1925-12-18 — Page 12

W

JAPAN

Frox

...

*

ON BONDAY.--

Telegraphic Tranfer Baat Bills, on demand CALCUTTA

Baat Bills, on demand. ON SHANGHAI

POST OFFICE NOTICE

THE HONGKONG DAILY PRESS. FRIDAY. DECEMBER ISTE, 1925

The Radio Service has reverted to normal hours of working. Messges may be handed in st say hour of the day or night during General Post Office hours at Radio Counter, fain Hall, at all other times means should be taken through the corner entrance at Podder Street and Des Vans Boad to the Radio Office on the 3rd floor of the building, those doors will be closed after 10 p.m. bat admittance may be obtained by ringing the night-ball.

The Parcel Fast Service to Canton is resumed.

Radio Tradio with Omaton and Swalow is respended until farther aside. Interport Radio Telegrams are subject to delay,

Messages in Code must have name of Code wasd included in text

COMMERCIAL.

OPENING QUOTATIONS:

ON LONDON.-

December 17th, 1925.

Telegraphic Transfer

4፣

Bant Bills, on demand

Bank Bills, at 30 days' night

15/6***

2/43/16

Bank Bila, s: 4 months sight ... 2/4 Credits, at 4 months' sight

Documentary Bill, 4 months'

sight

11

Bank Bills, on demand

Credits, 4 months' sight

201

ON PAIX.

1,565

1,615

ON NEW YORK-

Dux

Rank Bills, on demand

Credits, at 30 days sight

1554

Transfer

**

155

INWARD MAILS,

Pux

Hiru Mara Pru. Taft

18th Dec.

Chinkiany

15th Dec. 19th Dec

ON

Svationg

19th Dec,

Yothing

20th Dec.

...J. Takada

Pros. Fan

Buren.

Changsha

Tango Maru

nd Deo.

Prea McKinley --

92nd Dec.

Emp. of Canada...

93rd. Dec.

Pres. Wilson

24th Dec.

Pros. Jeferson

26th

Dec.

Kashima dicaria movi

99th

Dec

OUTWARD ·MAILS.

PEL

DATA

HONGKONG

Taming

Friday

19th, 8.30a

Pakhoi

Emp, of Canada...!

10.30 X 3.30 PM

www

Haruna Marum?

Marsang

Saturday, 19th,

Reg. Lattery

8.4 AM

10.30 AM

Pres. Tuft

Parcels Bog. Letters

Noon 2:45 PM 3.30 FM

Sterling Silver

tors

Capstan

CIGARETTES

MANILA

SHANGHAI and Easort via Sine SHANGHAI SHANGHAI & EUROPE via SIBERIA

Agapatan Letters and 20PM Via

Paper Londos, 19th Nov.). U.S., HosoLELE, JAPAN & SHANGHAI...

AUSTRALIA AND MANILA

JAYAN

JAPAN

་་་

MANILA

MANILA

U.3.A., HONOLULU, JAPAN & SHANGHAI" U.B.A.. CANADa, daran & Shapoval STRAITS

For

Mauritius

20th

Dec. 218 Dec. 2nd Dec.

9.30 AN

Soth, 9.00 A X

0.00 A

+

9.00 1 x

Paul Lecat

Tuesday, Reg Letters

Pind.

145 PK

44

Hotbow and Haiphong

Dailo

Manila

Straita, Ceylon, India, Mauriting, E&S. Africa, Egypt & EUROPE via Mar seilles de Marseilles. 17th Jau.,1926) Sandakan

Shangha Гарик,

a. Honolulu,

Canada, ! U.S.A., C. ES. America & EUROPE via San Francisco-dusSan Francisco. 13th Jan, 1924 EUROPEvin Siberia (latiers & postcards specially supers cribed Via Siberis "only)

Hoitow and Haiphong Swatow, Amoy and Formosa... Haiphong

Saigon, Ceylon, India,

13

E. and S. Africa Aden, Egypt and EUROPE via Marseilles due Maravilles, 23rd Jan., 1926

Amoy and Foochow

Bangkok....

-Amoy

Amoy

Australia

via Thursday Island-lau Thursday laland, 3rd Jan... 1926

Shanghai, Japan, Canada. U.S.A, C..

... Minysang

·Hozan Marb Kuzisang...

Hui Ching Kianga Sinking Kuangchote

5. America & EUROPE via Victoris, PracKinley B.Odue Victoria, B.C.,11th Jan, 19265)

Swatow

Straits and Calenta

Straits, Ceylon India, Mauritius, E & 8, Africa, Aden, Egypt & EUROPE vin. Marseiles-due Marseilles, 23rd Jan.

1926

Sandakan

FIL

Shanghai, & Japa

H

and

Honolulu • Canada. U.S.A, C. 9. America

EUROPE TA SAN FRANCISCO due San Franciscs, 2nd Jan., 1926 &EUROPE Siberia (lotters & postcards specially superscribed "vis Siberia only)-Ship sails on Sunday..! the 27th insk, at noon..... *Correspondence bearing vessel's name only.

Manila,

Beg Letters

New Zealand)

Wednesday, 23rd,

Tango) Maru ...

Parcela

Beg

Letters

9.40PX.

2.00 PM

2.30 PM 3.30

5.00 PM

8.45 30 9.30 a Npon

2.45 x 8.30 PM

...Thursday. 4th, 10.30 x

Sai Yang...

Front.

Kashgar...

Parcel ...Letters.

Parcela Beg. Letter

Noon

1.00. PM

5.00 M

26th,

9.45 AM 10.30 AM

Hisang

Saturday, 26th, 9.00 ×

Noon

Taiyo Maru

Reg. Letters

Noon

THE

BLUE FUNNEL

LINE

REGULAR AND FAST↑

FREIGHT AND

PASSENGER SERVICES |

LONDON SERVICE,

THESEUS 29th Dec, London, Botterdam & Hamburg.

"ANTENOR" 13th Jan. Mareilles, London, Botterdam & Glasgow. "DARDANUS" 26th Jan Marseilles, London, Botterdam & Hamburg. 9th Feb. Marseilles, London, Botterdam & Hamburg. "EUMAEUS"

LIVERPOOL SERVICE.

IFTAN"

19th Deo. Genoa, Marseiller, Havs, Liverpool & Glagow. "BELLEROFRON 20th Jan, Goos, Ham, ar Liverpool de Gisega.

1st Feb. Gonos, Havre, Liverpool & Glasgow,

"LAOMEDON"

PACIFIC SERVICE.,

(ris KOBE & YOKOHAMA).

"PROTESILAUS" 8th Jan. Victoria, Vancouver & Beattle, *PHILOCTETES" 27th Jan. Victoria, Vancouver & Seattle.

NEW YORK SERVICE.

"CYCLOPS"

"YANUTSZE "

..

r"

7th Jan Boston, New York & Baltimore. 19th Jan Boston, New York & Baltimore PASSENGER SERVICE. "ANTENOR" . 18th Jan Singapore, Marseilles & Loadon, HECTOR Bri Mar. Singapore, Marseilles & London. "BARPEDON" "PATROULUS"

"ANTENOR

7th April Bingapore, Marseilles & London. 5th May, Bingapore, Marseilles & Londva

2nd June Singapore, Marscilics & London.

Also targu stomuzete with limited passenger sccommodation at specially reduced farms.

For freight and pamage rates and information apply to:-

Butterfield & Swire,

Bank Billa, at sight Private, 30 days right ON YOKOHAMA,On demand ON MANTRA-OR demand ON SINGAPORE. On demand ON BATAVL-On demand.

demand, ON HAITIONG-Og dom

MANTRA

ON SAIGON-On demand ON BANGXCX.-On demand... SOVEREIGN, Bank's Buying rats GOLD LEAP, 100 fine, per tal

BAX Sovar, per oz.

nom

foor

140

&nom

nom

79+

$8.07

319,16

AND SHANGHAI

BANKING CORPORATION,

Head Oce: Hongkong.

Authorised Capital

.$50,000,000

Issued and Felly Paid-up... $20,000,000

Reserve Funds:-

..... £4,500,000

..826,300,000

Reserve Liability of Proprie-

Court of Directors:

..$20,000, BOU

3. M. Youxo Esq.. Chairman.

EL. P. Waite, Esq., Deputy Chairman."

D. C. M. Berhard, Ms. | Hon. Mr. A. O. Lang,

W. H. Ball, Esq.

W. L. Pattenden, Em.

A. E. Compton, Esq. J. A, Plummer, Esq.

Hon. Mr.P.H Holyoak!

T. G. Weall, Esq.

Chief Manager:

A. H. BARLOW, Esq.

Manager: Shanghai-Q. H. STITT, Esq.

LONDON BANKEES: WESTMINSTER BANK, LTD.

CURRENT ACCOUNTS opened in LOCAL! CURRENCY and FIXED DEPOSITS received for one year or shorter periods in Local CURRENCY and STEELING on terms which will be quoted an application, Hongkong, 19th May, 1995.

[23

HONGKONG SAVINGS BANK.

THE Business of the above Bank is conducted by the HONGKONG & CORPORA. SHANGHAI BANKING TION. Ruies may be obtained on ap- plication.

INTEREST Deposits is calculated oa the lowest balance during each completed Calendar Month at 3 per cent per Should there be no balance on any day in a month no interest will be allowed for that month.

ananu.

Depositors may transfer at their option Balance of $100 or more to the HONG- KONG & SHANGHAI BANK to be placed on FIXED DEPOSITS at CUR- RENT RATES.

For the EoxaxoNG & SHANGHAI BANKING CORPORATION,

A. H. BARLOW,

Chief Manager.. Hongkong, 7th January, 1995.

CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA AND CHINA.

INCORPORATED BY ROYAL CRATER, 1353.

HEAD OFFICE: LONDON.

[2

Paid-up Capital ................. £3,000,000 ...£4,000,000 Reserve Fund Reserve Liability of Proprietor.£3,000,000

FOREIGN EXCHANGE and General Bank- ing Busincas transacted.

CURRENT AccousTs opened and FIZD DEPOSITS received for one year or shorter periods at rates which will be quoted on application.

A. H. FERGUSON,

Managér. Hongkong, April 15th, 1995. 160

BANQUE FRANCO-CHINOISE "

POUR LE COMMERCE ET L'INDUSTRIE.

(Incorporated in France),"

6, Coater Road, Victoria, Hongkong.

HEAD OFFICE:

74, Rue St. Lazare, París.

Capital....

Reserves

FT. 20,000,000 Fr. 11,180,000 Special Working Capital... Fr. 50,000,000

Marseilles

HATCHES:

Parin

Lyons

Saigon

Haiphong

Hanoi

Peking

Shanghai

Tientsin

Canton

Hongkong

BANKERS

France: Société Generalé, Banque Nationale

de Crédit, Banque de Paris et des Paya Bax London: Midland Bank, Ltd.

New York Irving Bank, Columbia Trust Co.

It's a Gift

that is sure to please

CAPST

Navy Cul

(

Baretly BD.&H.O.WALLS

London

THE MERCAFTILE BANK OF INDIA, BLIMITED.

HEAD OFFICE :-

15, Gracechurch Street, London, EC. 3

Authorised Capital Subscribed Capital Paid-up Capital Reserve Fund .......

BANKERS:

£3,000,000 £1,800,000

£1,050,000 ..£1,300,000

THE BANK OF ENGLAND and

MIDLAND BASE, LTD.

BRANCHES

Bangkok Galle Kuala Lumpur Rangoon Shanghai Batavia Hongkong Madras

Simla Singapore Sourabaya

Bombay Howrah New York Calcutta Kandy

Penang

Colombe Karachi

Port Louis Delhi Kota Bharu (Manritina)

HONGKONG BRANCHES : Every description of Banking, and Exchange Business transacted.

+

Intentar allowed on Current Accounts to 2 per cent per annam on Daily Bal- ance and on Fixed Deposits at Rates that may be ascertained on application.

J. B. ROSS,

Acting Manager. 7, Queen's Road Central,

Hongkong, April 17th, 1995. (29

BANQUE DE L'INDO-CHINE,

Head Office:

96, Boulevard Haussman, Paris.

Subscribed Capital...Frs. 72,000,000.00 Faid-up Capital ..Fr. 68,400,000.00 Reserve Fund Fra, 59,667,283.54

BRANCHES : Hanoi Battambang Honghous

Mengtsz

Bangkok

Canton

Ujibouti

Fort Bayard

Pondicherry Faigen Shanghai

Noumea

Singapore

Fapeste

Tientain

Haiphong. Peling Tourabe

Poom-Fora Yunsanfon

Hankow

BANKERS:

IN FRANCE: Comptoir National d'Es compte de Paris; Crédit Lyonnais; Banque de Paris et des Pays-Bas; Crédit Industrial et Commercial; Société Générale,

IN LONDON: The "National Provincial and Union Bank of England, Ltd.; Comptoir National d'Escompte de Paris; Crédit Lyonnais.

IN NEW YORK: J. P. Morgan & Co.; French-American Banking Corpora- tion; Guaranty Trusty Co., of New York.

Every description of Banking and Expent

change Businese transacted Correspondents throughout the World." A BOLLIN,

Manager.

Hongkong, 2nd December, 1926,

Interest allowed on Current Accounts and Fixed Deposits according to arrange- Every description of Banking and Er- change Business transacted.

A LECOT,

Hongkong, 20th March, 1924.

Manager.

ztveriament la maant be the Brick Apneno Yokomi Da Dinar &

THE BANK OF TAIWAN, LTD. (TAIWAN GINKO.)

Incorporated by Special Imperial Charter, 1899.

... Yan 45,000,000 ...Yen 39,375,000-

Capital Subscribed... Capital (Paid-ap)

HEAD OFFICE:--TAIPER, FORMOBA.

BRANCHES:

THE BANK OF CHIKA.

行黜國中!

(Specially authorised by Presidential the 22nd of November, 1917)

Mandate of the Republic of China on

Authorized Capital

Paid-up Capital

Reserve Fund

$60,000,000,00

13,976,600.00 9,629,423.4

* HEAD OFFICE PEKING. JAPAN-Tokyo, Yokohama, Kobe, Osaka.

HONGKONG BEANCE, Queen's Road FORMOSA-Giran, Kagi, Karenko, Kee-

lung, Makang, Nantow, Shiachiki, Pricha, Central. Branches and Sub-branches all Tainan Pakao, Tamsui, Toyen, Ato, Pins over China, and Correspondents in CHIYA-Shanghai, Hankow, Amoy, Foo-Europe, Americs, and other parts of the

chow, Swatow, Canton. Omers: Hongkong Singapore Soerabaya Semarang, Batavia, Bombay, London, New York Calcutia.

LONDON BANTERS :- LONDON COUNTY WESTMINSTER, AND PARE'S BANK.

world."...

LONDON BANKIES:-The National Pro-"

vincial. and Union Bank of England, Ltd. The Guaranty Trust Co. of New York,

New Your Basazas:-The Irving Na. tional Bank. The Equitable Trust Co., New York.

-Interest allowed on Current Accounts and Fixed Deposits. Terms on applica-

Every description of Banking Business transacted.

The Bank has Correspondents in the Commercial Centres on the Forneantion Continent, Hussia, Manchuria, Taingtas, Japan, Indo-Chins, Siam, India, Philip bi Inkkala Java, Africa, ko.

Interest allowed on. Current Accounts, and Fixed Deposits at Rates which will be quoted on application,

TT KAGE

Manager, HONGKONG BRANCH,

$, Des Voux Road, Central. Hongkong, 1st December 1925.

THE BANK OF JANTON,

(27

Lonas granted on Approved Becurities, Special facilities for Home Exchange.

TSUYEE PEI, Manager. Hongkong, September 8th, 1991.

NEDERLANDSCHE HANDEL

MAATSCHAFFIJ.. (NETHERLANDS Traning SocieṛT).

Established 1893.

[38

Hongkong Branch established 1206.. Authorized Capital

Guilders 150,000,000

Paid-up Capital

A

Reserve Fund

HEAD OFICE: HONGKONG.

Established 1912

Authorised Capital £1,200,000 £1,078,550 Paid Up Capital Silver Reserve Fund $700,000 Foreign Etchange and General Bank-" ing business transacted. Interest allowed on

CURRENT ACCOUNTS

2% per annum on daily credit balances

of over $100,

4% për anu DEPOS128

for 12 months 5% per for 6 for 3

on demand BRANCHES

4%

Canton, Bhanghai, Hankow, Bangkok,

and New York. LONDON BANKERS --

The Lloyds Bank, Limited.

27]

Special Reserves

(£12,500,000).

80,000,000

(£6,668,870) 20,538,881,

(£1,711,405)

22,680,000

(£1,888,330)

Head Office:-AMSTERDAM. Eastern Head Office:-BATAVIA. BRANCHES-Bandjermasin, Bandoeng, Bombay, Calcutts, Cheriben, Djember, Djokjakarta, The Hague, Kobe, Kota- Radje, Makassar, Medan, Padang, Palembang, Pocalongan, Penang, Rotterdam, Rangoon

Portianak, Shanghai,

Samarang,

Singapore,

Soarabais, Boerakarta (Solo), Tegal,. Tjilating and Weltevreden.

LONDON BANKERS-NATIONAL PRO-

VINCIAL, BAKE, LAD Correspondents all over the World BANKING BUSINESS OF EVERY DESCRIPTION,

LOOK POUNG BEAN,

** Chief Manager,

201

M. J. HERBSCHLEB,

Agent

Pri od ad Published by Over THOMAS BREAKSPan: for the Hondrong „Daily"

Paras, Ltd., at La, Chater Bond, Victoris, Hongkong, London Office: 281 Fleet Street, 1.0.