1926-01-20 — Page 12

POST OFFICE NOTICE

NOTICE.

THE HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, JANUARY 20, 1926

· WIRELESS TELEGRAPE SERVICES, which offer speedy and shisïent means of communication, are established between BUNGSUNG and BHIPS & SUA, FRENCH INDO-CHINA, the PROVINCE of YUNNAN, and MAÇÃO.

Full partionlara may be obtained on application to the BADIO COUNTER in the MAIN HALL of the U.P.O., and at the RADIO TELEGRAPH OFFICE, 3rd door, GOVERNMENT BUILDING.

The RADIO TELEGRAPH OFFICE is always open, for the reception and trans- mission of the Radio Talegrams and for reporting vessels passing WAGLAN and BAP ROCK LIGHTHOUSES. Firus or persons,

who have placed standing orders with the Radio Telegraph Offica for advices of

Tessela passing the WAGLAN and GAP ROCK LIGHTHOUSES, voquasted to send revised lista of vessale of which they are the owner, or agents, ti the Officer-in-Charge se sarly as possible.

RADIO TELEGRAPH CODE ADDRESSES FOR THE YEAR 1925 should bå registered at the Bado Telegraph Odice, and Floos, Government Building without delay. Forms may be obtained on applicatiu.

Radio Tradio with Canton nad Swatow in suspended until further noturs. Laterport Radio Telegrams are subject to delay.

Massagen in Code must have'name of Code used inclúiled in taxt.

Datlable actioles forwarted by letter poat to Great Britain are liable to con- fiscation by the Customs. Susa artistes should be forwarded by parvel past only.

COMMERCIAL.

OPENING QUOTATIONS.

ON LONDON,..

January 19th, 1926,

Telegraphic Transfer „Fank Bills, on demand

Bank Bills, at 30 days sight Bank Bills, at 4 months” eight Credits, at 4 months' sight- Documentary Bill, mont

sight

ON PA

Bank Bills, on demand Credits, 4 months' sigħat

2/4908

9/3 9/16 3/311/16

OX NEW YORK ---

Bank Fils, on demand

Credita, at 30 days' sight

Boj

ON BOMBAT.

Telegraphic Tranter

Bank Bills, on demand.

3561

1361.

ON CALCONTA

Telegraphic Transfer

Bank Bills, on demand

ON SHANGHAL-

Bank Bile

st night

Private, 30 days" sight.

| ON YOKOHAMi--On demand

HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION.

Head Office: Hongkong..

Authorised Capital $50,000,000 Ianned and Fully Paid-up... $20,000,000 Reserve Funds :--

180

Frox

INWARD MAILS.

Piz

ON MANILA-On demand ... OS SINGAPORE On demand

1152

101

DIS

SHANGHAI

20th Joz.

U.NA, HONOLULU, JAPAN NHANOliai

Buñora via SmaZIA STZAIZS

tut

0.8.A, CANADA, Jazar & SrangeAPre Madison 841005

20th Jan

ON BATAVIA-On demand ON HAIPHONG-On demand... Or Batoor-On demand Ox BINGKOK,—On demand SOVEREIGY, Bank's Buying rate GOLD LANAY, 100 fina, per tal BAR SILVER, per is.

nom,

་་་ ་

nom.

Tat 88,20

Ka

311/18

D'Artagnan

20th Jan.

į

Pres. Cleveland n

21st Jan,

STALITI

+4

Essors via Suns lettam & papers Lon- don, 26th, Dec 1925. Farcels 17th, Des. 1925

AUSTRALIA & MANILA JAPAN...

0.9.A.. Roxosulu, japan & SHANGRA U.S.A Hoxolulu, Japan s SHANGHAI AUSTRALIA AND MANDA

...Automedon

22nd Jan.

Karmala

Sith Jan

Suwa Maru

35th Jan.

Okangle

27th J.

Atsukt klaru

29th Jan.

Pru, Adams

1st Fab

Siberia Maru Tanda

1st Feb.

Sterling

5th Feb.

tora

£4,500,000

$28,500,000

$20,000,000

́OUTWARD MAILS:

For

PEA

Dars

Wednesday, 20th,

Rog. Letters

8.45 AM

9.30 AX

Bwatow

Busyang

Takada

Bakuyo Maru

Hopsang...

9,00 AM

***

Parcels Letters

10.00 AM

***

Manila,

Australia & New Zealand

ria Thunday island-due Toursday || Aki Maru Inland, 51st Jan.

Straits and Calcutta...

Japan

Formosa

Shanghai, Japan & EUROPE via Siberia

(letter & postcards specially supers.

cribed via Siberia” only}

Fort Bayard

Shanghai

Manila...

Hoikow and Haiphong

Swatow, Amoy and Formosa

Straits ...

Shanghai,

Japan, Canada, U.S.A., CAS,

Amarica & EUROPE VIA VAN. COUVER,B.C. due Vancouver,B.U.,

8th Feb.

and New Zealand via Thursday laland-due Thursday I

Manila, Australia and

2nd Feb.

Hoilow Pakhoi and Haiphong

Buraits, Carion, India, Mauritias, E8,

L'Artagnan

Itoi Nam

Awangsang

Pres. Madison

Taming

Amakusa Naru ... Van OverstraÄÄTE....... Lahore

Africa Egypt & EUROPE via ber Marseilles de Marseilles, 20th Feb.)

Bangkok

"Correspondence"bearing vessel's name only.

***

Straits ...

Manila

11.00 AM

10.80

Noon

1.00 M

4.30 FM

5.00 M 5.00 x

8.30 8.90 AX 11.30 AM

5.00 x

41

Thursday, 21st,

2.30 P.M

Emy of Canada

Parcels Beg Letters

3.00 9 พ 4.15

M

Parcela

5:00 PM

Taiping

Reg. Letter

22nd, 9.45 1

Taikwa Maru

J'res, Cleveland

Parcela Beg, Letters

Ewangtung

THE

10.30AM

8.30AM

1.30 x 3.00 PM 23rd, 9.45 A

10.30

2.30 2 K

FUNNEL

BLUE

LINE

REGULAR AND FAST PASSENGER SERVICES

FREIGHT AND

LONDON SERVICE.

"DARDANUS" 26th Jan. Marseilles, London, Botterdam & Hamburg, "BUMAEUS". 9th Feb. Marseilles, London, Rotterdam & Hamburg. "AUTOMEDUN "23rd Feb. Marseilles, London, Rotterdam & Hamburg.. “HECTOR" ärd Mar. Marcillas, London, Rotterdam & Glasgow.

LIVERPOOL SERVICE. /

"LAOMEDON” 4th Feb, Genas, Havre, Liverpool & Glasgow, *ANTILOCHUS" 90th Feb. Gao, Marsailles, Hatre, Liverpool & Glasgow. “PELEUS * 5th Mar. Genoa, Havre, Liverpool & Glasgow. “TELEMACHUS 20th Mar, Ganos, Havre, Liverpool & Glasgow..

PACIFIC SERVICE.

(via KOBE & YOKOHAMA),

PHILOOTETES" 27th Jan, Victoria, Vancouver & Beattle. TYNDAREUR 17th Feb.

Vistoria, Vancouver & Beattle.

NEW YORK SERVICE.

" CANBA"-

+

7th Feb. Boston, New York & Baltimore- FT. COMPANION 7th Mar Boston. New York & Baltimore PASSENGER SERVICE.

LHECTOE”.......

* SARPEDON *.

*PATROULUS "ANTENOR

"HECTOR"

Brd Mar Bingapore, Marreilles & London. 7th April Singaporo, Marseilles & Loudon, 5th May, Bingsport, Marseilles & Loodya.

2nd June Singapore, Marseilles & London.

14th July Bingapore, Marseiller & London.

Also cargo steamers with limited passinger accommodation at specially

· reduned fare. A

For freight and passage rates and information apply to:-

Butterfield & Swire,

Agenta

Silver

Reservs Liability of Proprie-

Court of Directors:

3. M. Youro, Esq., Chairman.

II. P. White, Esq. Deputy Chainora.

D. G. M. Berna, Een. Hon. Mr. A: 0. Lang.

W, H. Ball, Esq.

WL. Pattenden, Esq.

4. H. Compton, Esq. J. A. Plummer, Esq. Hon. Mr. P.H.Holyoak | T. G. Weall, Esq.

Chief Manager:

A. E. BARLOW, Esq. Manager: Shanghai-G. H. STIT, Esq.

LONDON BANKERS : WESTMINSTER - BANK.' LTD.

CURRENT ACCOUNT opened in Locat CYRRENCY and FIXED DEPOSIts received for one year or shorter periods in LOCAL' CURRENCY and STERLING on terms which will be quoted on application. Hongkong, 19th May, 1925.

{25

HONGKONG BAVINGS BANK.

THE

HE Business of the above Bank is conducted by the HONGY NG & SHANGHAI BANKING COORA TION. Rules may be obtained on ap- plication.

+

INTEREST un Deposits is calculated on the lowest balance during each completed Calendar Month at 3 per cent. "per Anam. Should there be no balance on any day in a month no interest will bé allowed for that month.:

Depositors may transfer at their option Balance of $100 or more to the HONG- KONG & SHANGHAI BANK to be placed on FIXED DEPOSITS at CUR, RENT RATES.

For the EaxGKONG & SHANGHAI HANKING CORPORATION,

A. HBARLOW,

Chief Manager. Hongkong, 7th January, 1925.

[2

UHÄRTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA AND JHINIA. LA

INCORPORATED BY ROYAL CEATER, 1853.

HEAD CPFICE: LONDON.

Paid-up Capital

£3,000,000 Reserve Fund

£4,000,000 Reserve, Liability of Proprietor.£3,000,000

FOREIGN EXCHANGx and General Bank- ing Business transacted.

CURRENT ACCOuts opened and FIXE DEPOSITS received for one year or shorter, periods at rates which will be quoted on application.

A. H. FERGUSON,

Manager. Hongkong, April 18th, 1995. -

[30: BANQUE DE L'INDO-CHIRT,

Head Office:

so, Boulevard Hanssmann, Paris, Subscribed Capital...Ers. 19,000,000.00 Paid-up Capital Fr: 68,40 JAKJ07 Réserve Fund. Fra 59,687,283.54

BRANCHES: Hanoi

Mongtaz

Bangkok

Pondicherry Battan bang. Hengong Faigon

Shanghai Noumea s

Singapora Papeete Ticatsin Paling

Tourand Prom-Penh ammanfou

Canton

Djibouti

Fort Bayarl

Haiphong Harkow

نیه

·BANYERS:

IN FRANCE: Comptoir National d'Es compte de Paris; Crédit Lyonnais; Banque de Paris et des Pays-Bas Crédit Industrial et Commercial; Société Générale.

N

IN LONDON: The National Provincial and Union Bank of England, Ltd.; Comptoir National d'Escompte de Paris; Crédit Lyonnais

IN NEW YORK; J. P. Morgan & Co.;

French-American Banking Corpora tion; Guaranty Trusty Co., of New York

Interest allowed on Current Accounts.

and Fixed Deposits according to arrange ment.

THACKERAY KNEW!

IN THE VIRGINIANS" HE WROTE.-

"Three Castles

The Cigarette with the Pedigree

"There's no sweater Tobacco

comes from Virginia and no better brand than the

"Three Castles"

Sald by all High-Class Tobacconists.

THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LIMITED.

HEAD Opeice:

15, Gracechurch Street, London, EC. 3

Authorised Capital Subscribed Capital Paid-up Capital Beserve Fund

BANKERS:

£3,000,000

£1,800,000

£1,050,000 £1,300,000

THE BANK OF ENGLAND and MIDLAND BANE, LAD.

BRANCHES :

Bangkok Galle

Kaala Lumpur Rangoon Batavia, Hongkong Madras - Shanghai Bombay Howrah New York Simla Calcutta Kandy Parag

Singapore Colombo Kamchi Port Louis Sourabaya Doibi Kota Bharu (Mauritius)

HONGKONG BRANCHES : Every description of Banking and Exchange Business transacted."

INTEREST allowed on Current Accounta] to 2 per cent per annum on Daily Bal ance and on Fixed Deposits at Rates that may be ascertained on application.

J. B. ROSS,

Acting Manager. 7, Queen's Road Central,

Hongkong, April 17th, 1925. [2]

BANQUE PRANCO-CHINOISE

POUR LE COMMERCE ET L'INDUSTRIE. (Incorporated in France),

5, Chater Road, Victoria, Hongkong.

HEAD OFFICE 74, Hue St. Lazaro, Paris

spital.

Fr. 20,000,000 Reserves

Fri. 11,160,000. Special Working Capital...Fix. 50,000,000

THE BANK OF TAIWAN, LTD. (TALWAN GINES.)

Incorporated by Special Imperial Charter, 1889.

Capital Suscribed... Yen 45,000,000 Capital (Paid-up)... Yen 99,375,010 HEAD OFFICE: TAIPER, FORMORA

BRANCHES: JAPAN-Tokyo, Yokohama, Kobe, Osaka. FOZMOBA:-Oiran, Kagi, Karenko, Kee lang, Makung, Nantow, Shinchik, Paichu, Tainan Pakao, Tamani, Toyen, Ako, Finan. CHINA-Shanghai, Hankow, Amoy, Foo

chow, Swatow, Canton.

OTHERS: Hongkong Singapore Boerakaya Bemarang, Batavia, Bombay, London, New York Calentia.

LONDON BANKERA: LONDON COUNTY WESTMINSTER AND PARD'S BASE,

The Bank bas Correspondents in the Commersial. Centres

.on. the Euproes Continent, Russia, Manchuria, Tsingtao, Japan, Indo-China, Siam, India, Philip pine Lalande Java, Africa, &co

Interest allowed on Current Accounts, and Fixed Deposits at Rates which will be quoted on application

T. TAKAGI. Manager, HONGXONG BRANCE,

8. Des aux Road, Central. Hongkong, 1st Decemb.1925,

THE BANK OF CANTON, LTD.

HRAD OPTICS :- HONGKONG.

Established 1912.

AUTHORISED CAPITAL

PAID UP CAPITAL

£1,200,000 £1,078,000

THE BANK OF CHINA. 行銀國中

(Specially authorised by Presidential Mandate of the Republic of China da the 22nd of November, 1917.) "

AUTHORIZED CAPITAL

PAID-UP CAPITAL RESERVE FUND

880,000,000.00

19,760,200,00 9,684,298.60

Head Office:-PEKINO. Hongkong Branch :—4, QUEEN'S ROAD CENTRAL Branches and Sub-branches all over Chios, and Correspondents in Europe, "America, and other parts of the world London Bankers:-THE GUARANTY TRUST Coop New Your, THE NATIONAL PROVINCIAL BANK, LTD. New York Bantere:-Tup EQUITABLE EASTERN BANEING CORPORATION, THE Irving Bank-Columbia TruST ĈO.

Interest allowed on Current Accounta and Fixed Deposits. Terms on ap plication.

Every description of Banking Business

transected,

Loans granted on Approved Securities. Special facilities for domestic exchange.

TSUYEE PEI, Manager HONGEDNO, January 16th, 1926 [38

NEDERLANDBOHE· HÅNDEL MAATSCHAPPIJ: (NETHERLANDS TRADING SOCIETY),

Established 1824. Hongkong Branch established 1908. Authorized Capital

SILVER BESERVE FUND 700,000 Paid-up Capital Branches: CANTON, SHANGHAI, HANKOW,

SWATOW, BANGKOK, NEW YORK and BAN FRANCISCO.

Beserve Fund

Correspondents in all principal cities of Special Reserver

the World

London Bankers-THE LLOYDS BANK,

LIMITED.

Every description of banking business transacted

Deposit Boxes to let

BANCHZI:

Paris

Lyons

Saigon

Haiphong

Marseilles Hanoi

[27]

Peking

Shanghai

Tientsin

Canton

Hongkong

BANKELS

France: Société Generalé, Banque Nationale

de Crédit, Banque de Paris et des Pays Bas. London: Midland Bank, Ltd. -*.

LOOK EDONG SHAN,

Chief Manager.

ON SALE

ROUND VOLULLES of the HONGKONG WEEKLY PRE88, January to June,

New York: Irving Bank, Columbia Trust Co. || 1925.

With JeDIX. Price-$7.50. Every description of Banking and Ex Co-sie at the Hongkong Daily Press Offe Every description of Banking and Exchange Business transacted. change Business transacted atte Correspondents throughout the World.

A. LECOT

Manager Hongkong, 20th March, 1924.

A BULLIN,

Manager, Hongkong, End Dacen, bir 1925

Guilders 150,000,000

(£12,500,000) 80,000,000

-* (28,600,670)

20,538,881 **.

(21,711,405) 22,860,000

(£1,888,330)

Head Office:-AMSTERDAM- -Eastern Hoad Office:-BATAVIA. BRANCHES Bandjermasin, Bandoeng, Bombay, Calcutts, Clieribon, Djember. Djokiskarta, The Hague, Kobe, Kota- Radja, Makassar, Medan, Padang, Palembang, Pecalongan," " - Penang, Pontianak,... Rangoon, Rotterdam, Samarang, Shanghai, Singapore, Soerabain, Boerakarta (Holo), Tegal, Tilatjap and Weltevreden, LONDON: BANKEES:-NATIONAL-PEG-

VINCIAL BANK, LTD. 2. Correspondents all over the World. BANKING BUSINESS OF EVERY-

DESCRIPTIONAKSAS

M. J. HERBSCHLEB,

Agent.

Printed and Published by OLIVER THOMAS Buzakazzaz, for the HoxoxoxG DALT

FRESH, LED,, at LA, Chater Hoed, Victoria, Hongkong. London, Office: 131 Floo Street 1:40.