1926-01-09 — Page 10

10

SHIPPING NEWS

ARRIVALS.

January. 7th.

Batarein, British str., 4 tons, Capt. A. Aikon, from Kwang, Chow Wan and Fort Bayard, with a general cargo, ying at buoy No. C12-Wa Ön 5.8.

b.

Hans, French str.. 730 tons, Capt. L. J. Crachos. from Haiphong, with a general cargo, lying at buoy No. C43,

M.M.

Bede, French str... 96 tons Capt. D. Maternati, from Fort Bayard, with a general cargo, lying at bay. No.

-Shun Cheong S. S. Co. Jannary eth

Ankelt, German str., 4047 tous. Capt. G. Brake from Singapore, which port She left on January 1st, with a gear. ral cargo, lying at Kowloon wharf Melchers & Co

Cuefour, 'British scr.. 6,774 tons, Capt. W. Casker, From Shanghai, with a gwawal sariqe, lying at budy No. Ap.

--B. & S.

Def, British str., 1,738 tons, Capt. F. Sudell, R.D. RN.R, from Bombay and Singapore, the latter port shu left on January 2nd, with a general cargo, lying at Kowloon Wharf. Mackinnon, Mackenzie & Co. Hatching, British str., 1267 tons, Capt. A. H. Stewart, from Foochow and Amoy, with tons of general cargo, lying at Douglas Wharf-Douglas. Lapraik & Ci

Koljo Maru, Japaness str., 1,190 tons, Capt. Y. Okura. From Keelung, Amoy and Swatow, with 10 tons of general argo, lying at 0.8.K. Wharf - 0.8. K..

{

THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, JANUARY 918, 1926

HONGKONG SHIPPING.

The total number of vessels in harbour yesterday at 8 am. was 70, of which 36 were British.

The arrival for the twenty-four hours ended at 9 a.m. yesterday numbered 16, viz,--are British, three American, three French, one German, two Japanese and one Chinese. The departures for the sume period came to twelve, of which aix were for const parts and there were three clearances over the same period, including one for a coast port.

CARGO ENTERED. (During 24 hours enusú at Damn, yesterday).

10,533 tons.

Furlongkong For ports beyond

34148

Total

44,791

(During previous 24 hours). -For Hongkong

2,414 tons. For porks beyond

P

Total

2.802

→

Of the cargo entered for Hongkong for the first period mentioned, 3;098 tons were brought by British vessels. The best entry was by an American" vessel, thể s Président Grapt from Seattle and Shanghai with 2,404 tons. The British ss. Thinking Tais the Pre- sident ship pretty close for Brst place, with 2,300 tons This was dust coal from Hongay. Two other Vessels one n Japanese and one a British, also entered over 1.000 tons each. Deck passengera entered, totalled 472,

The arrivals for the 24 hours ente

ing British str., 1.550 tons, Capt. yesterday were as unur.~

D. H. Martin. from Bangkok and Hoihaw, with a general cargo, lying at huoy No. BIL-B, & S. 'Mnection, British str.. 5,650 tons, Capt. Potter, from Shanghai, which port she left.on January 5th, with a gene- cal gargo, lying at buoy No. AL—| Mackinnon Mackenzie & Co.

Matre, British str., 10,911 tons, Capt. E. fankins From Lamlon, which port she left on December 6th, with a gene ral cargo, lying at Kowloon Wharf÷ Mackinnon, Mnckenzie & Co

|

|

8.3.

The 5.3. fen (British) from London Pd Ports and Singapore' with 317 tone of geral cargo and some and Contin- eval mail; The 5.9. ekaina (British) From Yochama and snanghai with ten Mots of general cargo and prail; the ss. Dharon (British) trem, Awung Chon Wan with 300 tons of general cargo; the Eines (Britis) from Birken- nead and Singapore with 1,023 tens of general cargo and mail; the e*: Chinciany (British) Ironi Hougay with 2,306 tons ol dust coal; th s.s. Perrident Graaf (American) from Seattle and Shanghai with 2,404 one of gewral cargo (dour, 1,702 tons; dried lib. 250 tons and gentral merchantlin 13 tons): and mail; the s.s. Wildron Pena (American) from New York and Manila with 19 tons of getteral cargo ar mail; the s.5. Prostat Liaroln Anesian) from San Francise and Sanghaj with 320 tons of grocerive, can- und mod, fresh frait, timber an!

Miskyan Moonw, Japaneso str., 4.915 Lons, Capt. Yeijiro Masuzumi. from Mel- bourne and Manila, with a general margo, lying at Kowloon Wharf. NY. R Predeal "Grant. American str., 5.405 rons, Capt. 3. M. Jensen, from Seattle and Shanghai She left Seattle en December 17th and Shang hai on January 5th, with a general cargos lying at Kowloon Wharf Admiral Oriental Line Bokage Mar, Japanese str., 3.610 tons,eral merchandise and mail; the c

Cap. K Shinji, From Moji, with a general cargo, lying at buoy No. AG. -- T.K.K. Trisztinne Chinese str.. 102 tons. Capt. Lo Yat Sun, From Kwang Chow Wan, with a general cargo, lying at buoy No. Cas-Wing Yin Co.,

CLEARANCES.

January 8th.

Anhalt, for Takao. Choky Moru, for Keelung. Bulum, for Shanghai. Afugedouin, for Singapore President Lineola, for Manila. Tena, fer Bangkok.

Jude, for Kwang Chow Wan.. Delta, for Shanghai. Cyclops, for Manila. President Grunt, for Manila,,

· PASSENGERS,

ARRIVALS.

Fontainebleau (French) from Marseilles and Saigon with 250 tons of gemäl cargo and mail; the ss. Hanoi (French) fram Haiplapag with 800 tons of general cargo and dizil; the ss. Jude (Frelich) from Fort Bayard with 300 tons of general cargo and mail; the as. Anhalt (German) from Bremen and Singapore with 700 tons of general cargo and mail; the s.5. Surabaya Maru (Japanese) from Sourabaya and Sandakan with 433 tons of sugar and rattan and ranil; the s.8. Hakaya Murn (Japanese) from Chile and Moji with 1.223 tons of generni cargo and mail: and the .. To Say Ma (Chinese) from Kwang Chew Wan with 250 tons of genral cargo.

Later arrivals yesterday, too fate for entry in the above returns included the

1.2. Kaijo Mara (Japanese) from Kee.

lung and Swatow with 19 tons of genui} ergo and mail: the s.s, Tokushina Maru (Japanese) from Calcutta and Singapore with general cargo and mail from Home and Europe i Neapatam; the se Delta (British) from Straits with general; Per Admiral liner Pirsidrat Gan Shanghai with general cargo and mail; cargo and mail; the s.. Nechen from from Seattle i ports, en January 8th: the s. Mishima Murn (Japanese) from -Mr. N. H. Chia. Mr. Yut Sing Chary,

Australia ri ports and Manila with Mr. P. Dupuy, Mr. and Irs, L. Gates, Br. J. S. Ho. Mr. L. Y. King, Mr. M. Weneral cargo and mail and the s.s. Kokye, Mr. A. Koda, Mr. Lam Sap Tin, From Straits with general cargo Mr. Leang King Fan, Mr. A. Lokan, Mr. and mail.

P. R. Murray, Mr. A. Muller, My, K. Muller, Mrs. C. B. Paget. Mr. Wu Quon, Mr. A. Razack, Mr. and Mrs. P. H Suckling, Mr. H. Bell, Mr. C. F. Sen; Mr. Uc Sai Ling. Mrs. C. Mr. Wong Man Hin, Mr. D. Wadon, Mr. and Mrs. Butchart, Mrs. C. Boer, Miss II. Bor, Mr. E. D. Cichey, Mr. L. Everett, Mr. S. Lambert, Mrs. F., W. McMahon, Miss E. Muse, Mr. J. D. Murray, Mr. R. E. Machtyre, Mr. A. F. Pfffner, Dr. A. B. Talbot, and Mr. 1. W. Wilson

DEPARTURES.

SHIPPING NOTES.

side the Canton steamer wharf yesterday, The s.3. Kiln, which was along is taking the place of the & Patchen this morning on the Hongkong-Canton steamer is at Taikco Dock for gecora! run and will.remain on it while the latter overhaul and repair. "The Aiashan will now run in conjunction with the Innam. While off the Macao run the service on that trip will be maintained by the Sui the Puthan is likely to be in Dock for An and Taishan. It is understood that about two or three weeks

Per 5.5. Empresa of Asia, on January 8th: Mr. R. Ansotegui Mr A. Astrosa, Mr. and Mrs. R. W. Bateman, Mr. and Mrs. M. Benjamin Miss M. W. Benson, Miss L Campbell, Dr. Dee C. Chaus, A notice in the Harbour Office states Mr. Chin Gim Him. Mr. P. A. Cox, Miss that on January 12th, 13th and 14th. A. Creighton, M. R. Davison, Mr. R. Bring will take place in the direction of Esser, Mr. Fong Sang Fat, Mr. Tung Beaufort Island from hoth guns situated Kau Yu. Mr. Ben "Fason, Miss S. Eon the N.W. shord of Tai Tan Bay Clusa, Mr. J. E. L. Greensill, Comdr. 1. G. Ingham, R., Mr. Ka: Suk Ping, Mr. 6. H. Ko, Mr. P. H. Ko, Mr. Ko tung Hee. Mr. Hyde Lay, Mr. Lou Sun Nk, Mr. Lee In Tong, Mr. Y. L. Lee, Mr. Li Gim, Master Trodore Dee. Se, Mrs. Grayce Luton, Mr. L. MacPherson, Miss E. Marshall Me P. W Massey, Mr. D. McLaren, Rev. Father J. Coast changes:

Shipping should give Put Toi and Stin Kong Islands a clear, berth so as to avoid coming within range of these guns

CHINA COAST CHANGES. The following are the latest Chion

Mr. P. MacGinnes, Armanistán, has gone lat mate of the Derawangse... ·

Mr. A. W. Dixon has signed off the Achilles as supernumerary 6th engineer.

Mereto, Mr. Imac "Pappo, Mr. C. E. Mr. John Andrew has signed off as 3rd Pencock, Mr. and Mrs. A. V. Perry, Mr.engineer of the Suüning. - and Mrs. B. A. Proulx, Rev, B. D. Rez, Mr. H. E. Root, Master A. Ross, Mr. D. Ross, Mrs. E. Ross, Mr. R. E. Roxburgh, Mrs. Strijersky: Miss T. Strijovsky, Miss Juanita Stuart, Mr. M. H. Tang, Mrs. 0. D. Terrell, M...J. C. Thomson, Miss Ti Lee, Mr. Tong Tin Yu. Rev. and Mrs. W. M. Turner. Misses Turner (2), Mr. and Mrs R. Weidmann, Mr. Wong So, Miss Wong Yat Sun, Mr. Tip 8ip Chung. Mr. M. Yoshihara, and MF. Lance Cheng.

Mr. E. Y. Bobinson has signed off as 4th mate of the Tulma.

Mr. W. T. Libey has signed off as ist mate of the Kinshas

Mr. J. E. Harvey, Kinshan, has gone 1st mate of the Sui Ani

H

CANADIAN

EMPRESS

PACIFIC

EXPRESS

QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFIC

15 Days from Hongkong to Vancouver.

LARGEST, FASTEST AND MOST LUXURIOUS

STEAMSHIPS

INDO-CHINA

STEAM NAVGIATION COMPANY, LIMITED.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS.

BANGKOK DIRECT: „...

EA PHONG và EOPHO TSINGTAU via SHANGHAI STRAITS & CALCUTTA YOKOHAMA via AMOY,

MOJI & KOBE

STRAITS & CALCUTTA

STRAITS & CALCUTTA STRAITS & CALUUTTA

་་

"CHAKSANG". Sunday,

10th Jan., at 7 n..* 12th Jan., at Noon. 13th Jan., at 7 aru. 13th Jan., at 3 p.m.

.01

**MINGSANG" ...Tuesday, "YATSSING" ...Wednesday, Wednesday,

........ P KUMSANG”

"KUTSANG" ...Friday,

16th Jan, at 7 a.m.

"POOKSANG". ... We'la-nday, 20th Jan., at 3 p.m.

."KWAISANG ~ Tuesday,

"NAMSANG"

For Freight or Passago, apply to—

...Saturday.

26th Jan., at 3 p.m.

3th Jan, at 3 p.m.

JARDINE, MATHESON & CO., LTD.,

NEXT SAILING TO THE PACIFIC COAST.

TELEPHONE: CYNTRAL No. 215.

THE

"EMPRESS OF CANADA".

WILL SAIL FROM ·

HONGKONG

Friday, January 22nd, 1926.

Passenger Department: Freight and Express!

Tel. 0. 782. Tel C. 42.

Osbler GACANPAO,

Unbles: NAUTILUS.

(15

NYK

SAILINGS SUBJECT. YO' ALTERATION,

VICTORIA, SEATTLE & VANCOUVERvis Shanghai & Japan pers Through Bills of Lading issued to all Overland common Points in USA. and Chanda Through passage rates to Europe vis America G.8405. 0.8420, 0.440 YOKOHAMA MARU

Thursday, 28th Jan. at 11 am. KAGA MARU

Saturday, 20th Feb,

IPL

MARSEILLES, LONDON & ANTWERP via Singapore & Perta

KATORI MARÜ ·

ATSUTA MARU

KASHIMA MARU

Saturday, 16th Jan. at 11a.m. Saturday, 30th Jan. Saturday,

13th Feb.

HAMBURG via LONDON & ROTTERDAM.

LIVERPOOL vi■ ADEN & MARSEILLES.

SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports,

AKI MARU

MISHIMA MARU

Wednesday, 20th Jan. at 11 p.m. Wednesday, 24th Feb.

NEW YORK and/or BOSTON vis PANAMA.

TATSUNO MARU

CALCUTTA MARU,

+

Sunday, 17th Jan, Thursday, 4th Feb.

BUENOS AIRES via Singapore, Durban & Cape Town, Delagos

Bay & Algoa Bay.

KAMAKURA MARU

CALOUTTA via Singapore, Penang & Rangoon.

BOMBAY via Singapore, Penang & Colombo.

TAMBA MARU

NAGASAKI, KOBE &

ТОКОНАМА

MISHIMA MARU

"TOKUBHIMA MARU

HAKONE MARU

CEYLON MABU

SHANGHAI, KOBE & "TOKOHAMA.

SUWA MARU

For further information, apply to

end of Feb.

GENERAL MANAGERS.

OUTWARDS.

Vessel.

Vessel:

Due Hongkong.

"PEMBROKESHIRE”

15th Jan,

"GLENIFFER"

"GLENOGLE"

"GLENAMOY"

"GLENG HRY

GLEN AND SHIRE

* JOINT] SERVICE UF] STEAMERS.

U.K.-STRAITS. CHINA & JAPAN SERVICE;

Lat 3rd Feb,

4th Mar.

HOMEWARDS.

Leave 'tong. Discharges "CARNARVONSHIRE" ... 25th Jan... London, Botterdam & Hamburg via Ursa. "GLENSHIEL

... 31st Jan.

London, Rotterdam & Hamburg via Oran, "PEMBROESHIRE".

... 17th Feb.

London, Rotterdam & Hamburg viaOran. .. 9th Mar,

London, Rotterdam & Hamburg via Oran, "GLENIFFER

Movements are subject to change without notice. For Freight or further Particulare, please apply to-

JARDINE, MATHESON & CO., LTD., THE GLEN LINE, LTD., AGENTS. Telephones: Central No. 215 st-ex. 23, and Central 3396,

الرأس

23rd "

AMERICAN

ORIENTAL MAIL LINE

Cperated for UNITED STATES SHIPPING BOA RD

ADMIRAL ORIENTAL LINE. Managing Operators.

FREIGHT AND PASSENGERS.

THE NEW FAST AMERICAN STRAMEEN

FOR VICTORIA AND SEATTLE.

SHANGHAI-KOBE-YOKOHAMA

"PRESIDENT GRANT"

43

TO EUROPE-£120-£112-£110 FOR MANILA

41

...Jan. 16th.

...Jac. 8th.

!

20th.

"PRESIDENT GEANT" "PRESIDENT MADISON

First Class on the Pacile. First Class on American or Canadian Railways. First Class and Moncalass and Second Cises on the Atlantic, Choice of Trans-Contineata! Eailwayz, Any Line on the Atlantic. Through Accommodation and Booking Arranged, Through Bill of Lading to all United States and Canadian Overland Points i

also via Panama Canal Lines to Atlantis Ports. Sopics of this paper are on file in our Offices SEATTLE, CHICAGO, NEW YORK For Prage and Fraight Booking suply to

ADMIRAL ORIENTAL LINE Managing Operators for

UNITED STATES SHIPPING BOARD,

HONGKONG AND SHANGHAI BANK BUILDING,

Telephones: Central 3477, 3478 & 795.

Tuesday,

Saturday,

32th Jan.

9th Jan.

Friday,

9th Jan.

Wednesday,

13th Jan.

Thursday,

14th Jan.

Tuesday, 26th Jaa.

NIPPON YUSEN KAISHA, 8 KINOSHITA, Managar

7

Telephone: Central No«. 292; 297 & 8423

HOLLAND EAST ASIA LINE

of the United Netherlands Navigation Company.

Regular Four-weekly Service between

Japan, Vladivostock, China, Hongkong, Manila, Singapore.

+

▸nd

Genoa, Marseilles, Hotterdam, Amsterdam, Hamburg, Bremen and Korth Continental Ports

SAILINGS FOR EUROPE:

4 BOLDEKERK" 6. "ARMMÁ 1.J. "ZOSMA

23rd Jan., 20th Feb.,

1926

20th Mar.,

ARRIVALS FROM EUROPE:

12th Jan

1926

9th Feb..

9th Mar,

"OEMMA" 8.8. "ZOSMA" *.. "OOSTKERK":

All Riasmani hawa e Limited Accommodation for Passengers. For Freight, Pangea and further Particulars, Pleass &pply tom

JAVA-CHINA-JAPAN LYN,

Telephone: Central No 1574.

Agents,

York Building.

THE SWEDISH EAST ASIATIC COMPANY, LIMITED,-

GOTHENBURG,

Begular Freight Service for

BARCELONA, VALENCIA, AMSTERDAM, HAMBURG. "OPENHAGEN, GOTHENBURG and Other

SCANDINAVIAN PORTS.

M.S.

8 MATEA” For Shanghai and Japan Porta

M.S. AGRA

WILL LEAVE ON OF ABOU

2ad Fobruary. 4th January,

Babject to change without Notice. For further particular, please apply to

GILMAN & CO., LTD.

Ag sats.

SHIPPING MOVEMENTS.

The R.M.S.. Empresa of Australia ar- rived at Yokohama on January 8th at 10 h.m., leaves today at 6 mm. and is due at Hongkong on January 16th.

The BL and Apcar is. Santhia left Singapore for this port on the afternoon of the 7th inst.," and is due to arrive here. on the morning of the 13th

VESSELS EXPECTED.

Benaven (Red Line), due to-morrow, Empress of Australia (C.P.R.), due

'January 18th. Hymettus (B., & Apcar), dus January

14th.

༤.

St. Albank (E: & A.), dus to-day.

CHURCH SERVICES,

Servicos, January 10th

UXTON CHURCH, Kennedy Bcad: -Sunday

Morning at 11 a..

Hymns: 68, 747, 305, 142 and 133.

in Lecture Hall at 4p.m.

P.S.Aices, at 6 p.m.-

Evening

Hymns: 43, 281, 204, 488 and 536. Preacher: Rev. J. Kirk Maconachio. Wednesday, 13th Jar,, at 6.16 p.m.-Soldiers' And Bailors' Christian Association.

Thursday. 14th Jan, at. 8 p.m.-Public Lecture ou Eclipses of the Sun and foon by Ber. J. Kirk Maconacine. Lantern Illustrations.

Friday, 15th Jan, at 8.30 p.m-Christian Endeavour Society,

[88

FIRAT OHUECH OF CHRT Borentinis, Station Sunday, 11.15 am. Wednesday, 5.30 Macdonnell Bond, below Bowen Road Tram p.m. Bending Room open Tuesday and Friday mornings-10 to 1%

[87