1926-01-12 — Page 12

1

12

POST OFFICE · NOTICE

THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, JANUARY 12TH, 1926.

The Radio Service has reverted to normal hours of working. Messager may be handed in at any hour of the day or night during General Post Office hours at Radio Counter, Main Hall, at all other times messages should be taken through the corner entrance at Pedder Striet and Des Voeux Road to the Radio Ofice on the 3rd Boor of the building, those doors. will be closed after 10 p.m. bat admittance may be obtained by ringing the night-bell,

The Parool Post Servos to Cantau is rosumod.

Radio Traffic with Canton and Swatow is suspended until further notica. Interport Radio Telegrams are subjeca to delay,

節

Messages in Code must hare name of Code used included in text.

Dathable artiolos forwarded by laster post to Great Britain are liable to soa tisdation by the Qustami, Bush artisies should be forwarded by parcel port only.

INWARD, MAILS.

COMMERCIAL.

OPENING QUOTATIONS.

ON LONDON.-

Talegraphic Transfer

January 11th, 1943. »,

Bank Bills, on demand

Bank Bills, at 30 days' sight Bank Billa, at 4 months" sight Credits, at months' sight Documentary Bills, 4 months'

ON PARA

2/49/16

Frox

Bank Bills, at sight

Private, 30 days sight...

9/8 9/16

11/18

Bank Bilis, on demand

1,510

Credits, 4 months sight

1,600

ON NEW YO

YORK.-

Bank Bills on demazā

Credits, at 80 days' sight

Ox

BOMBAT.

نام

Pu

DUL

Telegraphic Traafer

an demand

1561

ON CALCUTTA

Antenor

19th Jan.

Telegraphic Transfer

Baat Bills, on demand...

1581

Bakona Maru

10th Jan

ON SHANGHAL

Yingehow...

19th Jan.

Newchiang

13th Jan

Santhia

18th Jan..

Hymelius...

14th Jan.

пот.

1521

115

Kwan;chow

14th Jan.

1015

141

Pembrokeshire

15th Jan

Katori Mari

15th Jan.

201

Pres. Lincola

15th Jan.

78+

Pris. Grant

15th Jan

18th Jan,

Emp, of Australia'

16th Jan

***

Keng Tung

16th Jan

Pres. Falk

18th Nam

Pres. Madison

19th Jan..

Aki Afaru

19th Jan.

Pres. Cleveland ...

21st Jan.

Sunea Maru

25th Jaa.

་་་

Changte

27th Jan.

29th Jan.

Hongkong.

.$50,000,000

SHANGHAI

STELLITE

.**

SHANGHAI & EUROPE vis Saza

Shanghai and EUROPE via SIBean

STRATTA

STRAFIN

STLALTH

EUROPE via Nagapatam (Lottors only.)

London, 17th Dec, 1935)

JAPAN

MAXILA

LANILA

-MANILA

•

Eusore via N

fegapatam (Papers only)

London, 17th Dec., 1945)

10

CANADA, USA, Japan & Shaxonat.

ΒΑΝΑΙΟΣ

The

U.S.A., HONOLULU, JAPAN & SHANGHAI 0.8.A., Canada, Jaras & BuanguAL JAPAN...

127

U.S.A, HONOLULU, JAPAN & SHANGHAI STELITS

AUSTRALIA & MANILA

JAPAN....

Shanghai

Swatow...

For

Aluta Maru

OUTWARD MAILS.

Straits, Caylon, India, Mauritius, E. & S.)

Africa, Egypt & EUROPE via Mar

seiller due Marseilles, 10th Feb.

Shanghai & Japan

Heihow and Haiphong

Straits & Calentta

Hoihow and Haiphong

Swatow, Amoy and Formoss...

1000

10.40 M Noon

100 PM

5:00 P 35

PER

Date

Yathing

Tresday, 12th,

3.00 x

Kanahow

Wednesday, 13th,

Beg.

Antenor

Letters

9.30 AM 9.45 A. 10,3JA. M

Hakone, Maru

Mingang..

Parcels

***

Kunisang

Lotters

Katru Maru

Lok Sus

5.00 PM

Bai Ning. Tímancek...

Thursday, 14th,

2.00 PX

3.30 r x

Friday,

9,30 A M

2.00 PM 2.0) 3

4.00 r K

Kateri Maru

Saturday 16th,

Beg,

Parcels

Pres. Lincoln

Amoy & Foochow

Jara via Batavia

Shanghai Shanghai

Bangkok... Wei Hai Wei

Straits, Cuylon, India, Mauriting, E. & 8. Africa, Egypt & EUROPE via Mar- seilles-due Marseilles, 14th Feb. *Shanghai, Japan, Hondiale, Canads, 0.8.4 C. & S. America & EUROPE is San Francisco-dus San Francisse, 10th Feb. Shanghai, Japan, Canada, U.S.A., C. &81 Amarica & EUROPE via Victoria, i B.Cdae Victoria, B.O., 4th Feb, BUROPE a Siberis (lotters & "postcards specially superscribed "vis |

Siberia only)

Tjimlak ... Archwang Keniyang... Heichow

Pros. Grant

*Correspondence bearing vessel's zame only.

THE

Reg. Letters

Farcals Beg. Letters

8.43 A 9.30 AX 11.00

215.P.M 3.00 PM

Noon

HSS T U

3.30 PM

FUNNEL

BLUE

LINE

REGULAR AND 'FAST PASSENGER SERVICES

FREIGHT AND

LONDON SERVICE,

"ANTENÖR”

"DABDANUS

13th Jan, Marseilles, London, Botterdam & Glasgow,

26th Jan. Massailles, London, Botterdam & Hamburg. "FUMARUS". 9th Feb. Marsilles, London, Botterdam & Hamburg. "AUTOMEDUN."23rd Feb, Marseilles, London, Botterdara & Hamburg,

LIVERPOOL SERVICE.

" ACHILLES"

12th Jan. Genoa, Marsailles, Havre, Liverpool & Glasgow. "BELLEROPHON "20th Jan, Ganos, Marseilles, Havre, Liverpool & Glasgow.

lat Feb. Genos, Havra, Liverpool & Glasgow.

"MEMNON" 20th Feb. Genos, Harre, fáverpool & Gasgów.

"LAOMEDON”

PACIFIC SERVICE.

(via KOBE & YOKOHAMĄ).

PHILOUTETES” 27th Jan." Victoria, Vancouver & Seattle, ...

* TYNDAREUS". 17th Feb,

Vistoris, Vancouver & Seattle.

NEW YORK SERVICE.

** YANGTSZE” 19th Jan Boston, New York & Baltimore

"OANTA"

8th Feb. Boston, New York & Baltimore

*Calling New York before Boston. PASSENGER SERVICE.

#ANTENOR"

* HECTOR -

"BARPEDON"

"PATROULUSTM

***ANTENOE

18th Jan Singapore, Märsailles de London. Brd Mar.. Singapors, Marseilles & London. 7th April Singapors, Marseilles & London.

5th May Singapore, Marseilles & Londra..

2nd June Bingapore, Marsailles & London,

Also cargo sisemers with limited pamenger accommodation at specially reduced fares.

For freight and passage rates, and information apply to;

Butterfield & Swire,

OF YOXDHAKA-On demand

ON MANILA-On demand ON SINGAPORE.-On demand OF BATAVIA-On demand

ON HATHONGOn demand... ON SAIGON-On demand OX BANGKOK-On demand ....... SOVEREIGN, Bank's Buying rate. GOLD LAI, 100 fine, per tast BAR SILVER, per.cz.

HONGKONG

$8330

*51 18/16

AND SHANGHAI

BANKING CORPORATION,

Head Office: F

Authorised Capital .................

Issued and Fully Paid-up *.... $20,000,000

Reserve Funds:-"

Sterling)

Silver

24,500,000

..$26,500,000

$90,000,000

Reserve Liability of Propris-

tors...

Court of Directoras

3. M. YOUNG, Esq., Chairman.

E. P. White, Esq., Deputy Chairman.

D. G. M. Bernard, Esq. | Hon. Mr. A. O. Lang.

W, H, Bell, Esq.

A. H. Compton, Esq.

W. L. Pattenden, Esq.

J. A. Plummer, Esq.

Hon. Mr.P.H.Holyoak T. G. Weall, Esq.

Chief Manager:

A. H. BARLOW, Esq.

Manager: Shanghai G. E. Srrrr, Esq.

LONDON BANKEES :- WESTMINSTER BANK. LTD.

CUBRENT ACCOUNTS opened in Locar CURRENCY and FIXED DEPOSITS "received for one year or shorter periods in LOCAL CURRENCY and STERLING on terms which will be quoted on application. Hongkong, 18th May, 1925.

(25

HONGKONG SAVINGS BANK.

TH

THE Business of the above Bank is conducted by the HONGKONG & SHANGHAT BANKING :CORPORA- TION. Rules may be obtained on ap- plication.

INTEREST on Deposits is calculated on the lowest balance during each completed Calendar Mouth at 3 per cent. per annum. Should there be no balance on any day in a month no interest will be allowed for that month.

Depositors may transfer at their option- Balance of $100 or more to the HỘNG- KONG & SHANGHAI BANK to be placed on FIXED DEPOSITS at CUR- RENT RATES.

For the HoxGKONG & SHANOSAI BANKING CORPORATION,

A. EL BARLOW,

Chief Manager. Hongkong, 7th January, 1925.

CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA AND CHINA.

INCORPORATED BY ROYAL CHATER, 1853.

HEAD OFFICE: LONDON.

Paid-up Capital

£3,000,000 £4,000,000

Heserve Fund Reserve Liability of Proprietor.23,000,000

FOREIGN EXCHANGE and General Bank- ing Business transacted.

CURRENT ACCOUNTS opened and Fizzo DEPOSITS received for one year or shorter. perioda at rates which will be quoted ou application.

A. E. FERGUSON,

Manager. Hongkong, April 15th, 1925. [30

-BANQUE DE L'INDO-CHINE,

Head Office:

96, Boulevard Haussmann, Paris, Subscribed Capital...Fra. 72,000,000.00 Paid-up Capital .........Fra. 68,400,000.0 / Reserve Fund....Frs." 59,667,283.54

Bangkok Battambang Cantón Djibouti

BRANCHES: Funci Hongkong

Fort Bayard Haiphong Hankow

Pondicherry Faigon Shanghai

Singapore

Mengtst Noumes Papeete

Tientsin.. Perice

Tonzano Prom-Fon't Yunnanfou

BANKERS:

IN FRANCE: Comptoir National d'Es compte de Paris; Crédit Lyonnais; Banque de Paris et des Pays-Bas Crédit Industrial et Commercial, Société Générale.

IN LONDON: The National Provincial

and Union Bank of England, "Ltd Comptoir National d'Escompte.de Paris; Crédit Lyonnais.

IN NEW YORK: J. P. Morgan & Co., French-American Banking Corpora tion; Guaranty Trusty Co. of Noy York

Interest allowed on Current Accounts and Fixed Deposits according to arrange ment.

Every description of Banking and Ez change Business tremaacted.

ALECOT,

Manager, Hangkong. 20th March, 1924

Capstan

CIGARETTES

Cut

THE MERCANTILE BANK OF INDIA,

LIMITED..

HEAD OFFICE :

15, Gracechurch Street, London, E.0.

Authorised Capital£3,000,000 Subscribed Capital .................£1,800,000 Paid-up Capital .£1,050,000 Reserve Fund

51,300,000.

BANKERS:

THE BANK OF ENGLAND.

and MIDLAND BANK, LTD.

BRANCHES: Bangkok Galle Kuala Lumpur Rangoon Batavia Hongkong Madras Bombay Howrah New York

Penang Calcatta Kandy

Colombo Karachi Port Louis Delhi Kota Bharu (Mauritius)

Shanghai

Eimls Singapore Soursbaya

Нококома ВЕЛУСНЕЕ: Every description of Banking and Exchange Business transacted.

INTERZET allowed on Current Accounts to 2 per cent per annum on Daily sace and on Fixed Deposits at Bates that may be ascertained on application."

J. B. ROSS,

Acting Manager. 7, Queen's Road Central,

Hongkong, April 17th, 1925.

...

Taken On. (China) Lud

THE BANK OF TAIWAN, LTD. (TAIWAN GINEO.),

Incorporated by Special Imperial Charter, 1809,

There is a subtle charm & smoothness- in the CAPSTAN flavour --- both pleasing & dis- tinctive.

THE BANK OF CHINA. 行銀國中

(Specially authorised by Presidential Mandate of the Republic of China on the 22nd of November, 1917.) ..

Authorized Capital

Paid-up Capital Reserve Fund

860,000,000.00

19,278,600.00 9,629,425.24

Capital Subscribed... ....Yen 45,000,000 Capital (Paid-up).... Yen 39,375,00

HEAD OFFICE:-TAIPZH, FORMOSA.

BEANCHES: JAPAN: Tokyo, Yokohama, Kobe, Osaka..

HEAD OFFICE;-PEXING. FORMOSA: Giran, Kagi, Karenko, Kee- HONGKONG BRANCH:-1, Queen's Road Jang, Makang, Nantow, Shinchiku, Paichu, Central Branches and Sub-branches all Tairan Pakao, Tamsui, Toyen, Ako, Finan. over China, and Correspondenta in CHINA-Shanghai, Hankow, Amoy, Foo-Europe, America, and other parts of the

chow, Swatow, Canton....

world. Oress: Hongkong Singapore Soerstaya LONDON BANKERS-The National Pro- Semarang, Batavia, Bombay, London, New York vincial and Union Bank of England, Ltd. The Guaranty Trust Co. of New York,

Calcutta.

LONDON HANTERA : LONDON COUNTY WESTMINSTER AND Parr's Basic,

NEW YORK BANEERS:-The Irving Na- tional Bank The Equitable Trust Co., New York

transacted.

Every description of Banking Business

The Bank has Correspondents in the and Fixed Deposits. Terms on applica- Interest allowed on Current Accounts Commercial Centres on

the Euprpeation." Bal-Continent, Bussia, Manchuria, Tsingtao, Japan, Indo-China, Siam, India, Philip pine Talands Java, Africa, &c.

Interest allowed on Current Accounts, and Fixed Deposits at Rates which will be quoted on application

T. TAKAGI.

Manager, HONGKONG BEANCH,

[20

BANQUE FRANCO-CHINOISE.

POUR LE COMMERCE ET ́L'INDUSTRIE, (Incorporated in France)..

5, Chater Road, Victoria, Hongkong.

HEAD OFFICE:

74, Bus St. Lazare, Paris.

Capital....

Fra. 20,000,000. Fr. 11,160,000 Special Working CapitalFrs. 50,000,000

RANCHES :*

Paris

Lyons

Saigon

Haiphong

Pelig

Shanghai

Morscilles Hanoi Tiantain

Canton

Hanghong

BANIZES

France Société Generalé, Banque Nationale

8. Des Vaux Road, Central, Hongkong, 1st December 1925. [27

THE BANK OF CANTON,” LTD. HEAD OFFICE: HONGKONG." Established 1912. –

AUTHORISED CAPITAL

£1,200,000 PALD UP CAPITAL £1,076,000 SILVER RESERVE FUND $700,000 Branches:-CANTON, SHANGHAI, HANKOW,

BWATOW, BANGKOK, NEW YORK and SAN FRANCISCO. Correspondents in all principal cities of

the World.

London Bankers-TEE LLOYDS BANE,

LIMITED,

Every description of banking business transacted.

Deposit Boxes to let

de Crédit, Banque de Paris et des Pays Bas. BOU

London: Midland Bank, Ltd.”

New York: Irving "Bank, Columbia Trust Co.

Every description of Banking and Ex-

change Business transacted. Correspondents throughout the World..

A. BOLLIN,

Manager.

Hongkong, 2nd December 1925

LOOK POONG SHAN,

Chief Manager.

ON SALE.

LOUND VOLUMES of the HONGKONG WEEKLY PRESS, January to Jane,

1925,"

With IXDEL. Price $750, Casale at the Henokona Daliu Prea Offe

Loans granted on Approved Securities. Special facilities for Home Exchange.

TSUYEE PEÏ, Manager Hongkong, September 8th, 1921.

HEDERLANDSCHE HANDEL

MAATSCHAPPIJ. (NETHERLANDS TRADING SÖGLETY).

[38

Established 1894 Hongkong Branch established 1908. Authorized Capital

Paid-up Capital

Reserve Fund

Special Reserves

Guilders 150,000,000:

(£19,500,000)

80,000,000

(£8,600,670)

20.530,861

(£1,711,405) 22,830,000

(£1,888,330)

Head Office:-AMSTERDAM, Eastern Head Office:-BATAVIA. BRANCHES Bandjermasin, Bandoeng, Bombay, Calcutta, Cheribon, Djember, Djokjakarta, The Hague, Kobe, Kota- Radja, Makassar, Medan, Padang, Palembang, Pecalongan, Penang, Pontianak, Bangoon, Rotterdam, Bamarang, Shanghai, Singapore, Boersbain, Boerakarta (Solo), Tegal, Tiilatiap and Weltevreden. LONDON BANKERS;-NATIONAL PEG-

-VINCIAL BANE, LTD, Correspondents all over the World." BANKING BUSINESS OF EVERY DESCRIPTION.

347

M. J. HERBSCELEB,

Agent.

Printed and Pablished by Ouve THOMAS EREALSPRAR, for the HONGLONG DALL

Pass, LT, TA, Chater Road, Victoria, Hongkong, London Office: 181 Flee Btreet, 10.