1925-12-05 — Page 12

12

THE HONGKONG" DAILY

PRESS.

SATURDAY DECEMBER 5TH, 1925

POST OFFICE NOTICE

The Radio Service has reverted to norteal hour of working, Mongon may be handed in at any hour of the day or night during General Post Office hours at Radio Counter, Main Hall, at all other times messages should be taken through the corner entrance at Podder Street and Dus Var Road to the Radio Office on the 3rd floor of the building, these doorn will be alosed after 10 p.m. but admittancy may be obtained by ringing the night-bell.

The Parcel Post Service to Canton in sasponded until further notice.

Hadia Trafia with Caston and Swatów is suspended until further notice. Interport Radio Telegrams are subject to delay.

Messages in Code must have naine of Code used included in taxi.

INWARD MAILS.

INAN

SHANGHAI

41

Rumort vis Negspatam (Letters only.]

London, 5th Nov.)

SHANGHAI

U.S.A., HarOLULU, JAPAN & SHANGE AL.. EUROPE vis Negapatam (Paper only.!!

London, 5th Nov.)

HONOLULU,

Trieste

Sui Yang

Pres. Harrison

COMMERCIAL.

OPENING QUOTATIONS.

December 4th, 1925.

OF LONDON.-

:

Telegraphic Transfer

Bank Bills, on domsad

Bank Bills, at 30 days' sight Bank Bills, at 4 months' right- Credits, at 4 months sight Documentary Bills, 4 months'

ON PAIS

Book Bill on demand. Credits, 4 months' right ON NEW YORK,-

Bark Bills, on demand Oredits, at 30 days sight

ON BOXDAY

Telegraphic

Baik

Tranfer

Bills, on demand

Transfer

Baak Bill on demand

Bank Bills, at sight

Private, 3 days sight

www

9/41

2/4 7/18

25

1,490

1,560

1551

Рад

Dok

Kitano Maru

5th Doc.

"Sinkiang

5th. Doc.

8th Dec.

7th Dec.

7th Dec.

ON SHANGHAL

Talma

8th Dec.

NOT

MANILA

Empress of Asia-

8th Dec.

JAPAN SHANG... Pro. Taft

10th Duc.

ON MANILA. On demand

OF YOKOHAMA On demand

13

MANILA

STALITY

Prox. Jackson' Anda Haru

10th Dec.

14th Dec.

OS SINGAPORE-On demand ON BATAVIA-On demand

214

100

AUSTRALIA & Manila

Akt Maru...

16th Dec.

Harana Hors

18th Dev.

141

пот

nom.

JAPAN

AUSTRALIA AND MANILA

Uhangshu

19th Det.

JAPAN

STRAITI

Tango Kashima Muru.

bear

92nd Des.

28th Dec.

39:24

52 1/16

-

SHANGHAI

For

OUTWARD MAILS.

Shanghai, Japan, Honolulu, Canada, USA., C. & S.America & EUROPE via SanFrancisco-dae San Francisco, 30th Dec., & EUROPE ria Siberia (loltore & postcarda specially impers-

only) cribed "Via Siboria"

Straits, Ceylon, India, Mauritias,

Kun

ON HATHONG-Os demand... OF SAIGONO demsad ON BANGKOK-On demand ... SOVEREIGS, Back's Buying rate GOLD LEAP, 100 fins, per tael BAB SIVIL, per oz..

HONGKONG

AND

9781

BANKING CORFORATION,

Head Office: Hongkong.

Authorised Capital

Issued and Fully Paid-up.....$90,000,000 Reserve Funds:-

Sterling

Silver

tors

$50,000,000

£4,500,000

$26,500,000.

$20,000,000

Reserve Liability of Proprie-

Court of Directors:

. M. Young, Esq., Chairman. ··

H. P. White, Esq., Deputy Chairman.

D. G. f. Bernard, Kaq. Hon. Mr. A. O. Lang.

DATE

PER

Prea. Pierce

Saturday Parcela Bog, Letlars

Stb.

Noon

9.45 FM

3.30 P.M

Africa, Egypt & EUROPE

& S Mar-

Reg.

12:45 PM

Kilano Maru

Lowers

1,30 PM

sailles-due Marseilles, 3rd Jan., 1928

1,00 P

....dudrancia

Fort Bayard

9,00 XX

City of Glasgow.

200 PX

Marila

Tonkin

2.00 PY

Lokrang

5,00 M

Kumsang...

5.00 1 1

W. H. Hall, Esq.

Ohapshima

5,00

A. H. Compton, Eq.

Hon. Mr. P.H Holyoak

6th,

8.30 ▲ M

Lok San

Hozan Maru

9.00 A.

Hingang

Tuesday,

Sth,

8.30 A

10.30 AM

Keying

Andre Lebon

Beg.

Letters

Hai Ying

Amoy

Sinkiang Kwongsang

***

L

...Kalvair

Bui Yang

2,30 FX

Friday,

11th,

Pres. Jackson ...

Parcels Bog.

Noon

2.45 P

Letter

3,30 F

Parcels

5,00 z

Bangkok..

Saigon,

Ceylon,

India Mauritius,

Haiphong

Hohow ... Amoy

Wai dai Wei

Manila

Hoihow, Paktoi & Haiphong

-dwatow, Amoy aau Formosa

Heibow and Haiphong

F. and S. Africa, Aden, Egypt and EUROPE vis Mars-les--dunj Harseille, 9th Jan., 1996

Amoy and Foochaw...

Shanghai

Straits, Ceylon, India, Mauritius, E. & S. 1.

Africa

Swatow..:::

Shanghai, Japan, Canada, U.S.A. C. & B. America & EUROPE via Victoria, B.O.-dae Victoria, B.C. 30th Dec. Straits, Ceylon, India, Mauritius, E. & S.

Africa, Aden, Egypt & EUROPE via Mora Marscilice--due Marseilles SthJan.1926

Shanghai

Wei Hai Wel

...Shantung....

Amery

El

...Haichowo..

Namsang

•Correspondence bearing varsel's name only.

THE

11.45 'X

1230

2.00 F x 3.30.M

5.00

Thursday, 10th, 10.30 ▲ x.

Reg. Letrart

Sunday,

9.40 AM 12th,

13th,

10.50x

2.30 2.90 P

9.00 AM

BLUE FUNNEL

LINE

/REGULAR AND FAST PASSENGER SERVICES

FREIGHT AND

LONDON SERVICE.

PATROULUS" 16th Dec, Marseilles, London, Botterdam & Glasgow. THESEUS 29th Dec. London, Rotterdam & Hamburg. ANTENOR" 13th Jan. Marseilles, London, Botterdam & Glasgow. 'DAHDANUS" 26th Jan. Marseilles, London, Rotterdam & Hamburg.

LIVERPOOL SERVICE.

20th De Genoa, Marseille, Havre, Jâverpool & Glasgow. * TITAN **** "BELLEROPHON "20th Jan. Gedon, Marseiller, Havre, Liverpool & Glasgow,

1st Feb. Genom, Harro, Liverpool & Glasgow, "LAOMEDON"

PACIFIC SERVICE.

(KOBE & YOKOHAMA),"

14th Doc. 8th Jan

Victoria, Vancouver & Boattle. * ACHILLES"

Victoria Vancouver & Seattle. PROTESILAUS "

NEW YORK' SERVICE. / "KEEMUN**.

"CYCLOPS

5th Dea: Borton, New York & Baltimore Boston, New York & Baltimore 7th Jan PASSENGER SERVICE. S PATROULUB - 16th Deo. Eingapors, Marseilles & London, Hingapore, Marseilles & London, 18th Jaa.

3rd Mar. Bingapore, Hamilies & London. BARFEDON": 7th April Bingapore, Marseilles & London. “PATROULUS”

"ANTENOR"

-HECTOR

5th May, Singapore, Marseilles & Loudun,

Also cargo steamers with limited passenger socommodation at specially reduced fare

For freight ang passage rates and Information apply to:

Butterfield & Swire,

Aganta

W. L. Pattenden, Esq.

J.A. Flammet. Buq.

T. G. Weall, Bj

Chief Manager:

A H. BALLOW, Esq.

Manager: Shanghai-G. H. STITE, "Esq.

LONDON BANKERS: WESTMINSTER BANK, LTD.

CURRENT ACCOUNTS, opened in LOCAL CURRENCY and FIXED DEPOSITS received for one year or shorter periods in LocAL CURRENCY and STERLING on terms which will be quoted on application. Hongkong, 19th May, 1925.

£25.

KONGKONG SAVINGS BANK.

THE

THE Business of the above Bank is conducted by the HONGKONG"& SHANGHAI BANKING

MARRUNGS

"Three Castles"

Cigarettes

WD GHOWIS Bristol & London

ALSO PACKED IN REGULAR SIZE 201& 50*

THACKERAY WAS RIGHT!.

•In The Virginians" he wrote ---

THERE'S NO SWEETER TOBACCO COMES FROM VIRGINIA & NO BETTER BRAND TW "Three Castles"

"Three Castles

CIGARETTES

This ademtamment la. Japoni

CORPORA THE MERCANTILE BANK OF INDIA,

LIMITED. TION. Rules may be obtained on ap- plication.

*

HEAD OFFICE :

INTEREST on Deposits is calculated on the lowest balance during each completed. Calendar Month at 3 per cent. per Should there be no balance on any day in a month no interest will be allowed for that month:

ater.

Depositors may transfer at their option Balance of 8100 or more to the HONG- KONG & SHANGHAI BANK to be placed on FIXED DEPOSITS at CUB RENT RATES.

For the HONGKONG & SHANGHAL

BANKING CORPORATION, I A H. BARLOW

Chief Manager.

Hongkong, 7th January, 1925.

OHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA AND CHINA, INCORPORATED BY ROYAL CHATER, 1653. HEAD OFFICE: LONDON,

Paid-up Capital

Reserve Fund

[2

£3,000,000 ***....... £4,000,000 Reserve Liability of Proprietor.£3,000,000

"I

FOREIGN EXCHANGE and General Bank- ing Business: transected.

CURRENT ACCOUNTS opened and Fixi Dostra received for one year or shorter periods at rates which will be quoted on application.

A. H. FERGUSON,

Hongkong, April 15th, 1925,

Manager:

$130

BANQUE FRANCO-CHINOISE POUR LE

COMMERCE ET L'IEDUSTELE.. (Incorporated in France).

, Chater Road, Victoria, Hongkong.

HEAD OFFICE:

74, Bee Bt. Lazare, Paris.

Capital.

Trs. 20,000,000 Fr. 11,160,000 Bescrven Special Working Capital. Fr. 50,000,000

BRANCHES:"

Paris

Lyons

Marseille

Saigon

Haiphong

Peking

Shangha

Hanci Tiesirin

Canton

Hongkong

BANK:

France Société Generalé, Banque Nationale de Crédit, Banque de Paris et des Pays Bas. London: Midland Bank, Ltd.

New York: Irving Bank, Columbia Trust Co.

Every description of Banking and Ex-

change Business transacted. Correspondents throughout the World.

A BOLLIN,

Manager

Hongkong, 2nd December, 1925

(39+

15, Gracechurch Street, London, EC. 3.

Authorized Capital Subscribed Capital Paid-up Capital Reserve Fund

*BANKERS 2

£3,000,000

£1,800,000

£1,050,000

£1,300,000

THE BANK OF ENGLAND, and

MIDLAND BANK, LAT.

BRANOKES

Bangkok Galle

Kuala Lumpur Rangoon

Bhaagbar Batavia Hongkong Madras

Simb New York Bombay Howrah Calcutta Kandy Penang Singapors Volombo Karachi Port Louis Sourabaya Delhi Kota Bharu (auritius

HONGKONG BRANCHES > Every description of Banking and Exchange Business transacted.

INTEREST allowed on Current Accounts to per cent, per annum on Daily Bal- ance and on Fixed Deposits at Rates that may be ascertained on application.

J. B. ROSS

Acting Manager.. 7, Queen's Road Central,

.[29 Hongkong, April 17th, 1925.

HANQUE DE L'INDO-CHINE, PARIS,

Head Office:

זי

96, Boulevard Haussmano, Paris. Subscribed Capital Fra. 72,000,000,00. Paid-up Capital Frs 68,409,000.00 Reserve Fund

Fre. 59,667,283.64

BRANCHES: Hongtong

Bangkok

Battambang Mongtas

Canton Djibouti

Haiphong Hankow Hanoi

Noumen

Faigon Shanghai

Papeete

Peking Phora Renh Fondicherry

Singapore Tientsin Хоставе Yunnanfu

BANKERS:

THE BANK OF TAIWAN, LTD. (TAIWAN GINX0.) Incorporated by Special Imperial Charter, 1899.

Capital Subscribed Capital (Paid-up), Reserve Fund

Yen 60,000,000 Yen 52,500,000 Yên 12,980,000

HEAD OFFICE:TaiPER, FORMOSA.

Taizan

BRANCHES: JAPAN:-Tokyo, Yokohama, Kobe, Osaka. FORMOSA-Giran, Kagi, Karenko, Kee lung, Making, Nanto, Pinan, Shin Takow, chiku, Tajchu, Tamsui, Tabyen, Ako. CHINA:Shanghai, Hankow, Amoy, Foc

chow, Swatow, Canton. OTHERS:-Bangkok, Hongkong, Binga- pore, Suerabaya, Samarang, Batavia, Bombay, London, New York, Cal-

cutta.

LONDON BANKERS :-* LONDON COUNTY WESTMINSTER AND PARE'S, BANK.

The Bank has Correspondents in the Commercial Centres in the European Continent, Russia, Manchuria, Tsingtao, Japan, Indo-China, Siam, India, Philip pine Islands, Java, and Dutch Indies, Australia, America, Africa,,&c.、

Interest allowed on Current Accounts, and Fixed Deposits at Rates which will be quoted on application

7. YAMAMOTO,- Manager, HONGKONG BRANCH,

4, Des Vœux Road, Central. Hongkong, 20th May, 1925.

THE BANK OF CANTON, LTD. HEAD OFFICE HONGKONG.

Established 1912.

Authorised Capital £1,200,000 Paid Up Capital

£1,078,580 Bilver Reserve Fund $700,000 Foreign Exchange and General Bank- ing business transacted. Interest allowed on

CazzarT, ACCOUNTS

IN FRANCE: Comptoir National d'Es compte de Paris; Crédit Lyonnais;

2% per annum on daily credit balances Banque de Paris et des Pays-Bas of over $100. Crédit Industrial et Commercial; SAVINGE Société Généralo.

IN LONDON: The National Provincial and Union Bank of England, Ltd; Comptoir National d'Escompte de Paris; Crédit Lyonnais.

IN NEW YORK: J. P. Morgan & Co.;

French-American Banking CorpORE tion; Guaranty Trusty Co., of New York.

Interest allowed on Current Accounts and Fixed Deposits according to arrange- ment.

Every description of Banking and Ex change Bariness transacted.

A. LECOT, My Manager, Hongkong, 20th March, 1994,

122

4% per annum. DEPOSITS

for 12 months 5% per annum. for

4. for 3

.4% on demand 2% BRANCHES

Canton, Shanghai, Hankow, Bang

and Now.Tork LONDON BANIZES:

The Lloyds Bank, Limited.

37]

LOOK POONG SHAN, Chief Manager.

THE BANK OF CHINA..

(Specially authorised by Presidenti

Mandate of the Republic of China on sa

the 2nd of November, 1917.)

extreme

Authorized Capital Paid-up Capital Eeserve Fund

$60,000,000.00

18,276,600.00 ............... 9,829, (25.04

HEAD OFFICE:-Prong. HONGKONG BRANCH:4, Queen's Road Central. Branches and Sub-branches all over China, and Correspondents in Europe, America, and other parts of the world,

LONDON BANERAS:-The National Pro- vincial and Union Bank of England, Ltd The Guaranty Trust Co. of New. York.

NEW YORK BANKERS:-The Irving Na tional Bank. The Equitable. Trust Co., New York.

Latercat allowed on Current Accounta and Fixed Deposits. Terms on applica tion..

Every description of Hanking Business transacted.

Loans granted on Approved Securities, Special facilities for Home Exchange.

• TSUYEE PEI, Manager.

[38 Hongkong, September 8th, 1991.

NEDERLANDSCHE HANDEL

MÄÄTSUHAFFIJ, (NETHERLANDS TRADING SOCIETY).

Established 1824. Hongkong Branch established 1906. Authorized Capital

Guilders 150,000, OGO |

Paid-up Capital

Reserve Fund

Special Reserves

(£1,500,000)

80,000,000

(28,808,0

20,638,861-

(E1,711,4

2,680,008

(21,888,3

Head Office:AMSTERDAM. Eastern Head Office: BATAVIA BRANCHES:-Bandjermanin, Bendoeng, Bombay, Calcutta, Cheribon, Djember, Djokjakarta, The Hague, Kobe, Kota Radja Makassar, Medan, Padang, Palembang, Pocalongan, Penang Pontianak, Bangoon, Rotterdam

Singapor Samarang, Shanghai, Soerabais, Boerakarta (Solo), Tegs Tilatisp and Weltevreden. LONDON BANKERS:-NATIONAL-Pr "VINCIAL BANK, LTD. Correspondents all over the World's BANKING BUSINESS OF EVA

DESCRIPTION,

MJ. HERBSCHLEB

"Agent, Ve

34]

Printed and Published by OLIVE THOMAS BRAZIL, for the Hose one' Dany Paze, ID, at 1, Chater Road, Victoria, Hongkong. London Office: 131 Fleet Street, FL.C.