1925-11-13 — Page 11

THE HONGKONG DAILY PRESS," FRIDAY, NOVEMBER 18TH, 1925

CHINA NAVIGATION CO.,

India CHINA

THE BANK LINE, LTD. P. & 0 British India

AGENTS FOR THE FOLLOWING SERVICES,

+99)

NEW YORK BOSTON & BALTIMORE

AMERICAN & MANCHURIAN LINE.

(ELLEKAR & BUCKNALL 8.3. 00, LTD.)

*.*CITY OF EVANSVILLE "

...via Suez Canni

"CITY OF DURBAN

.. CITY OF LINCOLN *

BOSTON & NEW YORK AMERICAN & ORIENTAL LINE

mv, "WERBANK"

u snes dannu ܝ

9th November 19th December 28th December

1st January

UNITED KINGDOM & CONTINENT

ELLERMAN" LINE (ELLEMAN & BUCKFALL SN. Ua, Lap.)

FARES TO LONDON " 1st Claas £90.

Apcar and Eastern & Australian Lines

(COMPANIES Incorporated In ENGLAND).. MAIL AND PASSENGERSTEAMERS TAKING CARGO FOR STRAITS, JAYA, Burma, Ünylon, INDIA, PHESIAN GULI, WEST INDIRS MAURITIUS, KAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND & QUEENSLAND PORTS, RED 811, EGYPT, CONSTANTINOPLE, GREECE, LEVANTINE PORTS,

EUROPE, ETC. ALL

PENINSULAR AND ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STRAMERS. (Under Contraei with H.M. Government.)

Tone

Hongkong (about)

Destination

14th Nov.Noon Marsiles à London.

18th Nov. Marmelos, London, Hali & ̈än)WETT

1.2. * CITY OF GLASGOW**

29th November

146

FOR MARSEILLES, LONDON, ROTTERDAM & HAMBURG. CITY OF BARODA"

14th December

...

FOR HAVE, LONDOS, ROTTERDAM & HAMETRO.

A“ 1st Olass £98.

8.5.

Ted Class £60.

2nd Class £58.

* MANTUA ".

10,902

** KALYAN *

9.144

"KASHMIR

8,936

10th Dea.

· MOREA*

10911

19th Deo.

"KASHUAR"

9,006

26th Dec,

* MACEDONIA *

11,089

"KHYBER

9.114

DELTA

8,097

10,841

6th

bib Feb

3,089

Both Fab

10,904

OFB

MAURITIUS & SOUTH AFRICA

*.4. *SURAT

ORIENTAL-AFRICAN LINE

15th November

Loading for Mavritins, Delage Bay, Durban, East London, Algos Bay, Part Elisabeth, Mossel Bay and Capetown

Through Bill of Lading issued to Beira, Quilimaine, Ibo, Port Amelia, Mozambique, Uninde, Inhambane, Zanzibar. Mombasa, Kilindini, Port Nolloth, Luderits Bay Walvis Bay, and Madagascar,

AUSTRAL-EAST INDIES LINE. (ELLEEMAN & BUCANALL 8.8. Co., LTD.)

Bailings from Singapors on 6th of every month by "CITY OF PALERMOTM or "MALATIAN" to Java, Fremantle, Adelaide, Melbourne and Sydney, and Fice Through Freight and Passenger bookings from Hongkong in conjunction with "Ellerman

Line or ather services.

"

For Freight or Passage on any of the above Lines, Apply fo

Tel. Cent. 4791.

MALWA

* KARKALA *MANTUA

**MOREA" "DEVANHA"

KALYAN

MACEDONIA

KASHGAR

8,985 9.133

1926

9th Jan.

33rd Jan.

4th Feb.

132 17.

13th A

Such Mar. Sat Apr. 17th Apr.

10,918

2,155

91,44

21st Ap

11,089

9,005

15th May

1st May

S'pore., Penang, Colombo B'bay. ilmemesina di Wedou

| Bach, London & Antwerp.

Haverillas & Loudon

Marseilles, London, & A'warp.

Spors Pensar, Colombo, as if bay. Marseilles à London

Mars, Lidoo, & Awerp.

Marseilles & London'

MATE, L'den, Aory, Hamburg

Marseilles, London, & Antwerp.

Marseilles & London.

Marseilles, London & Antwerp.. Marseilles, Landum & Antwerp, Marseille.& London.

Marielles, London & Antwerp.

Frequent connections from Port-daid for Passengers and Cargo to Cosmatinople. Firsans, Soyras, and other Levant Ports by strumars of the Khalirial Mail rites - ship Co.

* TILAWA" "TALAMBA"

'TALMA"

EASTERN AND AUSTRALIAN SAILINGS (South).

BRITISH

INDIA-APOAR SAILINGS

SANTHIA."

8,500 10,000

8,015. __3,000__

24th Nov.

11th Dec

Singapore, Penang & Calcutta

do.

17th Dea

25la Dec.

do. do.

THE BANK LINE, LTD.

[13

**LANNA.”

€,058

2nd 0.

* AKAFURA”

6,000

6th Jani

“ST. ALBANK3”

1,600

3rd Feb.

• TANDA

8,968

and dar

Sadakan, Thursday Liimad, Lewards, Brisbane, Bydney k asicsaraa.

"ARTTURA""

1,000

7th April

"ST. ALBANS *

4500

4th g

*Calls at Kolambugan. -

AYOY & HANGHAI

SHANGHAI

LIMITED.

•WOHD" CHEN AN "KIANGSU ":

On 15th Nov.,

11 &

On 18th Nov.p.

Ou 17th Nov,

4 p.m.

"SZECHLEN"

Ou 17th När.,

5 p.m.

On 18th Nov.,

11 a.m. Noon.

"SUNNING".

HAIPHONG

SHANGHAI & TSINGTAO

BANGKOK

WEIHAIWEL, CHEFOO

TIENTSIN

HOIHOW, PAKHOI & HALPHONG "TAMING".

For Freight or Passage apply to-

TXLEFIONE CANTRAL 38.

CARGO AND FASSAGE CAN BE BUID AT THE OFFICE OF BUTTERFIELD & SWIRE.

...On 19th Nov.,

... On 19th Nov,

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, L-

"CHANGTE”

This Vessel will sail hence on Friday, December 4th at Noor, MANILA, ZAMBOANGA, PORT BANGA, THURSDAY ISLAND, '17 AUSTRALIAN POSTS

THOUGH BILL OF LADING HUED TO AJA AUSTRALIAN, NEW ZEALAND

AND TASMANIAN PORTS,

THIS NEW VESSEL IS IITTED WITH THE FINEST AND MOST UP-TO-DATE FIRST AND SECOND CLASS PASSENGER ACCOMMODATION.

(Ballings Bubject to Altenilor,)

For Freight and Fassage, apply to—BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents. Telephone Central $6.

[IA

DODWELL & CO., LTD.

NEW YORK BERTH

LOADING FOB. KANILA, BOSTON, NEW YORK.

B.B. DACHE CASTLE”

LLOYD TRIESINO.

Salla

16th Nov.

REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE (FIUME). TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO GENOA, ALL ITALIAN, ADRIAFIC, LEVANT, BLACK SEÅ AND DANUBE POETS. REDUCED PASSAGE RATES TO BRINDISI, VENICELOR TRIESTE

BOSTON NEW YORK & BALTIMORE

Joint Eervice of the

BLUE FUNNEL LINE

(OCEAN 8.8. CO., LTD, AND CHINA MUTUALS.S. CO., LED.)

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE (ELLERMAN & BUCKNALL S8. CO, LTD.).

8.& PPRRFUS"

Sailings from Hongkong.

vin Brez Canal

vin Buer Capa?

vis Sues Canal

vin Buez Canal

Steamers proceed via Sust Canal or Panama Canal at Owners' option.

Babject to charge without notice...

BUTTERFIELD &SWIRE,

The K. & 4.3.3. Co, Lod. #teamare will also cadi at Stangosi, Iloilo, Cous, andvigal

Tawao, Timoz, Darwin, or other porta sa roase se talecement offers,

Frequent consortions from Australia with the following ---

£66.

NEXT SAILINGS.

OUTWARD FOR SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE AND MOJI

das Fem.,, etc.

S.S.

FIUME L"

www

"Baile

7th Nov.

8.8.

"PERSIA" (cargo only)

Bails

7th Nov.

KS.

VIMINALE*

8th Dec.

M.8.

"ESQUILINO

3.8.. "TRIXSTE" (cargo only)

Sous

+++

10th Dec.

Saile

Eth. Jan.

The Union 8.8. Oo, Stommere to the United Kingdam via New Zealand, Vancouver, The F.&O. Royal Mail Steamers to London vis Blues Unani.

The P. 20. Branch Serrion of Stamen to London the Cape,

11

The New Zealand Shipping Co.'s Stamers for Southampton aa i London via Parâme Czani

SAILINGS

* MUKKA

* KASHMIR *

*TIL WA "TALAMBA" "ASTUAR” *SOUDAN* TALMA

TO

10,911

SHANGHAI AND JAPAN

13th N.10anjShanguu, dap u l-au 8,985 16th Nov. 4pm. S'hai, Moji & Kobe

otu Nov

3rd Nov. 38 Note 98th Nov.

4th Dec.

Ista Uoc. 12th Dec.

13

2th Dec.

1926

9ta Jas.

23rd Jan.

10,000)

·8,017

19th Nov.

8.3. "CITY OF EVANSVILLE”

28th Nov.

6,96

6. "KEEMUN"

7th Dec.

10,001

8.9. "CITY OF DURBAN “

19th Dec.

*MAVGUONIA

11,089

*BICILIA"

6,512

"ADAYU BA

8,000

"KEYBER

114

For Freight and Paticalars, apply to--

"MALWA"

33

19,911

"DELTA

01 THE BANK LINE, LTD., HONGKONG,

8.0.7

"ST. ALBANS”

4,500

HONGKONG AND CANTON.

JARDINE, MATHESON & CO, LTD, CANTON.

MANTUA

"TANDA

*KASHMIR

10,304 8.985

8,135

14

งด

*ARAFURA** "KALYAN

DEFANHA

8,0.0

9,144

8,155

19th Mar 30th Mar.

11,059

4,500

9,005

2,114

30th

10,941

10.901

9,08,

PRINCE LINE FAR EAST SERVICE

Regular Sailings to Boston and/or New York by fast f eight steamers.

ů

For BOSTON

and

NEW YORK

E.S. *SIBERIAN PRINCE "

30th Nov., 1825.

For Freight and Full Particulars, apply to-

Telephone: Central 316.

Telegrams: Furuprice.

FURNESS (FAR EAST), LIMITED.

(Incorporated in Great Britain)

King's Feilding

21

WITHOUT PURE BLOOD HEALTH"IS IMPOSSIBLE.

BLOOD

VETARZO MEDICINE

Kv belers was there anything like it, nor are its marvellowo properties likely ever to be aqualled in disesedarising from lapars blood, It searches ezt and expels from be wital current, every lurking-tron of paisanowa wstter, oaring blöed and skin diseases, erstaicas and glandular swellingi, bad logs, abusomes, ulcers, ortama, gont, rhsana , goitre arg Derbyshire Neak, sts. It improve the general health and quickly remava long-standing bronchitis, wihms and hacking, siraising, spasmodio nigh, loo often the preparsor of consumption. MFI WITHOUT HEALTH 18 LIVING DEATH,

For Herrets Breakdown and Úkrunia Wsakuten,

VETARZO BRAIN AND NERVE FOOD.

* VETARZO REGULATORS. Bale and Betable,

Warish Price Ga. (either remedy) The VETARZO BEMEDIES 00., Gospel Cale HAWA, London, Eng Upplad Dealers may try to sell you something else or Marion and bodo not seept it, Ensirk on bering VETARZO. The guanine has wurde VITÁRIO KUM WEES",„, en Gertzamat Binas. Bold by Laicon Oasm CzuMITTE,

ONDERPOT,CIN,

BULITE,19,QUAIYAN

DICK, ANTWEET

PROFIMATION, HAD ODOBRI, PODOS WAVELLOM MALM

TROUBLES, REAlrich Perch 3/4, ALL YEAHMLUNG

AWM ALL: TOO!

“MAURDONIA

KASHGARTM

*KHYBEK

H MALWA "MANTUA,"

KARMALA "

ith Fu

Ben Feb. 6th Feb. 6th Feb. Xth Feb.

Bun. Mar,

2nd Apr.

10th Apt.

idou Apt.

dunyo, Mojų,

• + Oinks. ... Mis', Kate & Qua shanghai Maji & Kobe Sukungnat

Kobe."

a Buda

Sugahsi, koji ir Kobe Shanghai, Moji & Kabe

14-4

Shanghai Moji & Kobe

Tashlaghai Moji & Kobe

fangmaid Lobe

Moji, Kobe & Yokohama. Jasagams, km # KOD=

Shanghai & Kobe Koji, Kobe & Yokohama Shinichi Ki ở là o

Moji, Kobe & Yokohama Shanghai, duji & Kobu.

·do, do

Moji, Kobo & Yokohams'

Shanghai, ji & Kose

Apr. Shanghai, Moji & Kube.

1sen May.

25th May,

ilta Jane,

Shanghai

Shanghai, Mji & Kobu.. hangnai, Muji á Kobe.

All date are approximale and subject to alter stion without notice.

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALD STRA MERS.

*Passengers for Bangoon must defray their ora Fate expuse at Singapore while awating the on carrying steamer,

All Cabina are fitted with Electric Fans free of charge.

Parcels mensuring not more than 2, fu xi for It will be received at the Company's Office up to Noor on the day proving tilling.

HOMEWARD FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE

8.8.

"FIUME LTM

M...

VIMINALS"

M.8.

ESQUILINO

NATAL LINE OF

Fals '4th Dec.

Sails

Mh Jan.

Sails

4th Feb.

STEAMERS.

FROM CALCUTTA, COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTS.

8.8.. UMSINGATM

8.8. "UHVOLUSI "

.. (Bails tr

(Balls from Calcutta 30th Dec.

Bathr

Colombo: 10th Jan. ...f8ails from Calcutta 81st Jan Colombo: 10th Feb. Regular Passenger and Cargo Service to South African Porta, Through Bills of Lading issued from Hongkong.

12

For Freight or Passage on any of the above Lines, apply to:--

DODWELL & CO., LIMITED, -Telephone:"Central 1038.

Agents

MESSAGERIES MARITIMES

[17

M M

For Further Talormation, Passo Fores, Freights, hadbucks, etc., apply to-

MACKINNON, MACKENZIE & CO., P. & O, Building, Connaught Road Central, ON KONG,

Agents

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.,

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE. REGULAR SERVICE of Fast, High Class Coast Steamers having good, accommodation for First-Class Passengers Electric Light and Fans in Staterooms, Salocus and Excellent cuisine.

FOR

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

*EACHING

AND RETURNING (Occupying or 10" Dayo daly Calling at Swato for Fassingers only

Caps & H. Stewart Tuesday, 17th Nov., at 1 p z

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Fier). Round Trip Tickets will be issued from Hongkong to Foochow (Pagoda Anchorage) and Return by the ame Steamer by the "HAI-NING? HAIHONG" HACHING at the Reduced Rate of $80.00 including Meals while the Steamer is in Port

For Freight and Passage apply to

and

DOUGLAS LAPRAIK & CO.,

General Managers

Mail Steamers.

ANGERS

ANDE LEBON PAUL LECAT AMBOISE

AMAZONE

PORTHOS

SERVICES CONTRACTUELS

Next Balige from Marseilles,

Fro. Arr.st Egg. and Sailing for f', ai and Japan.

1925

23rd Oct.

26th Nov

6th Kor 20th.

4th Dec..

1925

12th Dec... 23rd Dec.,

6th Jan, 1926

Probable Bailings from Hongkong for Marseilles,

พ

24th Nov, Bu Der

1925

2nd Droy

5th Jan, 1926 19th Jan,

SI FRU

RATES OF PAKSAGE MONEY TO MARSEILLES incinding Table Wine and Free Tector's / ttindance) A Class 1st ass. d. C. ETIAN2281 2nd

BCL (1st lass... £ 13. Ca. Od. BTZAMZE 2nd£88. a. ca.

Through Tickets to load and I radg Towns of Europe.

Kaleides reversed in the Train at Accommodation ter

LIGNE COMMERCIALES CAYGO BOAT),

ANTWERP. kang fox BAVKE, AN & DUNKIFK hout

36. "

a. YALOU" from DCNKIBE, LONDON & HAVRE in de

to arrive about 11th or 10th November. Bailings subject to alteration without notice. For full Particulars, apply to:

Telephone: Central 740,

MESSAGERIES MARITIMES DO..

CONSIGNATION TRANSIT-REPRESENTATION,

+