1925-09-11 — Page 12

POST OFFICE" NOTICE.

THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, SEPTEMBER 11TH. 1995

The public are advised that correspondence intended for Canton will, if superscribed "By Train," be transmitted in the mail clasei at 8.15 am, daily and forwarded by the 9.15 train from Kowloon

The Radio Office has neverted to its normal working hours, viz.:

G.P.O. Counter

Radio Office, 3rd floor, G.P.O, Building....

Sam to path. 3 p to 8

Badio Traffic with Canton is suspended until further notice.. Intarport Radio Telegrams are subject to-delay.

ifverages in Code must have name of Code used included in text.

COMMERCIAL.

OPENING : QUOTATIONS,

Ox Lostnost,→→

September 10th, 1995.

1/5

1/5-1/18

Bila, at 4 months" right... 1/53

Documentary Bills, 4 months'

201

Telegraphic Transfer

Bank Bils, on demand

Bank Blix, as 30 days' right

Bank

Credits ‚st à montha' signį,

aight

-

Or PA

Bank Bills,

on demand ...

1,25

1,315

OF NEW YORK.

601

INWARD MAILS.

P**

Don

11th Sept.

Laisany

11th Sept.

Frea. Cleveland tu

11th Bept.

Kashima Haru.... Tingchow...

11th Sept.

19th Sept

15th Sept

. From

CANADA, ..., Japan, ShangHat &}

EUROPE TIK VANCOUVER, B.O., (London, Emp. of Russia

8th Ang.) & Erter via SIBERIA (Lon-}|

doa. 31st Aug.)

EUROPE v Negapatam (Letters only,"

London, 13th Aug)

MANLA

SHANGHAI

EUROPE via Negapatam (Pppers puly,|| Haitan

Fondon, 13th Äng)

OUTWARD MAILS.

SHANGHAI

Canton"

Macso

Ma

11

་་་

Haiphong Rul S 2

Amoy and Faccha

Birai and Calcutta

Manila

Hoihow ...

***

Straite, Crylon, Initia, Mauritia, E. VS.

Africa. Band & EUROLE v Mar les-due Marseilles, 11th Oct.

EUROPE Tia SAN FRANCISCO

due San Francisco, ein Uct & Pres. Clercland Europe vie Silena

19,80 P X

Oedits, & months sight

Bank Bille, on demand........... at 3) days' right-

Credito, at

OF BOMBAY.-***

OMRAZUMic Transfer Taleys.phic

Bank Bills, on damendi...

On Clarover A

"Telegraphic Trander

Bank Bills,

on demand

ON SHANGHALAN

Bank

D 30 days dight

Ox Pag-On demand

OF MANILA-On decoand

OF SONGAMEX-On demand ON BATAVIA On demand ON HAIPHONG-On demand ON BAIGON-On demand

ON BANGKOK-On demand... Bevanstar, Bank's Baying ram GOLD LEAF, 100 fine, per taal.

HONGKONG

159

比

1433

117

109

∙143

бош.

773

39.08

32.15/18

AND SHANGHAI

BANKING CORPORATION.

Head Office Hongkong.

Sterling

Silver ...

$50,000,000 $20,000,000

$26,500,000

Reserye Liability of Proprietors $20,000,000

Court of Directors i

Fok

Pax

Dazz

Honam

...Friday,

11th,

7.15 A

11

AtHts -

Nunchung Hui Ching.

7.15A at 9.30 AM

Моод

Authorised Capital

Kutxang Buspaf Brunic

3.30 PX

**Immed and Fully Pail-üp ...

Beserve Funda:-

Kwangcho

Saturday, 12th,

8.30 M

84,500,000

Kaabisalaru "

Registration Letters

9.43 & M

10,30 AM

Parcels

Noop

Beg. Initiery

2,45 PM

D. . M. Bernard, Esq.

3.30 7 X

vi

A. H. Compton, Bay,

Hon. Mr. P. H. Holyoak.

5.00 & K

Tiagung.

Hozan Horu

{Sunday,

13th, 9.00 AM

Pres. Hayes

Monday.

14th, 5.00 PM

Tuesday:

Registration

1stb,

Shanghai, Japan, Boboli,

է:

U.S.A...

& S

America

dence specially superscribed

Biberia" only.)

Shanghai

Swatow, Amoy and Formowa

Kanila

Saigon. *Streitas *Ceylon, India, "Mauri-

Amoy

TH

B.C.-due Victoria, B.O., 9th Oct

Shantung...

Emp. of Buscia

tius, *É. & S. Africa, Aden, Egypt & EUROPE vis Marseilles-due Mardboise neilles, 17th Oct.

Shanghai, Japan, Canada, U.S.A., Central South America and EUROPE vis VANCOUVER, BCine Vancou ver, B.C., 5th Oct.

+

Shanghai, Japan, Canada, U.S.A.C. & S.

America & EUROPE via Victoria,

Europe sis Libera (correspondence Free Grunt specially superscribed "Via Biberia"

Straits, Ceylon, India, Mauritiue,

and EUROPE via Marssilleu Marseilles, 17th Oct....

Straits Hype & Europe, via Marseilles-i

dae Marseilles, 20th Oct.

*Ourrespondance bearing vessel's name only.

Letters

Wednesday, 16th,

Parcels Reg. Letters

9.45 AM 10.00 A x

2.30 r k

17th,

5.00 PM 9.15 AM 10.00 AM

Feday. 18th,

Noon

Parcela

1

Begistration 2.45 F

Lockr

Parcels

only)

E

and

Africa Egyp

Khyber

Reg. Letters

Eumanus

THE

5.30 x

5,00 px 19th, 9.45 x 10.30 AM

Monday, 21st,

Begistration Letters

1:45 PX 2:30 Px

FUNNEL

BLUE

LINE

REGULAR AND FAST PASSENGER SERVICES

FREIGHT AND

Marseilles, London, Botterdam & Hamburg." Marseille, London, Botterdama & Hamburg. London. Kotterdam & Hamburg.

LONDON SERVICE. "ECMAEIS? Pad Fept. * HELENUS 6th Oct. "RHESUS" 19th Oct. HECTOR" · 21st OcL LIVERPOOL SERVICE. MEDON" *JASON"

Marseilles, London, Rotterdam & Hamburg.

5th Oct. Geno, Havre, Liverpool & Ginago 24th Oct. Gepos, Havrs. Liverpool a Ginagow."

1st Nov. Genoa, Havre, Liverpool & Glasgow." PACIFIC SERVICE.

"AJAX''

(vić KOBE & YOKOHAMA). ACHILLES" " 26th Sept. Victoria, Vancouver & Reattle. PROTESILAUS" 10th Oct. Victoria, Vancouver & Seattle. NEW YORK SERVICE. -TEUCER" "EURYLOOHUS"

PASSENGER SERVICE. * HECTOK" -HECTOR " "BARPEDON”. FATBOULUS ANTENOR -HECTOR

SARPEDON"

28th Sept. Boston, New York & Baltimore via Suzz. 19th Oct. Boston. New York & Baltimore ria Suez,

14th Sept, at 4 p.m. SHANGHAI 21st Oct. Singapore, Marseilles & London. 18th Nor. Binaspore, Marseilles & Loodan, 16th Dec. Singapore, Marscilics & London. 18th Jan. Singapors, Marseilles & London. 3rd Mar Singapore, Marseil.es & London. 7th April Bingapore, Marseilles & London.

Alas çargo steamers with limited passenger accommodation at specially reduced far

For freight and passage rates and information apply to

Butterfield & Swire,

Agente.

П

̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄G. M. Youse, Bag, Chairman,

HP. White, Esq., Deputy Chairman.

WE. Ball, Esq.

Hon. Mr. A. O. Lang.

W.L.Fattander, Esq.

JA Plummer, Esq.

I. G. Weall, Eaqu

Chief Manager

A. EL Bazzow, Eaq.

Manager: Shanghai-G. E. STṛrt, Esq.

LONDON BANKXR41 -0.

WESTMINSTER BANK, LTD."

CURRENT Acoperta opened in Locat CVKLICY and Fix Daronies redeired for one year or shorter periods in Los Currency and Starling on farms which will be quoted an application.

*195 Hongkong, 19th May, 1905,

XOXGXGIG SAVINGS BANK,

THE Basics of the above Bank is conduct- ed by the HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION. Rules may be

obtained on application.

Lavazos on Deposits is calculated on the lowest balanco, during each completed. Gal- endar Months at a per cent." par snowm. Should there be no balance on any day in a month no interest will be allowed for that

LOBOS may transfer at their option

Balance of $100 or more to the HONGKONG & SHANGHAI BANK to be placed on IXED DEPOSIT at CURRENT RATES,

For the RonexaG & BRANGKAI BARKING

CORPORATION

A. H. BELOW,

CE.Manager. Hongkong, 7th January, 1995, -

HOOISTE · FRANCAISE' DI GTRATOL.

DE LA BANQUE INDUSTRIELLE DE OKITE. ÉTABLIEKRIT Faison-CHINSON. (Incorporated in France).

5. Chater Bond, Victoria, Hongkong.

HEAD OFFICE:

Paris, 74; Bao 8. Imtare.

„Frs. 10,000,000

BOBOITES............Fra. 10,790,000

Working fund pro

provided by

TREIBANQUE INDILYTRIELLE DE CHINF:

Fra. 50,000,000,

BANKERS:

128

Franco: Soviete Generale, Banque Nationale de Credit, Banque de Paris et des Pays Bas. London: Midland Bank, Ltd.

New York: Irving Bark, Columbia Trust.

Every description of Banking and Exchange

Business transacted. Coreerpondents thoughout the World.

A HOLLIN Manager.

Hongkong, 12th July 1924,

THE 'FANK OF`OXIMA.

$39

(Bpecially satherized by Frezidenta) Mandate of the Hepablic of China as the tand offNovember, 1917.)

Authorized Capital...................... .$40,000,$50.0¢ Paid-up Capital 118,178,600.00 Remers Fožudeʻm. 8,699,495.34

otbex

Basezona · BRAMON == 'Queen's › Hond Central Branches and Sub-brunette, MD). Star China, and Correspondents in Europe,

of the world. Americs, and

paris LONDON BASKINS The National Provincia and Union Bank of England, Luk. Thi Guaranty Trans Co. of New York,

rying Wailena) NEW YORK BAYRALE HETALI

Bank! The Equitable Trust Co. New York

➡Interest allowil en Carpest Ansonnin as f Fired Depodia. „Terms on application.

Every Lasoriglica of Banking Thanbaraz Lesse granted an Approved Becuriti Brenin Excilities fortfiome ExchangY TRUYEE PRI Manager.

Henghing, Teybem.bar18th.[194],

Discriminating smokers make a practice of Insisting on

The

“Three Castle's

MAGNUM CIGARETTES

Also packed Regular 2018 509

STƏM SE DEâd by, the Spitzels,

On. (Chuang L

FIN MERGANTILE BANK OF INDIA, LACMITED.

HEAD 077192

13, Gracchurch Street, London, EC 1

Autherland Capital...

Subscribed Capital Paid-up Capital

Baterra Fund

BANKKIE :

£3,000,000

81,800,000 ***$1,060,000 ***£1,200,000

THE BASE OF ENGLAND

MIDLAND BASE, LED, “

EXARCHES

Kuala Lumpur Bangoon Shanghai

Simb New York

Bangkok Galle Balaria Borgkong Madras Bombay Howrah Calcutta Kandy? Colombo KarschiTM Dalhi

"

Kota Bharu (Haridas).

HONGKONG BRANCH I

descriptio

Singapore Bourabaya

of " Banking

And

Exchange Business trammoted.

Insanzer allowed an Current Asecunt to 3 per cent. per annum on Dally Balazs And on Fixed Deposits at Hates that may be saceriained on application.

AJ, B. ROSS,

Acting Manager. 7, Queen's Bond Central

139 Hongkong, April 27th, 1923,

BAXQUE DE L'IEDO-CZIN 3, PARIS.

Hoad UXca): 34 Bozlevard Esinomana, Pa E

•

Bulucribed Capital Frr. 72,000,000,4-0 Paid-up CapitalFr. 88,600,000. Basers FandminenFṛty 52,667,222.14

Branches Hongkong

Bangkok Barbambang Mengter Hognes Canton Dibout Fapecta Haiphons Hanker

-TEX BAIK OF TAIWAN,

LIMITED. (TAIWAN GINKO.

Incorporated

by Special Imperial Charter, 1899.

Capital Subscribed

Yen 60,000,000 Capital (Paid-up). Yen 52,500,000 Beserve Fund

Yen 12,980,000

HEAD OFFICETATES, FORMOSA

BRANCHES

JAPAN Tokyo; Yokohama, Kobe, Osak 1 Formosan, Kagi. Karenko, Keelung, Makung, Nanto, Pinse, Shinchika Taichy," Tainan, Takoy, Tamani,

Ako.

Foochow

UHINA Toby Hankow, Amoy, 3

Swatow, Canton. OTHERS Bangkok, Hodgkong, Singapore, Soerabaya, Samarang. Batavia, Bombay, London, New York, Calcutta.

LONDON BANTLAS: LONDON COUNTY WESTMINSTER, AND " PARK'S BANK.

The Bank has Correspondents in the Com- mercial Centres in the European Continent, Russia, Manchuria, Tringiao, Japan. Indo China, Siam, India, Philippine Islands, Java, and Dutch

itch Indies, Australia, America, Africa, &c.

Interest allowed on Current Accounts, and Fized Deposita, at Rates which will be quoted on application.

Z. YAMAMOTO, Manager

HONGEURO BRANOR, 4.Dos Toux Road, Central.

Hergkong, 80th May 1926, THE YOKOMAMA SPECIN BAIL.

TAMETHD.

Ospital (fally paid-up) minIan 100,000,00 Baterve Fand assistensionit 80,500,00

HEAD OFFIONI YOK: XAMA

BRANCES AND ASKHUIZE AT 1.

Karachi

VOCHOWIS

Bristol London

XEDZELANDSCHZ · KANDZI MAATSOHAFFII,

NETHERLANDS Trading Bootart)

BANK

Established, 182E

Hongkong Branch established zasɛ.

| Authorized" Capital Guildars 150,000,000

Paid-up Capital

Besore Fand

Special Reserv

(£12,500,000)

80,000,000

(28,666,870

20,538,881

£1,711,405

22,860,000

(£1,888,330)

Head Oos-AMSTERDAM

Eastern Head Office :-BATAVIA:

BRANCHES Bandiurmasin, Bandcını Bombay, Calcutta, Cheribon, Diabet Djokiskerts, The Hagus, Kobe, Kota Padanz Radjs, Makzırar, Medan, Palembang, Fecalongan, Feras Fontianak, Rangoon, Hotterdam, Bemarang Shanghai, Singapore Boersbals, Soerakarta (Bola),Tegal Tjilstjap and Weltevreden... LONDON BANKERNATIONAL F**

VINCIAL BANK, LTD.

Corespondenta all over the World.

BANKING BUSINESS OF EVREY} }

DESCRIPTION, EN

M J. HERBBUHLEB,

KHE BANK OF WAXTON, LIMITED,

HEAD OFFICE: HONGEDED"

Established 1912

Anthorised Capital

Paid Up Capital

Silver Reserve Fund,

£1,900

£1,070

$700,

Foreign Exchange sul General Bank ing business transacted,

Phom Fech Pondicherry

Baigon Shanghai Bingepers Tint Tezzans' YennaDia

Batavia Bombay Buence Ayrs London

Soerabaja!

Bcbe Густая Los Angeles

Hangton Exo Fraccian

OUR

Bestilo

Semarang

·Khanghai Kingapore Bhimonoseki

Tokyo

LE FRANOS ↑ Comptoir National"

Canter compte in Farid des Pays-Bas, Uniren (Dalny) Bagenk

Crédit Lyonnais; Changshan

Banque de Crédit Inknakčiai et Commanaly Bociété Générale

**** falukdan) Newonwana LONDON THI Radom Provincial Hamburg Omka

Bew York Hankow Bank of Exgland, and Union

TALI

Peking Cemplair Fach Cult Lyonnais,

Honolul

Bia da K

A NEW YORK J. P. Morgan and Co

French-Amarens Banking Corpora den; Gnaranty: Traynon, of New York

Interset allowed en Currant Assounts and Deposita nasording to serangement, Come meziphlen od Baking and Facharze Brender tranuntol

ALLROOT

Zon kez 133 Marah- 1994

Interart üllowed on Cétrend Adotraxia. Deposits received for Fixed Perieda në rɔie

to be sotsinad en application,

Hongkong, 20th August, 1925,

Interest allowed an

ACCOUNTS

2. per annum on daily credit balan

of over $100,

SATINGS

annum

DEPOSITA

Tor 12 months:

στ

for R

Da demand

Cantor

Shanghai, Hazkow, Bangkah-

and New York,

LONDON BAYKIRI

The Lloyds Bank, Limited,

LOOK POONG SILAN

Chief Manager.

Printed and Fablished by Olivas Tzemas Baxixaráän, for the Howexons DaKT F'IZM Lane at: 14, Chater Bond, Vistoria, Hongkong London Offs 127 Floss Street, PO