1926-03-01 — Page 10

SHIPPING NEWS

ARRIVALS.

#

February th Kamakura Maru, Japanese str... 3,094 tons. Capt. T. Takeda, from Moji, with a general cargo, lying at buoy NO. AN. Y. X.

FASSENGERS.

ARRIVALS,

THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, MARCH 1ST, 1.92€

Per Empress of Akia, on February 27th:-For Hongkong: Mr. E. E. Sellers, Misa E. McDougall, Mrs. Louis Hashim, Mira. 1. S. Lambert, Mr. N. P. Yambert, Mr. P. J. Bilay, Mr. C. J. February 27th.

Clark, Mr. F. Lyard. Mr. and Mrs. John Amrum, Dutch str., 834 tons, Capt. F. S Macdonald and two children, Major and do Heide, from Miri, with 1,080 tons Mr. O, E. Wheeler and son, Mrs. E. of bulk oil, lying at A.P.C. Wharf-Stone Mr. 4. Bowes, Mr. C. M. G. Asiatic Petroleum Co

Burnie, Mr. and Mrs. B. D. F. Beith, Benmohr, British str., 2.999 tons, Capt. Miss T. V. Chan, Mr. C. Clayton Gallop, J. Herbert, from Mahila, with a Mr. C. F. Gordon, Mr. H. G. Howard, general cargo, lying at Kowloon Mr. George Howell, Mr. Fitzroy Lloyd, Wharf-Gibb, Livingston & Co. Mr. T. R. Lucan, Afr. L. F. Leonhardt, Bernico, British str., 1.297 tons, Capt., R. Mr. W. R. Lemarchand, Miss E. C A. Prishard, from Haiphong, with Murray, Mr. and Mrs Chung Nam general cargo and ris, lying at buoy Ming, Mr. T. G. Quo, Mr. S. Tan, Miss No. C10-Shun Tai S.S. Ca

Chun Wai Lan, Mr. Ley. Mr. G. C. Empress, of drin, British str., 5,895 tons, Bryson, Miss H. Courtenay, Miss P. Capt. LD. Douglas, frani Vancouver Jenna, Miss Todhunter. Rev. 4. J. and Shanghai, the former port she Weeks, Mr. A. M. Tazely, Mr. Goo. left on February 7th and the latter Townsley, Mr. A. Duan, Mr. R. on the 25th, with 700 tons of general David, Mr. S. Chua, Mr. W. E cargo, lying at Kowloon Wharf Hofman, Mr. I. E. Mordecai

C.P.S.

Manila Bishop and Mrs. Masher, Mr. Ethan Air, American str.,"4,831 tons. and Mrs C. I. Bradley, Dr. S. G. Capt. A C. Iversen, from New Ziegler. Bishop Clippinger, Mr. and Orleans and Amoy, with a general Mrs. Rowslife, Miss R. 1. Rowsliffe, Me. cargo, lying at Stonecutters.-A.OL. 6. H. Rowelife, Mr. John Young, Mr. Hukone Maru, Japanese str., Capt. H.N. C Fassett, Mr. Alf. Welhaven, Mr. Hirata, from Yokohama and Shang-F. A. Oleaga, M. F. A. Ingalls, Mr. M. hai, the latter port she left on MeK. Heath, Mr. M... Berkowitz, Mr. February 24th, with a general cargo, and Mrs. B. Brual, Miss C. Brual, Miss lying at buoy No. AL-NYE.

F. F. Reynolds. Mr. S. J. Betines, Mr. Sunkiang, British str., 1,618 tons Capt. E. J. Bahr, Mr. Yu Shu Tr, Mrs. E. L

J. R. Shearer, from Shanghai, and Zimina Amoy, with 508 tona of general cargo. lying at buoy No. Big-B. & S.

Song B, French str.. 720 tons. Capt. J. Bounamour, from Haiphong, with a general cargo, lying at buoy No. C39.

-M. M

DEPARTURES, --

For

Per ss. Hakone Maru. for Europe wid ports, on February 26th:-Marquis G. Hosokawa, Mr. K. Mizukoshi, Mrs. M. Sentney, Mr. Y. Yokogawa, Mr. J. O. Boundy Mr. E. C. Emmett, Mr. W. J. Tattori Morn, Japanese str. 3,738 tons,nisch, Mr. A. Hoketsu, Mr. Montague Shenton, Mr. F. Matsuura, Dr. A. Var Capt. G. Masuda, from, Bombay and Smith. Mr. A. S. Werks, Mr. and Mrs. Singapore, with a general carg, H. Langley and two children, Mr. E. C. lying at buoy No. AGN.Y.K.

Harkers, Mr. J. E. Greensill, Mr. Y. Fan Orerstaden. Dutch str., 2537 tona. Esui, Alr. A. Maki. Baron K. Morimura, Capt H. Shinter, from Singapore, Mr., 6. Morimura, Mr. Kasawara, with 270 tons of general cargo, lying Me. S. Nagasaki, Mr. T. Fujimaki, Mr. at buoy NoÁS. —J, CJ, L.

Lumley, Miss M. Odano, Mr S. Ando, Tot Shing, British str.. 1,9 tons, Caps. T. Ando, Mr. Mothers:ll, Mr. K. J. S. Masson, froth Tsingtat and Wakabayashi, Mr. S. Kato, Mr. N. Oka- Shanghai, with a general cargo. mori, r. 0. Yuyama, Mr. T. Omori, ing at West Pain: Wharf-Jardine, Mr. K. Kamoyo, Mr. Z. Yoshida, Mrs. T. Arakawa. Mr. K. Wada, Mr. E. February 28th, Chak Sang, British 4., 1,470 tons." Capt Backenhals, Mr. and Mrs. K. Yamada, W. J. Booker, from Bangkok, with and Lady A. Matsuyo, Mrs. Fulstow, Viscount and Lady G. Nagaoka, Baron general cargo and rigs, lying at bury and and Mrs. Gidgood and child, Barda No. (37-Jardine, Matheson & Cu, and Lady K. Idahiro, Mr. and Mrs. W. Knight Ccampanion, British stri, 4,509 (

Matheson & Co.

cargo. B. & S.

Lons, from Shanghai with a general. H. MeRan, Mr. K. Incus, Mrs. A. Palmer, Major-General and Mrs.. ring, at busy No. 4. Hynes, Mr. T. Kimamare, Mr. T Sagung, British str. 1,594. turs. Gaye Tagani, Mr. 6 Koide. M. K. Fuj

Aniny. from Shanghai, with children, Mrs. E. E. Brooks, Mr. and mirá Mrs. G. E. Falkner and two general cargo, tying at buoy No. B. Mr. H. 1. Smith and two children,

-B. & S

Tsuruga Maru, Japanese str. 4.291; tons.

CANADIAN

EMPRESS

PACIFIC

EXPRESS .

QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFIC

སྨཱ

18 Days from Hongkong to Vansonver.

LARGEST, FASTEST AND MOST LUXURIOUS

STEAMSHIPS

Special FARES to EUROPE

£120 £112. £83 · £80 (PAYABLE IN LOCAL CURRENCY) BOOKINGS NOW OPEN FOR 1926

VICTORIA AND VANCOUVER

STEAMERS

Y SHANGHAI, AND JAPAN PORTS.

H'kodg S'hai Kobe Thama Leate Leare Leave

EMPRESS OF ASIA EMPRESS OF CANADA EMPRESS OF BUSSIA... EMPRESS OF AUSTRALIA

Mar.

I,Cavu

Vcouver

Arrive.

3

...Mar. 5 Afar.

11 Mar 18 Mar." 22 ....Mar.

19 Mar. 22 Mar. 25 Max. 27 April April 2 April April 16 April 19 April April 24 May

5. April 8 April 10. April 19-

5 April 30 May May.

6 Mar

17 8 May 14 May 17 May 20 May

92 May 31 31 Jane 3 June 5 Jans 11 June 14 June 16 Jung 19 - June ...June 25 June 27 Jano 30 July S July (E/Axis and E/Russia call at Nagasaki the day after departure from Shanghai).

EMPRESS OF ASIA EMPRESS OF CANADA EMPRESS OF RUSSIA... EMPRESS OF AUSTRALIA ...Juve EMPRESS OF ASIA

לי

HONGKONG-MANILA-HONGKONG SERVICE

Mar. 1.4

Arrive Hongkong -Mar. Mar.

14

30

12

INDO-CHINA

STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS

HAIPHONG và EOLEOS ..."MINGS ANG" BANGKOK via SINGAPORE..YATSHING" TIENTSIN via CHEFO TSINGTAU vis SHANGHAT... " SANDAKAN

KOBE TA SHANGHAI EMOJI STRAITS & CALOUTTA TSINGTAU is SHANGHAI STRAITS & CALCUTTA

KOBE Y MOJI

STRAITS & CALOUTTA

STRAITS & CALCUTTA

دیکھو

Tuesday. Tuesday, CHEONGSHING" Weda day.

Friday

„Satarist,

KWAISANG Surday, HOSANG" KWONGSANG" Wednes "LATSANG

Friday

FOOKSANG" Saturday,

Tauraday,

"SUISANG *** "KUMSANG"...Monday...

For Freight or Passage, "apply"

2ad Mar,st 10 a. 2nd Mar. at 3 pm. 3:1 Mar, st N'son. 4th May at Noon. 5th Mar, at 3 p.m

Mar, at Noan. 8th far, st.3 p. 10th Mar, at Noon. 19th Mar,at.3 p.za. 13th Mar, at 7 An 19th Mar, at 3 p.m. 22nd Mar, at 3 p.m.

JARDINE, MATHESON & CO., LTD,

TELEPHONY: CENTRAL No. 915

GENERAL MANAGERS.

OUTWARDS.

Vessel

'GLENGARRY ”. "GLENSHANE" "GLENAFF"

Duo Hongkong.

"GLENIFFER

AND SHIRE

GLEN AND

JOINT SERVICE OF STEAMERS.:..

U.K.-STRAITS, CHINA & JAPAN SERVICE.

* CARMARTHENSHIRE

5th Mar.

... HOMEWARDS. Vessal. Discharges

Learts Ekong. 10th Mar. London, Rotterdam Hamburg ria Oran.

GLENAMOY””

7th Apr. ... 23rd

London, Botterdam & Hamburg. 115 Apr. GLENSHANE" ..... ... 4th May. Landon, Rotterdam & Hamburg ria Oran "UARMARTHENSHIRE"

1st June London, Rotterdam & Hamburg via Orán.

Movements are subject to change without notice.

further Particulars, please apply to--

JARDINE, MATHESON & CO., LTD., THE GLEN LINE, LTD., ' AGENTS. Telephones: Central No. 215 sub-ex. 23, and Central 3595.

རྩྭ་

Leave Hongkong Feb. MBC. Mar

Anive Manila

Ikave

• Manila

For Freight or

£7

MAT. 1 EXPRESS ASIA

Mar.

1.

12

26

MAT. 14 Mar." $8

'EMPRESS Canada, EMPARIS RUSSLL

Mar. 98 Mar. 30

Passenger Department Fraight and Erpress:

"Tel U. 752, Tel C, 44.

Cabin: GACANPAC. Cables: NAUTILUS.

(15

NYK

RAILINGS SUBJECT TO ALIBRATION,

Mrs. Burnett and two children, M.SI. SEATTLE & VANCOUVER via Shanghai & Japan part

Through Bills of Lading isamas to all Overland common Points in USA. and Canada Through passage rates to Europe vis America G.3405, 0.8490, 0.8440 ITO MARU

Wednesday, 17th Mar. at 11 am. SHIDZTOKA MÄRU

Friday,

2nd Ap

Capt. B. Kanuku, from Hamburg and hara. Mr. T. Okamotn, Mr. and Mrs. I Mr. S. Nakamozi," Bir. T. Kuri. Sinapore, with a general cargo, Is-Uchiyama and child, Mr. E. Mozoshima, ing at buoy No, A2-NY.K.

Mr. T. Kajita, Mr. T. Sakamoto, Mr. K. Iwahashi. Mrs. R. S. Piercy and two children, Mr. S. Imoto, Mr. T. Uchi-HARSEILLES, LONDON & ANTWERP via" Singapore & Parts

CLEARANCES.

February 27th. Amrum, for Miri. Empress of dea, for Manila

Aiching for Amoy Hakone Marua, for Singapor Horan Maru, for Swatow. "Kamakura Haru, for Saigon. Kunchou, for Shanghai. President Taft, for Shangha Rotterdam, for Macao.

Sonli, for Kwang Ghow Wan. Szechurn, for Shanghai.. Tility, for Macassar. Tottori Mura, for Shanghai. Yubae, Muru, for Takao. Yung Hu, for Haiphong.

February 28th.

Benmohr, for Takao.

Kohan Maru, for Takno, Tauruga Maru, for Shanghai. Pun Överstraten, Tor Swatow.

HONGKONG

SHIPPING.

The week-end shipping statement show ed that the number of vessels in the harbour at 0 m. on Saturday was 63, "of which 26 British. At the same hour yesterday morning there were 60 vessels in the harbour, of which 27 were British.

Over the simų

For the twenty-four hours ended at 9 m. on Saturday there were ten arri- vals, rithred British, one German, on American, one Norwegian.oge Dutch and three Japanese period there were rine departures. For the twenty-four hours ended at S yesterday there were nine arrivals five British, one French, two Dutch and one Japanese. Departures over the same period numbered twelve.

CARGO ENTERED,,

(During 24 hours ended at 0.a.m.

yesterday).

For Hongkong

For ports beyond

8,35 tons. 10.733

+

Total............ 19,097 (During previous 24 hours ended at

a.m. on Saturday). For Hongkong For ports beyond

Total

5,032 tons. 23,103

20,000

TI

yama, Mrs. Perry and two children. Mr, 3. Tokuda, Mr, Y. Kojima, Mr. Y. Awaji, Mr. S. Kangi, Mr. Y. Ojima, Mr. T. Saai, Mrs. Wong and daughter, Mr. M. Hara, Mr. M. Fukuyama, Mr. E. Tomita Mr. M. Watanabe, Mr. Walf, Mr. Chan Wong, Mr. Won Tip. Mr K. Miyamoto, Mr. T. Fuchi, Mr. C. W. Poh, Mr. I. Harada, Mr. Afred, Mr. E.

HAKONE MARU

SUWA MABU

FUSHIMI MABU

SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports.

H

Saturday,

Saturday,

Saturday,

27th Feb., 13th Mär. 27th Mar.

Wednesday, 24th Mar. Wednesday, 27th Mar,

Friday,

5th Mar. Saturday, 20th Mar.

Buchenholz, Mr. Gosho, Mr. Y NEW YORK and/or BOSTON vin PANAMA.

Matsunaga, Mrs.

Kilian, Won Tip

and two children, Mr. K. Shizume, Mr.

J. Yoshida, Mr. and Mrs. A. Atkins and

TANGO MARU... AKI MARU

KAKODATE MARU MAYEBASHI MARU

Bay & Algoa Bay,

KAMAKURA MARU...

for children, and Mr. and Mrs. C. W. BUENOS AIRES via Singapore, Durban & Cape Town, Delagos

[Smith,/

SHIPPING NOTES.

The Master of the ss. Van Overstraten BOMBAY via Singapore, Penang & Colombo.

reported to the Harbour Office yester- day "the death of a passenger during the voyage from Singapore.

PENANG MARU

·GENOA MARU.

CALCUTTA via Singapore, Penang & Rangoon.

NAGANO MARU OSAKA MARU

Saturday, 27th Feb.

Tuesday,

*** 'Saturday,

2nd Mar. 6th Mar.

Saturday,

Thursday,

6th Mar With Mar.

Hi

Thursday,

13th Mar.

"

Sunday,

23th Feb.

Sanday,

28th Feb,

Sunday,

28th Feb.

Monday,

Sth Mar.

The Master of the sis. Amrum (Dutch) Office on Saturday that a derelict junk from Miri reported to the Harbour

dangerous to navigation, was passed on the 26th instant, the position having been NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA. Previously reported to Hongkong ing

wireless.

Harbour office that, owing to a break- Notice has been given by the Canton

panchow lighthouse is out of commission, down of mechanism, the fog-gun at Sam- Pending repairs, a bell will he sounded

AKI MARU

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA,

YAMAGATA MARU TSURUGA MARU TAMBA MARU HAKUSAN MARU

or thick weather. The bell being of small at intervals of two minutes during fogar farther information, apply toma size, mariners are warned to navigate the vicinity with caution.

Deek passengers entered for the twenty four hours ended at'o a. m. on Saturday totalled 1,354, the largest entry being 601 and the next best.143.

Of the cargo entered for Hongkong on Saturday, 2,427 tons were carried by i British vessels, the largest entry being 1,260 tons by a British steamer. Cargo for ports beyond, again showed fairly heavy entries, the largest being 9,005 tons and the next 5,200 tons. Of "yesterday's cargo for Hongkong, 1,900 tons sisted of oil.

Con-

HAMBURG AMERIKA LINIE

COMBINED. FREIGHT AND PÄSSENGER BERVICE

BAILING FOR SHANGHAI AND JAPAN.

8.8. " OLDENBURG" (due fram, Europe) on or about 20th Mar., 1928.

SAILINGS

For freight, passage and further particulars please apply to

UANTON Carlowitz & Co.

MACOA A. A. de Mella

SWATOV: Rosse Eros.

AMOT. C. Martens.

Fooczow: Siemssan & Kroha

NIPPON YUSEN KAISHA.

Talophane Central Non 979 298 & 9499.

Mail Stemmer.

ANGKOE PORTHOS ANDRE LEBON 'PAUL LECAT

AMBOISE

ANGEES AMAZOME

8 KINOSHITA. Money,

M.M.

MESSAGERIES MARITIMES

SERVICES

...A

ཡཱཝཱཛྭཐཱབྷཱལཾ།

CONTRACTUELS.

Next Sailinga from Marseilles.

29th Jan, 1925 12th Feb 26th Feb.,

12th Ma

26th Mar

Pro Arr.at Hgkg.

and Sailing for S'asi, and Japan.

(MM

Probable Sailings

15th

NORDDEUTSCHER LLOYD BREMEN.

FAR EASTERN PASSENGER

AND

FREIGHT SERVICE.

NEXT SAILINGS:

STEAMERS ↑

➡ LOCO (MUDATION FOR 100 CANTE CLASS AND 150 INTERMEDIATE CLICS PASZXG124,

FULDA"

**DERFFLINGER

TRIER"

SAARBRUECKEN

**COBLENZ ANHALT

FULDA

DERFFLINGER":

TRIER

ARRIVAL AT Horexone

LND SATINGS.FOR:

ני

BEANGHAI

AND

JAPAN.

27th March 24th April

BAILENDS FROM Horezona ro

GENOA, BOTTERDAM, HAMBURG, AND BREMEN TIA MANILA, SINGAPORE, BELAWAN, COLOMBO AND PORT SAD,

7th March,

4th April.

1820

1st May,

29th May,

22nd May 19th June

27th June,

+#

15th July

#1

2ână August,

12th August

18th. Beptember

11th September

16th October

For Freight and Passage, please apply to.

Telephone C. 4557.

8, Queen's Building, Chater Road.

1928,

MELCHERS & CO.,

Agent, HONGKONG,

JAVA-CHINA-JAPAN-

JCJL

York Building

Bungkung.

LIJN.

Tel AlderSN:

JAVALYN Tel. Central 1571

REGULAR FORTNIGHT SIXTION xrwx** JAVA, CHINA AND JAPAN.

ran Hongkong for TISALAR

Foa

BATATTA AMOT & SHAI.

SHANGHAI BATAVIA

·AMOY & SHANGHAI

EXFLOT D

STRAMIRA

FROM

OX OX ABOUT

WILL LEATE ON OR ABOUT

TJISONDARI TJIBODAS

Marseilles.

2nd Max,, 1929,

TJIBODAS DALEY & AMOT

...DALNY & N.Ona. 28th Feb.

'BALA & M'KRAB.

BATAVIA ↑JITAROEM ... JAPAN & AKOT TILLEBOFT ... M'Kbar. & 6'bala · 14th TJISALAK

SHANGHAI

3rd Mar,

2nd Mar. 3th

"

7th

9th

St

8th

10th

N

16th

23rd

25th

BAZAVIA

asth

28th

M'KA & S'BAM.

3rd Mar, 1926 17th Biar.. 31st Bar,"

80th Mar, 13th Apr..

27th Apr,

13th Apr.....

11th May,

77th Apr...

95th

May,

16th Mar

BATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLEY (including Table Wine and Fres Doctor's Attendance).

A Class 1st Class 95. Od. od STEAMERS/2nd

BCL f1st Class,... sa o od £68, od. 01.

**Semanaus (Ind 21 mm2 60, 0s, odj Through Tickets to London and Leading Towns of Europe. Accommodation reserved in the Trains at Marseilles. LIGNES COMMERCIALES (CARGO BOATS),

La. "LE. ST. LOUBERT-BIE” from DUNKIRK, LONDON & HAVRE is due

to arrive on the 22nd March, 1926. Sailings subject to alteration without notice.

JEBSEN & CO.,

12, Pedder Street.

Tel.

2225.

For full Particulars/apply to:-

Telephone: Central 740.

MESSAGERIES. MARITIMES CO.

3, QUE's Bullame,

CONSIGNATION TRANSIT-REPRESENTATION!

Wireless Telegraphy,

Tas steamers are a fitted throughout with Electric Light and have socommodation for a limited number of aloon Passengers. All steamers carry a duly qualified mrgess. Ürgs taken at through rates to all ports in Netherlands India and Australia.

For Particulars of Freight and Promage, apply to the

SHIPPING MOVEMENTS,

The .M.8. Empress of Australia loft Yokohama for Vancouver on the after- foon of February 27th.

VESSELS EXPECTED,

Eastern Prince (Furness), due today.. Talamba (BI. & Aptar), due to-morrow. Tanda (E. & A.), due to-day."

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN

VESSELS IN DOCK.

The following vessels are in Dock:– KOWLOON Doox-Passet, Tangista, Beistan, Siang Wo.

TAIKOO Docs.-Huichow, Kinshan, Kweiyang, Sunning, Hunan

COSMOPOLITAN Docz-Ling Name: Ar KowLoox BAY-Haifoong, L. Onawa. Sun On.

Ar Piovza Cove-Pong Long Lok Sun.