1925-09-26 — Page 12

THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY SEPTEMBER 26TH, 1925

11

THE BANK LINE, LTD. P. & 0, British India OHINA NAVIGATION 80,

AGENTS FOR THE FOLLOWING SERVICES,

NEW YORKU BOSTON & BALTIMORE

AMERICAN & MANCHUBIAN LINE

1. "MALVERNIAN **

1 WALTON HALL

(Esterman & Bucknall 8.9. 06, LTD.).

...via Suez Canal

BOSTON NEW YORK AMERICAN & ORIENTAL LINE

.."FORBESBANK”.

via Suez Canal

19th September 7th October

1st November

UNITED KINGDOM & CONTINENT

"ELLERMAN" LINE (KELLMAN HUCKNALL B.N. Co., LTD.)

MAURITIUS & SOUTH AFRICA

ORIENTAL-AFRICAN LINE

Apcar and

Eastern & Australian Lines

(COMPANIES Incorporated In ENGLAND). MAIL AND PASSENGERSTEAMERS

TAKING CARGO FOR

SERAITS, JAVA, BURMA, OMYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, FAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INULUDING

⠀ New Zealand & QUEENSLAND PORTS, BED SIL, EGYET,

CONSTANTINOPLE, GREECE, LEVANTINE PORTS, BUBOFE, EXC.

PENINSULAR AND ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL · STEAMERS.

(Under Conträet with H.M. Government.)

Tons

'rom

Hongkong +(about)

Destination

| 3nLOot, Noon. Marseilles, London & A'werp. -

14th Oct. Spore, Penang, Colombo & 15'bar,

Marseillen & London,

25th Oct. 81st Got Oot. 14th Nov. 28th Nov.

a.s. CITY OF CAMBRIDGE"

27th September

Fox HAVE, LONDON, HAMBURG' & AFTWEEN

8.8.

FARES TO LONDON "A" 1st Clase £89. "B" lat Olas £80.

2nd C

£60.

2nd Class 255.

"KARMALA ·

0,128

"BOUDAN

#626

"MALTA"

10.04

17th Oct.

6,612

9.195

10,902 18,244

6,285

VOREA

10,11

KASHGAR”

9,000

"MAUKDONIA

11.099

"KHYBEK

8,097

MALWA

"KARMALA

9,089

MANTUA “KHIVA

10,903

Sta Mar

9,185

9th Mar

"BURAT“ '...

Middle November

Loading for Mauritius, Delagon Bay, Durban, East London, Algoa Bay, Part Alizbeth, Mossel Bay and Capetown.

Through Bills of Lading issued to Beira, Quilimaine, Too, Port Amelia, Mozambique, Chiade, Inhambane, Zanzibar, Mombasa, Kilindini, Port Nolloth, Ludarite Bay, Walvis Bay, and Madagascar.

AUSTRAL-EAST INDIES LINE.

(ALLERKIN & BUCKNALL 8.S. Co, Ira.)

Sailings from Singapore on 6th of every month by CITY OF PALERMO " or MALATIAN" to Java, Fremantle, Adelaide, Melbourne and Sydney, and Vice Through Freight and Passenger bookinga from Hongkong in conjunction with "Ellerman" Line or other services.

For Freight or Fausage on any of the above Länos, Apply to ;-

THE BANK LINE LTD.

Tel, Cant, 4797.

"KRIVA

HANTUA

** KALYAN * "KASHMIR

* DMETA"

10th Dece

12th De 26th Dec.

1926

9th Jan.

23rd Jan.

4th Feb.

4th Feb.

Buth Fab.

S'pore, Fenang, Colombo B'bay. Marseilles, London & Antwerp, Marseilles à Lehdon.

Marseilles, London & Antwerp. Spora, Penang, Colombo & B'bay. Marselios & London.

Mace, London & Antwerp.

Marsailles & London

Marseilles, London, & A'werp.

Spare, Penang, Colombo, a is bay. (Marseilles a London

Mars, Lidong da A'worp.,

Marseilles & London.

Mara, L'doa, a A'werp..

Froquent connections from Port Said for Passengers and Cargo to Constantinople.. Pireaus, Smyrna, and other Levant Ports by almers of the Khedival Mail steam- ship Co.

*TILAWA

" TALAMBA

TALMA

BRITISH INDIA-APOAR SAILINGS

10,008 30th Sept.1 p.m. Spors, Penang, Rangoon & Calenta.

Singapore, Penang & Caloutta

8,018 10,000

Web UKL

20th Oct.

FASTERN AND AUSTRALIAN

(13

"akarŪBA”--

“BT. ALSANN *

PANDA"

-"ST. ALBANH"

* KANDA"

**AKAPUKA”

do.

SAILINGS (South)

$,000 4,000

6th Oct., 10 am.

aan Nov.

258

And Dec.

Mazirla, Bandakan, Thursday Laimud, Townsville, Brisoane,

sish-Jaa

· oyanay "waLOS KASTÉMA,

4,000

ard Feb.

#958

3rd star.

SHANGHAI

LIMITED.

On 28th Sept, " DI Do 26th Sept On With Septe

On 19th Sept,

DIL

4 pie Spa

On 29th Sept

"LUCHOW*: NANKING WUHU & HANKOWCHUNGRING". BANGKOK

KWANGTUNG' WEIHALWEL, CHENOÏ & TIENTSIN "HUICHOW? AHOY & SHANGHAI........

"LINAN

fer Freighter Fourage app y

TRIFIORI Qhonetan, 88%

EI 7TERFIELD &'SWIRE.

Agents.

CARAO ARE PASHAGE CAN Nɔ'katab A5 RB3.07EIDE OF AUTIZAJTELE

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE LË.

“CHANGTE"

This Vessel will sail hence on her maiden voyage on Wednesday, Sept. 30th, at 10 A.M.

- POR

MANILA, ZAMBOANGA FORT BANGA, THURSDAY ISLAND, AND AUSTRALIAN PORTS

..

THROUGH BILL OF LADING INUED TO ALL AUSTRALLAX, NEW ZEALAND

AND TASMANIAN Purrs.

THIS NEW VESSEL IS FITTED WITH THE FINEST AND MOST UP-TO-DATE FIRST AND SECOND CLASS PASSENGER ACCOMMODATION.

Tel U. 38.

(Selling Subject to Ataraflon)

For Freight and Pasage, apply to--BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents,

DODWELL & CO., LTD.

NEW YORK BERTH.

LOADING FOR MANILA BOSTON, NEW YORK

8.8. "BOWES CASTLE"

LLOYD THIRSTINQ.

Safle oth Oct.

REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVION FOR BRINDISI VENICE AND TELESTE "(FIUME)}; TAKING, JAEGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO GENOA, ALI ITALIAN, ADHIATIO, LEVANT, BLACK SEA AND}

DANUBE POETS,

KEDUOLD PASSAGE RATES TO BRINDISI, VENICE OR TELESTHI

£66.

NEXT BAILINGS.

18th Sept.

28th Sept

7th Oct.

19th Oct.

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE

Jant Service of, the

BLUE FUNNEL LINE

(OCEAN S.8. CO., LTD., AND UHINA MUTUAL SSƑ:00, LTD.)

AND

MERICAN & MANCHURIAN LINE

(FLLERMAN & BUOKNALL 8.3. 00, LTD.)

B. MALVERNIAN"

..TEUCER...

"WALTON HALL

"EURYLOOHUS"

Saflags from Hongkong.

in Suez Canal

...vis Suez Canni

„via Buez Canal

*ss." Arntars" calls at Iloilo and Kolambugan,

The E « & BÃ Gjo,, Land, steamers will also call at disangha, Ilario, Jooq, dulamongan,"

Tawao, kimog, Darwin, or other porta en ronde inducemeal sfera.

Frequens connections from AustZRita With the zollowing's-m

The Union 8.8. Uo's Steamers to the United Kingdom vie New Zealand, VanSORTIK The P., Boyal Mail Steamare to London via Buen, Lazal,

"SIA STARRINI, BAD.

The P. & U. Branoli Bervice of Bickmers to London via the Uape. .........

The New Zealand khipping Co.'s Steamers for mostusmpton and Kamioni via Panama Cana

SAILINGS TO SHANGHAI AND JAPAN

OUTWARD FOR SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE AND MOJI:

BB "BOSANDBA”...

BS. SILVTO PELLICO

12th Oct

8.9

NIPPON "

8.RPERSIATM

12th Nov.

ME "VIMINALE DE

10th Dec.

**TALMA*'

10,000

20th Sept Noon Amoy, Moji, Kobe, Oaks & Y'häzum.

HOMEWARD FOR BRINDIEL VENICE) AND TRIESTE.

"KHIVA"

9,133

anu Uch

"MIUILIA"

8,813

tad Lot

8.3 DUCHESSA D'AUST

"ST. ALBANS

4,500

10th Oct.

SA.

ROSANDRA "

GARBETA

5,397

16th Oc.

BA

NIPPON "

L

17th Oct

MSVIMINALE "

Ball

25th Sept

Balls Rośl

31st Oct

1st Dec.

Sally 31st Dec.

9,144

*TANDA

เมะ •Nor.

V.V58.

In Nov.

MŰREATM

10,911

Aison Nov.

**KASHMIR

**"KASHGAR“

9005

"BUUDAN*

MACEDONIA

AKAFURA

00

Lata Nov. Both Nor,

11,0

1th Dec.

...Tis Sxez Canal

Steamers proceed via1⁄4šuez Cans or Panama Canal at Owners' äptics.

Subject to change without notice."

fer Fraight and Partionlara, apply ke

HONGKONG AND CANTON.

والی ان تمرین

14th Nov.

ນະເລ C.

Shangha daj & mode

dhanghai & Kobe.

Moji, Kobe & Lokobama. Shang Hou a hous

do...

-do.

Moji, Kodi a Tekolama. Shanghai, Mona Kobe. S'hai, Moji & Kobe

o

Sanghai Kobe,

Susagbai, Moji Kobe Moy, modo & Yokunams. 26th Dec,Shanghai Moji da Kobe

Oth

91141926

BUTTERFIELD & SWIRE

OF THE BANK LINE, LTD., HONGKUNG,

JARDINE, MATHESON & CO., LTD, CANTON,

"KHYBER

* MALWA“

10,841

UENTA

"OT, ALBANSTM

"Kakkara"

4,500 9.128

MANTUA

10,90%

"TANDA

9,135

PRINCE LINE FAR EAST SERVICE

Regular Bailings to Boston and/or New York by fast

treight steamISTE.

BOSTON

For

and

**NEW YORK

83. ("GAELIC PRINCE"

30th Sept, 1915.

"KEIYA

"MUKEA"

8,097

Jall

9th Jan, 9th Jan. Z3rd Jan, 5th Fea On Feb. 2uta Feb.

8th Mar,

Shanghai, Moja & Kobe Shanghai & BODS. Moji, Kobe & Yokohama Sulinghai, Mon & now.

Moji, Koba a Yokobalans jshanghai, Hoy & Bike

All dates are appronkmala med vážject la altoration weithioval wokies“.

· WIRELESS TELEGRAFHY FITTED ON ALL STRAMMEN. *Fasmngers for Bangoon must dulzay, their own Hetal expanam-st Singapore whis awaiting the on currying steamer, 1 k

All Cabing are Atted with Electzia Uson tens of clerg

Parosa Manexing mot more than så kuzifli 1 h will be rossired at the Company's Omo ay to Noom on the day previess to sailings, Halimaks, si, apply tom

For Further Information, Panags, Facts, Frights,

MACKINNON. MACKENZIE & CO.

Agents.

P. & O, Building. Connangat Road Central, HONGKONG.

HATALLINE OF STEAKERS,

B.S. UMZUMBI"

FROM CALCUTTA, COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORT/)

*Balls 1st October

Regular Passenger und Cargo Berries so Boxik, African Forin Through Bill of Lading imund from Hongkong.

Par Freight or Fantage on any of the above Edxos apply to some

DODWELL & CO., LIMITED

Agents

Telephone Central 1929.

M

MESSAGERIES - MARITIMES

SERVICES CONTRACTUELS

Next Sailing from Marssilles,

Pro. Arr. Egkg. and Bailings for B'hai, and Japan.

M.

Probable Ballings from Hongkong

Vor Freléki and Fall Fartinelazu, apply fė-----

Talepkusa· Ounten) $16,

FURNESS (FAR EAST), LIMITED.

(Interpersiod in Great Britain)

King's Building,

MARYELLOWS : MAIN PO'

PODOS DIE AO KEY YERK

TARIFIKATION, "BĀD ADOURI, TÄHDÄ AV, (2009

TROUBENA. MWOLLEN FRITH 8/«, AX3, PHAMMADERS,

GRĪDIRNÓT,CH,

MELAKK,19,QUAIVAN STOK,

ARTWHEJ

WITHOUT PURE BLOOD HEALTH IS IMPOSSIBLE.'

BLOOD

VETARZO DIGITE

MEDICINE

Mayer before was there anything like it, nor are fle marvellous properties likely ever to he aquallod in diseassalarising from impure blood. It seams out and expels from the vital warrant, every lurking trase of poisonous matter, wering blood and skin diseases, eersfelons nzið glandulaz swellings, bad legs, absorasan, uloten, sesema, gozi, rhegma- Ham, guitre er Derbyshire Neck, she,. It improves the proneal hemdi and quickly. rewaves long-standing brutchitis, wihma and hacking, refining, spasmadic cough, -100 often the patentnor of consumerkið 1. j SLIFE" WEIHOUT HEALTHYZ LIVING DEATH.

VETARZO nervous Breslows and Ohranis Wonkases,

SERAIN AND NERVE FOOD,

WSUM VETARZO REGULATORS, Sale and Reliable

Taglish Price 8. (either remedy). The VETARZO REMEDIES 00. Gospel Oak W.W5, London, Eng Unprincipled Dealers may try to sell yok something else or wire prɔštido not merepá ít. Insist on having VETARZON The gamina kan worde VETARZO REMEDIES'. on Government Stamp, Bald by Krames Case GEMMEREN.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST FORT SERVICE.

KERVICE af Fiat, High Claar Orani Bloomers having good EGULAR

seemmmodatima fer Flext-Class Passenges, illoskrie Läghi and Fane in Silfazeome, Balazs and Excellent quizine'

FOR"

R

SWATOW,

HAICHING...

AMOY & FOOCHOW

AND RETURN

(Occupying 9 or 10 Days)

Capt. W, B. Turnbull

Friday, 25th Sept. 1 p.m. *Calling at Swatow and Amoy for Passengers only.

Arrivals and Departures from the: Cloupany's -Wharf (near Blake Phar). Hound Trip Tickets will be issued bum Hongkong to Toochow (Fageda Anchorage) and earn by the same teamer by the BALKING, "H//KONG" HATCHING" at the Hedwood Mate of 182.00 Inainding Moula whole, Las Marmar la in Burt. I

Ím Tright und Fangs nyply is—

DOUGLAS LAPRAIK.

* Mall BlenanaJN.

CHANTILLY. PORTHOS

D'ARTAGNAN.

ANGKOR

ANGEES

ANDRE LEBON

t

1815

798th Aug. -

11th Sep 25th Sept.

29th Sept."

·13th Octo

9th Oct

27th Oct.

11th Nov

1925

H

29th Sept 13th Oct

24th Nov

8th Dec

BATES OF PASSAGE MONEY TO MARSFILLES

* Encluding Table Wine and Fros Doctor's Attendants).

& Class Fit Clam,# 95. O OB, Chase "Ist: Classman): 5%, BLE

Thibagh Tickets to London and Landing Towns of Terapi,

Posamumodation reserved in the Train at Marsašies. O LIGNE COMMERCIALES (UAOO BOAT), SOANA BULA loading for HAVÉE, “ANTWERP YOR, & DUNKIRK aboutuskin IR KAMMAL “YANG TEE. fem DUNKIRK, LONDON & HAVEM Is ém

to serve about 24th September, Sallaga rubject to alteration without mošios.

Toe full Partieulazi, apply to suel

rolann; Conical 740%.

MESSAGERIES MARITIMES COL

TOORSIGRATION-TRANSIT-REPRESENTATIONE