Bociété Générale, interne det

IN LONDON: The National Provincial and Union Bank of England, Id: Comptoir National d'acomple 'de Paris; Crédit Lyonnais,

In New York: J. P. Morgan & Co.;

French-American Banking Corpora tion; Guaranty Twisty Co., of Now York

Interest allowed on Current ́Accounts- and Fized Deposits according to arrange- Every description of Ranking and l change Business transacted.

A LECOT.-

Maniror Hongkong. 20th March, 1294,

The

ONE

Cigarette

THE MERCANTILE BANK OF INDIA,

LIMITED.

'HILD Orion :

16, Gracechurch Street, London, EC. a

Authorised. Capital Subsribed Capital Paid-up Capital ................... Reserve Fund

BANKERS:

1,000,000 800,000

THE BANK OF England and

MIDLAND BANK, LTD.

BEANOREES

Bangkok Galle Kuala Lumpur Rangoon Batavia Hongkong Madras Shanghai Bombay Howrah New York Calcutta Kandy Penang

Colombo Karachi Delbi

Port Louis Kota Bharu (Mauritius)

HONGKONG BRANCHES !

Simla Sing pate Sourabaya

Every description of Banking and Exchange Business transacted.

.6

THE BANK OF TAIWAN, LTD. (TAIWAN GINKO.).

Incorporated by Special Imperial Charter, 1899.

Capital Subscribed... M. Fen #,000,000 Capital (Paid-up), Jan 39,375,000 HEAD OPTION: TAPER, FORMOBL

FRANCHERS JAPAN:-TO, Yokohama, Kobe, Osaka, FonMos: Giran, Kagi, Karenko, Kee Img, Makung, Nantow, Shinchiku, Pricha, Ainan Pakso, Tamani, Teyer, Ako, Pinan Criss-Shanghai, Hankow, Amoy, Foo-

chow, Swatow, Canton

Oras: Hongkong Singapore Soerabays Semarang, Batavia, Bombay, London, New York Calenta.

LONDON BANKERS!" LONDON COUNTY WESTMINSTER

PARE'S BANY

pine Islands Jays, Africa, &a

The Bank has Correspondents in the Commercial-Cenirea" on the Euproean INTEREST allowed on Current Accounts Continent, Russia, Manchuris Tsingtao, to 9 per cent per annum on Daily Bal-Japsa, Indo-China, Siam, India, Philip- ance and on Fixed Deposits at Batea that may be ascertained on application,

10. SANDES,·

Manager.. 7, Queen's Road Central,

Hongkong, March 26th, 1926.

(29

BANQUE TRANGO-CHINOISE. POUR LE DOMMEBUT ET L'INDUSTRIE, (Incorporated in France).

1, Chater Road, Victoria, Hongkong.

HEAD OFFICE:

74, Rue St. Lazare, Paris...

"Capital:.. Reserver Special Working Capital

Interest allowed on Current Accounts, and Fixed Deposits at Bates which will

be quoted on application, agains

TO TAKAGI

Manager, HONGKONG BLANCH,

3. Ded Vaux Road, Central,

Hongrong, 1st Decemb. 1925.

THE BANK OF DANTON, LTD.

HEAD OFFICE HONGHO

Established 1912 · AUTHORIEND –CAPITAZIM £1,200,000 PAID UP CAPITAL, smutne £1,078,000 BILVIE "BELENTE FUND 28. $700,000 Branches: – CANTON, SHANGHAI, HANKOW,

SWATOW BANGKOK," NAW-YORK and p HAN FRANCISCO, CA Correspondents in all principal cities of

the World. T

London Bankers-Tas LLOYDS BANE,

LIMITED.

Every description of banking busine transacted.

Deposit Bares to Ink

Fre, 20,000,000 11,180,000 Fr. 50,000,000

27]*

Paris

Lycos

Baigua

Palong

Haiphong Shangh

Marseilles Hindi

Canton

Hongkong

BAXXZES:

Temacs: Société Genaralé Bangge Nationals

LOOK POONG SHAN,

Chief Manager.

ON SALE.

DOUND VOLUMES of the HONGKONG

The Credit Banque de Faris et des Faye Bas. BERKIY PRESS, CLONY to time

London: Midland Bank, Ltd.

New York Irving Bank, Columbia Trust Co.

Every description of Banking and Eg.

change Busines kranaşated: Correpandenta throughout the World,

TROLLEN,

Manager. Hongkong, 2nd Desember, 1925,

1925.

With I, Pro-$7.50. Onyals at the Himekong Daily Prass Ofla

THE BANK OF CHINA.

(Specially authorised by Presidential Mandate of the Republic of China on the 22nd of November, 1917.)

AUTHORISED CAPITAL..... 860,000,000,00 PAID-UP CAPITAL

19,760,200,00 BESKEVE FUND ... 8,884,388.68

Head Office:-PILING, Hongkong Branch: QUE's BOAD CENTRAL Branches and Sub-branches all over China, and Correspondents in Europe, America, and other parts of the world. London Bankers:-T GUARANTY TRUST Co. or New Year T NATIONAL PROVINCIAL-BANE, LTD.

New Far Bankers-Ta EQUITANC

EASTERN BANKING CORPORATION, THE Irving Base-COLUMBIA TRUST Co.

Interest allowed on Current Accounta and Fixed Deposite Terms on Cap- plication

Every description of Banking Business transarted

Loans granted on Approved Securities. Special facilities for domestic exchange."

TSUYEE PEL, Manager. HoraxONE, January 16th, 1998.

[30

NEDERLANDSOHE HANDEL

SMATSOHAPPIJ, (NETHERLANDS TRADING SOCIETY),

Established 1824. Hongkong Branch established 1900. Authorized Capital 200

Cuilders 150,000,000

Paid-up Capital

Reserve Fand

Special Reservaz

(£15,500,000)

80,000,000

(£6883,070).

90,536,861

(£1,711,405) 99,680,000

(£1,888,330)

Head Offos:-AMSTERDAM. Eastern Head Office:-BATAVIA BRANCHES: Bandjermaain, Bandoeng, Bombay, Calcutta, Cheribon, Djember, Djokjakarta, The Hague, Kobe, Kots- Badia, Makassar, Medan, Padang, Palembang, Focalongan, Penang, Pontiansky Bangson, Botterdam, Singapore, Bamaring, Shanghai, Boersbals, Boerakarta (Solo), Tegal, Tillatjap and Weltevreden. LONDON BANKEES NATIONAL PRO VIRUTAS HAWK, LTD, Correspondents all over the World. BANKING BUSINESS OF EVERY

DESCRIPTION OF

341

3. OMAASSEN, Acting Manager.

Tainted and Published by Oxyzz Truman Eunazarian, for the HonaxoNG. DALLE Paz, Lan, at Las Chater Head, Tisteria, Hongkong, London Dios; 1814 Flear