1925-08-24 — Page 12

12

POST OFFICE NOTICE.

Badio Trate with Canton is suspended until further jzotico Interport Halia Telegrams nry salject to delay pt 2 hours.

The Radio Office will be classi from Spain, to Samas antil further notice. Messages in Covie must have name of Codo nel inclurled in text.

INWARD MAILS.

PIE

THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, AUGUST 24TH, 1925

COMMERCIAL.

OPENING QUOTATIONS.

ON LONDON,----

August, 1985:

Telegraphic Transfer

Bank Bills, on demand...

Bank Bull, as 30 days' night

- 5/4 -9/43/28

Bank Bills, at 4 months" eight 2/44

Documentary Bills, 4 months'

Bank Bilis, on demand Credits, 4 months' sig

{

5.00 M

be, 20 days digb

OF SINGAPORE. On demand ON BATAVIA On demand...

HAIPHONG-On demand Or Soos.-On demand

BANGKOK-Oa demand BOTEKIAN, Bank's Buying rata- GOLD LEAF, 100 fine, per tal BAS Sitva, per or.

Credits,

at i months' signt,

sight..

Dai

-ON PARK-

FROM

ON NEW Yox,—

CANADA, U.S.A, JAPAN, GRANQUAT A) Ecer is Stani. Landon 7th Ag. JAPAN

Bank Bills, ou demand..

Emp of Cantik.... Tamies

24th Angust

31st August

ON BONLY.---

Bant Bills,

OUTWARD MAILS.

Ox

radita, A

30 days' right

Telegraphic Transfer

on demand..

Bil on demand.....

Transfer

Prz

DAZI

J

Ox

Fox

BEARGHAL

Sandakan Shanghai

Hiasang..

Monday,

24th, 10.00's

Ox

Privato, 20

Bank Bills, at right

241

Formicas...

Canton

Мож

Amoy and Eoochow

Shanghai, Japan, Canada, USA, C. & S..

America EUROPE vis Victoria, B.C.ie Victoris, B.C. 14th Sept....)

Swatow, Amoy sad Formosa

Straits, Luylon, (adis, Mauritius, E. & S.,

Afies Egypt EUROPE Mar-Antenor acilles de Marseilles 22nd Sept.

Rap, of Canada... Wednesday, 26th,

10.30 AM

Protamsiaus Eni Ching

demand demand

Noon

Pros, McKinley

Parcels Registration Letters

Noon

Kaijo Maru

2.15 PX 3.00 PM 12.30 M 2.30 rx

Korea Muru

Tuesday

25th, Registration Lasters

9.15 A 10.00 AM

3,50 r

"

Namsung...

Friday,

Bait

Straits Ceylo

India Mauritius,

E

แม

Africa, Egypt and EUROPE vis Marriles-due Marseilles, 47th Sept.....

Airato Maru

29th,

Saturday, 29th, Registration Lettera

1.00 PM

8.15 M 9.00 A X

HO ་་་

-10

Pres; Jeferson

9.30 PM

Macila

"Free, Van Huran... Monday,

Tara

Saigon. Straits, Ceylon, India. Vauritius, "E. and S. Africa, Adm, my wint EUROPE via Marvelles-19 Mar-3 seilles, 1st Oct.

31at, 5.00 PM

-SEPTEMBRR — Tuesday. Inky

Pans Lerat

Registration Letters

10.45 A M

11.30 A X

..

Hania, Sadakaz. Australia and New) Zosiano vis Thursday 1-led-dae) Thursday 15th Sept.......

Japan:

Strait and Calcuttal

*Correspondence bearing vessel's name only.

LOCAL AND REGULAR OUTWARD MAILS

Tania in Hourig

Parceis

2ad. Bag. Lattar Wednesday, 2nd

10.30 AM 1.00 PM

... Fronang...

FROM G. P. C. For

Tai O

Ti Po

Cheung Chow

'5.00 F

8.35 AM 9.00 A M

POLAT

ON "WEIK-DAYS. OK SUNDAYS &

8.30

9.30 AM.

8.30 AM.." 9.30 A

Noon

4.00 P.M.

Saturday

( 1,60 P.M.

| 4,602 2

Shataukok, Strubin, Sheungshui Autau,

3.30 2.2.

4.30 P.M.

Ping Shan and ann

Aberdeen, Sai Kung and Stanley

Maca

"Natu

Shunchun

7.12 A

6.00 P.M. 3.00 P. M

THE

11.00 AM. 4,00 P.M.

11.00 AM

11.00 A.M.

¡Bunday. 8.16 AM. < Holiday [7.16 A.M.

5.00 F.M 9.30 a

BLUE FUNNEL

LONDON SERVICE.

"ANTENOR TERSEUS

LINE

REGULAR AND FAST | PASSENGER SERVICES]

FREIGHT AND

25th Ang. Marseillee, London, Rotterdam & Glasgow. 8th Sept Marseilles, Londen, Rotterdam & Hamburg. "EUMAEUS " 2nd Sept. Marseilles, London, Rotterdam & Hamburg "HELENUS" 6th Oct. Marsailles, London Butterdam & Hamburg

LIVERPOOL SERVICE.

*TALTHYBIUS" 24th Ang Marseilles, Havre, Liverpool & Glasgow,

19th Sept., Gonos, Havre, Liverpool & Glasgow. "TYDELS

PACIFIC SERVICE,

(via KOBE & YOKOHAMA),

"ACHILLES"

23rd Bept. Victoria, Vancouver & Beattle.

"PHILOOTETES W0th Oct. Victoria, Vancouver & Seattle. NEW YORK SERVICE.

"PELEUS"

7th Sept. Boston, New York & Baltimero via Susa "EURYLOOHUS" 19th Sept. Boston, New York & Baltimore via Bux, 28th Sept. Boston, New York & Baltimore via Saez..

TEUCER

PASSENGER SERVICE.

*ANTENOR"

26th Aug. Singapore, Marseilles & Loudon "HECTOR" 21st Oct, Bingapore, Marseilles & London, "SARPEDON" 18th Nov. Singapore, Marsailles & London, "PATBOOLUS" 18th Dec. Singapore, Marssilles & London. "ANTENOR " 13th Jan. Singapore, Marseilles & London. " HECTOR" 3rd Mar, Hingapore, Marseilles & London.

Also cargo steamers with limited passenger accommodation at specially reduced farsa,

For freight and passage rates and information apply to:-

Butterfield & Swire,

Agents..

[16

HONGKONG

1920

1,820

BT: 57:

} 150

156

11

nom.

199'

1144

100%

-1401

Bom.

$5.97

323/18

AND BHANGHAI

BANKING CORPORATION.

Head Office: Hongkong.

Authorised Capital

Lasted and Fully Paid-up... Baterys Fundr

Sterling

Silver

H ***

$50,000,000 $90,000,000

£4,500,000 $26,500,000

Reservs Liability of Proprietors$20,000,000

Court of DirectoTS:

G. M. YOUNG, Esq., Chairman.

H. P. White, Esq., Deputy Chairman

D. G. M. Bernard, Esq.

W. H. Ball, Esq.

A. H. Compton, Esq.

Hos. Mr. P. H. Holyoak.

Hon. Mr. A. O. Tang.

WL.Pattanden.Est.

J.A. Plummer, E4;

2. G. Waall, Esq.

Chief Managar

A. EL BARLOW, Esq.

"

Manager: Shanghai-G. E. STITT, Esq.

LONDON-BANKIRA:

WESTMINSTER BANK, LTD.. *CURRENT Accour opened in Local Connor and FIXED DIrors received for one year or aborter periods in Loon! Currency and Sterling on terms which will be quoted on application

Hongkong, 19th 3ay. 1945.

Tek..

HONGKONG SAVINGS BANK,

HE Business of the above Bank is conduct- The HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION. Baler may be obtained on appliostion

Lazer on Deposita is calculated on the lowest balance daring each completed Cal- endar Month at 31 per cent, per annum Should there be no balance on any day in a month no interest will be allowed for that month.

Depositors may transfer at their option Balue of $100 or more to the HONGKONG & SHANGHAI BANK to be placed on FIXED DEPOSIT at CURRENT RATES.

For the Home LONG & SHANGHAT BANKING CORPORATION,

A. H. B BLOW,

Manager.

Hongkong. 7th January, 1795.

BOULETE FRANCAIEK DI GIRAXOX.

DE LA BANQUE INDUSTRIELLE DE CHEŁKI. ETABLIRAKMENT FRANCO-CHINOIS, (Incorporated in France).

5. Chater Road, Victoria, Hongkong,

HEAD OFFICE:

Paris, 74, Ene St. Lazare.

Capital

.Frs. 10,000,000 Reserves.Fr. 10,790,000 Working fand provided by THE BASQUE INDUSTRIELLE DI CH

Fr. 50,000,000.

BANKERS

T26

France: Societe Generale, Banque Nationale de Credit, Banque de Paris et des Pays Bas. London, Midland Bank, Ltd.

Faw York: Irving Bank, Columbia Trust.

41

Every description of Banking and Exchange

Business transacted. Correspondents throughout the World.

"A BOLLIN Manager.

Hongkong, 12th July, 1924.

TIN BANK OF OXIIA.

行銀國中

(39

(8pecially authorized by Presidential Mandate of the Republic of Chias ox the 22nd of November, 1917.)

Authorized Capital. 40,000,900.00 Paid-up Capital 18.179,800.00 Beserve Founda9,629,625.34

"

HEAD OFFICE-PRING,

Houston BRANCH, Queen's Bond Branches and Sub-brazokes all Central ster China, and Correspondents in Europe, America, and other parts of the world.

LawZON BANK The National Provincis and Union Bank of England, Ltd. Th Guaranty Trust Co. of New York. NEW YORY BASKEThe Irving National

BankI

The Equitable Trust Co., New York

Interest allowed on Current Accounts uzd Fixoil Deports. Terms an application.

Every deseription of Banking Businstr ransarted.

Loans granted on Approved Becurities," Epecial facilities fort Home Exchange. TSUTEE PËL Manager, Examplem bez{8th,{X09).

SMOKE

CAPSTAN

CIGARETTES

Winners

always!

Thië mëvetimsemet ia iammad by the Britiad-American Tabaces Co. (China) Lid.

THE MERÓANTILE BANK OF INDIA, LIMITED.

READ OFFIC

IM

£3,000,000

15, Grecochures Street, Londra, EU. 3.

Authorised Capita Bubscribed Capital Paid-up Capital Beserve Fund

Me

144

BANTURA:

... $1,800,000

....$1,050,0x0 £1,200,000

THE BANK OF ENGLAND

and

MIDLAND BARK, LAU

BRANCHES!

Bangkok Galle Kuala Lumpur Rangoor Shanghai Bataria Hongkong Madras

Simla Singapor Scurabaya

Bombay Howrah Now York

Oniontia Kandy

Colombo Karachi

Port Lozi

Delhi Kota Bhara (Mauritius).

S HONGKONG BRANCH I Every descriptica of Banking and Exchange Badie tracazuted,

INTEREST Allowed on Carren's. Ascounts tot per cent, per asnem on Dally Balanga and on Fized Deposita at Batee that may be scertained on application.

J. B. BOSS,

Acting Manager. 7. Gus' Boad Central,

Hongkong, April 17th, 1925.,

ZAYQUE DE L'INDO-CHE, PARIS.

18

Head Office: £6 Boulevard H. DA, PA. I, Babarbed Capital Fra. 12,000,000.00 Paid-up Capital *F $8,100,009,69 Barro Fund

„Prs, 59,587,222.54

THE BANK OF TAIWAN, LIMITED.

(TAIWAN GINIO, Incorperated by Special Imperial Charter, 18.2.

Capital Sabcribed"...... Capital (Paid-up).................. Reserve Fund

NIDERLANDSCHE KANDEI

MAATSCHAPPIJ.

NETHERLANDS Trading BogleTT.Į BANK

Established 1894. Hongkong Branch etablished 1893. Authorized Capital Guilder 150,000,000

Yen 60,000,000

Yen 32,500,000

You 12,380,000

Paid-up Capital

HEAD OFFICE-TALPZE, FORMOSA.

BRANCHES:

JAPAN-Tokyo, Yokohama, Kebe, Cank FORMOSA-GITAT. Kagi, Karenko, Keelung, Makang, Nanto, Pinan, Shinchiku, Taicha, Tainan, Takow, Tams Tobyen, Ako.

CHINA-Shanghai, Hankow, Amay, Foochaw,

Swatow, Chaton. OTHERS-Bangkok, Hodgkong. Eingapore, Batavia, Samarang. Bombay, London, New York, Calcutta.

LONDON BANKERS

LONDON COUNTY WESTMINSTER and

PARE'S

BANK.

The Bank has Cerrespondents in the Com- mercial Centres in the European Continent, Basso, Manchuria, Tringao, Japan, Indo- China, Siam, India, Philippine Islands, Java, and Dutch Indies, Australia, America, Africa, &c.

Interest allowed on Current Accounts, and Fixed Deposits at Bates which will be quoted on application.

#O'Z, YAMAMOTO,

Manager, HONGKONG BRANCH, 4,Des Voeux Road, Central, Hongkong, 20th May 1925.

(97 THE YOKOKAMA SPROTI BANK,

Capital (fully paid-up)....Ten 106,000,00 Beserve Fundex - 80,500,00

HEAD Orriant YOKOHAMA

BRABOBIS "AND ÅBENCINY AZ1

Baseve Find Special Reserveš

F

(£12,500,000)

80,000,000

: £8,666,670)

93,538,881

(£1,711,405). 22,660,000

(£1,388,3307

Head OfficeAMSTERDAM. Ensters Head Office :—BATAVIA, BRANCHES Bandjermasin, Bandosaz

Bombay, Calcutta, Cheriben, Diemb Djokjakarta, The Hague, Kobe, Kos Baja, Makau, Medan, Fadan Palembang, Fecalongan, Fazant Pontianak, Rangoon, Botteriaz, Samerses

Shang.Fal,

Bingspor Boerabai, Boerakarta (Solo), I Tezz! Tatjap and Weltevreden."

Σ13)

LONDON. BANKER NATIONAL VINCIAL Baxx, LED..

Gorespondents all over the World,

BANKING BUSINESS OF EVERY

DESCRIPTION. "

*34

M. J. HERBSCHLEB,

-Ageni.

THE BANK OF CANTOK, LEMYIE..

HEAD ONCE: HONGLONG

Established 1912,

Authoried Capital

£1,200,000 £1,078,530

Paid Up Capital

Silver Reserve Fund.............$700,000

Foreign Exchange and General Bank- ing business transactad.

"Interest allowed cu

CURRENT ACCOUNTS

Bangksk Battambang

Düborti Haiphoss Hankow Handi

BRANCHES Hongkong? Mongia

Papeete Peking

Phay

Pondicherry

Penh

Baigz Shanghai Bingapers Tiesto TOTE Yanasate

Bateria

Bombay

Karachi Kobe

Sourabaya

Bangoos

Buenor Ayres Londen

San Francisco

Chitta

Lyons

Beatle

Cauten

Los Angeles

Semarang

1

Manila

(Day):

Makden) Newchwang, Hamburg

Nagasaki Nagoya

for 12

Orka New York

for 6

FAR

寶

for

Peking

Trixantx Trington

en demand

Janeiro

Vladiesuiock

Is

BANKEES : FRANCH: Comptoir National

compte de Paris Crédit Lyonnais;

Bancuris Paris et des : Pays-Bas ; | Baires.

Crisis Industrial et. Commercial; Bodété Générala,

Labor The National Provincial Union Bank of England, LAL; Comptoir National d'Escompte de Paris Credit Lyonnais,

I SEW YORK: J. F. Morgan and Ca Fresah-American Banking Corpora ken; Guaranty TrannyfiCo. of New

Interers allowed en Current Accounts and Fized Deposits socording to arrangement.

Every Lamoription of Banking and Hrchange Bazing resel

A NEGOT

So kazy, Bath March. 1974

Hankow Harbia

Honchin

Kai Yuan

Shangam dingspor Shimonorak!" Bydney

Tientsin Tokyo

"Interest allowed on Current Asetzat.

Deponite received for Xized Periads ni zake

to be obtained on application.

U ARIMA. Masager. Hongkong, 20th August, 1923,

2. per annum on daily credit balanara of over $100,

HATINGS

847

47. DEPOSITS

BRANCHES

months6%%

per azim

Canton, Bhangbai, (Hankow, Bangkok

and New York

LONDON BANKERS

37]

The Lloyds Bank, Limited,

LOOK POONG BHAN

Chief Manager,

;

Printed and Published by Ourvxa TEDMAS BREAKAPAN, for the HoxWE.COM DAILY PL259

Lap, at 1, Chater Road, Victoria, Hongkong.

Street, FO

London Office: 141, Fleet