1925-09-01 — Page 10

POST OFFICE NOTICE.

THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, SEPTEMBER Isr, 1925

REGISTERED and PARCEL MAILS are closed 15 minutes- earlier than the time given below unless otherwise stated, and where mails are advertised to close at or before 9 am, registered and parcel mails are closed at 5 pm. on the previous day.

The public are advised that correspondence intended for Canton will, if superscribed "By Train," be transmitted in the mail closed at 8.15 am daily and forwarded by the 9.10 train trupi Kowloon,

Badio Trafic with Canton is suspendel antil farther notice.

Intarport Radio Telegrams are subject to delay of bours.

The Radio Office will be closed from 8 pm to 9, until further notice. Messages in Code must have name of Code tied included in text.

COMMERCIAL.

OPENING QUOTATIONS.

Anycat 31 t 1995.

OF LOEVOE

Talegraphie TransÍSE) Bank Fills, on demand Bank Bills, a 30 dayu' s Bank. Bilis, at 4 months Descilia, at 4 month

Bank Bills, on demand

O editų 4 mopane sighs Os NW YORK

·1210

1,310

Bank Bill's, on damınd

Cheeride, at 30 days' sight

Tolsgraphie Transfer

Ben Bis, on demand...

158)

O

Bills, on demand

1581

INWARD MAILS.

ON SZANOWAL

PIX

Dur

Paul Locat

1st Sept

Chantily...

2nd Sept,

143

1181

102

1432

100.

Free, Cleveland

3rd Sept

זרים -

Karmalc

5th Sept.

SMOKE

CAPSTAN

CIGARETTES

Winners

always!

Facx

SHANGHA SA1005

USA, CANADA, JAPAN & SHANDAL Kutner via Suez (Letters & Papers, L'doa,}

6th Aug., and Parcel, Sth July)

OUTWARD: MAILS.

For

Prz

DA

Kinshas

Train

lat, 7.35

8.15 AM

Faul Leat

Begistration Letters

9.45 K 10.30

10.00 *

10.00 A

200 PX

Canton (courexposicace acpecially super-

acribed" By Train" only) Bagel S. Liries, Adon, Egypt and Baigon, Straita, Ceylon, Indin, Mauritius,

EUROPE via Marseillesand Mar. Keilles, 1st Oct.

Manila

Shaghai

**

MACRO

Manila...

Aroy

Amoy

F

100

Amoy and Foochow Straits

Manils, Sandakan, Australia and New)

Zealand vis Thursday. Island-dbe Thursday Is. 15th Sept.

Shanghai, Japan & Europe via Efteria)

Embel Mertonit

Qui in

Ocuno

Luchow

2.30 PM

5.00 PX

5,00-P M

Wednesday, 2nd, 10.30 ▲ M

Sui Yang

Hai Ching

Fan Overstraten i

Tanda he

Parcela Beg.

11.30 AM Nood 1.45.

Letters

2.30 F x

2.30 P x

(correspondence specially ungenere Chantilly in.

ris Siberia" only)

Japan

Shanghai, Japan, Canada, U.S.A., Centrál |

& Boath America and “EUROPE HA

Borang

VANCOUVER, B.C.—dro Vancou• }; Emp, of Canada'

ver, RO., 21st September, & Europe

vis Biberis (correspondenca specially auperscribed "Via Siberia” coʻy) zi

Baits and Calcutta

Manila

Straits, Ceylon India Mauritius,

E. & 8 Africa, Aden Egypt & EUROPE via Marmilles due "Mar- seilles, 2nd Oct.

Straits Egypt & Europe via Marseilles-

des Marseilles, 7th Oct,

Thursday, 3rd, 10.30 a m

Parcela

5.00

Rog. 416, 915 Letterr

"10.00 AM

Bookrang...

Friday 4.

Parcela

Pres, Ciesland

Narkunda

Parcels Saturday, Bag Letters

Pericur

*Correspondence "bearing vessel's name only

THE

Tuesday,

Registration

11.80 M 12.30 PM 12.30 x 1,5.00

BLUE FUNN

LINE

REGULAR AND FAST PASSENGER SERVICES

FREIGHT AND

LONDON SERVICE.

'PRESEUS " 8th Feph Marseilles, London, Rotterdam & Hamburg. YUMABUS 2nd Sept Marseilles, London, Rotterdam & Hamburg HELENUS 6th Oct. Marseilles: London, Botterdam & Hamburg.

14th Oct. London, Botterdam & Hamburg. LIVERPOOL SERVICE.

*RHESUS?

“TYDEUS”

MEDON

12th Sept. Gonon, Havre, Liverpool & Ginego. 5th Oct. Genos, Esyre, Liverpool & Glasgow..

PACIFIC SERVICE.

vis KOBE & YOKOHAMA),

ACHILLES and Sept, Victoria, Vancouver & Beattle, PROTESILAUS 10th Oct. Victoria, Vancouver & Beattle. NEW YORK SERVICE.

**LAOMEDOY" 1st Sept Boston, New York & Ballimore via Suez, “TEUCER", " 28th Sept. Boston, New York & Baltimore via Baez. *EURYLUGHUS" 19th Oct Boston, New York & Baltimore via Suez.

PASSENGER SERVICE.

"HECTOR" *SARPEDON”

PATROULUS, 16th Dea ANTENOR" HECTOR

BABPEDON

1st Oct. Singapore, Marscillas & London.f 18th Nor. Singapore, Marseillow & London. Singapore, Marseilles & London 18th Jan Singapore, Marseille & Landon

3rd Mar. Bingapore, Marseilles & London, 7th April Singapore, Marseilles & London.

Also cargo steamers with limited passenger accommodation at spee

reduced fares.pd

For freight and passage rates and information apply to

Butterfield & Swire,

Agenti,

9.15 AM 10.00 A

1.45 PX. 2.30 PM

Bank Bills,

Atwight

30 days' right

10--On demand Ohr MAXI-On demand Or Straaron-On demand ON BATAVIA -On demand ... Or Satoon. On demand *-*

**HUNG --On demand OF BANGKOK-On demand.

Bank's Buying rat

BOY, 100 fire, për twel

GOLD

HAR BILVER, per or.

113/16

HONGKONG AND BHANGHAI

BANKING CORPORATION.

Head Office Hongkong.

Authorised Capital

$30,000,000

Lamed and Fully Paid-up $20,000,000

Beserve Funds

Sterling

Silver

£4,500,000

$5,500,000

Reserve. Liability of Proprietors$30,000,00

Court of Directoriz

G. M. YouNo, Esq., Chairman.”

H. P. White, Esq., Deputy Chairman,

D. G. M. Bernard, Fag. Hon. Mr. A. Q. Lang.

W. E. Hell, E.

A. H. Compton, Esq.

How. Mr. P.H. Holyoak.

WL.Pattender, Taq.

1.A.Plummer, Esq,

T. G. Wall, Esq.

Chief Manager

A. EL BARLOW, Eng.

Manager: Shanghai-G. H. Sent, Esq.

LESSON BAKKENBY", WESTLLINSTAB BANK, LTD.

===

“Contant AccLEXTS opered in Locar CUBIENCY and FIXED Derosina received for our year charter periods in Local Caney and Starting fremer which will be quoted on application.

བ་-་་

Bongkarz. 18th May, 1825,

(25

HONGKONG SAVINGS BANK.

TELL Baxtims of the above Bank is condnar

ed by the HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION, Balon may be obtained on application,

,

Intanser on Deposits in calonated on the lowest balance during each completed Oz. endar Kanth, at 24 per cent por ensam. Should there be no balance on any day in a month no interset will be allowed for that Month

Depositor may transfer at their option Balance of $100 or more to the HONGKONG SHANGHAI BANK to be planted on FIXED DEPOSIT at CURRENT RATES.

For the Hanazon & BEANGHAL BANKING CORPORATION,"

AEL B. KLOW;

Manager.

ון'

Hongkong, 7th January, 1815,

́ ́SOCIETE. TRANGAIEK DI GERATOR.

DE LA BANQUE INDUSTRIELLE DE OEMI. Erastuseiner FRANCO-OHINOIS. - Incorporated in France).

6, Chatar Road, Victoris, Hongkong,

HEAD OFFICE:

Parit, 74, Bus St. Larar.

Capital ........Tra: 10,000,000 Reserves ................................ 10,790,000 Working fand provided by THE BANQUINDUSTRIELLE DE CARE:"

·F 50,000,000+

HA BANKERS:

France: Societe Generale, Banque Nationale de Credit, Banque de Paris et des Pays Bas London Midland Bank, Ltd.

New Yorks Irving Bank, Columbia

Trust

desen /

Banking and Exslangu Bunness transacted p Correspondent throughout the World

A BOLLIN

THE MERCANTILE BANK OF INDIA,

SAMITED.

HEAD OPTIONA

1, Greentre Street, London, EC. 3,

Antherised Capital Babeoribed Capital Paid-up Caputal.

BANKEEL

£3,000,000. $1,800,000 2106 1

THE BANK OF ENGLAND

Mand

MIDLAND

BAKK, Lan

HRAKOTEN.

Bangkok Galle

Kaala Lamyar Rangoon

Bombay Howrah

New York

Calousta Kandy

Colombo Karachi

Kota Bhar

Port Louis

(Martin)

Batavia Hongkong Madras Shanghai

Daiki

Bimle Hingapors Bouzabaya

*** HOSTKONG BRAVOSTO Mvery description of Fuking. And Exolange Basianos tranzacted.

Inzanusz allowed on Current Assennin

·lo 3 per muk, per annum on Delly Balanso and on Fixed Deposits at Rated that may bo smcertained on application

B. BOSS

Acting Mangu. 1, Granen's Bond Central,

Hongkong, April 17th, 1925,

BANQUE DE L'INDO-DKINS PARIS.

Hongkong, 12th July, 1954

Hand Ollos: 86 Boulevard H

TEN BANK OF CHINA.

(pecially axiberized by Presidential Mandate of the Repablin of China" es the 22nd of November, 1917.)

Anibarized Capita

Paid-up Capital

· Banerva Found

Baservé Pand

Hangkok

00,$60.00 18,178,100.00 =2,639,4113%

Hankaw Hénal

Ženy

Comptoir

BOXSONG ERAKOR zon,- Queen's Boas Central. Branabes and Exbelanoes Al over Chius, and Correspondents be Europe

Banque de Preiset » das

Amerion, and other parts of the pot an ONA B Loaner Ar LePON BATRIES The Wational Provincia

cons

Garanty Trans Co. of New York NEW YORK BANK The Trying ***Bank ]. The Equitable Trust Co. Siew Fo

Inimest allowed on Czermni Amorals and

"apphostion.

Loans granted an Approved Becuritie Special facilities fattions Exchange. FEL

Fergiczn‚F ostam berguthi

[29

Justerat, is losund, by the

Americas

(China) Lid

BANK OF TAIWAN,

*-LIMITED.

(TAIWAN GINKO.",

Incorporated by Special Imperial

Obartar, 1899.

Capital Subscribed. Yen 60,000,000 Capital (Paid-up) .....

Yen 59,500,000-

Reserva Fundame 12,980,000

HEAD OFFICE

TAIPER,

FORMOSA

BRANCHER

JAPAN-Tokyo, Yokohama, Kobe, Osak

FEDERLANDSCHE MANDER

NETHERLANDS TRADING BODIEET) BANK.

MAATSCHAPPIZ.

Established LARE

Hongkong Branch established 1301

Authorised Capital Gilder 150,000,000

Paid-up Capital

Bonere Fand

FORMOSA Gran, Kagi, Karenko, Keelung, Special Beserr

Makang, Nanto, Finan, Shinchiku, Taichs, Tainan, Takow, Tamani, Tobyen, Ako

CHISShanghai,

Foochew,

OTHER:Bangkok, Hodgkong, Singapore,

Bourabaya, Semarang Batavia, Bombay, London, New York, Calcutta,

LONDON COUNTY, WESTMINSTEK AND' Faza's BANK

The Bank has Correspondents in the Com mercial Centres in the European Continent, Bussis, Manchuria, Taingtas, Japan, Indo- Chins, Bias, Indis, Philppine Plands, Jaya, and Dutch Indies, Australia, America, Africa, &c.

Interest allowed on Warrent Accounts, and Tired Deposite at Estes which will be quoted on application,

2. YAMAMOTO,

Horezore BLE C A¿Dew York Road, Central? Hongkong, 20th May 1926, 170 (7 (27. THI TOKOHAMA SPECIR BANK”

Capital (fully paid-up) insan 106,000,00 Essere Fand so

I 60,300,00

HRAD OPTION YOKONANA

BRANDERS AND ASTICÍAS KE

Karschi Bowshaya

Bangoon

Bomb

Ben Frandas

(£12,500,000)

80,000,000

(£6,686,670

120,538,861

(£1,711,405,

22,660,000

(£1,888,330)

AMSTERDAM.

Easters Head Office BATAVIA

BRANCHER Ban ermaain, Bandaras Bombay, Calcatta, Cheribon, Djember Diokiskarta The Hague, Kobe, Bois

Palembang Fontsoak,

Medan, Padana Fecalongan, Fening Bangoon Kotterdam, Bingepare Boersbals Boerakarta (dols), I.Tora: Tylatjap and Wa

Semarang, Shanghai,

LONDON BANKER - HATUORAZ VINCIAL BANK, Ltd. Corespondents all over the World.

BANKING BUSINESS OF EVERY:

DESCRIPTION

M. J. HERBSÜBLER,

FII BAIK OF GANTON, LANMITED, Hasp Onica Howexons

kutablished 1912,

Authorised Capital: Paid Up Capitali panas Bilrer Reserve Fund,

Foreign Exchange and

ing business trazenob

Interest allowed an

2. per starts be daily credit. of over $100,

months

“el 300,000 078,580 000

Enderol allowed on Current Deponite moalved for Pixel Poriads në vij

be ebtained on application.

DARIMA

Kogkong, 10th Angust, 1285. [

Asean demand,

Canton, Shanghai, (Hankow, Bangkok LONDON BANKIN

The Lloyds Bank, Lémited.

LOOK POONG SHAN

Chater Bond, Vetoria Ea

for the Howakows Dary, 2

Landon Onew 131. Floot