1926-02-05 — Page 12

AND SHANGHAI BANKING CORPORATION,

12

POST OFFICE NOTICE

NOTICE.

THE - HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, FEBRUARY 5TH,、 1926

RT" WIBELESS TELEGRAPH SERVICES, which offer speedy and efficient means of communication, are established betwoan HONGKONG and SHIPS at SEA, FRENCH INDO UHINA, the PROVINCE of YUNNAN, and MAÇÃO.

Full particulars may be obtained on application to the RADIO COUNTER in the MAIN HALL of the U.P.O., and at the RADIO TELEGRAPH OF TUE, 3rd door, GOVERNMENT BUILDING.

The RADIO TELEGRAPE OFFICE is always open for the reception and trans mission of the Radio Telegrams and for raporting vessels passing WAGLAN and GAP BOOK LIGHTHOUSES.

Firms or persons, who have placed standing lorders with the Radio Telegraph Of500 for advices of vessels passing the WAULAN and GAP ROCK LIGHTHOUSES, are requested to send revised lists of vessels of which they are the owners, or agents, to the Officer-in-Charge as early as possible,

RADIO TELEGRAPH CODE ADDRESSES FOR THE YEAR 1999 should be registered at the Radio Telegraph Oleo, Jrd Floor, Government Building without delay. Forms may be obtained on application.

Radio Traffs with Canton and Swatow is suspended until further notice. Interpart Radio Telegrams are subject to delay.

Messages in Code must have name of Code used included in tart.

Datlable articles forwarded by letter post to Great Britain are liable to con acation by the Customs. Such articles should be forwarded by parcel post only.

COMMERCIAL

"OPENING QUOTATIONS.

OF LONDON.-

February 4thịn

Telegraphio Transfer Bank Bills, on demand Bank Bills, pt 30 days' sight Bank Bills, at 4 months' right Credits, at 4 months' sighs Pocumentary Bills, 4 moat

ON FA

Brak Bills, on demand Oredita, & months' sight ON NEW YORK

Bank Bills, on demand Oredits, 4230 days' sight

ON BOMBAT.—

Telegraphic

This Tranfer

Bank Bills, on demand

ON CALCUTTA

778

- 50):

158)

on demand

1501

ON SHANGHA

Baat Bills, at sight

Transfer

HOE 78%

89.24

Smoke

Capstan

Made of the finest Virginia tobacco & put up in moisture proof packings-CAPSTA cigarettes are popular alt over the world

TRADE

MARIC

Private, 30 days tight OF TONGHAM-On demand

nom.

INWARD MAILS.

Ox Masila-On demand

115

تشرم

Σκου

SHANGHAI

Ред

Don

TAL

10+

AUSTRALIA AND MANILA

Eunor via Suzz latters & papers Lon don, 7th, Jan. 11020 Parcels Sist Dec. 1925 STRAITS

0.8.A.. CANADA, Jaran & Shanghai

Szechuan ... Tanda

3th Feb.

3th Feb.

+44

Mantres

6th Feb.

ON SINGAPORE—On demand. OF BATAVIA.-On demand ON HALPUONG-On demand... OF SAIGON-On demand. ON BANGLO-On demand ...... SOVERMOX, Bank's Buying rate GOLD Lzar, 100 fina, per tasl BAR SILVER, per az

201

•14]

FOOL

14

Hosang

Sth Feb.

HONGKONG

Pre MaKinley

12th Feb.

OUTWARD MAILS.

PER

DATI

Fox

Reserve Funda : ----

Shanghai

Fort Bayard

Hector Sun Li

Friday,

15th, 10.30 AM

Silver

11.30

Manila & Parcels for Germany via Samburg Basil Kirdorf

12.30 PM

Pres Pairca

1.30 F X

..tors

£4,500,000

$28,500,000

820,000,000

Manila

Straits ...

་་་

Laomedon...

2.30 PM

Japan...

Yuonking.

2.30 z M

Choribon Maru

5.00 v M

Japan

144

<

Shanghai

***

Amoy

Shanghai & Japan

Straite, Ceylon, India, Mauritiae, E&S,

Afrin, Aden, Egypt & EUROPE vis Marseilles das Marseilles, Sth March Shanghai and EUKOPE ria Siberia (letters & postcards specially supero- cribed via Siberia" only)

Amor

Shanghai

Iloilo

Fort Bayard. Heibow, Pakhoi & Hair Гарад

Swatow, Amoy and Foochow

Swatow, Amoy and Formosa

Manila...

Bangkok Amor...

Bangko

Shanghai & Honoinin

Shanghai, Japan, Canada, U.S.A, C&K Americe & EUROPE via Victoria, B.C.-due Victoria, B.U, 28th Feb & EUROPE ria Siberia (letters & postcards specially superscribed "via Siberia "only)

Straits, Ceylon, Indis

Mauritius, Marques, E. & S. Africa, Egypt & vis Marseilles de Mar- EUROPE

Chalang- Shinyo Maru

Kalgan

Mantua

5.00 PM

Maiwa

Farcela Reg. Letters

5.00 FX

6th, 9.43 AM

10.30 AM

Helenu

Tilimong.... ringehou... Nanchang

10,00 AM

10:00 AM

2.30 F M

9.30 rx

Hanoi Tando

5.00 M

3.00 P N

Linan

Sunday,

7th,

9.00 AM

Hai Sing

Kaijo Autu

Oanfa

Kiungehou Freckuer...

Monday,

2.30 P X 5.00 PX

Tuesday, 9th, 10,00

8th,

10.50

Pres. Jackson...

Parcela Reg. Lettora

seilles, 10th March..

Lorang Hosang Tingsang...

Hoihow and Haiphong

Shanghai & Japa

*Correspondence bearing vessel's nams only.

Shanghai

THE

Reg. Letters

,5.00 M

9.00 AM

9.00 AM 9.00 & u

Noon 2.45 PK 3.30 PM

1.45 PM 2.50 FX

Wednesday, 10th, 10.50 x 2.30 PM 5.00 M

BLUE FUNNE

LINE

REGULAR AND FAST PASSENGER SERVICES

LONDON SERVICE.

FREIGHT AND

·ZUMAEUS": 9th Feb, Mars, Lidza, Rotterdam, Hamburg & Dunkirki AUTOMEDON "Sard Feb. Marseilles, London, Botterdam de Hamburg, * HECTOR"-Brd Mar. Marieilles, London, Rotterdam & Glasgow, * PERSEUS **«^ 9th Mar. "Marseilles, London, Rottartam de Hamburg.

LIVERPOOL SERVICE.

* LAOMEDON" - 3th Feb. Gecos. Eavre, Liverpool & Glasgow," *ANTILOCHUS 20th Tob. Genos, Marseilles, Harze, Liverpool & Gis PELEUS MALE 5th Mar. Genes Havre, Liverpool & Glasgow: “TELEMACHUS 20th Mar. Genos, Elavro, Liverpool & Gauge

PACIFIC SERVICE,

(vis KOBE & YOKOHAMA).

"TYNDAREUS 17th Feb. Vistoria, Vancouver & Beattis, PROTESILAUB 17th Mar Victoria, Vancouver & Beatils. NEW YORK SERVICES

#OANEA” put 7th Feb Boston, New York & Baltimore KT. COMPANION" 7th Mar. New York, Boston & Baltimore

PASSENGER SERVICE.

-HECTOR" Nood, 5th Fol Binghal

HEOTORAMO Ted Mar Blugapore, Marmoillos & London. SARPEDON 7th April Singapore, Marieilles & London.

PATROOLUUS" 6th May. ANTENOR A 2nd Ime

Singapom, Marseilles & London

Engapore, Marsellen de London.

HECTOR «14th July Bingaporé, Marseilles & London.

“Also oergo stasiners with limited passtague sócommodation at specia

·roda osă fares

For freight and pange rates and knformation apply to

Butterfield & Swire,

Head Office Hongkong."

Authorised Capital

.....$50,000,000

Issued and Fully Paid-up $20,000,000 |

-Sterling".

-Reserve Liability of Proprie

Court of Directors:

3. M. YOUNG, Esq., Chairman.

E. P. White, Esq., Deputy Chairman.

D. G. M. Bernani, Esq. | Hon. Mr. A. O-fang.. W.L. Pattanden, Esq.

W. E, Ball, Esq.

A. H. Compton, Esq. J. A. Plummer, Esq. Hon. Mr. F.B.Holyoak | T. G. Weall, Esq.,

Chief Manager :

A. E. BARLOW, Esq.

Manager: Shangbai-G. E. STITT, Esq.

LONDON BANKESS: WESTMINSTER BANK LTD.

CURRENT ACCOUNTS opened in LOCAL CURRENCY and FIXED DEPOSITS received for one year or shorter periods in Local CURRENCY and STEELING on terms which will be quoted on application. Hongkong, 19th May, 1995..

:(95

HONGKONG BAVINGS BANK,

THE Business of the above Bank is

conducted by the HONGKONG. SHANGHAI BANKING CORPORA TION. Bules may, be obtained on ap plication.

INTEREST on Deposits is calculated on the lowest balance during each complated Calendar Month at 3 per cent per Andum. Should there be no balance on any day in a month no interest will be allowed for that month.HEA

Depositors inay transfer at their option Balance of $100 or more to the HÔNG:- KONG. & SHANGHAI, BANK ta be placed on FIXED DEPOSITS at OUR- BENT RATES. · ·

For the HongKosa & SHANGHAL BANKING CORPORATION,"

AH. BARLOW,

Chief Manager.

Hongkong, 7th January, 1925.

CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA AND CHINA.

INCORPORATED BY ROYAL CHATEH. 1853,

HEAD OFFICE: LONDON.

Paid-up Capital .....

Reserve Fund

£3,000,000 £4,000,000

Resorve Liability of Proprietor.£3,000,000

+

FOREIGN EXCHANGE and General Bank- ing Business transacted.

CURRENT ACCOUNTS opened and FIZED DEPOSITS received for one year or aborter periods at rates which will be quoted on application.

A. H. FERGUSON,

Manager. Hongkong, April 15th, 1925. [30

BANQUE DÉ L'INDO-CHINE,

Head Office:

pe, Bonleyard Haussmann, Paris: Subscribed Capitai...Fr. 72,000,000,00 Paid-up Capital .... Fr. 68,400,000.00- Reserve Fund ...... Fra. 59,067,283.54

BRANCHES: Bangkok Hänoi Dattaribane, Hongkong

Pondic

Lichany

Mengtar Shanghai

Canton Djibouti

Noumea

Fort Bayard

Haiphong Hankow

Papeete Pering Prom-Pent

BANKERS

ngapore

IN FRANCE: Comptoir National d'Es

compte de Paris; Crédit Lyonnais; Banque de Paris et des Pays-Bas; Crédit Industrial et Commercial Société Générale.

In Lonton The National Provincial

and Union Bank of England, Ltd “Comptoir «National d'Escompte de

Paris Crédit Lyonnaia.

IN NEW YORK: J. P. Morgan & Co.j

French-American Banking Corpora tion Guaranty Trusty Co. of New York

Interest allowed on Current Accounts and Fized Deposits according to arrange. menti

Every description, of Banking and Fr. change Business transacted.

#LEGOT.

Kanager Hongkong. 20th March, 1924 (31)

THE MERUANTILE BANK OF INDIA,

LIMITED.

HEAD OFFICE:

-15, Gracechyrch Street, London, E.0 3-

Authorised Capital Subscribed Capital

Paid-up Capital Reserve. Fond

BANKERS:

£3,000,000

£1,800,000

£1,050,000 £1,300,000

THE BANK OF ENGLAND

·and" MIDLAND BAKE, LAD

BRANCHES:

Bangkok Galle Kania Lamper Hangoon Batavia Hongkong Madras Bombay Howrah New York Calcutta Kandy Poneng Colombo Karachi. Delhi

Port Loula Kota Bharu (Mauritius)

Shanghai

Simla Bingapore Sourabaya

·HONGKONG BRANCHEE :: Every description of Banking and Exchange Business transacted.

INTEREST allowed on Current Accounts to 2 per cent per ang on Daily, Bal- ance and on Fixed Deposits at Rates that may be ascertained on application

J. B. ROSS,

Acting Manager. 7, Queen's Road Central,

Hongkong, April 17th, 1925. [29

HANQUE FRANCO-CHINOISE

POUR LE COMMERUE ET L'INDUSTRIE, (Incorporated in France).

5, Chater Road, Victoria, Hongkong.

HEAD OFFICE:

74, Rue St. Lazaro, Paris.

·Capital

20,000,000, Reserves

Fr. 11,100,000 Special orking Capital Fes. 50,000,000

CAPSTAN Navy Cut Cigarettes W.D. & H.O. WILLS.

Stol & London

THE BANK OF TAIWAN, LTD,

.* (TAIWAN GINKO.)

Incorporated by Special Imperial Charter, 1899.

Capital Subscribed ...Yen 45,000,000 Capital (Paid-up) ...Yen 30,375,000

HEAD OFFICE:-TAIPKE, FORMOSA.

BRANCHES: JAPAN:-Tokyo, Yokohama, Kobe, Osaka. FORMOSA-Giren, Kagi, Karenko, Ken- lung, Makang, Nantow, Shinchika, Faichu, Tainan Pakao, Tamsui, Toyen, Ako, Pinan. CHINA-Shanghai, Hankow, Amoy, Edo-

chow, Swatow, Canton.

OTHERS: Hongkong Singapore Boersma ya Semarang, Batavis, Bombay, London, New York Calcutta

LONDON BANKERS: LONDON COUNTY WESTMINSTER AND PARR'S BANT

The Bank has Correspondente in the Commercial - Centres con the apron Continent, Bussia, Manchuria, Tsingtao, Japan, Indo-China, Siam, India, Philip pine Islanda Java, Africa, &

"

Interest allowed on Current Accounts, and Fixed Deposits at Bates which will' be quoted on application.

T. TAKAGI."

Manager, HONGKONG-BRANCH,-

3. Der Your Road, Central Hongkong, 1st Decemb 1925.

THE BANK OF CANTON, LTD. HEAD OFFICE: HONGKONG. Established 1912. AUTHORISED CAPITAL. £1,200,000 PAID UP CAPITAL /£1,079,000 EMVEE EISEBY FUND $700,000 Branches:-ONTON, SHANGEAL HANKOW, SWATOW, BANGKOK, NEW YORK and SAN FRANCISCO. Correspondents in all principal cities of

the World.

London Bankers-Fur LLOYDS BANE,“

LIMITED NE

THE BANK OF CHINA. 行經國中

(Specially authorised by Presidential Mandate of the Republic of China on the 22nd of November, 1917.)

-AUTHORIZED CAPITAL

PAID-UP CAPITAL .... RESLEYS FUND

$60,000,000.00

19,760,200.00 9,864,398.89

Head Office:-PEKING. Hongkong Branch-4, QUEEN'S ROAT

Branches and Sub-branches all over

China, and Correspondents in Europe," America, and other parts of the world, 2

London Bankers:-THE GUARANTY TRUST "Co. "or" NEW YORK, THE NATIONAL

PROVINCIAL BANK LTD.

New Tork Bankers: THE EQUITABLE EASTERN BANKING. CORPORÁTon, Tun IRVING BASE-COLUMBIA TRUST Ĉo.

Intercat allowed on Current Accounts and Fixed Deposits. Terms on ap plication.

Every description of Banking Business transarted.

Loans granted on Approved Securities. Special facilities for domestic exchange.

TSUYEE PEI, Manager HONDRONG, January 16th, 1926.

“NEDERLANDSCHE HANDEL

MAATSCHAPPIJĄ, (NETHLANDS TRADING SOCIETY).

[39

Established 1824. "Hongkong Branch established 1906. Authorized Capital

Guilders÷150,000,000-

Paid-up Capital

Reserve Fand

Special Heserves

(£19,300,000).

80,000,000

20,530,8617

(£1,711,405)

(26,660,870)

22,660,000

(21,888,330)

Head Office:AMSTERDAM Eastern Head Office :-BATAVIA.. Every description of banking business BRANCHES Bandjermasin, Bandoeng, transacted.

Deposit Boxes to let..

Paris

Lyone

Eaigon

Haiphong

Marseilles Hanti

27]

Peking

Shanghai

Tientsin

Canton

Hongkong

BAKKI

France: Société Generale, Banque Nationale

LOOK POONG SHAN,

Chief Manager,

ON SALE

SOUND VOLUMES of the HONGKONG

de Crédit, Banque de Paris of des Pays Bas B WEEKLY FEESS, Tamry in Juns,

London Midland Bank, Ltd

New York: Irving Bank, Columbia Trust Co.

Every description of Banking and. Ex-

change Business transaóted. Correspondenta throughout the World

ABULLINAN

Manager,

**Hongkong, 2nd December 1926,

1925,

With Joer. Price-$7,50. Onyale at the Hongkong Dadu Prem Ofe

Hombay, Calcutta, Cheribon, Djember, Djokjakarta, The Hague, Robe, Kota Badja, Makassar, Medan, Padang, Palembang, Recalongan, Penang, Pontianak, Rangoon, Rotterdam, Singapore, Samarang, Shanghai, Boerabain Soerakarta (Solo), Tegal, Tillajop and Weltevreden. LONDON BANKERS-NATIONAL PRO

Correspondents all over the World BANKING BUSINESS OF EVERY

DESCRIPTIONS

M-J. HERBSCHLEB,

Agentynk

-Printed and Published by Chirvin Troias Bzxixiram, for, the HexexonG DAILY

Fat, LTD, at 1a, Chater Road, Victoria, Hongkong London Olies: 131 Fie Street