1925-08-26 — Page 12

POSTOFFICE NOTICE.

THE HONGKONG DAILY PRESS. WEDNESDAY, AUGUST 26ra,, 1925

BEGISTERED and PARCEL MAILS are closed 15 minites earlier than the time given below unless otherwise stated, and where mails are advertised to close at or before 9 am, registered and parcel mails are closed at 5 pm, on the previous day.

Hadio Tratio with"Canton is suspendol until further notice,, Laterport Radio, Telegrams ara subject to delay of 2 hours."

The Radia Office will be closed from 8 p.m. to 9 ami patil further notics, Messages in Code must bare mamelot Code used included in text.

COMMERCIAL

OPENING QUOTATIONS.

August 13th, 1995,

Telographie Tränsfor* „* Banz Bills, on demand 200 l Bank Hills, ut 30 days” sight - Bank Bills, ai 4 monika' sight, Credits, sa 4 months' uigni Documentary Bills, 4 monika'

dghi

OF PARIS

Rank Billa, on demand ¿Credita, 4 months' sight,

YORKS

Os New Bills, on demand

Flox

at 30 days' right

Ox

Transfor

INWARD MAILS.

demand.

1572.

Он

Tracelor

Pa

Dus

on demand

187

CE SHANDEAL

Busors ria Negapatam (Letters only, enter.

London, 30th July)

如

29th Augues

Tunda

Sixt Angark

JAPAN

MANILA

Enp. of Canada...

Blat August

USA, Canada, Japan, & SHAMOHAI

Pres. Ulaveland,

3rd Sept..

OUTWARD MAILS.

PXx

Da

Cabu

Manila

Gwalow, Amoy and Formosa

Java via Batavia

Talthybius ........Wednesday, 26th, 10,30 a m Emy, of Canada.......

Koleu Mor

Wei Hai Wei

Tyskembang Esichow

Namsung...

·S.80 xx 5.00 M Thursday, 27th, 11.30AM.

230PX

Friday,

29th, 1.00 M

Strada Haru Ginyo Maru

Saturday, 2921, Hegistration Lesters

9.15 AM 9,00 K

M

America d

Prei. Lincoln.

Parcala Registration Leitern

Food 215PM

3.00 AM

Free Jefferson

Bunday,

30. 9.00

9.00 A M

31st, 5.00 x

-

Paul Lecat

- SEPTEMBER Tuesday

Registration

10.43 AX

Letters

11.30 AM

Birails...

Straits, Ceylon India Mauritius,

B Alrica, Egypt

and EUROPE via Haragjilas-due Marseilles, 7th Sept...

Japan

Shanghai, Japan,

pan, Honolula, *Caunds, UAL, & 8.

Manila

EUROPE SAN FRANCISCO dae San Francisco, 23th Sept

Bwatow, Amoy and Formos

Japan

Manila

Saigon, Straits, Ceylon, India, Mauritius. B. and S. Alries, Aden, Egypt and EUROPE vis Marseilles-dno Mar- sailles, 1st Oct.

Manila, Sazdakas, Australia and New

Ben Maru Eaza Maru

**

Pres, Van Büren... Monday,

܂

Zealand via Thursday Island--däe? | Tanda .. Thursday &-6th Sept.

Japan

Shanghai, Japan, Canada, USA, Central)

10.30 AX

Bank Bills, at sight

30 days sight ***

ON YOEDHAKA.—On demand.

One

10

SAPORE On dousad

demand

ON SAIGON,On demand

OF BANGKOK-On demand... SOTERAUN, Bank' Buying rate

GOLD LAWAY, 100 fins, per taal" BAR SILVER, per os.

HONGKONG.

AND

115

101

781

$8.40

SHANGHAI

· BAKKING.. CORPORATION.

Head Office: Hongkong.

Authorised Capital

Issued and Fully Faid-up

Beserve Funds

Starling

Silver

$30,000,000 $20,000,000

***£4,500,000

****** $26,500,000

Ensure Liability of Proprietors 130,000,000

· Gourt of Directors :

G. M. Young, E, Chairman,

H. P. White, Esq., Deputy Chairman.

D. Q. M. Bernard, Esq. Hon. Mr. A. O. Lang, W. E. Bell, Esq.

A. E. Compton Bay,

W.L.Pattanden, Exq,

3.A. Plammar, Esq.

3.30 PM.P.H. Holyoak. 11. G. Well, Esq.

Parcals

5,00 PM Beg. 2nil

8.15 Ax Letters

.. 9.00AM Wednesday, 2nd, 10.30 ▲ M

5.00 x 8.15 AM 10.00 Ax

...Horang.

Shits and Calcutta

Fookusny

1.00

South America and EUROPE via VANCOUVER, B.C.de Vancon- Emp, of Canada ver, BC, 21st September, & Europs vis Siber.a. (correspondence specially superscribed "Vis Biberis" caly).

Thursday, 3rd,

Parcals Reg. 4th, Lettere

Manila

Straits,

Ceylon, India,

Mauritius,

Pres. Cleveland ..... Friday, Narkunda

meiled, 2 Oct

Parcels Saturday, Keg. Letters

4th, 12.30 m 6,00 PX

&8 Africa Aden Egypt & EUROPE via Massillon-duo Mar-

*Correspondence bearing veel's name only.

THE

9.16 & 74 18.00 A

BLUE FUNNEL

LINE

REGULAR AND FAST FREIGHT AND PASSENGER SERVICES

LONDON SERVICE.

** PERSEUS"

8th Sept. Marseillea," London, Botterdam & Hamburg. EUMAEUS 22nd Zept. Marseilles, Londen, Betterdam & Hamburg. " HELENUS". | 6th Oct. 1. Marseilles, London, Rotterdam & Hamburg. "RHESUS”: 12th Oct - London, Rotterdam & Hamburg-

LIVERPOOL SERVICE.

**TALTHYBIUS” 95th Aug. - Marseilles, Havre, Liverpool & Glasgow, WTYDEUS”. 17th Sept. Genoa, Havre, Liverpool & Glasgow,

PACIFIC SERVICE

(via KOBE & YOKOHAMA),

* ACHILLES" : 23rd Sept. Victoria, Vancouver & Beattle.

"PHLOOTETER" ; 20th Oof. Victoria, Vancouver & Seattle."

NEW YORK SERVICE. **;

** LAOMEDON “ 2nd Sept. Boston, New York & Baltimore via Suez.

* EURYLOCHCS 19th Sept. Boston, New York & Baltimore vis Buez.

TEUCER

28th Sept. Boston, New York & Baltimore ris Suez. ✅PASSENGER SERVICE.

HECTOR" 21st Oct. Singapore, Marseilles & London.

BARFEDON": 18th Nor,

PATROCLUB 16th Dec,

Singapore, Marseilles & London

Singapore, Marseilles & London.

ANTENOR" 18th Jan Singapore, Marseilles & London. HECTOR 3rd Mar. Bingapore, Marseilles & London.. SARPEDON 7th April Singapore, Marselier & London..

Also cargo steamers with limited passenger accommodation at specially reduced fare, MA.

For freight wad passage rates and information apply to

Butterfield & Swire,

Agente,

Chief Manager

A. H. Bazzow, E. Kanager: Shanghai-G. H. STITI, EKO-

LONDON BANKEES :

WEBT INSTER BANK, LTD.

GURKENT - ACCorsa opened in Locar Gunzaror, and Free Dirosies received for one year or aborter periods in Local Osmancy and Sterling on terms which will be quoted, an application.

Hongkong, 19th May, 1925.

KONGKONG" SAVINGS, BANK.

VHE Business of the above Bank is conducts The HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION, Rates may be obtained on appáns mon.

Iranzer on Deposite is caloniated on the Screech kafazine during each completed Cal- andar Month at 24 per cent, per annum. Should there be no biance on any day in month interest will be alawod for that

Depositor

may transfer at their option BARAM of $100 or more to the HONGKONG &SHANGHAI BANK to be placed on FIXED DEPOSIT A GURRENT RATES,

For the Hometown i HaramNGHAI HANTING

AFB LOW,

Hongkong. 7th January, 1295.

SOCIETE "TRATORIEN DE SERANDE.

DE LA BANQUE CEDUSTRIELLE DE CHINE. ETABLISSEMENT FRANCO-CHINOIS, (Lacorporated in France).

8, Chater Road, Victoris, Hongkong,

HEAD OFFICE:

Paris, 74, Bus Bt. Lazare.

Capital.............. Fr. 10,000,000 Reserves Fr. 10,790,000 Working fand provided by BANQUE INDUSTRIELLE DE "CHINE

F 50,000,000,

BANKERS: Tranes: Sociste Generale, Banque Nationale da Credit, Banque de Paris et des Pays Bas.' London: Midland Bank, Ltd,

New York: Irving Bank, Columbia Trust.

Every description of Banking and Emuhaige *Business transacted Correspondente throughout the World,

A. BULLIN

Hongkong, 12th July, 1834.

SMOKE

CAPSTAN

CIGARETTES

Winners

albags

THE MERCANTILE BANK OF INDIA,

LIMITED.

HEAD, Orsion 4.

15, Grischurch Street, Londen, EO 1

Authorised Capital... 4. £3,000,000 Babarbed Capital

Paid-up Capital Reserve Fund

-

Sarmed by the British-American Tobacco Co, ¡Chɔsas Lid;

THE BANK OF TAIWAN,

JAMITEDAR (TAIWAN GINKO,

incorporated by Special Imperial Chartar, 1899.

Capital Subscribed

$1,800,000 $1,050,000

*** $1,400,000

Capital (Paid-up)

BARKER

THE BANK OF ENGLAND.

and

MERYLAND

BANE, LADA

'Bangkok Calls? Exala Lumpur Bangoos Bataria Hongkong Madras

Bombay "Howish

Calcutta Kandy

Colombo Kandid

Shanghai

New York. Bital

Yon 60,000,000.

Yen 52,500,000 Reserve Fund, ......... You 17,980,000 HEAD OFFICE TAIPIN, FORMCSA.

BRANCHES JAPAN-Tokyo, Yokohama, Kobe, Osak Fozxosa-Giran, Kagi, Karenko, Keelung, Malung, Nanto. Pinan, Shinchiku, Taichu

Tainan, Takow, Tamani, Tebyau, Ako

Pening Singapora | URINA - Shanghai, Hankow, Amoy, Foechow, Part Losiz Sourabaya

Swatow, Cantom OHIKS Bangkok. Hodgkong, Singapore, Soerabaya, Samarang Estaria Bombay, London, New York, Calcutta,

Daki Kela Bharu (Mauritius)

BEAMOHI description rot "Banking and Ezohango Business transacted.

Inzuuer allowed on Current Accounts le 3 per cent. per annam on Daily Balanso Best of Fixed Deposit ab Rates that may be sacertained on sppiloution.

BBOBS

Acting Manager, -7, Queen's Rosé Central,

Hengkong, April 17th, 1825.

KANQUE DE L'INDO-CHITE,

ZEE÷BANK OF OXIRA.

Hand Offort: 90 Boulevied HaRARY

Babaeibad Capital PulZap Capital

Balzly saturbed by Prezidenti ! Kandabe of the Bag big af Chine 81 the sand ofļñovember, 1917,)

$40,000,560.DI 10,178,800.008

Anti ez sed Capital

Paid up Capital Bayi Youngs

HONGXING BRANCE 14, Queen's Bost Central Besnakow and Bab-branskar -all urse China, niek Amarios) sad ciber parts of the wor

in wart Coursepondnala: in) Kurope,

world

BANETRI Brza Theftiational Provincia and Union Bank of England, Ina. Th Guaranty Trant Co. of New York, HXW YORK BANTILS The Irving Haseen Back | The Equitable Trunko, New York

Interest allowed on Our A

daccents and Fized Deposits Terms on application.

Everyoneription of Banking Hazine Loans granted on Approved Becurities Boecial faciliting forikiama Exchange.

TBUYEE FEL

Eergierkakept tær berjük), 1987,

Bangkak

7,383,54

LONDOY-BANXXXA:

LONDON COUNTY WESTMINSTER AND Pany's Barr

The Bank has Correspondents in the Com mercial Centres in the European Continent Russia, Manchuria, Tringtao, Japan, Indo China, Siam, India, Philippine Islande, Java, and - Dutch: Indise,

Australia,

America, Africa, &c.

Interset allowed on Current Accounts, and Fixed Deposits at Bates which will be quoted on application.

Z. YAMAMOTO," Manager,

HONGKONG BEACH,

-4, Den Vortex Road, Central. Hongkong, 80th May 1925,

TEN TOKOHAMA SPZUJE BAHL,

| Qupdiał (Fully padd-17) man con 106,00000 MAS COL PULANG 100 100 79% ca. 80,500,00:

HEAD OFFIOR: YOKOHAMA

BoxLay

Kartchi Kob

Caston

Angelar

Buon Ayres Lesion

Calcrite

Chids Tromada || Okangshin Manila Ja

Pays-Bas

Deizen (Dahry) Nagnanid

Agra Nagoyay

(kakdan) Newchwan a

Am Bo Jari JP. Morgan and Co Banking Corpor Franck-America

Internes allerwall on Czzrent Assounkt and Fized Deperia socording to seriNG

• Ramzipkien of Banking

Hin kung Both Mark 1724"

Har

New York Peking

Bat Yam

NEDERLAND JOEL KANDEEN MAATSONAPPII,

NETHERLANDS Trading Bock.PET.] BANK.

Established 1816

Hongkong Branch, established 1904.

Authorized Capital Guilders 150,000,000

Pall-up Capital

Hacere Fund

Special Boaerros

(£12,500,000)

80,000,000

(£8,888,670 23,638,861

(21,711,405,

22,680,000

(21,888,2301-

Head OfficeAMSTERDAM.

Eastern Hand Office-BATAVIA

BRANCHES Bandfermasin, Bandow

Bombay Calcatta, Cheribon, Diambar Dickjakarta, The Hague Lobe, Lois Badji, Makamai,

Pontianak,

Bingapore (Solo), 1.zaga

Par

Boeraba, Boerakar Tillstjap and Weltevreden. LONDON BANKEE NATIONAL VINCIAL BANK, LZD:

Corespondents all over the World,

BANKING BUSINESS OF EVERT

DESCRIPTION, CIPINA

M. J. HERBSCHLER

XXX BANK OF GANZON, LAKSTII

EXAD OFFICE: Horakone

Established/1912,

Authorised Ospital

Paid Up Capital

Silver Reserve' Fuză...........

Foreign Exchange and Gen

ing business traninso

*Laterest allowed

CURRENT ACCOUNT

of over $100,

1,200,000

1,078,580: $700,000

2, per annum on daily, terdit balances BAYTHER

for

12 months16, per a

for d

Tokyo

Dar demand

metack

Interous allowed on Untzeni Acorsale. Emporiss zeceived for Fized Foxiede, at asi lo be obtained on application. ??

“SLUZARIMA, MM

Hengkang, 10th August, 1921,

BRANCHES

Canton, Shanghai, Hankow, Bangkok

and New York

LONDON BANKES CHA

The Lloyds Bank Limited

A

LOOK POONG SHAN.

Chief Manager,

Afor the HoLONG DAILY PRESE London Of 181, Feet

Printed and Fublaked by Ozavas Thomas Biu

Langat 14 Chater Boad, Victoria Hortons Street, IPO!

*