1925-12-04 — Page 12

POST OFFICE NOTICE

THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY. DECEMBER 'TH, 1925

The Radio Service has reverted to normal hours of working. Masinges may be handed in at any hour of the day or night during General Post Office hour at Radio Counter. Main Hall at all other times measgos should be taken through the cursor entrance at Podder Street and Des Your Road to the Radio Office on the 3rd floor of the bailding, thess doors will be closed after 10 p.m. but admittance may be obtained by ringing the night-bell.

The Parool Past Service to Cantou is sixspended until further notice.

Kadio Traffic with Canton sad Swatow is suspended until further notice. Interport Radio Telegrams are subject to delay. ***** Messages in Code must have name of Code used included in taxi.

COMMERCIAL.

OPENING "QUOTATIONS,

ON LONDON-

December 3rd, 1925.

Telegraphic Transfar

Bank Bills, on demand

Bank Bills, at 30 days' sight Bank Hills, at 4 months' sight Credits, at 4 months' sight'

3/4 7/16

2/31

Documentary Bills, 4 months"

Light

Ox Pas

Enak Bills, on demand., Credits, 4 months", sight

1,490

1,500

Bank Bills, on damand

INWARD MAILS.

Frox

FIR

Dox

Pica Pierce

4th Doc.

Martha

Kitana Jaru

4th Dec.

JAPAN

SHANGHAI

Sintuan...

5th Dec.

EUROPs via Negspatam (Letters only,

Lendon, Sth Nov

Triests

6th Dec

ام الله

MANTLA

STRAITS

U.S.A., HONOLULU, JAPAN & SHAXOBAL LUROPE vs Nogapatam (Paper only)

London, 5th Nov)

--

U.S.A HONOLELU, JAPAN & SUARGUAL...

Atstralia & Mana

Pres. Harrison

7th Doc.

1.

Taina

9th Dec.

Prus. Taft

10th Dec.

Pris. Jackson

10th Dec.

Almuta kuru

14th Dec.

... Aki Mars,

16th Dec

JAPAN

AUSTRALIA AND MANISA

JAPAN

STELLITS

Haruna Mar

Uhang the

13th Dec. 19:h

Dec.

Tango Maru

nd Doc.

“Kaskirna Sturu J

"Sth

Dec.

OUTWARD MAILS.

ON NEW YOX..

Credits, at 30 days" sight

ON BOMBAY

Telegraphic Tranfor Bank Bills, on damard ON CALCUTTA

Telegraphic Transfer Bank Bill, damand

OR SHANGHAL

Bank Bills, at sight, Private, 30 days sight ON YOKOHANA-On demand ON MANILA.On demand ON SINGAPOREO demand ON BATAVIA On demand ON BALIONG-On demand... OX SAIGON-On demand ON BATEDE.--On demand SOVEREIGN, Bank's Buying rate GOLD LAY, 100 fine, per taci BAR SILVER, per at.

For

Pan

DATX

HONGKONG

AND

SHANGHAI

Manila, Australia and New Zealand vis Thursday Island-dus Thursday Is.. 17th Dec.

Mazila

Haibow and Haiphong

Jaya Batavia

Changte

[Friday:

Reg.

41b,

BANKING CORPORATION.........

Hoad Office: Hongkong.

9.45 AM

Lultats

10.30 x

Authorised Capital

.$60,000,000

Pros. Jackson

10.00 AM.

Issued and Fully Paid-up.....$90,000,000

Uhakang...

10.00 AM

Reserve Funds:

Thilak

11:00 AM

Glentara.

4.30 P X

Sterling Silver

£4,500,000

$28,500,000

Shanghai

Hoihow and Haiphong

Bangkok

Saigon,

ولة الانانية

AndUKOPE vis Marseilles-due Marilies, 9th Jan, 1920

Amoy

Haiphong

straits, Ceylon, India, Mauritius, E. & S. Africa, Egypt & EUROPE is Mar- seillas-due farsailles, 3rd Jan., 1926 Shanghai, Japan, Honolulu, Canada USA, CS.America & EUROPE vin San Francisco due San Francisco. 30th Dec., & EUROPE via Siberia (letter & postcards specially supers. cribed Siberia only...

Amoy

Wel das Wei

Hoihow, Pathoi & Haiphong. swauw, 'Amoy and Formosa

Audio, Mauritius,

An King

Tonkin

Kitano Maru

Pres. Pierce

Kunsang... Chipahing

E. and 8 Africa, Aden, Egyp1|| Andre Loban

Lasters

Parcala

Bog. Letters

5.00 2 x

tore

$20,000,000

Batarday, 5th,

9:00 AM

Beg.

12.45 PM

130

Noon 2.45 P-X 8.3JX..

AH Compton, Esq.

5.00 M 5.00

Lok Stu Zoran Mara

Sunday,

..6th,

8.50 K

9.00, a

Hingang Kaying

Tuesday,

-Sth,

3.30 x

10.30 A K

-due []

Beg. Letters

Amoy and Foochow ...

Hot Ning-

Amoy

:

Shanghai

Sinkiang Asongsang

Africa

11.45 AX 12.30 v

2.00 M

3.80 PX

500 2

& S.}

Kashmir Sui Yang..

Thursday, 10th, 10.30 A

2.30

Friday, lith,

Parcela

Noor

Pres. Jackson A

Bog.

2.45 PX

Letters

Mirea

Shantung... Butchose

Parcels Bleg. 19th, Letters

3.30 px 5.00 K 9.45 10.30- 2,30

Straits, Ceylon, India, Mauritias, E

Świtow...

Shanghai, Japan, Canada, USA, C. de .' America & EUROPE via Victoria, BO. de Victoria, B.C. 30th Dec. Straits, Ceylon, India, Mauritius, E. & S.) Africa, Adeo, Egypt & EUROPE via Marseilles due Marselllos 8thJan.1926) Bhangbai Wei Bai Wei

*Correspondence bearing vessel's zame only.

THE

2.30 P

BLUE BUNNEL

LINE

REGULAR AND FAST PASSENGER SERVICES

FREIGHT AND

LONDON SERVICE,"

*PATROULUS" 16th Dec. Marseilles, London, Rotterdam & Glasgow, *THESEUS' 29th DeLozdon, Kotterdam & Hamburg, *ANTENOB* 13th Jan, Mareilles, London, Rotterdam & Glasgow. "DARDANUS 45th Jan. Marseilles, Londor, Botterdam & Hamburg,

LIVERPOOL SERVICE..

***TITAN "

..

20th Dec. Gende, Marseilles, Havre, Liverpool & Glasgow. "BALLEROPHON "20th Jan Geno, Marseilles, Havre, Liverpool Glasgow. "LAGMEDON” Iat Fab, Genoa, Havre, Liverpool & Glasgow,

PACIFIC SERVICE.

(via KOBU & YOKOHAMA),

"ACHILLES" 14th Dec. Victoria, Vancouver & Beattle. *PRUTESILAUS" 8th Jan. Victoria Vancouver & Heattle.

NEW YORK SERVICE. - -

*KELAUN

"OYULOPS?

".

6th Dec. Boston, New York & Baltimore 7th Jan. Boston, New York & Baltimore PASSENGER SERVICE. PATROULUS DANTENOR"

"HECTOR

**BARPEDON"

#PATROCLUSTM

16th Dec. Singapore, Marseilles & London. 18th Jan. Singapore, Marseilles & London. Brd Mar, Bingspora, Marseilles & London.

7th April Singapore; Marseilles & London."

6th May. Bingapore, Marseilles & Lendus,

Also cargo stosmam with limited passenger accommodation at specially

režnood farms.

For freight and passage-rator and information apply to

Butterfield & Swire,

Reserve Liability of Propric-

Court of Directors:

M. Youse, Esq., Chairman.

2. P. White, Esq., Depary Chairman D.. M. Barnard, Baq. Haar. A:"O. Lang. W. L. Pattenden, Esq.

W. H. Bull, Esq.

Hon Mr.F.H.Holyoak

J. A. Plummer. Esq.

T. G. Weall, Exq.

Chief_Manager:

A. H. BARLOW, Esq.""

Manager: Shanghai G, H, STITT, Esq.

LONDON BANKERS:

WESTMINSTER BANK, LTD.

CURRENT ACCOUNTS opened in LOCAL CURRENCY and FIXED DEPOSITS received for one year or shorter periods in LOCAL CURRENCY and STERLING on terms which will be quoted on application. Hongkong, 19th May, 1995.

···[23:

HONGKONG SAVINGS BANK.

HE Business of the above Bank is!

THE Busind by the HONGKONG

SHANGHAI BANKING

CORPORA-

MAGNUKS

Three Castles

Cigarettes

WD GHOWI Bristol & London,

ALSO PACKED IN *REGULAR SIZE 20o & 50*

THACKERAY WAS RIGHT. In The Virginians he wrote--- THERE'S NO SWEETER TOBACCO COMES FROM VIRGINIA & NO BETTER BRAND THAN "Three Castles"

"Three Castles

CIGARETTES

This advertismantle, added by the "Br2092-3merican Tobkowo On. (China) LIE

TION. Rules may be obtained on ap" THE MERCANTILE BANK OF INDIA, plication.

INTEREST on Deposits is calculated on the lowest balance during each completed Calendar Month at 3 per cent. per sunum. Should there be no balance on any day in a-month no interest will be allowed for that month.

Depositors may transfer at their option] Balance of 8100 or more to the HONG. KONG & SHANGHAI BANK to be placed on FIXED DEPOSITS at CUR- RENT RATES.

For the HoNerosa & SHANGHAI BANKING CORPORATION,

A. H. BARLOW,

Chief Manager. Hongkong, 7th January, 1925."

CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA AND CHINA.

INCORPORATED BY ROYAL CHATER, 1853;

HEAD OFFICE: LONDON. Paid-up Capital

Reserve Fund

LIMITED.

HELD OWVICE:

15, Gracechurch Street, London, EC. 3

Authorised Capital

"Subscribed Capital

Paid-up Capital

BANTERS

£3,000,000

£1,800,000

£1,050,000

Reserve Fund..........................£1,300,000

THE BANK OF ENGLAND

and

··htideasó BANK, Ladi

BRANCHES: A [9] Bangkok Galle Kuala Lumpur Rangoon, Batavia Hongkong Madras bhanghai Bombay Howrah New York Simla Calcutta Kandy Tenag Singapore Colombo Karachi Port Louis Sourabaya Delbi Kota Bharu (aauritius,

£3,000,000 £4,000,000 Reserve Liability of Proprietor. £3,000,000

FORRIGN EXCHANGs and General Bank- ing Business transacted.

CURRENT Accounts opened and FIIKE Derostrs received for one year or shorter periods at rates which will be quoted on application

A." H. FERGUSON,"

Hongkong, April 15th, 1925,

Manager.

SQUIETE TRANCAISE - DE GERANDE

NDE LA BANQUE` INDUSTEITLIN DE OHINE. ETABLISSEMENT FRANCO-CHINOIS, (Incorporated in France).

5, Chater Road, Victoria, Hongkong.

HEAD OFFICE:

74, Rue St. Lazaré, Paris

Capital

Fra. 20,000,000 BOSCITOS

Fr. 11,160,000 Special Working Capital. Fr. 50,000,000.

Paris

Saigon

Paking Canton

BRANCAZS: Lyon Haiphong Shanghai Hongkong

BANKS:

Marseilles Hanoi Tien tain

France Société Generalé, Banque Nationale de Crédit, Bunque de Paris et des Pays Bas London: Midland Bank, Ltd.

New York: Irving Bank, Columbia Trust Co.

HONGKONG BRANCHES : Every description of Banking and Exchange Businesa transseted,

THE BANK OF TAIWAN, LTD. (TAIWAN GIXO.)

Incorporated by Special Imperial Charter, 1899.

t¿

Capital Subscribed. Yen 60,000,000. Capital (Paid-up). .......Yen 52,500,000 Reserve Fund

.Yen 19,980,000

HEAD OFFICE-TAPEH, FORMOSI.

BRANCHES: JAPAN:-Tokyo, Yokohama, Kobe, Osaka. FORMOSA:-Giran, Kagi, Karenko, Kee-

lung, Makung, Nanto, Finan, Shin chiku, Taichu, Trinna, Takow, Tamui, Tobyen, Ako," CHINA-Shanghai, Hankow, Amoy, Foo-

chow, Swatqw, Canton. OTHREE:Bangkok, Hongkong, Singa

pore, Soerabaya, Samarang, Batavia, Bambay, London, New York, Cal cutta.

LONDON BANKËRI: LONDON COUNTY WESTMINSTER AND FARR'S BANK

INTEREST allowed on Current Accounts to 2 per cent. per annum on Daily Bai- ance and on Fixed Deposite at Bates that The Bank has Correspondents in the may be ascertained on application. J. B. ROSS,..

Acting Managore 7, Queen's Road Central,

Hongkong, April 17th, 1995. [29

BANQUE DE L'INDO-CHINE, PARIS.

Head Office:

96, Boulevard Haussmann, Paris. Subscribed Capital. Ers. 72,900,000.00 Paid-up Capital Fes. 68,400,000.00 Reserve Fund „Tes. 60,667,383.54°

BEANCHES:

Bangtok Hongkong Battambang Cantun Dibouti Haiphong Hankow Hanoi

Mongt

Raigoo Shanghai

Noumea

Singapors

Papeete

Tientam

Peking

From Penh Pondicherry

Tomane Yansaufu

BANKLES:

IN FRANCE: Comptoir National d'E

compte de Paris; Crédit Lyonnais; Banque de Parin et des Pays-Bas; Crédit Industrial et Commercial; Bociété Générale.·

Is Lompor: The National Provincial and Union Bank of England, Ltd.; Comptoir National d'Escompte de Paris; Crédit Lyonnais

IN NEW YORK: J. P. Morgan & Co.;

French-American Banking Corpora tion; Guaranty Trusty Co., of New York.

Interest allowed on Current Accounts and Fixed Deposita according to

arrange Ex-ment.

Every description of Banking and Ex change Business transpcted.

A. LECOT,

Hongkong, 20th March, 1924.

Every description of Banking and

change Business transacted. Correspondents throughout the World.

A. ROLLIN,

Manager.

Hongkong, 2nd December, 1925.

Manager.

Commercial Centres in the European Continent, Bussia, Manchuria, Tsingtao, Japan, Indo-China, Siam, India, Philip. pine Islands, Java, and Dutch Indies, Australia, America, Africa, &c. ↑

Interest alle ed er Current Accounts, and Fized Deposita at Bates which will be quoted on application.

Z YAMAMOTO, Manager, EpsGKONG BRANCH, Des Voeux Road, Central. Hongkong, 30th May, 1955, [977

THE

BANK OF CANTON, LTD.

ELD OFFICE: HONOTONO.

Established 1919

Authorised. Capital ........£1,300,000 Paid Up Capital

£1,078,680 Silver Reserve Fund ..............: $700,000 Foreign Exchange and General Bank- fig business transacted Interest allowed, on

CURRENT ACCOUNTE

2% per annum on daily credit balances

of "prer $100. SAVINGS

4% per annum. DEPOSITED)

for 12 months 5% per for 8. for 3

on demand BIANCHER

Canton, Shanghai, Hankow, Bangkok,

and New York. LONDON BANKERS:

The Lloyds Bank, Limited.

371

LOOK POONG SHAN, Chief Manager.

A-145

THE BANK OF CHINA. 行蜓國中

(Specially authorised by Presidential Mandate of the Republic of China on ny-at- the- 22nd of November, 1917.)

Authorized Capital ..$80,000,000.00 Paid-up Capital **********-15,278,600.00 Reserve Fund 0,629,42.24

HEAD OFFICE-Pezing, HONGKONG BRANCH-4, Queen's Road Central Branches and Sub-branches all over China, and Correspondents in Europe, America, and other parts of the world.

LONDON BANKARS-The National Pro

vincial and Union Bank of England, Ltd. The Guaranty Trust Co. of New York,

NEW YORK BANKEES The Irving Na tional Bank The Equitable Trust Co., New York.

Interest allowed on Current Accounts and Fixed Deposits. Terms on applica tion.

transacted.

Every description of Banking Bruiness.

Loans granted on Approved Securities. Special facilities for Home Exchange.

TSUYER PEI Manager. Hongkong, September 8th, 1891. [28 NEDERLANDSCHE HANDEL,

MAATSCHATTII,

(NETEKslands TRADING BOOTHER).

Established, 1824.

Hongkong Branch established 1906, Authorized Capital

Guilders 180,000,000

Paid-up Capital

Beserve Fund

Special Reserves

(£19,500,000) 80,000,000 *200 (64,663,070)

20,638,801

(21,711,405) 23,960,000

(21,588,330)

Head Office:-AMSTERDAM. Eastern Head Office:-BATAVIA. BEANCHES:-Bandjermasin, Bandoeng Bombay, Calcutta, Cheribon, Djember, Djokjakarta, The Hague, Kobe, Kota- Badja, Makassar, Medan, Padeng? Palembang, Pecalongan, Penang, Pontianak, Rangoon Rotterdam, Samarang, Shanghai, Bingapore Scerabain, Boerakarta (Solo), Tegal, Tjilatjap and Weltevreden. LONDON BANKERS; NAtional · Pro- VINCIAL BOK, LTR Correspondents all over the World. BANKING BUSINESS OF EVERY

DESCRIPTION.M

M. J. HERBSCHLEB,

Agent

Printed and Fallshed by OLIVEE Thomas BrziKSTRAR for the HONGKONG DAIRE

PRES, Lrn, at 1, Chater Road, Victoria, Hongkong. London Office: 131 Plac Street, C.