1926-01-18 — Page 11

THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, JANUARY 18TH, 1926

11

THE BANK LINE, LTD. P. & 0, British India | CHINA NAVIGATION CO..

AGENTS FOR THE FOLLOWING SERVICES,

NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

(ELLERMAN & BUCKXALL 8.5. Co., Ltd.)

1. "CITY OF BEDFORD "

.. via Suez Canal

* 5.

"OITY OF RANGOON"...

...vin Suez Canal

BOSTON & NEW YORK AMERICAN & ORIENTAL LINE

8. "COMERIC"...

...via Suez Cansi

99th January 18th February

27th February

UNITED KINGDOM & CONTINENT

"ELLERMAN" LINE

(ELLERMAN & BUCKWALL 8.S. Co., LTD.) (“

MAURITIUS & SOUTH AFRICA

ORIENTAL AFRICAN LINE

Apcar and

Eastern & Australian Lines

(COMPANIES Incorporated In ENGLAND). MAIL AND PASSENGERSTEAMERS TAKING CARGO FOR

STRAITS, JAYA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES MAURITIUS, EAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND & QUEENSLAND PORTS, RED SEA, EGYPT,

CONSTANTINOPLE, GREECE, LEVANTINE PORTS, EUROPE, ETC...

PENINSULAR AND ORIENTAŁ FORTNIGHTLY

DIRECT ROYAL MAIL. STEAMERS.

(Under Contract with HM. Government.)

From

Hongkong

a.. CITY OF LAHORE “

2nd February.

FOR MARSEILLES, EAVRE, LONDON & ROTTERDAM,

Steamship. Tons.

FARES TO LONDON

"A" 1st Class £83. "B" 1st Class £80,

2nd Class £60. 2nd Claze £50.

(about)

LAHORE

5,25%

nd Jan. Noon

"KEYBEE **

9,114

23rd Jan. Noon

*** ALIPORE'

3.278

1st Feb.

"DELTA"

8,097

4th Feb.

"MALWA "

10,841

8th Feb.

"MIRZAPORE """ 6,715

Juth Feb.

" KARMALA P

9,087

20th Feb.

"MANTUA "

10,902

6th Mar.

"KASHMIR

8,680

13th Mar.

"KHIYA"

"MOREA"

"DEVANHA"

"KALYAN "1.

9,135 20th Mar, 10,918 3rd Apr. 8,155 17th Apr. 9,144 "MACEDONIA” 11,080

" KASHGAR "

9,005

21st Apr. 1st May 15th May

"MALWA"

10,941

9th May

"KEYBER"

9,114

19th Jane

"MANTUA "

10,902

21st June

"DELTA"

8.097

7th July

"KARMALA"

9,14%

10th July

16,55

24th July

Loading for Mauritius, Delagoa Bay, Durban, East London, Algoa Bay, Port Elizabeth, Mossel Bay and Capetown

Through Bill of Lading issued to Beira, Quilimsins, Too, Port Amelia, Mozambique Ohinde, Inhambane, Zanzibar, Mombasa, Kilindini, Port Nolloth, Laderitz Bay, Walvis Bay, and Madagascar.

AUSTRAL-EAST INDIES LINE

(ELIZEMAN & BOOKMALL 8.5. Co., Ltd.)

Sailings from Singapore on 6th of every month by CITY OF PALERMO" MALATIAN" to Java, Fremantle, Adelaide, Melbourne and Sydney, and Vice

Forma.

Through Freight and Passenger bookings from Hongkong in conjunction with "Ellerman Line or other services.

For Freight or Passage or any of the above Lines, Apply to

Tel. Cent. 4791.

#RANPURA "

Destination.

Singapore, Penang, Colombo & Bombay. Mars, Casablanca, London & Antwerp, Singapore Bombor

S'pore, Penang, Colombo, and B'bay. Marseilles and London,

Singapore, Penerg, Colombo & Bombay.

Marseilles, London and Antwerp. Marseilles and London.

Mars, L'dont, A'werp., and Hamburg. Marseilles, London, and Antwerp. Marseilles and London.

Marseilles, London and Antwerp.

do..

Marseilles and London."

Marseilles, London and Antwerp. Marseilles & Lendon

Msraeilles, London & Antwerp.

Marsailles and London,

Singapore, Penang, Colombo & Bambisy. Marseilles, London and Antwerp.

Marseilles and London.

Frequent connections from Port Said for Passengers and Cargo to Constan tinople, Pireaus, Smyrna, and other Lerant Ports by steamers of the Khedival Mail Steamship Co.

TAKADA' "SANTHIA TILAWA

- TALAMBA”

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS

BASTERN

Singapore, Penang and Calcutta.

do.

do.

do.

do.

6,910 29th Jan, 1 p.m.

8,501

9th Feb.

10,00

19th Feb.

8,018 26th Feb.

THE BANK LINE LTD.

+ TALMA

10,000, 30th Mar.

[13

AND AUSTRALIAN

* ST. ALBANS " "TANDA"

4,500

3rd Feb.

6,963

3rd Mar.

7th Apr.

6th May

fnd June.

7th July.

BOSTON NEW YORK & BALTIMORE

Joint Service of the

BLUE FUNNEL LINE

OCEAN 8.S. CO., LTD., AND CHINA MUTUAL 83 CO., LTD.)

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE (ELLERMAN & BUCKNALL AS. CO., LTD.)

8.8. "YANGTSE"

S&. "OANFA"

3.5. CITY OF BEDFORD

5.8. CITY OF RANGOON

Sailings from Hongkong.

"ARAFURA." 8,000

** ST. ALBANS " 4,500

"TANDA

6,958. "ARAFURA" 6,000

SAILINGS » (South)

Manila, Sandakan, Thursday Island, Townsville, Brisbane, Sydney, and Melbourne.

The E. & A.§.8. Co., Ltd., steamers will also call at Shanghai, Noilo; Cebu,

Kolamongan, Tawao, Timor, Darwin, or other ports en route as induce». ment offers.

Frequent connections from Australia with the following:- The Union 8.8. Co.'s Steamers to the United Kingdom via New Zealand,

Vancouver, San Francisco, etc.

The P. & O. Royal Hai Steamera to' London via Suez Canal

The P.&O. Branch Service of Steamers to London via the Cape.

The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Southampton and London via

Panama Caral.

SAILINGS: TO

"KARMALA

...via Suez Canal

+

19th Jan., 1926.

Via Szez Canal

100

28th Jan.,

9,128 3rd Jan.

Pia Suez Canal

7th Feb.,

"TILAWA"

10,006

26th Jan.

via Suez Canal'

16th Feb.,

TALAMBA"

8,018

2nd Feb.

"MANTUA "

10,90%

6th Feb.

"KASHMIR "

8,985

6th Feb.

"TANDA "

0,958

6th Feb.

TALMA

10,000

17th Feb.

"KHIVA "

#9,135

20th Feb.

"MOREA"

10,911

"ARAFURA" · 6,000

13th Mar.

"KALYAN "

Steamers proceed via Suez Canal or Panama Canal at Owners' option.

Subject to charge without notice.

THE BANK LINE, LTD., HONGKONG. JARDINE, MATHESON & CO., LTD, CANTON,

For Freight and Faticulars, apply to—:

· BUTTERFIELD & SWIRE,

HONGKONG AND UANTON,

PRINCE LINE FAR EAST SERVICE

Regular Sailings to Boston and/or New York by fast freight steamers.

"BOSTON

10

0th Mar,

9,144

13th Mar. "DEVANHA" 8,155 20th Mar "MACEDONIA” 11,088.

2nd Apr. ST. ALBANS" 4,500 10th Apr KASHGAR" 9,005 18th Apr. KHYBER? B.114 30th Apr. "TANDA "

6,958 8th May "MALWA " 10,841 14th May "MANTUA " 10,909 28th May 'KARMALA " 9,080 11th June "DELTA"

8,097 11th Jane 8,000 12th June 8,085 "RANPURA". 16,585

ARATURA" "KASHMIR"

95th Jane

9th July

22nd July

9,141

5th Aug.

« MACEDONIA”-- 11,089

KALYAN

SHANGHAI AND JAPAN

Shanghai, Koji and Kobe.

Kobe & Osaka.

•

Shanghai Bed Kobe.

Shanghai, Moji and Kobe. Shanghai and Kobe. Moji, Kobe and Yokohama. Kobe.

Shanghai, Moji and Kobe.

do.

oji, Kobo and Yokohama. Shanghai, Moji and Kobe do. do. Moji, Kobe and Yokohama. Shanghai, Moji and Kobe. ̈

do."

Moji, Kobe and Yokohama Shanghai.

Shanghai, Moji and Kobe. do.

Shangbai & Koba

Moji, Kobe and Yokohama. Shanghai, Moji & Kobe.. Shanghai only.

Shanghai, Moji & Kobe.

Jo

All dates are approximate and subject to alteration without notice.

* WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS. *Passengers for Rangoon must defray their own Hotel expenses at Singapore while awaiting the on carrying steamer.

For

and

NEW YORK

31st Jan, 1928.

-to-

FURNESS

(FAR EAST), LIMITED. (Lacorporated in Great Britain)

King's Building,

21

5.8

"SLAVIC PRINCE!! For Freight and Full Particulars, apply to

Telephone: Central 3165.

Telegrams: Furnprince,

WITHOUT PURE BLOOD HEALTH IS IMPOSSIBLE.

BLOOD

VETARZO REDIGINE

Never before was there anything like it, nor are ita marvellous properties likely ever to be equalled in diseases arising from impare blood. It searches out and expels from the vital current every lurking trace of poisonous matter, curing blood and skin diseases, scrofulous and glandular swellings, bad legy, abscesses, sicers, eczema, gout, rheuma- tinm, guitre or Derbyshire, Neck, etc. It improves the general health and quickly removes long-standing bronchitis, asthma and hacking, straining, spasmodic cough,

too often the precursor of consumption. LIVE WITHOUT HEALTH IS LIVING DEATH.

1

VETARZO BRAIN AND NERVE FOOD.

For Nervous Breakdown and ChronicWeakneRS, VETARZO REGULATORS. Sale and Reliable,, ..

English Price 34. (either remedy). The VETABZU REMEDIES CO., Goepel Oak, NW.5, London, Eng. Unprincipled Dealers may try to sell you something extra profit-do not accept it. - Insist on having VÉTAEZO. The gana na baa words

BETÁRZO REMEDIES' on Government Stamp: Bold by LEADING Cash CBZMÍSTS.

elas or

PODOS MARVELLOUS NÄIME FOT

FERSTINATION,

RAD

TROUBLES. ENGLISH PRICA 3/-. ALL PHARMACIEN

ODOURA, AND ALL FOO TENDER AND SORE · 200

ORBIRECT, UN,

BEIGET,19,QUAIVAN

DICK, ANTWERP-

All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge. Steamers on London and Australian Lines are fitted with Laundries.

Parcels measuring nat more than six 2 ft x 1ft will be received at the Company's Office up to Noon on the day previous to sailing,

For Further Information, Passage Fares, Freights, Handbooks, etc., apply

MACKINNON MACKENZIE & CO., P. & O. Building, Connaught Road Central, HONGKONG. Agus.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE. REGULAR SERVICE of Fat High Uses Cost Beamers having good

accommodation for First-Class Passengers, Electric Lightsand Fans in Staterooms, aloons and Excellent cuisine.

HAICHING

FOR

AMOY & FOOCHOW

LAND RETURN

(Occupying: 9 or 10 Days).

Capt. A. EL Blewart." Tassday, 10th Jan, at 1pm..

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Pier).

Bound Trip Tickets will be issued from Hongkong to Foochow (Pagoda Anchorage) and Return by the same Steamer by the "HAI-NING," HAIHONG". and "HAICHING" at the Reduced Rate of $80.00 including Meals while the Steamer is in Port

+i

For Freight and Pasmage apply to--

DOUGLAS LAPRAIK & CO.,

General Managers,

HAIPHONG

AMOY & SHANGHAI- AMOY & SINGAPORE HOIHOW & HAIPHONG.. SWATOW & SHANGHAI SHANGHAI BANGKOK ILOILO

HOTHOW A SINGAPORE

* SHANGHAI & TSINGTAO

AMOY & SINGAPORE

LIMITED.

SHANSI "

SINKTANG" "KWANGCHOW" ***TAMINGTM

"SUIYANG " SUNNING" KWANGTUNG "OHINKIANG "KING YUAN "SHANTUNG"

14

ANKING

For Freight or Passage apply to--

TELEPHON CENTRAL 36.

On 18th Jan.. On 19th Jan On 19th Jan. On 20th Jan. Un 20th Jan.,,

On 1st Jan

... Un

...

On and Jathi

On

Jans

Noor

D.L.

5 pm,

10 6.5.

:11 am.

p.m.

231

DAL

....On 23rd Jan

On 23rd Jan.,

4 pazie

On 26th Jan

D.L.

BUTTERFIELD & SWIRE.

Agents.

CARGO AND PASSAGE, CAN BE INSURED AT THE OFFICE OF BUTTERFIELD & SWIRE,

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, L

S.S. “TAIPING ”

This Vessel will sail hence on her maiden voyage on 22nd January, Noon.

MANILA, ZAMBOANGA, PORT BANGA, THURSDAY ISLAND,

AUSTRALIAN PORTS

2

פנג

Taroven BILLS OF LADING ISSUED TOʻ ALL ABSTKILian, New ZealanND

AND TanMantan Ports. THIS NEW VESSEL IS FITTED WITH THE FINEST AND MOST Up-to-Date`

FIRST AND SECOND CLASS PASSENGER ACCOMMODATION. (Sailings Subject to "Alteration,)

For Freight and Passage, apply to-BUTTERFIELD” & SWIRE, Telephone: Central 36.

Agents.

[16

DODWELL & CO., LTD.

00.,

NEW YORK BERTH.

LOADING FOR BOSTON AND NEW YORK 2 SUEZ, 8.S. CORBY CASTLE"

Sails 25th Jan.

LLOYD TRIESINO.

REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE (FIUME). · TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO GENOA, ALL ITALIAN, ADRIATIC, LEVANT, BLACK SEA AND DANUBE PORTS. REDUCED. PASSAGE RATES TO BRINDISJ, VENICE OF TRIESTE

£66.

NEXT SAILINGS.

OUTWARDS FOR SHANGHAI, TOKOHAMA, KOBE AND 'MOJT

5.S.

VENEZIA "

S.S. "ROSANDRA”

S.S." " FIUMET"

HOMEWARDS FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE

MS. "ESQUILINO”..:

8.S." VENEZIA "

S.S.

ROSANDRA"...

3.8. FIUME-L”.

„

Sails 10th Feb.- Sails

11th Mar.

Sails

11th April

Sails 16th Feb..

Sails 15th Mar

"Sails 12th Apri

Baila 13th May

NATAL LINE OF STEAMERS

FROM CALCUTTA AND COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTS.

9.S. “UMVOLOSŤ:

SS. “UMBINGA'

..Sails from Calcutta 31st Jan

Colombo 12th Feb. (Sails from Calcutta alat Mar.

Colombo, 12th April

Regular Fassenger and Cargo Service to South African Ports. Through Bills of Lading issued from Hongkong.

For Freight or Passage on any of the above Lines, apply to :--

DODWELL. & CO LIMITED.

Agents.

Telephone: Central 1030..

M.

[17

MESSAGERIES MARITIMES M

Mail Steamers.

AMAZONE

SERVICES "CONTRACTUELS

"

FONTAINE FLEAU...E & A

D'ARTAGNAN ANGKOR

FORTHOS

ANDRE LEBON PAUL LECAT

Next Sailings from Marseilles,

18th Dec, 1928 1st Jan., 1828 15th Jan," 29th Jan

19th Feb,

Pro. Arr. Hgkg. B'nai, and Japan. and Sailing for

20th Jan, 1928

3rd Feb. 17th Feb.,. 3rd Mar 17th Mar

Probable Bailings from Hongkong ter Mariallice

19th Jan, 1926.

2nd Feb 16th Feb

And Mary 16th Mary

13th Apr,

8 th Mar.,

RATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES (including Table Wine and Frea Doctor's Attendance). A Class 1st Class................ £ 96, od: od

B CLASS 1st Class £83. Os. "Od. ErxAk881) 2nd 488. Ud: 0

STEAMERS 2nd

* 2 60. 0s. Od Through Tickets to London and Leading Towns of Europe. Accommodation reserved in the Trains at Marseilles. LIGNES COMMERCIALES (CARGO BOATS).

Bist"

& DUNKIRKing for HAVXE, ANTWERP

s.s. "SI KIANG" from DUNKIRK, LONDON & HAVRE is due

For fall Particulars, apply to:-.

to arrive on the 21st January, 1928. Sailings subject to altoration without notice.

MESSAGERIES MABITIMES CO., CONBIGNATION-TRANSIT-BEPEFFENTATÓ

3, QUE'S BUILDING,

Telephone: Central 740.