1925-10-27 — Page 12

POST OFFICE NOTICE.

THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, OCTOBER 97TH, 1925

Postage stamps should be fixed, in the right-hand top corner of the address sido of apostal articles.

The Radio Servise bas reverted to normal hours of working. Massages may be handed in at any hour of the day or night during General Post Office hours at Radio Counto e, Main Hall, at all other times messages should be taken through the corner entrance at Pedder Street and Des For Road to the Radio Office on the 3rd floor of the building, these doors will be closed after 10 pin bat admittance may be obtained by ringing, the night-ball

Radio Tradio with Canton is suspended until further notice. Interport Hadio Telegrams are subject to delay.

Mosages in Code must have name of Code used included in tal

COMMERCIAL.

OPENING QUOTATIONS. “

October 26th, 1995.

Telegraphic Transfor

2/31

Ox Láznom.-ma

Ben Bille, on demand....

Bank Bula, at 30 days' sight

Documentary Hills, & months'

#524 months signé

2/0

tight.

/6)

ON PAXES.

From

INWARD MAILS.

Pzz

Bank Billa, on demand

1,140

Credits, 4 months' sighs

1,510

DUI

OF NEW YORK.--

Bank Bile, on demand... Credito

UBA, CANADA, Japan & ShangHAI

SHANGHAI

Pres, Jeferson Steilia

27th Oct.

27th. Oct.

SHANGHAI

SAICOM

D'Artaguan Angers

47th Dot

28th Oct

•

TH

STRAITA

JAPAN

AITRALIA & MAXILA

SHANGHAI

U.S.A... Boxolulu, JAPAN & SHANGHAI... Conore vs Suzz (Letters and Paper,t-

London, lat Oct).

JAPAN

St Albans...

Shantung...

Oct.

Pros. Lincoln

9th Oct

Kalyan

31st Oct.

2nd Nov.

Haruna Maru

2nd Nov,

Hakozat Home.com!! Tanda

6th Nov.

8th Nov.

2

OUTWARD MAILS.

Fox

Credito, at 30 days' sight

OY BOXRAY-

Telegraphic Transtor

Bills, on demand.

ON CALOUZZA

Telegraphie Transfer

Bank

O B

on demand...

Bank Bills, at right

30 days sight.

O YOKOHAMA On demand ÜN MARIA.-On demand ... On Beraroak-Onides nd OR BATAVIA. On demand...

Odidemand

Ox

On Saigon.-On

On demand Our BANGKOK-On demand Soyrzutow, Bank's Buying rate

Goran Lamar, 100,āns, për tõel

HAR SILVER, per or.

}

" ་

104

по

76

$2.00

160

firest

and

Feragrant.

Haiphong and Enpick

Saigon, Straita, Ceylon, India, Mauritius, E.&S: Africa, Aden, Egypt & EUR OPE vis Marijes-due Marseilles, 29th Nov.

Amay

Formosa...

Fort Bayani

Amoy....

+pi

Shanghai and Japan

Straits, Ceylon, (adia, Mauritius,

Africa

Amoy

Bhanghai and "Japan.

Manila

PER

DATE

Kuming tray

Tuesday,

Bag.

97th, 10.30 AM ·

1,45PX

BONGKONG

D'Artagman

Liangchow

2.30 PM

3.30 x x

Farsang...

Jule

Kutiang

5.00 PX

2

5.00 x

15.00 3

Yokohama Maria Wednesday, 28th, 9.30 AM

1.307 2.00 IM 5.00 PX

Sicilia

10:30 AM

Sarviitan..

1.30 F K

Angers

2.30 r M

Pres. Jeferson

9.30 M

Bwatow Haiphong

Bangkok... Shanghai, Japan, Canada, USA, C.

S. America *EUROPE is VANCOUVER, RC, Vancou ver, B., 16th Nov., & Europe ria Siberia (Letters & Postcards specially superscribed "vis Siberia" only) Japan, Canada, USA., Ut S.America EUROPE via Victoria, B.C.ds Victoria, B.U., 25th Nor

Eihow, Pakhoi nid iphone

Manila

"Swabow,

144

and Foochow

Amoy Straits, Ceylon, India,

E and

and EUROPE vis Marseil

Marseilles, 9th Nov,...

Shanghai

L

Bwatow, 'Amoy and Formosa

Shanghai and Japan

Straits, Ceylon, India, Mauritics, E. & 9.

Africa, Egypt

A EUROPE vis

Marseilles de Marseilles, 1st Dec....

*Straits and Calcutta...

Manila, Sandakan, Australia & New Zealandj

Emp. of Canada'

vin Thursday Island-due Thorsday 9. Allang Taland. 17th Nov

*Corrsspondence bearing vessel's name only.

Sui Yang

Thursday, 29th, 9.80 1.

Tonkin

Van Overstraten.... Kaying.

9.30 AM 11.30 AM 2,00 P K

++

Parcels

5.00 PM

Soth,

Philocteten

Registration Letters

Farcels 29th, Beg. 80th, -Letters

9.13

10,00 M

5,00 9.15 AM 10.00AM

Taming

Friday,

30th, 9.30.

Pro, Lincoln

Hai Ning

Mauritius, Africa, Egypt,

arseilles-dae

Katrs....

Shantung...

Kaijo Maru

Haruna Maru

Culchas

Bunday Tuesday, 3-d.

NOVEMBER

19t

Beg,

Naraming.....

Farcels Saturday, 31st.

Reg.

Logters

9.45 A 10.30 AM 9.30 P X

AND SHANGHAI

BANKING CORPORATION.

Head Ofoe: Hongkong.

Anthorised Capital

Farned and Fully Paid-ap

Beserva Funda :---

Starling

Silver **

$50,000,000 $90,000,000

***** £4,500,000 $26,500,000

Berat ve Liability of Propristers $10,000,000

Court of Directors ?

G. M. Youre, Esq., Chairman,

EL P. White, Eag... Deputy Chairman,

D. G. M. Bernard, Beq. Hum. Mr. A. D. Lang.

W. IL Ball, Esq.

A. H. Compton, Esq.

How Mr. P.H. Boljunk.

WLPattandas, Esq.

J.A. Plummer, E

T. G. Well, Esq.

Chief Manager

A.E. BARLOW, Esq.

Manager:"Shanghai-G. H. Srimm, Esq.

LONDON BAKERIE

WESTMINSTER BANK, {LTD.

Quztur Accounts, opened in Locar Cuzzanor and Fixed Depoatra received for one year or shorter periods in Local Currency and Sterling un terme which will be quoted on application.

Hongkong, 18th May, 1995.) -

(25

MADE FROM THE FINEST VIRGINIA TOBACCO

CAPSTAN

CIGARETTES

“This advertagessent in lemn, Tad ky she Zrician-Americas Tobacco Co. (China)'lia,

THE

{'¡ Letters

f Parcels

Lettera

Partels

Reg 4th,

Letters

9.00 Ax

10.30 LX

1.4 FM 2.30 FK Noon 1.00 M 5.00 8.45 9.30 AX

BLUE FUNNE

REGULAR AND FAST. PASSENGER SERVICES

FREIGHT AND

LONDON SERVICE.

"CALCHAS" 3rd Nov. Marweißes, London, Rotterdam & Hamburg. *SARPEDON" 18th Nov., Marseilles, London, Botterdam & Glasgow. ** TROILUS " 1st Dec. Marseilles, London, Rotterdam & Hamburg. "PATROCLUS" 16th Dec. Marseilles, Londen, Rotterdam & Glasgow.

LIVERPOOL SERVICE.

"AJAX" *DIOMED

*MENELAUS"

lat Nov. Genos, Havre Lävorpool & Glasgow. 12th Nov... Genos, Marseilles, Havre, Liverpool & Glasgow. 1st Deo. Gence, Marseilles, Havre, Ziverpool & Glasgow.

PACIFIC SERVICE."

(via KOBE & YOKOHAMA).,

- PHILOGEETES" 30th Octo Victoria, Vancouver & Seattle.

-- TYNDAREUS Zlat Nor.

Victoria Vancouver à Seattle.

NEW YORK SERVICE. *PYRRHUS " 19th Nov. Boston, New York & Baltimore vin Suez, "KEEMUN" 7th Dec, Boston, New York & Baltimore

PASSENGER SERVICE.

"BARPEDON

PATROULUS

* ANTENOR”.

HECTOR".

* SARPEDON "

18th Nov. Bingapore, Marscillen & London. 18th Dec. Bingapore, Marseilles & London. 18th Jan. Singapore, Marseillés & London) 3d Mar Singapore, Marseilles & Louden. 7th April Singapore, Marsellas & London.

Also cargo steamers with limited passenger accommodation at specially.

reduced fares,

For freight and passage rater and information apply to 1-

Butterfield & Swire,

Agents.

T

HONGKONG SAVINGS BANK.

THE Business of the above Bank is conduct TEX IJROANTILE BANK OF INDIA,

ed by the HONGKONG & SHANGHAI HANKING CORPORATION, Rules may be obtained on application.

Isan on Deposita is calculated on the lowest balance daring each completed Oal- endar Month at 24 per cent per annum. Should there be no balance on any day in a month no interest will be allowed for that

Depositors may mansfer at their option Balance of $100 of more to the HONGKONG SHANGHAI BANK to be placed on .ITED DEPOSIT CURRENT BATES.

For the Horczone & BHANGHAI BANKING CORPORATION

A. H. BHLOW," -

Ct. Manager.

Bezgrong,17b|Jazuary; 1418.

CHARTERED BANK

14

OF INDIA, AUSTRALIA AND OHINA.

INCORPORATE BY Bazar Coaster, 1867,

HEAD OFFICE-LONDON,

Paid-up Capital

*** $2,000,000 Beserve F' m

**$4,000,000 Beserve Zlability of Proprieter £2,990,000

HI

Torsion Exzzales, and Unteral Banking Business transnoted.

DUELIST ACCovers opened and Jan Daroga recaived for de year or shorter periods at rator" which will be quoted on application,

A. H.LFERGUSON, Hengkeng 13pril 15th, 1928)

Manager.

·SOCIETE" FRANÇAISE DE GERANGE.

DE LA BANQUET INDUSTRIELLE DE CHINE. Braxiinikart FRANCO-CHINOTE,

(Incorporated in France).

5. Chater Boad.Victoria, Hongkong,

HEAD OFFICE: Paris, 74, Bas St. Lazare.

Capital...Yrs. 10,000,000 Reserves E. 10,790,000 Working fand provided by TARRANQUE INDUSTRIELER DE U

T. 50,000,000,

BANKERS:

₤10

France: Bociats Gerale, Bangue Nationale de Credit, Banque de Paris et des Fays Bas London: Midland Bank, Ltd.

New York Irving Bank, Columbia Trust,

Every description of Banking and Ershings

Busines transcted,

Correspondents throughout the World.

AJ BOLLIN Manager,

Bangkong, 12th July, 1924,

LUMITED.

Esis Orrian:

13, Pri cechurch Street, Londen, F.Q a

Interleed Capital..... Ebbed Capital ... Pikap Capital Bastra Frid

***

BAJXIES1

£3,000,000

... £1,800,000 $1,050,000

-... £1,300,000

Tax Bank of ExGlass

and

MIDLAND BA

› BANK, LED, BULA BORTION Bataya Hongkong Madras Shanghai Bomber HowTLİ New York Sima Chlosti Kandy: Fening Singapore Dalam Baradal Port Ponte

Bours bays Delhi Ebia Bhara (Maxiia..

Baaghi Galle Kuala Lumpur Bangoca

.

HOMOKONG BRAMONT Every description of Banking and Erahang Basics terassatoda

Irving allowed on Current Accounta koper uk per sunum on Dally Balanes and on hand. Deposita at Enter that may be untersindian application.

* J. B. BOSS. ·

Acting Manager, 1, Qusari Bond Central,

Hanging April 17th, 1973

HARUR DE L'INDO-CHINE,

PARIS.

I

Hard OMG34 Monlevard Hanumana, Fa, u

Kubarik Jupitał Era, 72,000,000,135 Paid-up soch, 15,400,000.00 Baryiftid{'someon718, 53,887,292,54

Bangkak Hongkong Baigos Baba Megtar Cunton Diberati Haiphons

Hankew Hindi

Shanghai Singapore Tourne

From Pank Pondicherry

BANKRID I Comptoir Nationaa Dema Parigi Cridit Tronaalss Bunt de Paris of Les Pays-Bas Ord Industrial Cramerdal

in L. The National Provincial

and Taba =Bank of England, TALİ Complete National d'esempie Par dit Lyennale,

j

1 Hew Tax LP. Morgan Ad 04

American Banking Carpar Kas: Charanty: Truskyl:Co. of New

Interest Current Ascémato" mod From Dapat Mccording to arrangement,

Every daizkion of Banking and Balança Bankage had,

Massger.

THE BANK OF TAIWAN, LTD.

(TAIWAN GINKO.

Incorporated by Special Imperial Charter, 1899.

Capital Subscribed

Capital (Paid-up)

Beserve Fund

*** Ten 60,000,000 Yen 59,500,000 Ten 12,980,000

HEAD ÜFFICE-Tarrer, Foxxes."

Власна JAPAN Tokyo, Yokohama, Kobe, Osak FOG, Kagi, Karenko, Keelung, Makung, Nanto, Pinan, Shinchika, Taisha, Tainan, Takow, Tamsui, Tohyam, Ako

USA

Shanghai, Esnkow, Amay, Foochow, Swatow, Canton.

Bangkok, Hodgkong, Singapore, Soerabaya, Samarang, Batavia, Bombay, London, New York, Calcutta,

LONDON BAYKKIS: LONDON COUNTY WETTMINSTER AND PAZZ'S BANK.

The Bank has Correspondents in the Com mercial Centres in the European Continent, Buaris, Manchuria, Taingtan, Japan, Indo- China, Sixa, India, Philippine Islands, Jars, and Dutch Indies, Australia, America,

Africa, dbe.

Interest allowed on Current Accounts, and Fized Deposits at Rates which will be quoted en application.

"Z. YAMAMOTO Manager.

HONGKONG BELICK, De Vanz Bond. Central

(27

Hongkong, 30th May 1925,

THE BANK OF UHINA.

(pecially authorized by Freddential Mandate of the Royáklió of Chiza sa the 2nd of November, 1917.)

Anthurice Capital ..................$80,000, $20.00 Paid-up Capital

L8,378,400.04

· Baneryn Jounda de man,229,629,426.24

"

HEAD' OrFICE 300-PARENT,

HOTSKINS BRANCH pond, (Quien's Bond Omisi Branches and Sub-bass a}]} grar Chins, and Correspondents in Europe, America, sak other parts of the world. LoxSON BASE-The National Provinda and Baken Bank of England, Ltd. Th Guaranty Truss Co · of Nework. NEW YORK BAKKI The Irving National

Bank) Tka Equitable Trust Co. Now Yaz)

allowed on Current Accounts and Fized Deponide

Terms

appälaation.

| om :

- Kyary "description of Banking Busines zaneadied,

Loans granted on Approved Boosrities. Bpecial facilities feriliome Exchange, TOUTEE PAL Manager.1

Hengkonz, Sepismber 8th, 1027,

NEDERLANDSCHE HANDEL

KAATSCHAPPIJ, NITRILLANDE Trading BowerT.)

BANE, n

Established 1834. Hongkong Branch establishedĝises,

Authorized Capital Guilders 150,000,000

Paid-up Capital Basere Fand

Special Reserves

200

(£11,600,000

80,000,000

(28,668,8707 30,426,881

(21,711,400 23,660,000

-"(£1,888,3307

Hood 05-AMSTERDAM. Barters Head Hos ----HATAYIA.

BRANCHES Bandjermaain, Bandens g Bombay, Calcatta, Choribon Djembe Diskjakarta, The Hague Kobe Kein

Medan Palembang

Padaur Paars Katirdax. Blagaper

Pontianak,

Samarang

Shanghai,

Boerabala, Boerakarim (Solo), Irega? Tjlažjap and Weltevreden.

LONDON BANKER - NAZIONAL

Š, VIRCIAL BANK, LED

"

Cora pendents all over the World.

BANKING BUSINESS OF EVREY DESCRIPTION,

MJJ, HERBSCHLEB,

THE BANK OF CANTON, LTD.,

Home › Horaxone

Established 1912.

Authorised Capital ......

Paid Up Capital

Bilver Reserve Fund

£1,200,000. £1,078,380

$700,000

Foreign Exchange and General Bank-

ing business transacted.

"Interest allowed on

OURAKET ACCOUNTA

2, per sanu on daily credit bai

of over $100,

far 12

рет

for: 6:

for

8

on demand

BLANQUES

and New York, «

Canten, Shanghai, Hankow, Bangko

LONDON BANKZIJ

37]

The Lloyda Bank, Limited,

LOOK POONG BHAN

(Chick Manager.

Printed and Published by Olive THOMAS BERKATA, for the Horexone DAILY PR

Lam, at 14, Chater Road, Vistoria, Hongkang, London OP Vines Efreet, FU