1925-08-01 — Page 9

THE HONGKONG " DAILY PRESS. SATURDAY, AUGUST IST, 1925

THE BANK LINE, LTD. P. & 0., British India OHINA NAVIGATION 00.,

AGENTS FOR THE FOLLOWING SERVICES,

NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

(ELLAXMAN & BUCKMAIL 8.8. Co., Lan)

LL. "CITY OF BEDFORD

MERTON HALL"

...via Suez Canal

BOSTON & NEW YORK AMERICAN & ORIENTAL LINE

im.v. “ELMCHBÄNK”

via Buca Canal

7th August 19th August

1st September

UNITED KINGDOM & CONTINENT

"ELLERMAN"- LINE (ELLIKKAN & BROKKALE SA, UG,, Leb.,

Apcar and

Eastern & Australian Lines

(COMPANIES Incorporated In ENGLAND). MAIL AND PASSENGER SERVICES STRAITS, JAVA, BURMA, UNYLON, INDIA, PHESIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, BAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND & QUEENSLAND PORTS, RED SEA, EGYPT, EUROPE, Bro.

PENINSULAR AND ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (Under Contrast with H.M. Government.)

LIMITED.

Sailings Temporarily

Suspended

•For Freight or Farrage apply tom TELEI ÜKetral' 29.

BUTTERFIELD & SWIRE

Agents

GARSO AIR PANULUN CAN. BI IHUED AT TER 079ICH AF BUSTERFIELD & SWIRE

MODERATE RATES TO MARSEILLES AND ĮLONDON,

88

Ton

CITY OF TOKIO'

2adī August

For Mangles, London, Dunkirk (&HAMBURD'.

"BOUDAN" "KASHGAR"

6,69€

9,005

"ALIPORE ***

6,973

14th Aug.

"BEOTLA

5,811

20th Aug.

"MADENDONIA"

11,068

22nd Aug.

"KIDDERPORE

5,334

27th Aug

"NARKUNDA"

18,217

5th Sept.

"KHYBER

114

*

19th Sept

“KARMALA "

9,129

3rd Oct

"SOUDAN

4,696

15th Oct.

"MALWA

10,941

17th Oct.

"BICULIA

6812

19th Oct.

*KELVA

9.135

31st Oct

"MANTUA

10,902

14th Nov,

From

Hongkong

(about)!

Destination

5th Aug. Yoon Sport, Panang, Colomba ▲ B'bay. 6th Aug.. Noon Marseilles, Casa Blanca, London

Awerp. & Hall. Spore, Penang, Colombo & B'hay. Spore, Panang, Colombo B'bay. Mamelles & London Marseilles, Casss Blanda, L'don.

& Antwerp

Marsailles & London. Port Sondan, Marseilles, London

& Antwerp. bay. Marseilles," London & A'werp. S'pore

Poning, Colombo & B′bay, Marseilles & London.

pore, Penang, Colombo à B'bay. Mireilles, London & Antwerp.

Marseilion & London.

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LAD

CONSIGNEES DE CARGO from NEW ZEALAND GIRL AUSTRALIAN PARTY

are informed that all general Cargo for HoxaRONG by S.S. TAIYUAN has bean Discharged at MANILA and Transhipped there at the Risk of the Owners of the Goody to 5.S." KENDAL CASTLE" relvad HoxoxoNG, H« JULY, 1985..

BUTTERFIELD & SWIRE,

Hongkong 1st July

Agents

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LTD

"KALYAN MOREA

9:344

19th Nov.

10,911

12th Dec,

Marseilles, London & Antwerp, Marseilles & London. »

MAURITIUS & SOUTH AFRICA ORIENTAL-AFRICAN LINE

a. "SURAT"

Bails Hongkong, End July Loading for Mauritius, Delagon Bay, Durban, East London, Algos Bay, Part Elizabeth, Mossel Bay and Capetown.

Through Bills of Lading issued to Baira, Quilimsins, Ibe, Fort Amelia, Mozambique, Chinde, Inhambane, Zanzibar, Mombasa, Kilindini, Port Nolloth, Laderitz Bay, Walvis Bay, and Madagascar,

AUSTRAL-EAST INDIES LINE.

(ELLERY & BUCKKALL S.8. Co., LTD.)

Sailings from Singapore on 6th of every month by "CITY OF PALERMO or MALATIAN to Java, Fremantle, Adelaide, Melbourne and Sydney, and Vice Ferna

Through Freight and Passenger bookings from Hongkong in conjunction with Ellerman Lize or other services.

#

For Freight or Paavage on any of the store Lizet, Apply to

Tel, Cont. 4791

THE BANK LINE LTD.

[18

BOSTON,

NEW YORK &

BALTIMORE

Joint Service of the

BLUE FUNNEL LINE

(OOBAN ́SE 00, LTD. AND JUHINA 'HUTUAL 88.100., LTD.)

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE (ELLERMAN & BUCKNALL 8.8. CO. LTD.}

22 ANTILOCHOS"

"CITY OF BEDFORD"

"MERTON HALL

"LAOMEDONTM

Sailings from Hongkong.

via Bucz Canal

Tis Sam Canal

via Saar Canal

Vis Bz

Canal

L

BRITISH INDIA-APOAR SAILINGS

"TAIREA" "TAKLIWA"

'TALMA" BASTERN

"ST. ALBANS“

TANDA

"ARAFURA".

AUSTRALIAN

DODWELL & CO., LTD.

NEW YORK BERTH.

LOADING. FOR MANILA BOSTON, NEW YORK.

7,929 7,938 10'000

5th Aug, 14th Aug 3rd Sept

Bingapore, Penang & Celextta..

da. do. ?

8.S. BOLTON CASTLE'... »

自

AND

4,500

6th Aug. 10

t

$968

End Sept.

6.000

708 Oct

4,500.

sah Nay.

0,968

Sad Dec.

... Sails 90th July

"ET. ALBANS"

*TANDATM

SAILINGS" (South)

(Mandia, Bandakas, Tharaday nad. Townsville, Brisbane, Bydney & Melbourne,

The E. & A. 8.8. Co., Ltd. steamers will also call at Shanghai, floilo, Ceon; Kolambagan,

Tawao, Timer, Darwin, or other porta en raube an indusement offers.

Frequent commotions from Anastala with the following

The Union AA Co.'s Biemmers to the United Kingdom vis New Zealand, Vancouver The F.&O. Royal Mail Steamers to London vier Beer Canal, mel-"San Francisco, #90. The P. & U. Aranch Berrios of Steamers to Londen is the Cape.

The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Southampton and Londen via Panama Canal..

SAILINGS TO SHANGHAI AND

•

JAPAN

Shanghal, Moji & Kobe

LLOYD TRIESTIJO.

REGULAB MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE POR

BRINDISI, VENICE AND TRIŽITE (FIUME), TAKING CARGO ON THEOUGH BILLS OF LADING ZO GENOA, ALI, ITALIAN, ADHLATIO, LEVANT, BLACK SEA ́ AND}

DANUBE POETS,

BEDUCED PASSAGE BATES TO BRINDISI, VENICE OE TELFETI

£66.

NEXT SAILINGS.

"KHYBEA"

"TANDA"

8,144 6,958

7th Aug.

4.

"WARKUNDA"

18027

21st Aug.

"KARMALA."

$18

"ARAFURA"

6,698

"XHIVA

"IVILIA

8.135

6,813

2nd Oct.

"ST. ALBANS.

4,500

29th July

"MANTUA"

19,90%

th August 19th August 29th August

"KALYAN".

2,144

17th Oct lat Nor.

DELTA ►

8,097

PANDA

$958

"MOREA"

10,911

"A STEAMER **

18th Nov

* SOUDAN

6,696

„29th Nov,

"MACEDONIA * "ARAFURA"

11,089

11th Dec.

6,000

19th Dec.

lith Aug.

4th Sept.

1th Sept

Sept

Shanghai, Moji & Kobe "Moji, Kobe & Yozohama,

Shanghai

Kobe

• Samgaar, Moji E.Kobe,

1850 &

Fad

1st Nor

7th-Noy

14th Nov.

do. Shanghai & Kobs.

Moji, Kobe & Yokohama. Sasagnai, Moji à Love. dc.

Shanghai & Kobe Moji, ob & Yokohama, Shanghai, Mon á Kobe. da

Shanghai & Kobe.

Suanghai, Moji & Kobe Roys, Koos Yokonama,

Moji, Kabe & Yokotama Shanghai

OUTWARD FOR SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE AND. MOJI,

8.8. "LACONIA". (cargo only)

Bailey 7th Aug.

M.8. * ESQUILINO (cargo only)....

Sails (10th Aug,

HOMEWARD FOR BRINDISI VENICE AND TRIESTE,

SA

VENEZIA “

Bails 25th June

YA. "ESQUILINO"

Bala 31st Aug.

Steamers prossed via Suez Cana or Panama Canal at Owners"option.

Babject to change without notice.

Fer Freight and Particulars, apply to-

BUTTERFIELD & SWIRE ox THE BANK LINE, LTD., HONGKONG.} HONGKONG AND CANTON. JARDINE, MATHESON & CO., LTD., CANTON,

*18

PRINCE LINE FAR EAST SERVICE

· Regular Bailings to Boston and/or New York by fast "reight steeMETE.

Fo1 BOSTON

and

All daina ura ispproximate und mižjaci lo alteration without notice. SWIRELESS TILEGRAPHY YETTED ON ALL STRAMERS. Parmages for Bangoon mari dairay their own Hetal expma at Bingupere while ́awaiting the on osrrying steamer,]

All Cabins are Atted With Rootzis Fans free of charge,

- |

Parodis Mstrering zei more than 34 Dex s fi, z 1 fu will be received at the Cecepitity's Cilon ap to Kour cus Rhe day previous to selling, i

For Further Information, Faninge Faces, Freights, Handbecks, siei, apply to-

MACKINNON. MACEFENZIE & CO. P.&O. Building, Conzanght Rand Central, HONGKONG.

Agent

NATAL LINE OF "STEAMERS.

FROM GALOUTEL, COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTEJ

B

Ak

88.

UMSINGA

UMZUMBI*

rails 1st September

141

#

Balle 1st October

Bagalar Faizmger and Carge Berrics to Boxik Adrian Forms. Thronyà Bills of Lading issued from Hongkong.

For Freight or Famage en any of the abers Erinse apply to —

DODWELL & CO., LIMITED:

Agenta

Telephone Central 1,038,

NEW YORK

8.8. "SLAVIC PRINCE"

5th. August, 1928

For Fraghi and Fall Particulars, apply tem

Telephone Centrál 3186

Fainers Terunzinaa."

#

FURNESS (FAR HAST), LIMITED,

(Incorporated in Great Bettan)

King's Babdre.

WITHOUT PURE BLOOD FEALTH IS IMPOSSIBLE.

BLOOD

VETARZO MEDICINE

Mever before was there anything like it, nor are its marvelloss properties likely over ta Seequalled in diseasesjarising from impure blood. It searches out and expels from the vital errent every lurking trace of poisonous matter, caring blood sad acin disseses, werofelone and glandalar swellings, kad legs, abscesses, ulcera, ataoms, gost, rheuma- , gaitre ar Derbyshire Nook, eta. Il Improvur ike gasszal health and quickly rumaves lang-standing bronchitis, sethma and kisaking, training, spasmodio oough, too often the precursor of courtmphion. LIFE WITHOUT HEALTH IS LIVING DIATE.

VETARZO BRAIN AND NERVE FOOD.

For Nervous Breakdown and Chromic Weakness,

VETARZO REGULATORS, Bale and-Beliable,

Imetish Price Rs. (neither remedy). The VETABZO REMEDIES CO., Gorpel Oak W., London, Eng. Unprincipled Dealers may try to soil you something slae, or atam przft do not socspt it. Insist on having VELARZO. The gencive has words VITÁRZO REMEDIES' on Government Stamp. Bold by Lading Caan Czaxısın.

PRRAZTRATION, BAD ODOURS, AND ALL FOOF

PODOS MAXFALLEN BALM FOR

TENDER AND BORE FEST-

TROUBLES. EEGLIKE PRICIS 3/». ALL THISMAORI,

OR'DINKOT,CHI,

EXLCXL.19,QUAIVAN

DENN, ÄNTWER?

17

الله

M.

DOUGLAS STEAMSHIP CO.,

LTD

Hal Steamers.

Next Balinge from Marseilles.

MESSAGERIES MARITIMES M.

SERVICES, CONTRACTUBLS

1 Pro. Arr. at Egkg. and Bailings for S'hai, and Japan."

Probabil Baltiage from Hanging br

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT: SERVIOB,

1915

R

■GULAK SERVICE of Fast, High Cam GearBesses having good accommodation for First-Waas Fasiengers, Electric Light and Fana In StaterooZLE, Halems and Excellent orisize.

ANGERS

PAUL LECAT

Brd, July,

17th July,

4th Aug 18th Aug

AMBOINE

31st July,

1st Sept

4th Ang, an -1 Sept 16th Septe 20th Sept

CHANTILLY.

14th Aug

13th Sept,.,

13th Oct

PORTHOS

гов

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

AND RETURN (Osoupying Bobr 10 ́ Dayı)

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (zam Blaka Flor). Round - Trip Tinkota will be iarsed from Hongkong to Tooskow (Farsia Anchorage) sai Éatum by the same Btramar by the * HAINING," "HLAIRONG and "HATCHING” at the Rakrand Mate'of $59,00 Inačuding Maala whila iku Biman KF. II Port

Ter Freight and Famagefapplyže-

BATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES (including Tabis Wine and Free Doctor's Attendance).

Oras flit Olasz..............E' 85, Oz. QË “T "B Class fit Chat,2 68, BC BE.

GTXAKKES (2nd 85. 0, 1 BEEAMERS Ind

Through Tickets to Londo, and Leading Towns of Exrepa.;

Accommodation reescrea in the Trains at Marseilles, LIGNE COMMERCIALES (Cargo Boazu),

-„oming for HAVBY ANTWERP

LA DUNKIRK about

Ba. "MEN" from DUSKIBE, LONDON & HAVERI des

musika azzive mbart 29th August Balliage anbject to alteration without motloc.

Teu fali Faritoulare, apply kam

DOUGLAS LAPHAIK ·

00,

Tolephanti Omtés! 740

MESSAGEBIES MARITIMES 00.

8, QUICKTE BUILD CONJIGNATION-THANAIT REPRESENTATION.