1925-10-12 — Page 12

on demande

Transfor

CH demand

12

POST OFFICE NOTICE.

GENERAL HOLIDAY,

THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, OCTOBER 19TH, 1925

On Monday, the 19th inst., the U.P.O. will be open from 8 am to noon, and the Brasak Post Offices at Kowloon, Yaumati, Wantisi, Shenngwa and Sairingpan from 5 am to 9. There will be one delivery of registered correspondence at 9 am, and ons delivery of ardinary correspondence at noon.

The Money Order Office will be entirely closed.

T

Postage stamps should be sired in the right-hand top corner of the address side of all postal articlos.

The Radio Service has reverted to normal hours of working. Messages may be handed in at any hour of the day or night during Clearcal Post Office hours at Badla Ovanter, Main Hall, auall other times mersages abould be taken through the corner entrance at Pedder Street and Des Voux Ecad to the Radio Office on the 3rd floor of the building, these doorsk will be closed after 10 p.m. but admittance may be cbtained by ringing the night-bell,

Badio Traffic with Canton is suspended until further notion. Interport Hadio Telegrams are subject to delay.

Messages in Code must have name of Loda nad included in text

INWARD MAILS,

COMMERCIAL.

OPENING QUOTATIONS. "

OF LONDON..

October 10th, 1995.

Telegraphic Transfer

Bank Bill, on demand

Hank Bile, as 20 days sight

- 2/5 1/16-

Bank Bills, as months' aight... 1;54

months' signt

st

Donary Bils, 4 months'

Hills, on demand... Credine months' nigha

Bank

You-

Billa on demand...

Credito, at 30 days' sigbt

ON BON MI

Talographic Transfer

Ox

Bank

ORDE

There's added enjoyment on every occasion for the smoker

of

"THREE CASTLES”

CIGARETTES

+oR

1,200

1,030

694

1594

1591

FROX

SEATI

MENOLA

OR BEANGHAL

Bank Bills, st sight,

Prz

Du

20

ON

OMANIA-On demand

YOKOHAMA On damand

30 days sight rate, 2

1494

138

огд

...Free.. Adam

Bup, of Asia

12th Oct.

**

13th Oct.

Or Skiatore.--On demand ON BALATIA-On demand...

109

143

Bvxore vis Nogapaiam, Papers only

London, 10th Bept.

MAXICA

SHANGHAI

SARGJ

4

J

+

L

JHong Peng

Emp, of Aria Forthon Angkor

18th Oct.

Oer

-

12th Oct.

13th Oct

13th Oct

100

AUSTRALIA & MANILA

CANADA, Sá, Jarax & SHANGHAI

OUTWARD MAILS.

Uhangsha

13th Oct.

Free, McKinley

15th Oct.

$8.08

322.

SHANGHAI

Chaten

Swatow

deratis and Calcuśta

Manila

ΣΤΟΥ

FEA

Bairo and South Africs

Hoihow and Haiphong

shanghai, sapna, Canada, USA, C. & 8. America & EUROPE vis Victoria, BC.-due Victoria, B.C. 1st Nor....

Honam

10

Hydra..gea Talamba ... Pres. Adens Hawan Maru

...Bornes

Amoy

...

DATE

...Monday,

12th

7.15 AM

9.00 Ax

9.COM

9.00 AX

8.00 AM

9.00AM Ncon Noon

Tuesday, 19th, 10,80 x

Pres. Jackson

Parcela Reg. Lector

www

Βούλαπ

"... Kiangms

Baigon,

Straite, Ceylon, India, Mauri

, E. & 8. Ábrics, Adan. EgyP.

Porthas...

Bog.

Letters

11.45 AM 19.30

Sui An

Ang for Shastrong...

9.30 x 9.30 P X

Yashing

Wednesday, 14th,

Boudan

10,30 1

Parcel 14th

Emp. of Asia...

Hey. Thu

15th

600 # 9.1', a ■*

Letters

10,00 X

Kwan shows. Knewcho...

| Thunday, 15th,

930FX

Sum

-

•vo. McKinlay... Friday,

Malwa

16th,

8PM

Parcels Beg.

. 6.00 PM

17th,

LEÜLBER

..

Anyo Maru

Obangako

Parcela titration Letters

**

IM

& EUROPE via Marules-aner Marseilles, 13th Nov.

khanenai sad. Japan ...

Straits, Ceylon, India, Mauritius,

Et Africa.

Shanghai, Japan, Can-da U. 8. A, C. &~.

America & EUROPE Vancouver,

BC-dae Vancouver, and Nor

Bangkok...

Wa Hai Wei

Manis

Bite. Ceylon,

E and & Africa Alan Eypt and EUROPE via Mailles-qur Marseilles, 13th Nov....

& Honolulu Харад Mia, Australia and New Zealand ris Thursday Island-due Thurainy Is.. Just Oct.

Africa, Egypt,

Straits, Ceylon, India, Mauritius, E. & S.,

&UROPE vis Maeilles due Marselles, eth Nor

Printed at the "Hanozuno Daizy Paz" Office

India

Mauritius,

་་་

Efactor

THE

Wednesday, 21st,

But rat .Lettors

9:45 am

10,3 A M

10:30 &

B

1.45 K 9.30

9.45 AM 10.30

FUNNE

BLUE

LONDON SERVICE.

LINE

REGULAR AND FAST!

FREIGHT AND

PASSENGER SERVICES |

***HEOTOR 21st Uca Marseilles, Londen, Rektorism & (Hasgow,

"CALONAS* Brd Nov. Man ille, London, Rotterdam & Hamburg, SARPEDON" 18 Nov. Mariits, Lops, beterdens belangrik," "TKOILUS" lat Dec. Manill», London, Kotteriam & Hamburg,

LIVERPOOL SHRV CE:"

"JASON**

*AJAX"

18th list. fe on, Rave, 7 wirpool à Glanges. lator Gon, Favre) ivéejzol & Olnagov,

"DIOMED"... 12th NOT. G now, Va seilen, avre, Liverpool a Glasgow.

PACIFIC SERVICE.

(vis KOBE & YOKOHAMA),

** PHILOCTITES" th Ovi Vietoria, Varorovne ♣ Renttim.

TYNDALBUE" 2 at Nov

Viotora, Vanovaver » Seattle

NEW YORK SERVICE.

"EI BYLOCHUS" 19t. Oo, In, New York & Tullin com via Fuez, "PYRRHUS" 19 Nor, 10ton, New York & baltimore via bus

PASSENGER SERVICE,

SABLEDON 16th ct. 8 sugtini **UK 104" *** BABPLDON” ** PATROULUS "ANTENOB *RECTOR" *BALPEDON"

Kist Ocubingapon, Mareilles de London. 18th Nov. 'ban ayore, Marseille & London, 16th D... bin spore, Varuelles & Lendi u. 18th Jan. Mitgewire, Vanellien & Londra, 3rd Mar, Est gap in, Marelles & | varios, 7th April rúgmjera, kanieilles « Loudoni

Also amaga utanmaza with limited pawonger scomodation at oppotally redbed farns,

For freight and pawsze rates and information.apply for

Butterfield & Swire.

Agevola

(16

ON HAYHONG-On demand Samon-Ou demand

ON BANGOR-On demand..... SOVEREIGN, Bank's Baying rate GOLD LEAN, 100 fins, per tal BAR BELTEX, DO

HONGKONG

AND

BANKING CORPORATION.

Head Office: Hongkong,

Authorised Capital

Tarned and Fully Paid-up

Reserve Funda ka

Sterling

Bilver

$50,000,000

$20,000.00

€4,500,000

***** $96,500,000

Beaurre Liability of Proprietors $90,000,000

Court of Firaztora ›

G. M. Young, Bad, Chairman.

.P. White, F., Deputy ChairmSu

D. G. M. Bernard, Erg.

W. H, Bell, Esq.

A. H. Compton, Esq.

HSL. Mr. P. H. Bolour,

Hon. Mr. Lano.

WPuttendau, Esq.

J. A. Plommer, Esq.

T. G. Well, Esq.

Chial Manager

A. H. BARLOW. Bay.

Manager: Shanghai-G. E. Britt, Esq.

Lowoon. BaBENEA:

WESTMINSTER BANK, {LTD.

CURRENT A Copas CJCT

and Prix

opened in Lonas 137ċarts rcnited periods in Loca terms which will be

for one your or shorter Canopy and Fterling on quoted on application.

Hongkong, 19th May, 1998

1

KONGKONG SAVINGS BANK.

BE Bape of tibove Bank » conduct. ed by the HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION. Bains may be obtained on applies

I on Deporte is clolated on the lowest talanos during emol completed Da endar konth at 14 per cent, per ALİZEM. Should there be no balance on soy day is s

'

THREE CASTLES

MAGNUM CIGARETTES

Tins of 50.

Regular size. Tins of 50 and Packets of 10

The starliborkant ze wzned by the Hotel & mama Trinom

no interest will be allowed for that HE MERCANTILE BANK OF INDIA,

monik Be may transfer at their option of 1100 or more to the HONGSING SHANGHAI BANK to be placed ca .IXED DEPOSIT 1 (URRENT RATES.

For the Honosno à Buásužai Bankino:

CORPORATION

A. B.B KLOW,

Manager.. Por parry, Tih Jarmory - 28

SOCIETE FRANCAISE DE

GERANCE.

DE LA BANQUE INDUSTRIELLE DE CHILTE. XtaktuszMONT Franco-Crinosa, (Incorporated in Frince

5. CT »

mrj Hongkong.

el

Paz, 7

1. Laur,

Fr. 10, 00,000

Fr. 10,390,000

Carita!

Laerster se n

Working and pưv video by Tuzlanque leystkinila 22 Cadil

BANNERS:

Frases: Societe Gepek, Langue Nationale de

Credit, i ante de Fía ot dre Pays Ba Lendon: idland Fank, Ltd.

New York Irry Fail, foten bis Trast,

Every description of Banking and Exchange

Ruineasted. Correspondenta thataghantithe World,' A BOLLIN Kasegur

Hongkong, 12th July, 1924

!

THE BANK OF CHINA.

(Putrirised by Fresidential à qu. 19.01 coi bejublic of China uz ska 1920 0 Divanleg, 19:7.) Katkerfied Capitalu... 340,000,000.00

· Has On PÏDENGA

Herenäuf Fra$# med, Gueen's Roed Cenu Frades and Ab-tmas sal Dear Chika, 126 Cartespizonata is Europa, Americs, sad other parts of the worlā. LONDON FAMETRY The Faticnal Provinci

Crazy Zryar Co. of New York, How Your Bara ma-The-Irving Fathers bani | F1s équine Traxt Co, Ben Körk

Letensi alkurd on Crout Abou Fixed Jajcerts, Terme co application.

Þvery smarpus *[of banking Buaizsa dente granted in Approved Becur+LÍKA. byana (lamities for Fone Zachang

BUYKE FEL, Manager.!. Hoogkona, Haptomoerfisk, IHAL,"

LIMITED,

HS,

*14, Grocerurah Preet, London, K.Ü. 3.

Arthorized Capa lane am Extacribed Capital .. Faici-up Capital Baserri Frid

Basazer

... £8,000,000

21,800,000 *** 1,050,000 $1,300,000

-TX3 Hayx 67 Exalang

...and

Mizzard R »x, Leo

B

Unkaria Kandy

Colombo Karsold

Bangkok Galls Exala Lamper Bangoen Batavia Hongkong

Madita

Shanghai Bomber Bowrah New York Simla

Fanang

Singapore Bourabays

Port Louis

Maurita

Dell Kota Ikars

Bomoroso BRANGE =

Bvery description of Banking and Schange Bediness 'braavnoted.

【STEFEST allowed on Carrené Account vos per denk jer vrnem on Dally -Brianne - and on Flard Depcalis at Baue that may be sscertained on application,

J. B. ROBS,

Asting Manage.. 1. Quarn's Bond Oretra

Eangkang. Apeli 1Tik; 1228.

BANQUE DE L'INDO-CHINE, PARIS

1

Hand CD Vonlevard Bauwman®, Po

Beberibed Capital ..............Prm. 79,000 DEC.00 Paid-up Capital

Fry,200.000 US Bases Frad

#74, K6,687,258,54.

BRANOUSH Bengkong Patton linzety Canton

Kommen! Dibows! Paperis Esiphons Jazkow Phom Frok Haas!

Pondicherry

Hingspers

Touri Tannsoʻz

THE BANK OF TAIWAN, LTD.

(Taiwan GinKO.

Incorporated by Special Imperial Charter, 1898.

wang

tl

Capital Subscribed........ Ten 60,000,000 Capital (Paid-up).......... You 52,500,000 Borye Fund

Yao 12,980,000 *Bus Orica-T1173H, TORNOBA.

BRANCHES JATAN 100/Tokyo, Yokohama, Kobe, Onak * Foo-Giran, Kagi, Karenko, Kering, Mahung, Nanto, Pinan, Shirobika, Tatha, Tainan, Takow, Tamedi, Tohyan, Ako

Umahanghai, Hankow, Amoy, Foodhow,

Bwalos, Canton

Fangkok...

Boersbays,

rang,

8ngapore, Batavi

A-125

NEDERLANDSCHR HANDEL

MAATSCHAPPLI.

STERLANDS Trading BogIPYT,} BANK.

Etablished, 1894. “ Hongkong Brazek established 1300,

Authoriked Capital Guidoes 350,000,000

(£12,500,000)

Paid-up Capital Bwers Fand

80,000,000

(28,668,6701

10,538,861

(21,711,405

special Bonorvas

23,680,000

(81,888,230)

Head OfficeAMETERDAM

Kestern Bend Ofme>—BATAVIA,”

A

Bombay, Land, New York, CaARANCERS Bojerman Bun

Larson · BarkING) .Learn Lucas Y ESIMIESTER AED - PARK'S MARK

• The Hank bas (omvipondents in the Com mercial Centres in the Europesa Cintinent,. Bao, Manchuria. Tringtao, Japan, Tudo China, Viam, Inde, Philippine Lalanda, Jars, ard Potch Indies, Australia, America, & fries, &c.

Interest allowed, on Current Acconate, and Find posita at katee which will be quoted on application.

Z. YAMAMOTO Manager.

HomeIONS BLANCA,

(27

4, Des Voeux Hoad, Central, 'Hongkong, 30th May 1925, THE YOKOHAMA SPECIE RANK,

LIMITED.

Capital (fully paisymas Yes 300,000,000 Estorve FER 793 83,00. 000

RALD OFFICE YOU

- Karneli

ماست

Batavia Bombay brense Ayım Londen

#

Caston

Хусь

-Los Angeles

Lutron (Eniny) DugaMKIŤ

Sagoys Las sidan) Newchwang

Praport Oos pir Neliomar

compra de Piza; Crédit Lyonmalay Banner de Paris et der Pays-Basi Hanberg. Ovidi Industrial at Bas 65 Grudeals,

In Longuns The

Commercial

Provincial

sed Union Bank of Engiasil, Led. Cemphies Kalnad i Facompis • de Paris; Grédit Lyonnais,

at Saw Yorka J. P. Marián át Đ

Travakakisarionu. Baniclug · Corpors

kieu, (Coccaly. Trung bay và chân

Intaries allowed on Current" Annvendi” and F1204 Deporte novoeding 18's-runEPDSKÝ

"Every Lamalijit of Banking will Ecahanev BESİRAFT IZEDEROLOË,

Kao, kang, 1125 Must 1996

Hackow Harbin

Bow York. Poking

Jandro

Bopenbaya Bangour

Ban Franzen]"

brettig

Femser og biega

бульн

-

Internet allowed on Cherent Sucunt.... Linzuschs recened for Fiand Forinor så pasi to be trained an applications tha NU. ABIMA, W Bisig nu. Hongkong 14th Beptambor, ie,

Bombay, Calatta, Cheribon,

Palem hang

Bagan Kobe Kota

Vakast,

Medan, Padan

Pontianak,

Bang

PORALE

Motterdam,

Bemarang,

Bingapore

Bhanghai

Boernusia, Boerakarta (Solo), Tagat

Tilatjar and Waltevreden.

LONDON BANKEE — NATIONAL VISUAL BANK, Lama,

|--Cormspondents all over the World,

BANKING BUSINESS OF EVERY DESCRIPTICHI,

M. J. HERBSCHLER,

Barent

THE BANK OF CANTON, LID..

·Esan Urna: Bomexors,

Established 1919,

Autherland Capital

Paid Capital****

Silver Rekerre Fond**********

1,200,000 1,078,580

$700,000

Forsign hangs and Gameal Bank-

ing business transected.

"Interest allowed as

OUREINY AdCOVETI.

2o per mos os daily credi

of over $100,

RAVINGS

DEPOSIT

for 12 month per for 6

ob demand

-BRANCHES

Canton, Shanghai, Bnakow, Bangko

and New York.

Lonios BareBNS

The Lloyds Bank, Limited,

13b

37]

LOOK POONG SHAN

Chief Ausage,

Printed and Pab’whed by Outwex Toomas RajaksPEAL for the Floxacore Dutty Pas Last 2, Chister kond, Viana," Hongkong, Lowion Unn. Dr Fless Stroot, 10