1925-10-22 — Page 12

POST OFFICE NOTICE.

THE HONGKONG DAILY PRESS

Postage stampe should be afixed in the right-hand top corner of the address sido «of all postal articles.

The Radio Service has roverted to normal hours of working. Messages may be banded in at may hour of the day or night during licneral Post Lifico ñours at Mädio Counter, Main Ball, at all other times meranges shundd to taken through the corner entrance at Fedder Street and Des Virua Boad to the Radio Uilies on the 3rd floor of the building, these doors will be closed after 10pm, but adtuitiane my be obtained by ringing the night-bell

Had Tradic with Canton is suspenint until further notice. Interpart, Radio Telegrams are subject to delay.

Monungen in Code must have unme of Code used included in text.

· INWARD MAILS.

COMMERCIAL.

OPENING QUOTATIONS.

ON LONDON.-**

Talegraphie Transfer

October 1st, 1925...

***

Cankt Bilis, pa demand.... -3/55/16 Bank“Bills, na 30 days' sight

Bank Billa, at #¡months* sigh› — 2/54 Credits, so 4 month sight -.04 Documentary Hills, 4 radnih■'

08

Bank Billa, on demant Credits, 4 micathy' sikh.

THURSDAY

OCTOBER 22ND. 1925

Bank Bils as sight Privato, 30 days Night ...

Or Yoxenika. On demand

ON MANILA-Ondemand

'demaad

demand

ON SAIGOS.-On demand ON BANGKOK-On demand- BOTKIHION, Bank's Buying rat GOLD LA, 100 fine, pe tal BAR SILVER, DOr Uz

143)

137

104

1444

Dom.

нем.

$9.00

лы

32 15/16

SMOKE

CAPSTAN

CIGARETTES

Winners

always!

2/61

4,000

1,400

ON NEW YORK-

DUE

Rank Bills, on demand.

Lealer, 24th Sept.

STRAITY

Suasana

ANOT

EUROPE via Segajtam

JAPAN

MANILA

Forkmang ka Kwanger Talma

2nd Oct. And Oct.

Crection, at 3 days' sight Telegraphic Trocator

Bank Billa, on demand...

7604

23rd Oct.

ON

only, t

Transtor

29

Oct

on demand...

1604

Euahua Maru

23rd Uct

ON SPAN

SHANGHAL.

Frea. "M:Kinleyy...

23M Oct.

MANILA

SHANGHAI

Pres. Wrizon Langehow

23rd Oct.

24th Oct.

BOLOVE Y

Negapatan (Letters only,

London, 4th Sept.)

...an Francisco Samu

24th Oct.

STRAITS

fiarbeta

26th UCL.

O*

KANIS

USA, CANADA, JAPAN & SHANOBA! USIA, HONOLULU, JAPAN & SHANGONI...

Emy, of Canada....

26th Oct

Prsi. Jeferson

27th Oct.

Frea. Linealu

19th Uket.

OUTWARD MAILS.

Fus

Pea

DATE

Shanghai

Straits

Ningchow

Thursday, 2nd, 3.80.1

Tjikembang

11.30 AM

Wet Hai Was

"Masi

Haiphory

Bothon and Haiphong

Holbow

Swatow, Amey and Beechow

Swalow

Manila

4-

Straits, Geylu, India, » Manzilina, E. & S. Africa, hypt & EUROPE

a Matyy gard Nor

Shanghai, Japan, Canada, U.S.A., C. & S. America & ECROPE via Victoria, B.C.-ate Victoria, R.C. 13th Nov.

Huichau

Munsterland

·2.30 PM

་་

280 PX

Song Bo

·

ilingsang

Kungehete

6.00 PM 5.00

"Shanghai, Japan, Horsluis, *Cariula,"

Post cards specially supersuntoa" via StLens" only)

#CS.A.,#C.&78. America & *FUK-↑ ↑ Frea. Witaan" OPE va San Franurcu-due San

Francijo, loth Nov,

Sorite and Calcutta

Form...

Friday 23rd 10.30 AM

Noou

Har Ühisg

Sun Sing

Jan in Longs

12.30 PM 5.00 PM

Fusheng Muru

Saturday, 24th, Registration

..5.45 xx

9.50 A

Noon

5.00 F K

Parcei

Registration

LAVIN

Noon 235 PM 3.30 *

Purcula

Registration

15 P

Letters

3,00 F M

*

Purenla

4.00 PM

•

Thou

Letters.

5.00 YA

Pozny...

Kosan Mary

Kutsang

Dartagnin

Sanday 25th, londay, 25th.

Tuesday, 27th,

Beg. Letters

9.00 A

5.00 x

1452 x

2007 H

Linycl

3.30 FX

Yokohama Juru Wednesday, 29th, 9304 3 Bien, Jefferson

20330 PM

Thursday, 29th,

J'arrels

HONGKONG AND

SHANGHAI

BANKING CORPORATION. «

Head Office: Hongkong."

Esued nad Fally Paid-up...

Steräng

Silver...

Reserve Liability of Proprietom...350,000,000

1Court of Directora:

G. M. Yeuse, Esq., Chairmac.

H. P. White, Dog. Dopaty Chairman. D. O. M. Bernard, Eaq.

W. E. BaD, Esq.

Hoz. Mr. A. O. Lang.

W.L.Patterden, Esq.

A. H. Compton, Exq J. A. Firmaer, Esq Hoa, Kr. P. II. Holyoak, ' T. G. Weall, Esq.

Chiof Manager

A. H. BARLOW, Saq,

Manager: Shanghaimmo. B. Strze, Eag,

Lexbox BasmARS : WESTMINSTER BANE, ĮLTD.

LOCAL

CURRENT Accounts opened in CUR1370T and Fixen - DurOSITS receival for one year or shorter periods in Local Currency and Sterling on terma-which will be quoted on application.

Hongkong, 19th May, 1828.

(25

Authorized Capital

Reserve Fond

$30,000,000

$20,000,000

£4,500,000

$26,500,000

Swatów, Auicy aul Formou

& muy

Saigon, Strait, Caylor, India, Mauritius,"

E, & S. Africa, Aden, Egypt & *EUR- OPE via Marcilics-lue Marseilles, 19th Nov.

Amney

<44

144

Shangha and Jayan

Maris...

Shanghai, Japan, Canada, B.S.A, C.;

& S. Anteria A "EUROPE via VANCOUVER, BC-un Vancou-

ver, B.U. 18th Nov., & Europe vin & Map of Panado.

Siberia (Letters & Postcards specially

superscribal “ris Siberia“ only)

«*Correspondence bearing vessel's name only.

THE

Friday, 00th,

Reg."

Lette

3.00 PM

9.15 AM IU CU A M

BLUE FUNNE

LINE

REGULAR AND FAST PASSENGER SERVICES

FREIGHT AND

LONDON SERVICE.

"CALUHAS" 3rd Nov. Marseilles, Lendon, Rotterdam & Hamburg. "SAMPEDON" 18th Nov. Marseilles, London, Botterdam & Glasgow, "TROILDS" 1st Dec. Marseilles, London, Botterdam & Hamburg. PATROULUS 16th Dec. Marseilles, London, Rotterdam & Glasgow.

LIVERPOOL SERVICE.

"AJAX".

"DIOMED"

"MENELAUS"..

1st Nov. Genoa, Havre Liverpool & Glasgow, 12th Nov. Genco, Marseilles, Barro, Liverpool & Glasgow. Geaca, Marseilles, Havre, Liverpool & Glasgow. 1st Dec.

PACIFIC SERVICE.

(via KOBE & YOKOHAMA).

"PHILOCTETES" 30th Oct. Victoria, Vancouver & Beattle. "TYNDAKEUS 21st Now. Victoria Vancouver à Seettle.

NEW YORK SERVICE.

"PYRRHUS

*KEEMUN"

19th Nov. Boston, New York & Baltimor vin Saez, 7th Dec, Boston, New York & Baltimore

PASSENGER SERVICE.

HECTOR" SARPEDON* PATROCLUB

ANTENOR "

* HECTOR"

* BARPEDON".

21st Oct. Fingapore, Marseilles & London. 18th Nov. Hingapore, Marseilles & London. 16th Dec. Eingspare, Marseilles & London. 13th Jan. Singapore, Mararilee & London: 3rd Mar Singapore, Marseilles & London. 7th April Singapore, Marecilles & London.

Also cargo steamers with limited passager accommodation at specially

reduced faras.

For freight and presage rates and information apply to:

Butterfield & Swire,

'Agenta.

HONGKONG SAVINGS BANK.

"HE

He business of the above Back is condust

ed by the HONGEONS & SEANGITẠI BANKING CORFORATION, Aales may be obtained on application.

InTaxes on Deposita is calculated on the lowest balance during each completed Cal- endar Month at 3 per cent, per annum. Should there be no balance on any day in a mouth no interest will be allowed for that suonth.

Depositors may transfer at their option Balance of $100 or more to the HONGKONG & SHANGHAI BAND to be placed on .IXED DEPOSIT 1; CURRENT RATES.

For the HONGXONGSHASGEAL BANKING CORPORATION,

AH. BALOW.

CL. MADA Fongkang, thJrimary, 1483.

[o

CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA AND CHINA.

#

InccaroPATID by Rovac Űrastu, 1539,

EXAD Ü==LOYDON.

This advertitament i isased by the British-American Tobacco Ca. ¡China) Luk

THE MERCANTILE BANK OF INDIA,

LIMITED.

HELD OFFIOSA

15, Greocchurch Street, London, F.O. 7.

Authorized Capital. Babsarioed Capital Paid-up Capital Berarve Fund...

£3,000,00 £1,800,000

** £1,050,000 £1,200,000

BAXTZEN

THE BASE OF England

*nd

Midland Baxx, Li,

BELEGKES

Bangkok Galle Kasa Lamper Bagoon

THE BANK OF TAIWAN, LTD. (TAIWAN GINIO.

Incorporated by Special Imperial Charter, 1899.

Capital Subscribed

Ye="60,000,000

NEDERLANDSCHE HANDEL

MAATSCHAPPIJ. NETHERLANDS Trading 3o4ZETY.] BANK,

Established 1834. Hongkong Branch etablished 1906. Authorized Capital Guilders 150,000,000

Capital (Paid-up)........

Yen 52,500,000

Beserve Fund

Yen 12,980,000

HEAD OFFICE-TAITEH, FOEXCA.

Fall-ap Capital

Resors Fand Sperial Beserves

BRANOLLS JATAN:-Tokyo, Yokohama, Kobe, Osak FORMOSA--Giran, Karonko, Keelung,

Kagi Makang, Nanto, Pinan, Shinchika, Taichu, Tainab. Takow, Tammi,

Ako.

Batavia Hongkong Medina Shanghai CHINA, AO, Amoy, Foochów,

New York

Bombay Howrah Calcutta Kendy Penang Eingapore Colombo Karach! Port Louis Bourabaya Delhi

Bimis

Kota Bharu (Mauritiu..

! HONGKONG BEAMOH !

And

Hrary description of Banking Exchange Bundaess transached,

INTEREST allowed on Carroni Accoun'e, as I per cent, per sunum on Dally Balanı' sad on Fixed Depopita at Bates that may be Paid-up Capital

... £3,000,000

ascertained ca spplication. Escorte Fand...

J. B. ROSS, ** $4,000,000 Roterre Liality of Proprietor £30.0001, Cama's Road Central

Acting Manager.. Bangkeng, April 17th, 1925

"Iza

Les

FORSIGN EXCHANox and General Banking Business tranznoted.

ÚVERINT ACCOUNTS opmer and Fir Deposits received for

one year or shorter periods at rates which will be quoted "on application.

A. BATERCLEON,

-Hangkong,|April 15th, 1925 J

1

Manager.

SOCIETE FRANCAISE DEV

GERANCE,

DE LA BANQUE INDUSTRIELLE: DE URINE. EZANZIBERAT FRANCO-CHINOIN,

(Incorporated in France),

6, Chater Road, Victoris, Hergkong

HEAD OFFICE:

Paris, 74, Rus Bt Lazare

Capital....Fr. 10,000,000 Beserves. T. 10,700,000 Working and provided by THREBANQUE INDUSTRIELLE DE CHem m. : Fr. 50,000,000.

BANKERS

Francs Socista Generale, Basque Nationale de

Credit, Banque de Paris et der Pays Bas Landon: Midland Bank, Ltd,

New York's Irving Bank, Columkin Trust.

Frobange

Every description of Barkingil vad

Business transnot Correspondents throughout the World,

A ROLLIN Maerzer

Пл

Hongkong, 19th July, 1925,

JE39

BANQUE DE L'INDO-CHINE,

PARIS.

Hand Onler: 96 Roulevard Hanumann, PA. F.

Bubscribed Capital seem.Etsi 72,000,000,00 Paid-up Capital £8,409,469,03 Baserri Fand ..............Prs, 59,667,228,5 1

BRANCHES Bangkek

Hongkong Baigna Battambang Hengter Canton Dibouti Haiphong

Hankow Fianal

Bommes:

Papecto

Pazing

Phom Fant

Shangha Singapors Tienta

Tourna Yunnanta

Pondicherry

BAWIXEN

IN PRATOR; Comptoir National C...

Swatow, Canton OTEZI-Bangkok,

Boeralaya, Samar Singapore;

Bataviz

Bombay, London, New York, Calcutta.

London BaxxERS : LONDON COUNTY WESTMINSTERLAND PARE'S BANK.

The Bank has Correspondents, in the Com. mercial Centres in the European Continent, Rasma, Manchuria, Taingtao, Japan, Indë- China, Biam, India. Philippine Lunds, Java, and Dutch Indies, Australia, America,

Interest allowed on Current Accounts, and Fixed Deposits at Rajee which will be quoted. on application.

Z. YAMAMOTO

Manager..

HONGKONG BRANCH,

4. Des Voeux Rond. Central,

{+7

Hongkong, 30th May 1925.

THE BANK OF CHINA.

(8pecially authorised by Presideúdia). Hendate of the Republic of China ca the 12nd of November, 1917.)

Antherisea Capital..........$60,000,000.00 Paid-up Capital 19,118,400,c< Beserve Fonds ver

2,699,625.24

BEAD OFFICA --FIXING.

Hosszozo Bramox=—, [Queen's Road Central Branches and Bub-brazezen all

rer Chinm and Correspondenta

Europe, America, and other parts of the work.

compte de Paris: Crédit Lymani ; | LorBoy Banx3z-The National Provincia Banque de Paris at Ace Pays-Bas Credit Industrial at Commazole Bociété Gézérnia,

In Lowcow: The National Provincial

and Union Bank of England, Ltd. Comptoir National d'Facomple Parly Oréal Lyonnais, BR YOLLI I. P. Morgan 2 De French-Americax Banking - Umpora den; (Guaranty/Treaty Co. of New

York.

Interest allowed on Current” Acevants' and Tired Deposita secunding, so arrangement,

Kevery tasstiption of Banking sad Exchange Bariza" ireprooted;"

-A, LECOT

Hooikeaa,"lath Marsk“ 1974

MAIRE ST.

and Union Bank of England, Ltil 201 Guaranty Trust Co. of New York. How York Bixxxn The Irving Antías, mi Crest allowed en Durant Accountaland Bank1 Tha Equitable Trust Co., Bew York

Fized Deposits. Terms on application.

Every Lesoriation of Banking Buincai

Lears granted on Approved Becarities. Special facilities ferierze Exchange. TSUTKE PËL

Maing Hangkázy, September Bik, 1937,

(£12,500,000)

80,000,000

(26,682,8707

20,538,581

(£1,711,4 22,500,000

(€1.89)

Hand Oce-AMSTERDAM Znaters Head Ofco:-BATAVIA,

BRANCHES-Eandemain, Badoczn Bombay, Calcutta, Cheribou. Die bar Djokjakarta, The Hagie, Koba Kois Bodys, Metamar,

Medan, Palembang,

Pontianak,

Bamaraz

Soeratala, Scerakarta Tilatjap and Weltevreden.

Rotterda

Balo), Tea

LONDON BANKERNATIONAL VINCIAL BASE, LIN.

Corespondents all over the World.

BANKING BUSINESS OF EVERY DESCRIPTION.

BL

M.H. HERESUHLEB,

Agock.

THE BANK OF CANTON, LID

HEAD OFFICE, Horożona

Established 1912,

Antherised Capital 21,200,000 Paid Up Capital

£1,078,380 Silver Beserve Fund.............. $700,000 Foreign Exchange and General Bank ing business transacted.

Interest allowed on

CURRENT ACCOUNTS

per annum on daily (credit balance

of over $100.

SAVINGS

4. sanam Derostr

fer 12 monthelo, per nau for. 8

wp

demand BRANCHES

Cantca, Shanghai, Hankow, Baughe and New York

LONDON BANKEDA

371

The Lloyds Bank, Limited,

LOOK POONG SHAN

Chief Manager.

Printed and Published by OLIVEX THOMAS BREAKAPKAZ, for the fonszone Dalt Pisa “Lam, 65 1a, Chafer Road, Victoria, Hongkong. Loudun Ofise 1FT Flee Bireet, F'O